Learn How to Describe Being Sick in English - How To Say I'm Sick in English

37,020 views ・ 2018-03-10

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
650
2270
Olá Bob, o canadense aqui.
00:02
Sometimes you get sick.
1
2920
1770
Às vezes você fica doente.
00:04
And in this video I’m going to help you learn all of the English words and phrases
2
4690
5210
E neste vídeo, vou ajudá-lo a aprender todas as palavras e frases em inglês
00:09
that you’ll need to know to be able to describe being sick.
3
9900
9760
que você precisa saber para descrever como está doente.
00:19
Hey welcome back, if this is your first time here, please consider subscribing by clicking
4
19660
3990
Olá, bem-vindo de volta, se esta é sua primeira vez aqui, considere se inscrever clicando
00:23
the red button below.
5
23650
1869
no botão vermelho abaixo.
00:25
Also if you enjoy this video at any point along the way give me a thumbs up just to
6
25519
3791
Além disso, se você gostar deste vídeo em qualquer ponto ao longo do caminho, dê um joinha apenas para que
00:29
let me know that you liked it.
7
29310
2610
eu saiba que você gostou.
00:31
Well we all get sick sometimes and in English there are basically three different types
8
31920
5670
Bem, todos nós ficamos doentes às vezes e em inglês existem basicamente três tipos diferentes
00:37
of common illnesses.
9
37590
1100
de doenças comuns.
00:38
And we’re going to take a look at each of them today.
10
38690
3700
E nós vamos dar uma olhada em cada um deles hoje.
00:42
The first illness we’re gonna look at is the common cold and I actually kind of have
11
42390
4120
A primeira doença que veremos é o resfriado comum e, na verdade, estou com
00:46
one today.
12
46510
1350
uma hoje.
00:47
The common cold has the following symptoms.
13
47860
4570
O resfriado comum apresenta os seguintes sintomas. Os
00:52
Symptoms are how you describe what your illness is.
14
52430
3920
sintomas são como você descreve qual é a sua doença .
00:56
So the common cold normally you will have a stuffed up nose.
15
56350
4730
Portanto, o resfriado comum normalmente você terá o nariz entupido.
01:01
You will have trouble breathing through your nose, you’ll be able to breathe through
16
61080
4910
Você terá dificuldade para respirar pelo nariz, poderá respirar pela
01:05
your mouth.
17
65990
1040
boca.
01:07
But you’ll have trouble breathing through your nose.
18
67030
3280
Mas você terá problemas para respirar pelo nariz.
01:10
You will probably also sneeze quite a bit.
19
70310
3300
Você provavelmente também espirrará bastante.
01:13
Sneezing is in English we say “Achoo”.
20
73610
3650
Espirrar é em inglês que dizemos “Achoo”.
01:17
Sneezing is when you involuntarily have to go “Achoo!” because your nose is stuffed
21
77260
5899
Espirrar é quando você involuntariamente tem que fazer "Acho!" porque seu nariz está
01:23
up.
22
83159
1000
entupido.
01:24
You will probably use a tissue or kleenex to blow your nose.
23
84159
4861
Você provavelmente usará um lenço de papel ou lenço de papel para assoar o nariz.
01:29
Like that and you will probably also when you do that the stuff that comes out of your
24
89020
5600
Assim e provavelmente você também vai quando fizer isso o troço que sai do seu
01:34
nose, this is kind of gross, is called “snot”.
25
94620
4150
nariz, isso é meio nojento, chama-se “ranho”.
01:38
So a cold you’ll have a stuffed up nose, you’ll have to blow your nose, snot will
26
98770
5100
Então resfriado você vai ficar com o nariz entupido, vai ter que assoar o nariz, vai
01:43
come out of your nose.
27
103870
1429
sair ranho do nariz.
01:45
You also might have a bit of a sore throat.
28
105299
4871
Você também pode ter um pouco de dor de garganta.
01:50
But mostly you will just have a stuffed up nose.
29
110170
2640
Mas principalmente você terá apenas um nariz entupido.
01:52
You’ll feel congested.
30
112810
3099
Você vai se sentir congestionado.
01:55
The second illness that’s very common is the flu.
31
115909
3901
A segunda doença muito comum é a gripe.
01:59
And the flu is short for influenza.
32
119810
3110
E a gripe é a abreviação de gripe.
02:02
But we do just say the flu in English.
33
122920
2840
Mas nós apenas dizemos gripe em inglês.
02:05
When you have the flu you might have some of the same symptoms as a cold.
34
125760
5630
Quando você está gripado, pode ter alguns dos mesmos sintomas de um resfriado.
02:11
You might have a stuffed up nose, but you will also have most likely a headache, you
35
131390
6070
Você pode estar com o nariz entupido, mas provavelmente também terá uma dor de cabeça,
02:17
might a pounding headache.
36
137460
1419
uma dor de cabeça latejante.
02:18
A really bad headache.
37
138879
2200
Uma dor de cabeça muito ruim.
02:21
You will most likely have a sore throat as well.
38
141079
4050
Você provavelmente terá uma dor de garganta também.
02:25
A very sore throat.
39
145129
2021
Uma garganta muito dolorida.
02:27
You might even lose your voice which is what happened to me yesterday.
40
147150
4539
Você pode até perder a voz, o que aconteceu comigo ontem.
02:31
I could not talk.
41
151689
1592
Eu não podia falar.
02:33
I couldn’t talk yesterday very well because I was losing my voice.
42
153281
4068
Ontem não consegui falar muito bem porque estava perdendo a voz.
02:37
And you will probably also cough.
43
157349
3681
E você provavelmente também vai tossir.
02:41
And in general you might just have aches and pain all over your body.
44
161030
6220
E, em geral, você pode ter apenas dores e dores por todo o corpo.
02:47
So that’s the flu.
45
167250
1389
Então é a gripe.
02:48
So headache, oh, and one last thing, this is the major component you might have a fever.
46
168639
5971
Então dor de cabeça, oh, e uma última coisa, este é o principal componente que você pode ter febre.
02:54
And a fever is when your body temperature is really really high.
47
174610
3559
E a febre é quando a temperatura do seu corpo está realmente muito alta.
02:58
So you might feel really really warm.
48
178169
2320
Então você pode se sentir realmente muito quente.
03:00
Or with a fever you might even feel kind of cold.
49
180489
4250
Ou com febre você pode até sentir um pouco de frio.
03:04
You might have the chills.
50
184739
1821
Você pode ter calafrios.
03:06
And you might shiver.
51
186560
1489
E você pode tremer.
03:08
So shiver is when you go like that.
52
188049
3371
Então arrepio é quando você vai assim.
03:11
And so that’s the flu.
53
191420
1429
E então essa é a gripe.
03:12
The last common illness is what we would call in English the stomach flu.
54
192849
5640
A última doença comum é o que chamaríamos em inglês de gastroenterite.
03:18
So the stomach flu is when you have a stomach ache.
55
198489
3041
Portanto, a gripe estomacal é quando você tem dor de estômago.
03:21
Where your stomach is sore.
56
201530
2450
Onde seu estômago está dolorido.
03:23
And and this illness is kind of gross if you have a stomach flu you are most likely going
57
203980
5500
E essa doença é meio nojenta se você tiver uma gripe estomacal, provavelmente vai
03:29
to throw up.
58
209480
1440
vomitar.
03:30
And there’s no nice way to describe this throwing up is when everything in your stomach
59
210920
4519
E não há uma maneira agradável de descrever esse vômito é quando tudo em seu estômago volta a
03:35
comes back out again.
60
215439
2321
sair.
03:37
Or you might, we use the word vomiting, but vomiting is kind of a vulgar term to say I
61
217760
6640
Ou talvez, usamos a palavra vômito, mas vômito é um termo meio vulgar para dizer que
03:44
vomited, we usually say I threw up, or I had the stomach flu, i had the stomach flu and
62
224400
7970
vomitei, costumamos dizer que vomitei, ou tive uma gripe estomacal, tive uma gripe estomacal e
03:52
I was throwing up.
63
232370
1649
estava vomitando.
03:54
The other thing you might have you might have to go to the bathroom a lot, so you might
64
234019
5120
A outra coisa que você pode ter é que você pode ter que ir muito ao banheiro, então você pode
03:59
be sitting on the toilet a lot when you have the stomach flu.
65
239139
5300
ficar sentado muito no banheiro quando está com gripe estomacal.
04:04
So that’s it.
66
244439
1000
Então é isso.
04:05
That’s the three most common illnesses in English.
67
245439
2321
Essas são as três doenças mais comuns em inglês.
04:07
You either have a cold, or you have a flu, or you have the stomach flu.
68
247760
5759
Ou você está resfriado, ou com gripe, ou com gastroenterite.
04:13
Bob the Canadian here.
69
253519
1360
Bob, o canadense aqui.
04:14
Learn English with Bob the Canadian.
70
254879
1161
Aprenda inglês com Bob, o canadense.
04:16
Thanks for watching.
71
256040
1000
Obrigado por assistir.
04:17
Don’t forget to leave a thumbs up and I’ll see you in the next video.
72
257040
2199
Não se esqueça de deixar um joinha e até o próximo vídeo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7