Why English Conversation Practice is Important

So those of you that have watched my

بنابراین کسانی از شما که

English lessons for a long time know

برای مدت طولانی درس‌های انگلیسی من را تماشا کرده‌اید، می‌دانید

that I think English conversation

که به نظر من تمرین مکالمه انگلیسی

practice is very important.

بسیار مهم است.

I mean, reading and listening

منظورم این است که خواندن و شنیدن

and writing are important as

و نوشتن نیز مهم است

well, and learning vocabulary.

و یادگیری لغات.

But I think English speaking

اما من فکر می کنم تمرین صحبت کردن به زبان انگلیسی

practice, having

، داشتن

actual conversations are...

مکالمات واقعی ...

It's just a really important

این کار واقعاً مهمی است که باید

thing to do when you're

هنگام

learning the English language.

یادگیری زبان انگلیسی انجام دهید.

So in this English lesson, I'm going

بنابراین در این درس انگلیسی، من قصد دارم

to talk about seven things,

در مورد هفت چیز صحبت کنم،

seven reasons why I think English

هفت دلیل که چرا فکر می کنم

conversation practice is important.

تمرین مکالمه انگلیسی مهم است.

And I do want to thank Preply

و من می خواهم از Preply

for sponsoring this video.

برای حمایت مالی از این ویدیو تشکر کنم.

There's a link in the description

below if you want

اگر می خواهید

to explore what Preply is.

بدانید Preply چیست، پیوندی در توضیحات زیر وجود دارد.

They will help you find

آنها به شما کمک می کنند تا

an English speaking partner.

یک شریک انگلیسی زبان پیدا کنید.

So one really cool thing that

بنابراین یکی از چیزهای جالبی که

having an English conversation with

مکالمه انگلیسی با

a person does is it adds consistency

یک فرد انجام می دهد این است که

to your English studying.

به مطالعه انگلیسی شما ثبات می بخشد.

If you decide that you're going to

اگر تصمیم دارید که

meet a person every week or twice a

هر هفته یا دو بار در

week at a cafe like this one to

هفته با فردی در کافه‌ای مانند این ملاقات کنید تا

practice your English, or maybe

انگلیسی خود را تمرین کنید، یا شاید می‌خواهید

you're going to meet with them on

با آنها در

FaceTime or Zoom to practice your

FaceTime یا Zoom ملاقات کنید تا مکالمه انگلیسی خود را تمرین کنید،

English conversation, you're going

to do it.

این کار را انجام خواهید داد.

And this is different than

و این با

maybe practicing with AI.

تمرین با هوش مصنوعی متفاوت است.

AI is wonderful and you can

هوش مصنوعی فوق العاده است و می توانید

practice your English conversation

مکالمه انگلیسی خود را

with AI as well.

با هوش مصنوعی نیز تمرین کنید.

But it's also easy to not do

اما

it if you don't feel like it.

اگر تمایلی به آن ندارید، انجام ندادن آن نیز آسان است.

But if you've told someone and even

اما اگر به کسی گفته اید و حتی به

paid someone to meet with you

کسی پول داده اید که با شما ملاقات کند

to Practice English at 1:00

تا ساعت 1:00 روز جمعه تمرین انگلیسی را انجام دهد، می

on a Friday, you're going to go.

روید.

And that's going to add consistency

و این

to all of your English study.

به همه مطالعه انگلیسی شما سازگاری می بخشد.

So the first thing it does

بنابراین اولین کاری که انجام می دهد این است که

is it adds consistency.

قوام را اضافه می کند.

It makes you more likely

این باعث می شود

to practice English every week.

هر هفته بیشتر به تمرین انگلیسی بپردازید.

The second really cool thing about

دومین نکته جالب در مورد مکالمه

having an English practice

تمرینی انگلیسی

conversation is that the person

این است که شخصی که با او

you're talking to can read your

صحبت می‌کنید می‌تواند

facial expressions and your body

حالات چهره،

language and your actions to help

زبان بدن و اعمال شما را بخواند تا به

them understand what you're trying

او کمک کند تا بفهمد چه می‌خواهید

to say and help you find the words

بگویید و به شما کمک کند کلماتی را که

they can see when you're confused

می‌تواند ببیند، زمانی که گیج هستید

or when you're describing something

یا زمانی که در حال توصیف چیزی

that's round like a ball.

گرد مانند توپ هستید، پیدا کنید.

They can see when you understand

آنها می توانند ببینند وقتی چیزی را می فهمید

something because

زیرا

your face lights up.

چهره شما روشن می شود.

So there's a lot of interaction

بنابراین تعامل زیادی

with a person that's

با یک فرد وجود دارد که

really, really helpful as

در هنگام

you're learning the language.

یادگیری زبان واقعاً بسیار مفید است.

I don't know how many times I've

نمی‌دانم چند بار در

had it where I've been talking

جایی که با کسی صحبت می‌کردم این مشکل را داشته‌ام

to someone and I use my hands

و از دستانم

to describe what I'm trying to

برای توصیف آنچه می‌خواهم

say and then they help me

بگویم استفاده می‌کنم و سپس آنها به من کمک می‌کنند

figure out what word I was

بفهمم چه کلمه‌ای را می‌خواستم

trying to say.

بگویم.

So the second cool thing about having

بنابراین دومین نکته جالب در مورد

an English practice conversation

مکالمه تمرینی انگلیسی

with a person is they can read your

با یک فرد این است که آنها می توانند

facial expressions, they can read

حالات چهره شما را بخوانند، می توانند

your body language, they can even

زبان بدن شما را بخوانند، حتی می توانند به

help you figure out what you're

شما کمک کنند تا بفهمید

trying to say

when you're learning English.

در هنگام یادگیری انگلیسی چه می خواهید بگویید.

So the third really important thing

بنابراین سومین نکته بسیار مهم

in my opinion about having a regular

به نظر من در مورد داشتن یک

English practice conversation is it

مکالمه تمرینی منظم انگلیسی این است که

can help you build a framework for

می تواند به شما در ایجاد چارچوبی برای

all of your other English learning.

سایر یادگیری های انگلیسی خود کمک کند.

A framework is kind of the plan

فریم ورک نوعی برنامه‌ای است

that you use for the week

که برای یک هفته

as you study English.

هنگام مطالعه انگلیسی از آن استفاده می‌کنید.

When you know that you're going to

وقتی می‌دانید که هفته‌ای

be talking to someone once or twice

یک یا دو بار با کسی صحبت می‌کنید

a week and practicing your English,

و انگلیسی خود را تمرین می‌کنید، به

you need stuff to talk about and

مطالبی برای صحبت نیاز دارید و می‌خواهید

you want to make sure that person

مطمئن شوید که آن شخص می‌داند که در حال

knows you're actually studying

مطالعه

English.

انگلیسی هستید.

So you're probably going to read

بنابراین احتمالاً قصد دارید

more in English, you're probably

بیشتر به زبان انگلیسی بخوانید، احتمالاً برنامه های

going to watch more English TV

تلویزیونی انگلیسی بیشتری را تماشا خواهید کرد

shows, you're probably going

، احتمالاً

to listen to more English music.

به موسیقی انگلیسی بیشتری گوش خواهید داد.

Because when you have that

زیرا وقتی آن

conversation with your English

مکالمه را با شریک انگلیسی زبان خود انجام می دهید، می

speaking partner, you're going

to want to have stuff to talk about.

خواهید چیزهایی برای گفتگو داشته باشید.

So the third cool thing and

بنابراین سومین چیز جالب و

important thing about having a

مهم در مورد داشتن یک

regular English speaking partner

شریک انگلیسی زبان منظم

is it will help you just spend

این است که به شما کمک می کند تا

more time doing other things in

زمان بیشتری را صرف انجام کارهای دیگر به

English so the conversation goes

زبان انگلیسی کنید تا مکالمه

better.

بهتر پیش رود.

So it's probably pretty obvious

بنابراین احتمالاً

at this point in the lesson that I

در این مرحله از درس کاملاً واضح است که

think it's important that you find

فکر می کنم مهم است که

an English speaking partner.

یک شریک انگلیسی زبان پیدا کنید.

And one of the best ways to do that,

و یکی از بهترین راه ها برای انجام این کار،

in my opinion, is to use Preply.

به نظر من، استفاده از Preply است.

Preply is a service where you can go

Preply سرویسی است که می توانید

on their website and you can find

به وب سایت آنها بروید و می توانید

someone for a reasonable amount of

شخصی را با مبلغ معقولی پیدا کنید

money who will help you learn

که به شما در یادگیری

English, help you have an English

زبان انگلیسی کمک کند، به شما کمک کند هفته ای

conversation once a week or twice a

یک بار یا دو بار در

week or more.

هفته یا بیشتر مکالمه انگلیسی داشته باشید.

A few years ago I needed

چند سال پیش نیاز داشتم که زبان

to improve my French and I used

فرانسه را بهبود ببخشم و از

Preply and it was amazing.

Preply استفاده کردم و شگفت انگیز بود.

I was able over the course of a year

در طول یک سال توانستم

to find three different tutors

سه معلم مختلف را پیدا کنم که به

to help me improve my French so that

من کمک کنند زبان فرانسه را بهبود بخشم تا

I could pass my B1 and my B2 test.

بتوانم آزمون B1 و B2 خود را پشت سر بگذارم.

So if you would like to practice

بنابراین اگر می خواهید

your English, if you would like to

انگلیسی خود را تمرین کنید، اگر می خواهید

take it to the next level, I think

آن را به سطح بعدی ببرید، من فکر می کنم

Preply is a great place to start.

Preply یک مکان عالی برای شروع است.

Whether you're just a beginner,

چه مبتدی باشید،

maybe you've been spending lots

شاید

of time listening and reading

زمان زیادی را صرف گوش دادن و خواندن کرده اید

and you're ready to take that next

و آماده هستید که قدم بعدی را بردارید

step and have actual conversations.

و مکالمات واقعی داشته باشید.

Or maybe you're like me,

یا شاید شما هم مثل من هستید،

maybe you are preparing for

شاید برای

an English test that's coming up.

یک آزمون انگلیسی که در راه است آماده می شوید.

So here's what you do.

بنابراین این چیزی است که شما انجام می دهید.

There's a link

in the description below.

یک لینک

در توضیحات زیر وجود دارد.

If you use that link

اگر از آن پیوند

to Preply, you'll get 50%

برای Preply استفاده کنید، 50٪

off your first lesson.

تخفیف برای اولین درس خود دریافت خواهید کرد.

And if you don't use that link,

و اگر از آن پیوند استفاده نمی‌کنید،

you can still use the code BOB50

همچنان می‌توانید از کد BOB50

at checkout for the same deal.

در هنگام پرداخت برای همان معامله استفاده کنید.

But yeah, look

اما بله،

in the description below.

به توضیحات زیر نگاه کنید.

If you're ready to have

اگر برای داشتن

an English speaking partner, it's

یک شریک انگلیسی زبان آماده هستید،

a great place to find one.

مکان بسیار خوبی برای پیدا کردن آن است.

Go to Preply and have a look.

به Preply بروید و نگاهی بیندازید.

The fourth reason why regular

دلیل چهارم اهمیت

English conversation practice

تمرین منظم مکالمه انگلیسی این است

is important is because it

که به

allows you to ask silly

شما امکان می دهد

questions or questions you

might think are dumb in a nice

در یک محیط امن خوب سؤالات احمقانه یا سؤالاتی که ممکن است فکر می کنید احمقانه هستند بپرسید

safe environment.

.

Maybe you've heard a phrase or

شاید جمله ای را شنیده باشید یا

you've read something somewhere

چیزی را در جایی خوانده باشید

and you didn't quite understand it

و آن را کاملاً متوجه نشده باشید

and you're not sure who to ask.

و مطمئن نباشید از چه کسی بپرسید.

You can ask your English

می توانید از شریک انگلیسی زبان خود بپرسید

speaking partner.

.

Maybe there's a grammar concept or

شاید یک مفهوم گرامری وجود داشته باشد یا

maybe when you say something,

شاید وقتی چیزی می گویید،

people look at you funny.

مردم به شما خنده دار نگاه می کنند.

When you say something in English

وقتی چیزی را به زبان انگلیسی می‌گویید

and you think you might be saying

و فکر می‌کنید ممکن است

it wrong, you can talk to your

آن را اشتباه می‌گویید، می‌توانید با

English speaking partner about that.

شریک انگلیسی زبان خود در مورد آن صحبت کنید.

It's nice to have someone you can

داشتن کسی که بتوانید به او

trust, someone you're comfortable

اعتماد کنید، کسی که راحت

talking to, someone who you can just

با او صحبت کنید، کسی که بتوانید با او فقط در

have a private conversation with

about how to pronounce something or

مورد نحوه تلفظ چیزی یا

a grammar concept or a little phrase

یک مفهوم گرامری یا عبارت کوچکی

that maybe you've been using wrong

که شاید اشتباه استفاده کرده اید

and people have been laughing a

و مردم کمی می خندیدند یک مکالمه خصوصی داشته باشید خوب است

little bit.

.

So the fourth really important reason

بنابراین چهارمین دلیل واقعا مهم برای

why you should have an English

اینکه چرا باید یک

speaking partner is to help you

شریک انگلیسی زبان داشته باشید این است که به شما در

with all those little questions.

مورد تمام این سوالات کوچک کمک کند.

The silly questions,

سؤالات احمقانه،

the questions you think maybe are

سؤالاتی که فکر می کنید ممکن است

a bit dumb, or the things you just

کمی احمقانه باشند، یا چیزهایی که

don't quite understand

کاملاً درک نمی کنید

and you're not sure who to ask.

و مطمئن نیستید که از چه کسی بپرسید.

The fifth really cool

پنجمین

and important thing about having

نکته جالب و مهم در مورد داشتن

a speaking partner is that

یک شریک صحبت این است که

they will challenge you.

آنها شما را به چالش خواهند کشید.

And they'll challenge you

و آنها شما را به روش درست به چالش خواهند کشید

in the right way.

.

And here's what I mean by this.

و در اینجا منظور من از این است.

They will challenge you to watch

آنها شما را به تماشای

certain YouTube channels, they will

کانال های خاص یوتیوب به چالش می کشند، آنها

challenge you to read certain books.

شما را برای خواندن کتاب های خاص به چالش می کشند.

They will challenge you to watch

آنها شما را به تماشای

certain movies or TV shows.

برخی فیلم ها یا برنامه های تلویزیونی به چالش می کشند.

But they will challenge you in

اما آنها به گونه ای شما را به چالش می کشند که در

a way where what they're telling you

آن چیزی که به شما می گویند به

to do is just difficult enough,

اندازه کافی دشوار است،

it's kind of hard to explain.

توضیح دادن آن به نوعی سخت است.

They will know your level of English

آنها بعد از چند جلسه سطح زبان انگلیسی شما را می دانند

after a few sessions and they

و

will recommend things that they know

چیزهایی را توصیه می کنند که می دانند

will be a little bit difficult

for you, but not too difficult.

برای شما کمی سخت است، اما نه خیلی سخت.

So the fifth really, really

بنابراین پنجمین

cool thing about having

نکته واقعاً جالب در مورد داشتن

an English speaking partner is

یک شریک انگلیسی زبان این است که

they will challenge you.

آنها شما را به چالش خواهند کشید.

They will, I guess, give you

حدس می‌زنم آن‌ها به شما

homework, hopefully you don't

تکلیف می‌دهند، امیدوارم برایتان

mind having homework, but they

مهم نباشد که تکلیف داشته باشید، اما

will know your level and they

سطح شما را می‌دانند و

will challenge you to do things

شما را برای انجام کارهایی

that they know will help you get

که می‌دانند به شما کمک می‌کند

to the next level.

به سطح بعدی کمک کند، به چالش می‌کشند.

So the sixth reason why I think

بنابراین ششمین دلیلی که فکر می‌کنم

it's important to have regular

داشتن

English conversations is because

مکالمات منظم انگلیسی مهم است این است که

they will make you less nervous

باعث می‌شود شما

for real English conversations.

برای مکالمات انگلیسی واقعی کمتر عصبی شوید.

Now, I know meeting once a week

اکنون، می دانم که هفته ای یک بار ملاقات می کنم

and having a conversation that is

و با هم گفتگو می کنم که

real, but what I mean is this.

واقعی است، اما منظورم این است.

If you meet with someone once a week

اگر هفته ای یک

or twice a week, you will at first

یا دو بار در هفته با فردی ملاقات کنید، ابتدا از

be nervous to have an English

داشتن

conversation with them, but

مکالمه انگلیسی با او عصبی می شوید، اما

eventually you will be less and

در نهایت کمتر و

less nervous and eventually you

کمتر عصبی می شوید و در نهایت

will be comfortable.

راحت می شوید.

And I think practicing English with

و من فکر می‌کنم تمرین انگلیسی با

a person you trust, a person you

فردی که به آن اعتماد دارید، شخصی که

like, will make you less nervous

دوستش دارید، باعث می‌شود

when you start having real English

conversations when you're at work

وقتی که در محل کار

or on a trip or maybe you're going

یا مسافرت هستید یا شاید قصد دارید به یک کشور

to go study English in another

دیگر انگلیسی بخوانید، مکالمه‌های انگلیسی واقعی را شروع کنید، کمتر عصبی می‌شوید

country.

.

So the sixth reason why I think

بنابراین ششمین دلیلی که فکر می‌کنم

it's important to have regular

داشتن مکالمات منظم انگلیسی مهم است

English conversation conversations

is it will make you less nervous

این است که شما را

for future English conversations.

برای مکالمات انگلیسی آینده کمتر عصبی می‌کند.

So the seventh reason why I

بنابراین هفتمین دلیلی که

think it's important

فکر می کنم

to have regular English practice

داشتن مکالمات تمرینی منظم انگلیسی مهم است این است

conversations is that these

که این

conversations involve emotions.

مکالمات شامل احساسات است.

And again, I think AI is amazing.

و دوباره، من فکر می کنم AI شگفت انگیز است.

And practicing having

و تمرین

conversations with AI is..

مکالمه با هوش مصنوعی

...is a great thing to do as well.

نیز کار بسیار خوبی است.

But when you talk to a person,

اما وقتی با یک نفر صحبت می کنید،

you experience emotions.

احساسات را تجربه می کنید.

You're excited to tell them things.

شما هیجان زده هستید که چیزهایی را به آنها بگویید.

You're frustrated when

وقتی

you can't think of a word.

نمی توانید یک کلمه فکر کنید ناامید می شوید.

As you talk to people,

وقتی با مردم صحبت می کنید،

part of being human is that we feel

بخشی از انسان بودن این است که ما

things, we have emotions.

چیزها را احساس می کنیم، احساسات داریم.

You might just be extremely

ممکن است

frustrated when you can't think

زمانی که نمی توانید

of a word or you might be like full

به کلمه ای فکر کنید به شدت ناامید شوید یا ممکن است پر

of joy to tell them about something

از خوشحالی باشید که درباره اتفاقی

that happened in your life.

که در زندگی تان افتاده است به آنها بگویید.

So this the seventh thing.

پس این هفتمین چیز است.

The seventh important

هفتمین

reason why you should have regular

دلیل مهم که چرا باید مکالمات منظم انگلیسی داشته باشید این

English conversations

is because they involve emotions.

است که این مکالمات شامل احساسات است.

And when you have emotions while

و وقتی در حین یادگیری چیزهایی احساساتی داشته باشید، در

you're learning things, it actually

واقع به

helps you remember things.

شما کمک می کند چیزهایی را به خاطر بسپارید.

If you think back to good and bad

اگر به اتفاقات خوب و بدی

things that have happened in your

که در زندگی تان افتاده است فکر کنید،

life, you probably remember those

احتمالاً آن

events really, really well.

وقایع را واقعاً خیلی خوب به خاطر دارید.

Because as humans, when we experience

زیرا به عنوان انسان، هنگامی که در حال

emotions as we're doing things or

انجام کارها یا گفتگو هستیم، احساسات را تجربه می کنیم، آن چیزها را بهتر

having conversations, we remember

به خاطر می آوریم

those things things better.

.

So number seven.

بنابراین شماره هفت.

Number seven, it's important to

شماره هفت،

have regular English conversations

داشتن مکالمات منظم انگلیسی

because of the emotions involved

به دلیل احساساتی که

when talking to another person.

در هنگام صحبت با شخص دیگری وجود دارد، مهم است.

Well, hey, thank you for watching

خوب، هی، متشکرم که

this English lesson where I think

این درس انگلیسی را تماشا کردید، جایی که فکر می‌کنم

I made a pretty good argument

استدلال خوبی

about why it's important to have

در مورد اینکه چرا

regular English conversations as

هنگام یادگیری زبان انگلیسی مهم است مکالمات منظم انگلیسی داشته باشید، کردم

you're learning the English

language.

Don't forget to visit the link

.

فراموش نکنید که

from Preply below to get 50% off

از لینک Preply زیر دیدن کنید تا 50٪ تخفیف در

your first lesson over there.

اولین درس خود در آنجا دریافت کنید.

Or use code BOB50 if...

یا از کد BOB50 استفاده کنید اگر...

if you don't...

If the link doesn't work for some

اگر ندارید...

اگر پیوند به دلایلی کار نمی کند، از

reason, use that on checkout.

آن در پرداخت استفاده کنید.

Again, Preply a great place.

باز هم، یک مکان عالی را آماده کنید.

You can set your price.

شما می توانید قیمت خود را تعیین کنید.

You can find someone to...

شما می توانید کسی را پیدا کنید که ...

If you're a beginner or if you're

اگر مبتدی هستید یا اگر در حال

practicing for an upcoming

تمرین برای یک

English test, head over there.

آزمون انگلیسی آینده هستید، به آنجا سر بزنید.

Find someone to speak English with.

کسی را پیدا کنید که با او انگلیسی صحبت کنید.

Thanks again for watching.

باز هم از تماشای شما متشکرم

I hope you have a great week

امیدوارم هفته خوبی داشته باشید

and I'll see you next week

و هفته آینده

with another English lesson. Bye.

با یک درس انگلیسی دیگر شما را ببینم. خداحافظ