Learn English for the Supermarket with Modern Family

289,004 views ・ 2020-03-24

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Get ready to laugh and learn English with Modern Family.
0
160
3500
Prepare-se para rir e aprender inglês com Modern Family.
00:14
So, in this lesson you can learn some really great English vocabulary
1
14940
4060
Portanto, nesta lição, você aprenderá um ótimo vocabulário em inglês
00:19
for shopping at the supermarket.
2
19000
2180
para fazer compras no supermercado.
00:21
And, before we get into the lesson, I just wanted to quickly let you know
3
21180
3200
E, antes de entrarmos na aula, gostaria de informar rapidamente
00:24
that every single week, we help you to understand fast-speaking natives
4
24380
3880
que, toda semana, ajudamos você a entender nativos que falam rápido
00:28
without getting lost, without missing the jokes,
5
28260
2600
sem se perder, sem perder as piadas
00:30
and without subtitles.
6
30860
1460
e sem legendas.
00:32
Just like Achmad, who says that our videos are helping him
7
32320
2780
Assim como Achmad, que diz que nossos vídeos o estão ajudando a se
00:35
to get familiar with how natives really speak.
8
35100
2460
familiarizar com a forma como os nativos realmente falam.
00:37
And, your English comprehension is going to improve a ton too —
9
37560
3500
E sua compreensão de inglês também vai melhorar muito -
00:41
all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below
10
41060
2520
tudo o que você precisa fazer é clicar no botão de inscrição e no sino abaixo
00:43
so you don't miss any our new lessons.
11
43580
1960
para não perder nenhuma das nossas novas lições.
12:31
So, I know you're watching this lesson because you get frustrated
12
751220
3060
Então, eu sei que você está assistindo esta aula porque fica frustrado
12:34
when you can't understand natives, whether it's in music, TV series, movies,
13
754280
5200
quando não consegue entender os nativos, seja em músicas, séries de TV, filmes
12:39
or even in real-life conversations.
14
759480
3280
ou até mesmo em conversas da vida real.
12:42
And this hurts your confidence.
15
762760
2020
E isso fere sua confiança.
12:44
You're scared of actually using your English in real-life.
16
764780
3460
Você está com medo de realmente usar seu inglês na vida real.
12:48
You want to be able to confidently understand natives in any situation,
17
768240
3980
Você quer ser capaz de entender os nativos com confiança em qualquer situação,
12:52
just like your mother tongue, right?
18
772220
2140
assim como sua língua materna, certo?
12:54
Well, this is exactly why we created our Fluent with Friends course.
19
774360
3920
Bem, é exatamente por isso que criamos nosso curso Fluent with Friends.
12:58
Our goal for you with this course is to be able to learn the principles of real native speech,
20
778280
5760
Nosso objetivo para você com este curso é ser capaz de aprender os princípios da fala nativa real,
13:04
so that you can understand natives no matter how fast we speak,
21
784040
3500
para que você possa entender os nativos, não importa o quão rápido falemos,
13:07
and have a lot of fun doing it.
22
787540
2120
e se divertir muito fazendo isso.
13:09
Now, in this 40-week course, you will learn alongside the first two seasons of the TV series Friends,
23
789660
5800
Agora, neste curso de 40 semanas, você aprenderá junto com as duas primeiras temporadas da série de TV Friends,
13:15
with innovative tools like Power Lessons, vocabulary memorization software, and more.
24
795460
6080
com ferramentas inovadoras como Power Lessons, software de memorização de vocabulário e muito mais.
13:21
And, you even get access to our global community of English learners, the Fluency Circle.
25
801540
5700
E você ainda tem acesso à nossa comunidade global de alunos de inglês, o Fluency Circle.
13:27
So, do you want to try it?
26
807240
1540
Então, você quer experimentar?
13:28
Well, you can do that for FREE with our 3-part Masterclass.
27
808780
3920
Bem, você pode fazer isso GRATUITAMENTE com nossa Masterclass de 3 partes.
13:32
All you have to do is click up here or down in the description below,
28
812700
2720
Tudo o que você precisa fazer é clicar aqui ou na descrição abaixo
13:35
and you can learn more and sign up for that right now.
29
815420
3280
e aprender mais e se inscrever agora mesmo.
18:09
Hey, so do you find Modern Family funny?
30
1089560
2700
Ei, você acha Modern Family engraçado?
18:12
It's definitely one of my favorite TV series.
31
1092260
2220
É definitivamente uma das minhas séries de TV favoritas.
18:14
And, you can learn a ton more with it.
32
1094480
2580
E você pode aprender muito mais com ele.
18:17
All you have to do is click up here or down in the description below
33
1097060
2700
Tudo o que você precisa fazer é clicar aqui ou na descrição abaixo
18:19
to find this playlist that is absolutely full of lessons teaching you English with Modern Family.
34
1099760
5100
para encontrar esta lista de reprodução absolutamente repleta de lições ensinando inglês com a Modern Family.
18:24
Be sure to check that out after you finish this video.
35
1104860
2680
Certifique-se de verificar isso depois de terminar este vídeo.
21:28
Alright! I hope that you learned a ton today and that you laughed a lot
36
1288420
3960
Tudo bem! Espero que você tenha aprendido muito hoje e que tenha rido muito
21:32
watching that clip the second time around.
37
1292380
2440
assistindo aquele clipe pela segunda vez.
21:34
And, remember that you can learn even more with Modern Family,
38
1294820
3220
E lembre-se que você pode aprender ainda mais com Modern Family,
21:38
by checking out this playlist over here.
39
1298040
2200
conferindo esta playlist aqui.
21:40
Now, it's time to go beyond the classroom,
40
1300240
1700
Agora é hora de ir além da sala de aula
21:41
and LIVE your English!
41
1301940
1540
e VIVER o seu inglês!
21:43
Aww Yeah!
42
1303480
2560
Aww sim!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7