Learn English for the Supermarket with Modern Family

289,004 views ・ 2020-03-24

Learn English With TV Series


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Get ready to laugh and learn English with Modern Family.
0
160
3500
Préparez-vous à rire et à apprendre l'anglais avec Modern Family.
00:14
So, in this lesson you can learn some really great English vocabulary
1
14940
4060
Ainsi, dans cette leçon, vous pourrez apprendre un trÚs bon vocabulaire anglais
00:19
for shopping at the supermarket.
2
19000
2180
pour faire vos courses au supermarché.
00:21
And, before we get into the lesson, I just wanted to quickly let you know
3
21180
3200
Et, avant d'entrer dans la leçon, je voulais juste vous faire savoir rapidement
00:24
that every single week, we help you to understand fast-speaking natives
4
24380
3880
que chaque semaine, nous vous aidons Ă  comprendre les natifs qui parlent vite
00:28
without getting lost, without missing the jokes,
5
28260
2600
sans se perdre, sans manquer les blagues
00:30
and without subtitles.
6
30860
1460
et sans sous-titres.
00:32
Just like Achmad, who says that our videos are helping him
7
32320
2780
Tout comme Achmad, qui dit que nos vidéos l'aident
00:35
to get familiar with how natives really speak.
8
35100
2460
à se familiariser avec la façon dont les autochtones parlent vraiment.
00:37
And, your English comprehension is going to improve a ton too —
9
37560
3500
Et votre compréhension de l'anglais va également s'améliorer considérablement -
00:41
all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below
10
41060
2520
tout ce que vous avez Ă  faire est d'appuyer sur le bouton d'abonnement et la cloche ci-dessous
00:43
so you don't miss any our new lessons.
11
43580
1960
pour ne manquer aucune de nos nouvelles leçons.
12:31
So, I know you're watching this lesson because you get frustrated
12
751220
3060
Donc, je sais que vous regardez cette leçon parce que vous ĂȘtes frustrĂ©
12:34
when you can't understand natives, whether it's in music, TV series, movies,
13
754280
5200
lorsque vous ne comprenez pas les natifs, que ce soit dans la musique, les séries télévisées, les films
12:39
or even in real-life conversations.
14
759480
3280
ou mĂȘme dans les conversations rĂ©elles.
12:42
And this hurts your confidence.
15
762760
2020
Et cela nuit Ă  votre confiance.
12:44
You're scared of actually using your English in real-life.
16
764780
3460
Vous avez peur d'utiliser votre anglais dans la vraie vie.
12:48
You want to be able to confidently understand natives in any situation,
17
768240
3980
Vous voulez pouvoir comprendre en toute confiance les natifs dans n'importe quelle situation,
12:52
just like your mother tongue, right?
18
772220
2140
tout comme votre langue maternelle, n'est-ce pas ?
12:54
Well, this is exactly why we created our Fluent with Friends course.
19
774360
3920
Eh bien, c'est exactement pourquoi nous avons créé notre cours Fluent with Friends.
12:58
Our goal for you with this course is to be able to learn the principles of real native speech,
20
778280
5760
Notre objectif pour vous avec ce cours est de pouvoir apprendre les principes du vrai discours natif,
13:04
so that you can understand natives no matter how fast we speak,
21
784040
3500
afin que vous puissiez comprendre les natifs, quelle que soit la vitesse Ă  laquelle nous parlons,
13:07
and have a lot of fun doing it.
22
787540
2120
et avoir beaucoup de plaisir Ă  le faire.
13:09
Now, in this 40-week course, you will learn alongside the first two seasons of the TV series Friends,
23
789660
5800
Désormais, dans ce cours de 40 semaines, vous apprendrez parallÚlement aux deux premiÚres saisons de la série télévisée Friends,
13:15
with innovative tools like Power Lessons, vocabulary memorization software, and more.
24
795460
6080
avec des outils innovants tels que Power Lessons, un logiciel de mémorisation de vocabulaire, etc.
13:21
And, you even get access to our global community of English learners, the Fluency Circle.
25
801540
5700
Et, vous avez mĂȘme accĂšs Ă  notre communautĂ© mondiale d'apprenants d'anglais, le Fluency Circle.
13:27
So, do you want to try it?
26
807240
1540
Alors, tu veux essayer ?
13:28
Well, you can do that for FREE with our 3-part Masterclass.
27
808780
3920
Eh bien, vous pouvez le faire GRATUITEMENT avec notre Masterclass en 3 parties.
13:32
All you have to do is click up here or down in the description below,
28
812700
2720
Tout ce que vous avez Ă  faire est de cliquer vers le haut ici ou vers le bas dans la description ci-dessous,
13:35
and you can learn more and sign up for that right now.
29
815420
3280
et vous pouvez en savoir plus et vous inscrire dĂšs maintenant.
18:09
Hey, so do you find Modern Family funny?
30
1089560
2700
HĂ©, alors tu trouves Modern Family drĂŽle ?
18:12
It's definitely one of my favorite TV series.
31
1092260
2220
C'est définitivement l'une de mes séries télévisées préférées.
18:14
And, you can learn a ton more with it.
32
1094480
2580
Et, vous pouvez en apprendre beaucoup plus avec lui.
18:17
All you have to do is click up here or down in the description below
33
1097060
2700
Tout ce que vous avez Ă  faire est de cliquer en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous
18:19
to find this playlist that is absolutely full of lessons teaching you English with Modern Family.
34
1099760
5100
pour trouver cette liste de lecture qui regorge de leçons pour vous apprendre l'anglais avec Modern Family.
18:24
Be sure to check that out after you finish this video.
35
1104860
2680
Assurez-vous de vérifier cela aprÚs avoir terminé cette vidéo.
21:28
Alright! I hope that you learned a ton today and that you laughed a lot
36
1288420
3960
TrĂšs bien! J'espĂšre que vous avez appris une tonne aujourd'hui et que vous avez beaucoup ri en
21:32
watching that clip the second time around.
37
1292380
2440
regardant ce clip la deuxiĂšme fois.
21:34
And, remember that you can learn even more with Modern Family,
38
1294820
3220
Et, rappelez-vous que vous pouvez en apprendre encore plus avec Modern Family,
21:38
by checking out this playlist over here.
39
1298040
2200
en consultant cette liste de lecture ici.
21:40
Now, it's time to go beyond the classroom,
40
1300240
1700
Maintenant, il est temps d'aller au-delĂ  de la salle de classe
21:41
and LIVE your English!
41
1301940
1540
et de VIVRE votre anglais !
21:43
Aww Yeah!
42
1303480
2560
AWW ouais!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7