Learn English with Movies | Will Smith - The Pursuit of Happyness

6,412,468 views ・ 2019-03-22

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Do you want to learn English with an inspiring movie?
0
0
2760
Quer aprender inglês com um filme inspirador?
00:02
Let's do today with Will Smith in the pursuit of happiness
1
2760
3840
Vamos fazer hoje com Will Smith em busca da felicidade
00:10
All right so I want you to pay special attention to the formal language used in today's scene
2
10920
4480
Tudo bem, então eu quero que você preste atenção especial à linguagem formal usada na cena de hoje
00:15
because it's really fantastic for preparing for a job interview in English
3
15400
4680
porque é realmente fantástico para se preparar para uma entrevista de emprego em inglês
00:20
and you're also going to get tons of examples of American pronunciation and connected speech.
4
20080
6300
e você também vai ganhar muito de exemplos de pronúncia americana e discurso conectado.
00:26
By the way, do you want to be able to understand it is at any speed
5
26380
3260
A propósito, quer entender que é em qualquer velocidade
00:29
without getting lost,
6
29640
1440
sem se perder,
00:31
without missing the jokes,
7
31080
760
00:31
and without subtitles?
8
31840
1540
sem perder as piadas
e sem legendas?
00:33
Well, then be sure to hit that
9
33380
1040
Bem, certifique-se de apertar
00:34
that little red subscribe button
10
34420
1180
aquele pequeno botão vermelho de inscrição
00:35
and the bell below
11
35600
1320
e o sino abaixo
00:36
so that we can help you do it
12
36920
1920
para que possamos ajudá-lo.
00:38
Now let's learn English with Will Smith.
13
38840
2000
Agora vamos aprender inglês com Will Smith.
08:07
Are you enjoying this lesson?
14
487680
1280
Você está gostando desta lição?
08:08
If so, then give it a like because that tells YouTube that you want to the first to know
15
488960
4880
Se sim, dê um like porque isso diz ao YouTube que você quer ser o primeiro a saber
08:13
when we put out new lessons.
16
493840
2000
quando lançarmos novas aulas.
11:18
Do you want to be able to understand natives at any speed?
17
678240
3200
Você quer ser capaz de entender os nativos em qualquer velocidade?
11:21
Well, if you do, we made a this mini course to help you do exactly that.
18
681440
4720
Bem, se você tem, fizemos este minicurso para ajudá-lo a fazer exatamente isso.
11:26
Click up here or down in the description below to join.
19
686180
3200
Clique aqui em cima ou na descrição abaixo para participar.
15:29
Do you love learning English with movies?
20
929740
1740
Você adora aprender inglês com filmes?
15:31
Well, we made a playlist with all of our lessons teaching you English with movies
21
931480
4620
Bem, fizemos uma lista de reprodução com todas as nossas aulas ensinando inglês com filmes.
15:36
You can watch that after you finish this lesson by clicking up here or down in the description below.
22
936100
5240
Você pode assistir depois de terminar esta lição clicando aqui ou na descrição abaixo.
19:47
Alright, I hope you had a lot of fun with today's lesson.
23
1187560
3680
Tudo bem, espero que você tenha se divertido muito com a lição de hoje.
19:51
Go check out the movie, it's really inspiring. I think that you'll really love it.
24
1191240
3940
Vá conferir o filme, é realmente inspirador. Eu acho que você realmente vai adorar.
19:55
Also, be sure to hit subscribe so you know
25
1195180
2280
Além disso, certifique-se de clicar em inscrever-se para saber
19:57
when we put out new lessons like this one with movies,
26
1197460
2280
quando lançarmos novas lições como esta com filmes,
19:59
TV series, songs or other fun things that you love.
27
1199740
3640
séries de TV, músicas ou outras coisas divertidas que você adora.
20:03
Also, be sure to check out that mini course
28
1203380
1920
Além disso, certifique-se de verificar o mini-curso que
20:05
I told you about.
29
1205300
1400
lhe falei.
20:06
Watch this other lesson teaching you with Will Smith.
30
1206700
3000
Assista a esta outra lição ensinando você com Will Smith.
20:09
And this other lesson I think you'll really like.
31
1209700
2440
E desta outra lição eu acho que você realmente vai gostar.
20:12
Now, it's time to go beyond the classroom
32
1212140
1800
Agora é hora de ir além da sala de aula
20:13
and live your English. Aww yeah!
33
1213940
3440
e viver o seu inglês. Aww sim!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7