Learn English with Movies | Will Smith - The Pursuit of Happyness

Do you want to learn English with an inspiring movie?

Chcesz uczyć się angielskiego z inspirującym filmem?

Let's do today with Will Smith in the pursuit of happiness

Zróbmy dzisiaj z Willem Smithem w pogoni za szczęściem

All right so I want you to pay special attention to the formal language used in today's scene

W porządku, więc chcę, żebyś zwrócił szczególną uwagę na język formalny używany w dzisiejszej scenie,

because it's really fantastic for preparing for a job interview in English

ponieważ jest naprawdę fantastyczny, jeśli chodzi o przygotowanie się do rozmowy kwalifikacyjnej w języku angielskim,

and you're also going to get tons of examples of American pronunciation and connected speech.

a także dostaniesz tony przykładów amerykańskiej wymowy i mowy pokrewnej.

By the way, do you want to be able to understand it is at any speed

Nawiasem mówiąc, czy chcesz być w stanie zrozumieć, że jest w dowolnej prędkości,

without getting lost,

bez gubienia się,

without missing the jokes,

and without subtitles?

bez utraty dowcipów

i bez napisów? W takim razie nie

Well, then be sure to hit that

zapomnij nacisnąć

that little red subscribe button

tego małego czerwonego przycisku subskrypcji

and the bell below

i dzwonka poniżej,

so that we can help you do it

abyśmy mogli Ci w tym pomóc.

Now let's learn English with Will Smith.

Teraz uczmy się angielskiego z Willem Smithem.

Are you enjoying this lesson?

Podoba ci się ta lekcja?

If so, then give it a like because that tells YouTube that you want to the first to know

Jeśli tak, to daj lajka, bo to mówi YouTube, że chcesz jako pierwszy wiedzieć,

when we put out new lessons.

kiedy opublikujemy nowe lekcje.

Do you want to be able to understand natives at any speed?

Czy chcesz być w stanie zrozumieć tubylców w dowolnym momencie?

Well, if you do, we made a this mini course to help you do exactly that.

Cóż, jeśli tak, stworzyliśmy ten mini kurs, który pomoże Ci dokładnie to zrobić.

Click up here or down in the description below to join.

Kliknij w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej, aby dołączyć.

Do you love learning English with movies?

Czy lubisz uczyć się angielskiego z filmami?

Well, we made a playlist with all of our lessons teaching you English with movies

Cóż, stworzyliśmy listę odtwarzania ze wszystkimi naszymi lekcjami angielskiego z filmami.

You can watch that after you finish this lesson by clicking up here or down in the description below.

Możesz to obejrzeć po zakończeniu tej lekcji, klikając w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej.

Alright, I hope you had a lot of fun with today's lesson.

W porządku, mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś podczas dzisiejszej lekcji.

Go check out the movie, it's really inspiring. I think that you'll really love it.

Idź obejrzeć film, jest naprawdę inspirujący. Myślę, że naprawdę ci się spodoba.

Also, be sure to hit subscribe so you know

Pamiętaj też, aby kliknąć subskrybuj, aby wiedzieć,

when we put out new lessons like this one with movies,

kiedy publikujemy nowe lekcje, takie jak ta, z filmami,

TV series, songs or other fun things that you love.

serialami telewizyjnymi, piosenkami lub innymi zabawnymi rzeczami, które kochasz.

Also, be sure to check out that mini course

Koniecznie sprawdź też ten mini kurs,

I told you about.

o którym ci mówiłem.

Watch this other lesson teaching you with Will Smith.

Obejrzyj inną lekcję, której uczy cię Will Smith.

And this other lesson I think you'll really like.

I myślę, że ta druga lekcja naprawdę ci się spodoba.

Now, it's time to go beyond the classroom

Teraz nadszedł czas, aby wyjść poza salę lekcyjną

and live your English. Aww yeah!

i żyć swoim angielskim. Aww tak!