Learn English with Kung Fu Panda [Intermediate Lesson]

2,154,086 views ・ 2020-04-25

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:45
Today, we're learning English with...
0
45440
2000
Hoje, estamos aprendendo inglês com...
00:47
Kung Fu Panda!
1
47440
1320
Kung Fu Panda!
00:48
Aww Yeah!
2
48760
1320
Aww sim!
00:53
So, I'm really excited because actually I'm not going to be teaching today's lesson —
3
53020
4280
Então, estou muito animado porque, na verdade, não vou ensinar a lição de hoje -
00:57
you are going to be learning with your new RealLife English fluency coach, Andrea!
4
57300
4820
você vai aprender com sua nova treinadora de fluência do RealLife English, Andrea!
01:02
So, take it away, Andrea.
5
62120
2200
Então, tire isso, Andrea.
01:04
Thanks, Ethan!
6
64320
1180
Obrigado, Ethan!
01:05
So, today we have a really fun intermediate lesson for you with some superstar actors,
7
65500
5040
Então, hoje temos uma aula intermediária muito divertida para você com alguns atores superestrelas,
01:10
such as Angelina Jolie, Dustin Hoffman,
8
70540
3060
como Angelina Jolie, Dustin Hoffman,
01:13
Jack Black, Lucy Liu, and Jackie Chan,
9
73600
3120
Jack Black, Lucy Liu e Jackie Chan,
01:16
who all voiced characters in this DreamWorks animation.
10
76720
4060
que dublaram personagens nesta animação da DreamWorks.
01:20
Kung Fu Panda is about a lazy panda, and an unlikely hero named Po,
11
80780
5760
Kung Fu Panda é sobre um panda preguiçoso e um herói improvável chamado Po,
01:26
who must somehow become a kung fu master in order to protect his ancient village
12
86540
5400
que deve de alguma forma se tornar um mestre de kung fu para proteger sua antiga vila
01:31
from the villainous snow leopard.
13
91940
2780
do vilão leopardo das neves.
01:34
In this lesson, we will help you to learn English without getting lost,
14
94720
4240
Nesta aula vamos te ajudar a aprender inglês sem se perder,
01:38
without missing the jokes, and without subtitles.
15
98960
2980
sem perder as piadas e sem legendas.
01:41
Just like Feriha, who says that her vocabulary has improved so much
16
101940
3960
Assim como Feriha, que diz que seu vocabulário melhorou muito
01:45
and she's really eager to learn more from our channel.
17
105900
2680
e está muito ansiosa para aprender mais com nosso canal.
01:48
So, don't forget to hit that subscribe button down below
18
108580
2780
Portanto, não se esqueça de clicar no botão de inscrição abaixo
01:51
along with the bell, so that you don't miss a single lesson.
19
111360
3520
junto com o sino, para não perder nenhuma lição.
08:31
Hey! Real quick — do you want to master native pronunciation, vocabulary, and even grammar?
20
511060
6440
Ei! Bem rápido - você quer dominar a pronúncia nativa, vocabulário e até mesmo gramática?
08:37
Well, the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course,
21
517500
4020
Bem, a maneira mais divertida de fazer isso é com nosso curso Fluent with Friends,
08:41
and today you can try it for FREE with our 3-Part Master Class.
22
521520
4300
e hoje você pode experimentá-lo GRATUITAMENTE com nossa Master Class em 3 partes.
08:45
So, I want to give you three reasons why you should try out this 3-Part Master Class:
23
525820
5180
Então, quero dar a você três razões pelas quais você deve experimentar esta Master Class de 3 partes:
08:51
The first one is VOCABULARY — you will learn tons of vocabulary,
24
531000
4020
A primeira é VOCABULÁRIO - você aprenderá toneladas de vocabulário,
08:55
and not just vocabulary that you never use and you forget,
25
535020
3200
e não apenas o vocabulário que você nunca usa e esquece,
08:58
but the vocabulary that natives really use every single day,
26
538220
3300
mas o vocabulário que os nativos realmente usam todos os dias
09:01
and, we'll also show you how to never forget it.
27
541520
2880
e também mostraremos como nunca esquecê-lo.
09:04
The second reason is because of PRONUNCIATION —
28
544400
3520
A segunda razão é por causa da PRONÚNCIA -
09:07
you will learn the way that natives really speak — not at all like how you learned in school.
29
547920
4620
você aprenderá como os nativos realmente falam - não como você aprendeu na escola.
09:12
And, the third reason is because you will learn the CULTURAL CONTEXT,
30
552540
4220
E, a terceira razão é porque você aprenderá o CONTEXTO CULTURAL,
09:16
so that you will be able to understand and laugh along with every single joke.
31
556760
5100
para que você possa entender e rir junto com cada piada.
09:21
And, in addition to all of this, if you join our full Fluent with Friends course,
32
561860
4220
E, além de tudo isso, se você ingressar em nosso curso completo Fluent with Friends,
09:26
you will never be alone in your learning because you get to join our global community of English learners,
33
566080
5520
nunca estará sozinho em seu aprendizado porque poderá ingressar em nossa comunidade global de alunos de inglês,
09:31
the Fluency Circle.
34
571600
1380
o Fluency Circle.
09:32
So, what are you waiting for? You can try that all for free with our 3-part masterclass
35
572980
5360
Então, o que você está esperando? Você pode experimentar tudo isso gratuitamente com nossa masterclass de 3 partes
09:38
by clicking up here or down in the description below.
36
578340
2880
clicando aqui ou na descrição abaixo.
22:38
If you're enjoying watching this lesson, then you'll definitely enjoy watching our lesson
37
1358620
4200
Se você está gostando de assistir a esta aula, com certeza vai gostar de assistir nossa aula
22:42
on the classic animation Shrek,
38
1362820
2540
sobre a clássica animação Shrek,
22:45
where you'll learn both formal and informal vocabulary,
39
1365360
3620
onde você aprenderá vocabulário formal e informal,
22:48
with English and Scottish accents.
40
1368980
2860
com sotaques ingleses e escoceses.
22:51
All you have to do is click this link to watch it.
41
1371840
2920
Tudo o que você precisa fazer é clicar neste link para assistir.
26:58
I hope you enjoyed today's lesson!
42
1618700
1760
Espero que tenham gostado da aula de hoje!
27:00
And if you did, don't forget to give us a thumbs up down below,
43
1620460
3080
E se você gostou, não se esqueça de nos dar um joinha abaixo,
27:03
so that we know you want more content like this.
44
1623540
2720
para que saibamos que você quer mais conteúdo como este.
27:06
Thanks for joining me today!
45
1626260
1840
Obrigado por se juntar a mim hoje!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7