Learn English with Kung Fu Panda [Intermediate Lesson]

Today, we're learning English with...

오늘은 쿵푸팬더와 함께 영어를 배워요

Kung Fu Panda!

!

Aww Yeah!

아 예!

So, I'm really excited because actually I'm not going to be teaching today's lesson —

그래서 저는 오늘 수업을 가르치지 않을 것이기 때문에 정말 기쁩니다.

you are going to be learning with your new RealLife English fluency coach, Andrea!

여러분은 새로운 RealLife 영어 유창성 코치인 Andrea와 함께 학습하게 될 것입니다!

So, take it away, Andrea.

그러니 치워버려, 안드레아.

Thanks, Ethan!

고마워, 에단!

So, today we have a really fun intermediate lesson for you with some superstar actors,

그래서 오늘 우리는

such as Angelina Jolie, Dustin Hoffman,

Angelina Jolie, Dustin Hoffman,

Jack Black, Lucy Liu, and Jackie Chan,

Jack Black, Lucy Liu, Jackie Chan과 같은 슈퍼스타 배우들과 함께

who all voiced characters in this DreamWorks animation.

이 DreamWorks 애니메이션에서 모두 목소리를 낸 정말 재미있는 중급 수업을 준비했습니다.

Kung Fu Panda is about a lazy panda, and an unlikely hero named Po,

Kung Fu Panda는 게으른 팬더 와 사악한 눈표범으로부터

who must somehow become a kung fu master in order to protect his ancient village

고대 마을을 보호하기 위해 어떻게든 쿵푸 마스터가 되어야 하는 Po라는 뜻밖의 영웅에 관한 것입니다

from the villainous snow leopard.

.

In this lesson, we will help you to learn English without getting lost,

이 레슨에서는 길을 잃지 않고,

without missing the jokes, and without subtitles.

농담을 놓치지 않고, 자막 없이 영어를 배울 수 있도록 도와드립니다.

Just like Feriha, who says that her vocabulary has improved so much

그녀의 어휘력이 많이 향상되었고

and she's really eager to learn more from our channel.

우리 채널에서 더 많은 것을 배우고 싶어하는 Feriha와 같습니다.

So, don't forget to hit that subscribe button down below

그러니

along with the bell, so that you don't miss a single lesson.

단 하나의 레슨도 놓치지 않도록 종 모양과 함께 아래에 있는 구독 버튼을 누르는 것을 잊지 마세요.

Hey! Real quick — do you want to master native pronunciation, vocabulary, and even grammar?

여기요! 정말 빠르게 — 원어민 발음, 어휘, 심지어 문법까지 마스터하고 싶나요?

Well, the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course,

음, 가장 재미있는 방법은 친구와 함께하는 유창한 과정을 이용하는 것이며,

and today you can try it for FREE with our 3-Part Master Class.

오늘 3부 마스터 클래스를 통해 무료로 시도해 볼 수 있습니다.

So, I want to give you three reasons why you should try out this 3-Part Master Class:

그래서 저는 여러분이 이 3부로 구성된 마스터 클래스를 시도해야 하는 세 가지 이유를 말씀드리고 싶습니다.

The first one is VOCABULARY — you will learn tons of vocabulary,

첫 번째는 어휘입니다.

and not just vocabulary that you never use and you forget,

절대 사용하지 않고 잊어버리는 어휘뿐만

but the vocabulary that natives really use every single day,

아니라 많은 어휘를 배우게 됩니다. 원주민들은 정말 매일 사용하며

and, we'll also show you how to never forget it.

, 절대 잊지 않는 방법도 보여드리겠습니다.

The second reason is because of PRONUNCIATION —

두 번째 이유는 발음 때문입니다.

you will learn the way that natives really speak — not at all like how you learned in school.

학교에서 배운 것과는 전혀 다른 원어민이 실제로 말하는 방식을 배우게 됩니다.

And, the third reason is because you will learn the CULTURAL CONTEXT,

그리고 세 번째 이유는

so that you will be able to understand and laugh along with every single joke.

모든 농담을 이해하고 함께 웃을 수 있도록 CULTURAL CONTEXT를 배우게 될 것이기 때문입니다.

And, in addition to all of this, if you join our full Fluent with Friends course,

그리고 이 모든 것 외에도, 풀 풀 Fluent with Friends 과정에 참여하면

you will never be alone in your learning because you get to join our global community of English learners,

글로벌 영어 학습자 커뮤니티인 Fluency Circle에 가입하게 되므로 학습에 있어 결코 혼자가 되지 않을 것입니다

the Fluency Circle.

.

So, what are you waiting for? You can try that all for free with our 3-part masterclass

그래서, 당신은 무엇을 기다리고 있습니까? 여기를 클릭하거나 아래 설명에서 아래를 클릭하여 3부로 구성된 마스터 클래스를 무료로 사용해 볼 수 있습니다

by clicking up here or down in the description below.

.

If you're enjoying watching this lesson, then you'll definitely enjoy watching our lesson

이 레슨을 즐겁게 시청하고 있다면 클래식 애니메이션 슈렉에 대한 레슨을 시청하는 것을 확실히 즐기게 될 것입니다.

on the classic animation Shrek,

where you'll learn both formal and informal vocabulary,

여기에서

with English and Scottish accents.

영어와 스코틀랜드 억양으로 공식 및 비공식 어휘를 모두 배울 수 있습니다.

All you have to do is click this link to watch it.

이 링크를 클릭하기만 하면 볼 수 있습니다.

I hope you enjoyed today's lesson!

오늘 수업이 즐거우셨기를 바랍니다!

And if you did, don't forget to give us a thumbs up down below,

그렇다면 아래에서 좋아요를 누르는 것을 잊지 마세요.

so that we know you want more content like this.

그러면 이와 같은 콘텐츠를 더 원한다는 것을 알 수 있습니다.

Thanks for joining me today!

오늘 함께해주셔서 감사합니다!