Learn English With Lana Del Rey

Today we are learning English with the unequaled  Lana del Rey and some of her most successful  

امروز با آهنگ بی نظیر لانا دل ری و برخی از موفق ترین آهنگ های او، انگلیسی را یاد می گیریم

songs! So whether or not you are a fan of her  music, if you watch this lesson until the end  

! بنابراین، چه از طرفداران موسیقی او هستید یا نه ، اگر این درس را تا پایان تماشا کنید،

you will learn how metaphors help you to build  your fluency. And my favorite part of this lesson  

خواهید آموخت که چگونه استعاره ها به شما کمک می کنند تا تسلط خود را افزایش دهید. و بخش مورد علاقه من از این درس   این

is that you will be able to put your listening  to the test with different activities! So we'll  

است که می‌توانید گوش دادن خود را با فعالیت‌های مختلف آزمایش کنید! بنابراین

jump into all that momentarily, but before we  do this is the only place on youtube where you  

، ما به‌طور لحظه‌ای وارد همه این موارد می‌شویم، اما قبل از انجام این کار، این تنها مکانی در یوتیوب است که می‌توانید

will understand fast speaking natives, without  getting lost, without missing the jokes and even  

افراد بومی سریع صحبت می‌کنند ، بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک‌ها و حتی

without subtitles. Just like Ana Vitoria who says  that thanks to our lessons she can understand 90  

بدون زیرنویس. درست مانند آنا ویتوریا که می‌گوید به لطف درس‌های ما می‌تواند ۹۰

percent of movies without subtitles. So are you  ready to take your English to the next level? Then  

درصد فیلم‌ها را بدون زیرنویس بفهمد. بنابراین آیا آماده‌اید انگلیسی خود را به سطح بعدی ارتقا دهید؟ سپس

join us! Hit the subscribe button and the bell  down below so that you don't miss a single lesson.

به ما بپیوندید! دکمه اشتراک و زنگ زیر را فشار دهید تا حتی یک درس را از دست ندهید.

So as an English learner you've probably  already heard how songs can be a fun way  

بنابراین به‌عنوان یک زبان‌آموز انگلیسی احتمالاً قبلاً شنیده‌اید که چگونه آهنگ‌ها می‌توانند راهی سرگرم‌کننده

to improve your English. So if you  like to listen to music in English  

برای بهبود زبان انگلیسی شما باشند. بنابراین، اگر دوست دارید به زبان انگلیسی به موسیقی گوش دهید،

but you're not so sure how to study with, them  then I highly recommend you check out this lesson  

اما مطمئن نیستید که چگونه با آن‌ها مطالعه کنید، به شدت توصیه می‌کنم این درس را ببینید

in which we teach you practical exercises  to use songs to speak more confidently!

که در آن تمرین‌های عملی برای استفاده از آهنگ‌ها برای صحبت کردن با اطمینان بیشتر به شما آموزش می‌دهیم!

By the way, do you get frustrated  when natives speak fast  

به هر حال، آیا وقتی بومی‌ها سریع صحبت می‌کنند

and you can't understand? Do you want to  be able to comprehend your favorite songs,  

و شما نمی‌توانید بفهمید، ناامید می‌شوید؟ آیا می‌خواهید بتوانید آهنگ‌ها، فیلم‌ها و سریال‌های مورد علاقه‌تان را درک کنید

movies and series? Well to be able to  do this you need to master three things:  

؟ خوب برای اینکه بتوانید این کار را انجام دهید، باید به سه چیز تسلط داشته باشید:

vocabulary, pronunciation and cultural context.  We will help you to do all this in our three part  

واژگان، تلفظ و زمینه فرهنگی. ما به شما کمک می کنیم تا همه این کارها را در

master class and you'll have a ton of fun  along the way! The best part is it's free!

کلاس سه قسمتی خود انجام دهید و در طول مسیر لذت زیادی خواهید داشت ! بهترین بخش این است که رایگان است!

So what are you waiting for? Sign up clicking  up here or down the description box below.

پس برای چی منتظری؟ با کلیک روی بالا یا پایین کادر توضیحات زیر، ثبت نام کنید.

Alright! So now I have a quiz for you where you  will test your English listening with Lana del  

بسیار خوب! بنابراین اکنون یک مسابقه برای شما دارم که در آن گوش دادن انگلیسی خود را با لانا دل ری تست خواهید کرد

Rey! And you know another great thing about  learning with songs is that they often offer  

! و می‌دانید یکی دیگر از چیزهای عالی در مورد یادگیری با آهنگ‌ها این است که آنها اغلب

rich cultural references. Lana's songs  are absolutely full of American culture  

منابع فرهنگی غنی را ارائه می‌کنند. آهنگ‌های لانا کاملاً مملو از فرهنگ آمریکایی هستند

and knowing about the culture is crucial if you  want to understand songs, laugh with the jokes  

و اگر می‌خواهید آهنگ‌ها را بفهمید، با جوک‌های

in your favorite series or relate to native  speakers. That is why over on our instagram  

سریال‌های مورد علاقه‌تان بخندید یا با افراد بومی زبان ارتباط برقرار کنید، دانستن این فرهنگ بسیار مهم است . به همین دلیل است که در اینستاگرام

you can get a bonus lesson where you will  learn all about American culture with  

ما   می‌توانید یک درس جایزه دریافت کنید که در آن همه چیز را در مورد فرهنگ آمریکایی با

Lana! So be sure to check that  out after you finish the quiz.

Lana یاد خواهید گرفت! پس حتماً بعد از اتمام مسابقه آن را بررسی کنید.

So if you speak English with the rhythm of your  native language, it can make you sound a little  

بنابراین اگر انگلیسی را با ریتم زبان مادری خود صحبت می کنید، می تواند شما را

bit unnatural. Songs tend to exaggerate the  rhythm of the language so they can be a great  

کمی غیرطبیعی به نظر برساند. آهنگ‌ها معمولاً ریتم زبان را اغراق‌آمیز می‌کنند، بنابراین می‌توانند

tool to help you to practice speaking English with  the correct rhythm and flow while stressing words  

ابزاری عالی برای کمک به شما برای تمرین مکالمه انگلیسی با ریتم و جریان صحیح و در عین حال تأکید بر کلمات

correctly. Of course because of the melody in  some songs there might be a slight change in the  

. البته به دلیل ملودی در برخی آهنگ‌ها ممکن است تغییر جزئی در

pronunciation. This is however the exception so it  should not scare you away from learning with song.

تلفظ ایجاد شود. با این حال، این استثناست، بنابراین نباید شما را از یادگیری با آهنگ بترساند.