Learn English With Lana Del Rey

69,951 views ・ 2021-03-27

Learn English With TV Series


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:24
Today we are learning English with the unequaled  Lana del Rey and some of her most successful  
0
24880
5680
Dziś uczymy się angielskiego z niezrównaną Laną del Rey i niektórymi z jej najbardziej udanych
00:30
songs! So whether or not you are a fan of her  music, if you watch this lesson until the end  
1
30560
5680
piosenek! Niezależnie od tego, czy jesteś fanem jej muzyki, czy nie, jeśli obejrzysz tę lekcję do końca,
00:36
you will learn how metaphors help you to build  your fluency. And my favorite part of this lesson  
2
36240
6720
dowiesz się, jak metafory pomagają Ci budować płynność mowy. A moją ulubioną częścią tej lekcji
00:42
is that you will be able to put your listening  to the test with different activities! So we'll  
3
42960
6480
jest to, że będziesz mógł przetestować swoje słuchanie, wykonując różne czynności!
00:49
jump into all that momentarily, but before we  do this is the only place on youtube where you  
4
49440
6560
Zajmiemy się tym za chwilę, ale zanim to zrobimy, jest to jedyne miejsce na YouTube, w którym
00:56
will understand fast speaking natives, without  getting lost, without missing the jokes and even  
5
56000
7120
zrozumiesz szybko mówiących tubylców, nie gubiąc się, nie tracąc przy tym dowcipów, a nawet
01:03
without subtitles. Just like Ana Vitoria who says  that thanks to our lessons she can understand 90  
6
63120
6160
bez napisów. Tak jak Ana Vitoria, która mówi, że dzięki naszym lekcjom rozumie 90
01:09
percent of movies without subtitles. So are you  ready to take your English to the next level? Then  
7
69280
5680
procent filmów bez napisów. Czy jesteś gotowy, aby przenieść swój angielski na wyższy poziom?
01:14
join us! Hit the subscribe button and the bell  down below so that you don't miss a single lesson.
8
74960
5120
Dołącz do nas! Naciśnij przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nie przegapić żadnej lekcji.
01:21
So as an English learner you've probably  already heard how songs can be a fun way  
9
81360
4720
Jako osoba ucząca się języka angielskiego prawdopodobnie już słyszałaś, że piosenki mogą być świetnym sposobem
01:26
to improve your English. So if you  like to listen to music in English  
10
86080
4400
na poprawę znajomości języka angielskiego. Więc jeśli lubisz słuchać muzyki w języku angielskim,
01:30
but you're not so sure how to study with, them  then I highly recommend you check out this lesson  
11
90480
5920
ale nie wiesz, jak się z nimi uczyć, to gorąco polecam zapoznanie się z tą lekcją,
01:36
in which we teach you practical exercises  to use songs to speak more confidently!
12
96400
5360
w której uczymy Cię praktycznych ćwiczeń, dzięki którym możesz mówić z większą pewnością siebie za pomocą piosenek!
06:17
By the way, do you get frustrated  when natives speak fast  
13
377280
3520
Nawiasem mówiąc, czy denerwujesz się, gdy tubylcy mówią szybko
06:20
and you can't understand? Do you want to  be able to comprehend your favorite songs,  
14
380800
4640
i nie możesz ich zrozumieć? Czy chcesz rozumieć swoje ulubione piosenki,
06:26
movies and series? Well to be able to  do this you need to master three things:  
15
386080
6640
filmy i seriale? Cóż, aby móc to zrobić, musisz opanować trzy rzeczy:
06:33
vocabulary, pronunciation and cultural context.  We will help you to do all this in our three part  
16
393280
7200
słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy. Pomożemy Ci to wszystko zrobić w naszej trzyczęściowej
06:40
master class and you'll have a ton of fun  along the way! The best part is it's free!
17
400480
6480
klasie mistrzowskiej, a po drodze będziesz się świetnie bawić! Najlepsze jest to, że jest za darmo!
06:46
So what are you waiting for? Sign up clicking  up here or down the description box below.
18
406960
4320
Więc na co czekasz? Zarejestruj się, klikając w górę tutaj lub w dół pola opisu poniżej.
12:30
Alright! So now I have a quiz for you where you  will test your English listening with Lana del  
19
750240
5920
W porządku! A teraz mam dla Ciebie quiz, w którym przetestujesz swój angielski ze słuchu z Laną del
12:36
Rey! And you know another great thing about  learning with songs is that they often offer  
20
756160
5040
Rey! Wiesz, że kolejną wspaniałą rzeczą w uczeniu się z piosenkami jest to, że często oferują
12:41
rich cultural references. Lana's songs  are absolutely full of American culture  
21
761200
5040
bogate odniesienia kulturowe. Piosenki Lany są całkowicie przepełnione kulturą amerykańską,
12:46
and knowing about the culture is crucial if you  want to understand songs, laugh with the jokes  
22
766240
6160
a znajomość tej kultury jest kluczowa, jeśli chcesz rozumieć piosenki, śmiać się z dowcipów
12:52
in your favorite series or relate to native  speakers. That is why over on our instagram  
23
772400
5440
z ulubionych seriali lub odnosić się do native speakerów. Dlatego na naszym Instagramie
12:57
you can get a bonus lesson where you will  learn all about American culture with  
24
777840
4720
możesz otrzymać dodatkową lekcję, podczas której dowiesz się wszystkiego o kulturze amerykańskiej z
13:02
Lana! So be sure to check that  out after you finish the quiz.
25
782560
4160
Laną! Sprawdź to po zakończeniu quizu.
15:22
So if you speak English with the rhythm of your  native language, it can make you sound a little  
26
922640
3920
Jeśli więc mówisz po angielsku w rytmie swojego języka ojczystego, możesz brzmieć
15:26
bit unnatural. Songs tend to exaggerate the  rhythm of the language so they can be a great  
27
926560
5520
trochę nienaturalnie. Piosenki mają tendencję do wyolbrzymiania rytmu języka, więc mogą być doskonałym
15:32
tool to help you to practice speaking English with  the correct rhythm and flow while stressing words  
28
932080
4800
narzędziem pomagającym ćwiczyć mówienie po angielsku z właściwym rytmem i płynnością, z prawidłowym akcentowaniem słów
15:36
correctly. Of course because of the melody in  some songs there might be a slight change in the  
29
936880
5920
. Oczywiście ze względu na melodię niektórych piosenek może wystąpić niewielka zmiana w
15:42
pronunciation. This is however the exception so it  should not scare you away from learning with song.
30
942800
5840
wymowie. To jednak wyjątek, więc nie powinno Cię to odstraszać od nauki ze śpiewem.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7