Real English Conversation with Speak English with Vanessa [Advanced Lesson]

Get ready to improve your vocabulary and speak  English with a real life conversation between me  

با مکالمه واقعی بین من

and Vanessa from Speak English with Vanessa! Here's how it works: you will watch a couple  

و ونسا از Speak English with Vanessa آماده شوید تا دایره لغات خود را بهبود بخشید و به انگلیسی صحبت کنید! نحوه کار به این صورت است: چند

clips of a conversation between us  from the new Beyond Borders Talk Show. 

کلیپ از مکالمه بین ما از برنامه جدید گفتگوی فراتر از مرزها را تماشا خواهید کرد.

Then you will learn all of the most important  vocabulary, pronunciation and more, before finally  

سپس تمام مهم‌ترین واژگان، تلفظ و موارد دیگر را یاد می‌گیرید، قبل از اینکه نهایتاً

testing everything that you've learned by  watching a final time without subtitles. 

همه چیزهایی را که با تماشای آخرین بار بدون زیرنویس آموخته‌اید آزمایش کنید.

And if you are new here, every week we make  lessons that help you have fun and understand fast  

و اگر اینجا تازه کار هستید، هر هفته درس‌هایی می‌سازیم که به شما کمک می‌کند سرگرم شوید و سریع

native speech, without getting lost, without  missing the jokes and without subtitles,  

صحبت کنید، بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس،

so that you can communicate confidently, like  Anna, who says that she was about to give up  

تا بتوانید با اطمینان ارتباط برقرار کنید، مانند آنا، که می‌گوید

before she found our channel. Now she's  having fun and can understand and even speak! 

قبل از اینکه کانال ما را پیدا کند، در حال تسلیم شدن است. حالا او سرگرم می‌شود و می‌تواند بفهمد و حتی صحبت کند!

We want to help you on your journey  too, so join our community of over  

ما نیز می‌خواهیم در سفرتان به شما کمک کنیم ، بنابراین با فشار دادن دکمه اشتراک و زنگ زیر به انجمن ما با بیش از

4 Million subscribers by hitting that  Subscribe button and the Bell down below.

۴ میلیون مشترک بپیوندید .

Alright, so if you are enjoying this lesson I want  to let you know that it is just an excerpt from  

بسیار خوب، بنابراین اگر از این درس لذت می برید، می خواهم به شما اطلاع دهم که این فقط گزیده ای از

our new Beyond Borders Talk Show, where I will  guide you outside of the classroom and into the  

برنامه گفتگوی جدید ما در فراسوی مرزها است، که در آن من شما را به خارج از کلاس درس و به

real world with insights from some of the world's  best teachers, language learners, innovators  

دنیای واقعی با بینش هایی از برخی از برنامه های جهان راهنمایی می کنم. بهترین معلمان، زبان آموزان، مبتکران

and global citizens, helping you to reach your  highest potential in your English and your life! 

و شهروندان جهانی که به شما کمک می کنند به بالاترین پتانسیل خود در زبان انگلیسی و زندگی خود برسید!

Does that sound? Like  something that you want to do? 

آیا این صدا است؟ کاری را دوست دارید که می‌خواهید انجام دهید؟

Then I want to invite you to download  the full interview with Vanessa  

سپس می‌خواهم از شما دعوت کنم که مصاحبه کامل با ونسا را

for FREE in the description below, and we also  

به صورت رایگان در توضیحات زیر دانلود کنید، و

have another video lesson with her on our  RealLife English channel here on YouTube,  

همچنین   یک درس ویدیویی دیگر با او در کانال انگلیسی RealLife خود در اینجا در YouTube داریم،

that you will have a lot of fun learning with. That's also linked down in the description.

که از یادگیری با آن لذت خواهید برد. این نیز در توضیحات مرتبط است.

How would you like to develop  real life speaking confidence  

چگونه می‌خواهید اعتماد به نفس صحبت کردن در زندگی واقعی را

at the touch of a button by  speaking with other learners  

با لمس یک دکمه با صحبت کردن با زبان‌آموزان دیگر

while making friends across cultures? I bet this all sounds like a dream, right? 

و در عین حال دوست‌یابی در فرهنگ‌ها ایجاد کنید؟ شرط می بندم که همه اینها مثل یک رویا به نظر می رسد، درست است؟

Well, now with the RealLife App  it will be a dream come true! 

خوب، اکنون با برنامه RealLife این یک رویا خواهد بود!

You can download the RealLife App  for FREE and approve your listening  

می‌توانید برنامه RealLife را به صورت رایگان دانلود کنید

and speaking whenever and wherever you want. Just click the link in the description below  

و هر زمان و هر کجا که بخواهید، گوش دادن و صحبت کردن خود را تأیید کنید. فقط کافیست روی پیوند موجود در توضیحات زیر کلیک کنید

or you can search for the RealLife English App in  the Google Play or Apple App Store now and let us  

یا می‌توانید اکنون برنامه RealLife English را در Google Play یا Apple App Store جستجو کنید و به ما اجازه دهید

guide you beyond the classroom to live, learn  and speak English in the real world! Aww yeah!!

شما را فراتر از کلاس درس راهنمایی کنیم تا در دنیای واقعی زندگی کنید، یاد بگیرید و انگلیسی صحبت کنید! وای آره!!