Learn English With Bob Marley [Advanced Lesson]

130,112 views ・ 2020-06-06

Learn English With TV Series


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:20
Aww yeah, today we're going to learn English with a beautiful song by the
0
20210
5020
اوه بله، امروز با آهنگی زیبا از
00:25
iconic band Bob Marley & The Wailers, Redemption song.
1
25230
5010
گروه نمادین Bob Marley & The Wailers، آهنگ Redemption، انگلیسی را یاد می گیریم.
00:30
Won't you help to sing
2
30240
4640
به خواندن
00:34
these songs of freedom?
3
34880
3220
این ترانه های آزادی کمک نمی کنی؟
00:38
'Cause all I'll ever have
4
38100
5180
چون همه آهنگ‌های Redemption را خواهم داشت
00:43
Redemption songs.
5
43280
3700
.
00:46
Now, many people find this song extremely inspiring and we can find amazing covers
6
46980
5770
اکنون، بسیاری از مردم این آهنگ را بسیار الهام‌بخش می‌دانند و ما می‌توانیم کاورهای شگفت‌انگیزی
00:52
by talented artists like Rihanna, Beyonce, Eddie Vedder and John Legend
7
52750
5650
از هنرمندان با استعدادی مانند ریحانا، بیانسه، ادی ودر و جان لجند پیدا کنیم
01:38
And by the way, if you're new here then I wanted to invite
8
98360
7780
و به هر حال، اگر تازه اینجا هستید، می‌خواهم از
01:46
you to hit that subscribe button and the bell down below because every week we
9
106140
3450
شما دعوت کنم که دکمه اشتراک را بزنید. و زنگ زیر را پایین بیاورید زیرا هر هفته
01:49
make learning fun with your favorite series, songs and more so that you can
10
109590
4529
یادگیری را با سریال‌ها، آهنگ‌ها و موارد دیگر سرگرم‌کننده می‌کنیم تا
01:54
understand fast speaking natives without getting lost, without missing the jokes
11
114119
3420
بتوانید زبان‌های بومی سریع را بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک‌ها
01:57
and without subtitles.
12
117539
1541
و بدون زیرنویس درک کنید.
01:59
Like Thi Cam who says that she's not only learning new
13
119080
2460
مانند Thi Cam که می‌گوید او نه تنها در حال یادگیری جدید است
07:15
Hey, real quick, do you want to master a native pronunciation, vocabulary and even grammar?
14
435820
6940
Hey، خیلی سریع، آیا می‌خواهید بر تلفظ، واژگان و حتی گرامر بومی تسلط داشته باشید؟
07:22
Well, the most fun way to do it
15
442760
1800
خوب، سرگرم کننده ترین راه برای انجام این کار
07:24
is with our Fluent with Friends course and today you can try it for free
16
444560
3650
، دوره آموزشی Fluent with Friends ما است و امروز می توانید آن را به صورت رایگان
07:28
with our three-part masterclass, so I want to give you three reasons why you
17
448210
5010
با مسترکلاس سه قسمتی ما امتحان کنید، بنابراین من می خواهم به شما سه دلیل ارائه دهم که چرا
07:33
should try out this three-part masterclass the first one is vocabulary.
18
453220
4800
باید این مسترکلاس سه قسمتی را امتحان کنید. اولی واژگان است.
07:38
You will learn tons of vocabulary and not just vocabulary that you never use and
19
458020
4640
شما هزاران واژگان را یاد خواهید گرفت و نه فقط واژگانی که هرگز استفاده نمی کنید
07:42
you forget but the vocabulary that natives really use every single day and
20
462669
4081
و فراموش می کنید، بلکه واژگانی را که بومیان واقعاً هر روز استفاده می کنند
07:46
will also show you how to never forget it.
21
466750
2870
و همچنین به شما نشان می دهد که چگونه هرگز آن را فراموش نکنید.
07:49
The second reason is because of
22
469620
1990
دلیل دوم این است که به دلیل
07:51
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
23
471610
4470
تلفظ شما یاد خواهید گرفت که بومیان واقعاً به هیچ وجه
07:56
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
24
476080
4170
شبیه آنچه در مدرسه یاد گرفته اید صحبت نمی کنند و دلیل سوم این است که
08:00
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
25
480250
4919
زمینه فرهنگی را یاد می گیرید تا بتوانید در کنار همه چیز را درک کنید و بخندید.
08:05
every single joke and in addition to all of this if you join our full Fluent with Friends course
26
485169
6371
یک شوخی و علاوه بر همه اینها، اگر به دوره کامل Fluent with Friends ما بپیوندید
08:11
you will never be alone in your learning because you get to join
27
491540
2840
، هرگز در یادگیری خود تنها نخواهید بود زیرا می توانید به
08:14
our global community of English learners: the Fluency Circle.
28
494380
3640
جامعه جهانی زبان آموزان انگلیسی ما بپیوندید: حلقه تسلط.
08:18
So what are you waiting for?
29
498020
1660
پس برای چی منتظری؟
08:19
You can try that all for free with our
30
499680
2260
می‌توانید
08:21
three-part masterclass by clicking up here or down in the description below.
31
501940
4300
با کلیک کردن بر روی بالا یا پایین در توضیحات زیر، همه را به صورت رایگان با مسترکلاس سه قسمتی ما امتحان کنید.
13:08
Hey, if you are watching this lesson then I would bet that you enjoy learning
32
788180
4200
سلام، اگر این درس را تماشا می کنید ، شرط می بندم که از یادگیری
13:12
English with songs right?
33
792380
1700
زبان انگلیسی با آهنگ ها لذت می برید، درست است؟
13:14
Well, we have this whole playlist filled with a variety of different songs
34
794080
4400
خوب، ما کل این لیست پخش پر از آهنگ های مختلف را داریم
13:18
and you are guaranteed to find something there that
35
798480
2320
و شما تضمین می کنید که چیزی را در آنجا پیدا خواهید کرد که
13:20
you will love living with after you finish this lesson so to find that all
36
800810
3750
پس از اتمام این درس دوست خواهید داشت با آن زندگی کنید، بنابراین
13:24
you have to do is click up here or down description below.
37
804560
2880
فقط کافی است اینجا را کلیک کنید یا توضیحات زیر را پایین بیاورید. .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7