Learn English with Johnny Depp movie | Edward Scissorhands

Peg is a door-to-door Avon saleswoman.

پگ یک فروشنده خانم آوون خانه به خانه است.

Frustrated, Peg gets in her car, and that’s when she catches a glimpse of this strange, gothic-looking castle.

پگ که ناامید شده سوار ماشینش می‌شود و این زمانی است که نگاهی اجمالی به این قلعه عجیب و غریب و گوتیک می‌اندازد.

Maybe she can make a sale there! Or maybe she’ll find a very strange looking fellow. Stay tuned to find out!

شاید او بتواند در آنجا فروش کند! یا شاید او یک فرد بسیار عجیب و غریب پیدا کند. در ارتباط باشید برای پیدا کردن!

Edward Scissorhands is a classic movie fron the 90s, and definitely one of my favorites.

ادوارد دست قیچی یک فیلم کلاسیک از دهه 90 است و قطعا یکی از فیلم های مورد علاقه من است.

I stance the music composed by Danny Elfman, and the famous scene from the movie even featured in my wedding, believe it or not.

من از موسیقی ساخته شده توسط دنی الفمن و صحنه معروف فیلم حتی در عروسی من استفاده می کنم، چه باور کنید چه نه.

So today, you're in for a treat. But in case you're new here, I want to let you know that every week we make lessons just like this one,

بنابراین، امروز، شما در حال لذت هستید. اما اگر تازه اینجا هستید، می‌خواهم به شما اطلاع دهم که هر هفته درس‌هایی مانند این

to help you learn English with tv series, movies, celebrities, and more! Without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles!

آموزش می‌دهیم تا به شما در یادگیری زبان انگلیسی با سریال‌های تلویزیونی، فیلم‌ها، افراد مشهور و موارد دیگر کمک کنیم! بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک ها، و بدون زیرنویس!

Just like Fruzsina, who says that in 4 months of learning with our channel every day, she now understands songs so much better.

درست مثل فروسینا که می گوید در 4 ماه یادگیری هر روز با کانال ما، الان آهنگ ها را خیلی بهتر می فهمد.

So join her and over five million more community members by subscribing now!

بنابراین با مشترک شدن اکنون به او و بیش از پنج میلیون عضو دیگر انجمن بپیوندید!

As you can see, improving your vocabulary is a very important pillar to achieve English fluency.

همانطور که می بینید، بهبود دایره لغات شما یک رکن بسیار مهم برای رسیدن به تسلط به زبان انگلیسی است.

That's why we created our Fluent With Friends course.

به همین دلیل دوره Fluent With Friends خود را ایجاد کردیم.

In this course you will learn some of the most common words and expressions that natives use.

در این دوره با برخی از رایج ترین کلمات و عباراتی که بومیان استفاده می کنند آشنا خواهید شد.

You will also learn how natives reduce, cut, and connect the sounds.

شما همچنین خواهید آموخت که چگونه بومی ها صداها را کاهش، قطع و وصل می کنند.

If you're tired of boring and traditional methods that don't make you fluent, you will love this course.

اگر از روش های کسل کننده و سنتی که شما را مسلط نمی کند خسته شده اید، این دوره را دوست خواهید داشت.

You can start learning today with our free three-part masterclass.

شما می توانید از امروز با مسترکلاس سه قسمتی رایگان ما شروع به یادگیری کنید.

Just click up here or down in the description below to sign up now.

برای ثبت نام، فقط اینجا یا پایین در توضیحات زیر کلیک کنید .

That’s as far as we can get in this lesson. If you want to know what happens to Edward, then I highly recommend you watch this incredible movie.

تا جایی که می توانیم در این درس به آن برسیم. اگر می خواهید بدانید چه اتفاقی برای ادوارد می افتد، به شدت توصیه می کنم این فیلم باورنکردنی را تماشا کنید.

Now that you’ve seen the clips with subtitles and we have broken down the vocabulary for you, test your listening comprehension

اکنون که کلیپ‌ها را با زیرنویس دیدید و ما دایره لغات را برای شما تجزیه کردیم،

by watching one more time but without subtitles, and let us know down in the comments how that goes for you.

با تماشای یک بار دیگر اما بدون زیرنویس، درک شنیداری خود را آزمایش کنید و در نظرات به ما بگویید که چگونه این کار برای شما مفید است.