Learn English with Johnny Depp movie | Edward Scissorhands

Peg is a door-to-door Avon saleswoman.

Peg est une vendeuse Avon qui fait du porte-à-porte.

Frustrated, Peg gets in her car, and that’s when she catches a glimpse of this strange, gothic-looking castle.

Frustrée, Peg monte dans sa voiture et c'est alors qu'elle aperçoit cet étrange château à l'allure gothique.

Maybe she can make a sale there! Or maybe she’ll find a very strange looking fellow. Stay tuned to find out!

Peut-être qu'elle peut faire une vente là-bas! Ou peut-être qu'elle trouvera un type très étrange. Restez à l'écoute pour le découvrir!

Edward Scissorhands is a classic movie fron the 90s, and definitely one of my favorites.

Edward aux mains d'argent est un film classique des années 90, et certainement l'un de mes préférés.

I stance the music composed by Danny Elfman, and the famous scene from the movie even featured in my wedding, believe it or not.

Je me positionne sur la musique composée par Danny Elfman, et la célèbre scène du film même présentée dans mon mariage, croyez-le ou non.

So today, you're in for a treat. But in case you're new here, I want to let you know that every week we make lessons just like this one,

Alors aujourd'hui, vous allez vous régaler. Mais au cas où vous seriez nouveau ici, je tiens à vous faire savoir que chaque semaine, nous organisons des cours comme celui-ci,

to help you learn English with tv series, movies, celebrities, and more! Without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles!

pour vous aider à apprendre l'anglais avec des séries télévisées, des films, des célébrités et plus encore ! Sans se perdre, sans rater les blagues, et sans sous-titres !

Just like Fruzsina, who says that in 4 months of learning with our channel every day, she now understands songs so much better.

Tout comme Fruzsina, qui dit qu'en 4 mois d'apprentissage quotidien avec notre chaîne, elle comprend maintenant tellement mieux les chansons.

So join her and over five million more community members by subscribing now!

Alors rejoignez-la et plus de cinq millions de membres de la communauté en vous abonnant maintenant !

As you can see, improving your vocabulary is a very important pillar to achieve English fluency.

Comme vous pouvez le voir, l'amélioration de votre vocabulaire est un pilier très important pour atteindre la maîtrise de l'anglais.

That's why we created our Fluent With Friends course.

C'est pourquoi nous avons créé notre cours Fluent With Friends.

In this course you will learn some of the most common words and expressions that natives use.

Dans ce cours, vous apprendrez certains des mots et expressions les plus courants utilisés par les natifs.

You will also learn how natives reduce, cut, and connect the sounds.

Vous apprendrez également comment les natifs réduisent, coupent et connectent les sons.

If you're tired of boring and traditional methods that don't make you fluent, you will love this course.

Si vous en avez assez des méthodes ennuyeuses et traditionnelles qui ne vous permettent pas de parler couramment, vous allez adorer ce cours.

You can start learning today with our free three-part masterclass.

Vous pouvez commencer à apprendre dès aujourd'hui avec notre masterclass gratuite en trois parties.

Just click up here or down in the description below to sign up now.

Cliquez simplement en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous pour vous inscrire maintenant.

That’s as far as we can get in this lesson. If you want to know what happens to Edward, then I highly recommend you watch this incredible movie.

C'est tout ce que nous pouvons faire dans cette leçon. Si vous voulez savoir ce qui arrive à Edward, je vous recommande fortement de regarder ce film incroyable.

Now that you’ve seen the clips with subtitles and we have broken down the vocabulary for you, test your listening comprehension

Maintenant que vous avez vu les clips avec sous-titres et que nous avons décomposé le vocabulaire pour vous, testez votre compréhension orale

by watching one more time but without subtitles, and let us know down in the comments how that goes for you.

en regardant une fois de plus mais sans sous-titres, et faites-nous savoir dans les commentaires comment cela se passe pour vous.