Learn English With The Lion King

Aw yeah! Let's learn English with the new Lion King movie!

اوه بله! با فیلم جدید شیر شاه انگلیسی یاد بگیریم!

So, if you're anything like me, the original Lion King was probably

بنابراین، اگر شما چیزی شبیه من هستید ، شیر شاه اصلی

quite a highlight of your youth.

احتمالاً یکی از برجسته ترین نقاط جوانی شما بوده است.

And that's why I thought that with this new version, it would make a perfect lesson

و به همین دلیل فکر می کردم که با این نسخه جدید، یک درس عالی

for you guys.

برای شما بچه ها خواهد بود.

We have some interviews with the entire cast,

ما چند مصاحبه با کل بازیگران

including Beyonce, and some clips from the new movie.

از جمله بیانسه و چند کلیپ از فیلم جدید داریم.

And every week we help learners to understand fast-speaking natives

و هر هفته به زبان‌آموزان کمک می‌کنیم تا زبان‌های بومی تند زبان را

without getting lost,

بدون گم شدن،

without missing the jokes, and without subtitles.

بدون از دست دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس درک کنند.

Just like Parmida, who says that with our lessons,

درست مثل پارمیدا که می گوید با درس های ما

she has taken her English to the next level.

انگلیسی اش را به سطح بالاتری رسانده است.

So if you want to be able to improve your English too,

بنابراین اگر می خواهید بتوانید زبان انگلیسی خود را نیز بهبود ببخشید،

we would love to help you to do it.

ما دوست داریم به شما در انجام این کار کمک کنیم.

You just have to that Subscribe button, and the bell down

شما فقط باید دکمه اشتراک و زنگ را پایین بیاورید

so you don't miss any of our new lessons.

تا هیچ یک از درس های جدید ما را از دست ندهید.

Hey! So, I know you're watching this because you're passionate about English fluency.

سلام! بنابراین، می دانم که شما این را تماشا می کنید زیرا به تسلط به زبان انگلیسی علاقه دارید.

And, so, I wanted to let you know that from now until July 20th,

و بنابراین، می‌خواستم به شما اطلاع دهم که از هم‌اکنون تا 20 ژوئیه

it's FLUENCY WEEK, in order to celebrate hitting 700,000 subscribers on

، هفته FLUENCY است، تا رسیدن به 700000 مشترک در

Learn English with TV Series (almost 750k now),

آموزش زبان انگلیسی با سریال‌های تلویزیونی (تقریباً 750 هزار نفر در حال حاضر) را جشن بگیریم،

and to thank you for all of your support for all of our lessons,

و از شما برای همه حمایت‌هایتان تشکر کنم. در تمام درس‌هایمان،

we wanted to give you a really huge opportunity over the next year

می‌خواستیم یک فرصت واقعاً بزرگ در طول سال آینده

to take your English fluency to the next level with a 33% Discount on our premium course,

به شما بدهیم تا با 33٪ تخفیف در دوره ممتاز ما،

Fluent with Friends!

Fluent with Friends، تسلط به زبان انگلیسی خود را به سطح بعدی ارتقا دهید!

Just like Clover, who says that she's had a much more real-life learning experience

درست مثل کلاور که می گوید تجربه یادگیری واقعی بسیار بیشتری

than in school.

نسبت به مدرسه داشته است.

Wouldn't you just love if this time next year,

آیا دوست ندارید سال آینده در این زمان

you could confidently understand

، با اطمینان

all of your favorite movies and series, without subtitles in English?

تمام فیلم ها و سریال های مورد علاقه خود را بدون زیرنویس انگلیسی درک کنید؟

Well, to learn more about the course and sign up,

خوب، برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد دوره و ثبت نام،

simply click up here, or down in the description below

کافی است اینجا یا پایین توضیحات زیر کلیک کنید

and remember to get your 33% OFF,

و به خاطر داشته باشید که 33٪ تخفیف خود را دریافت کنید،

just use the coupon code 700k at checkout.

فقط از کد کوپن 700k هنگام پرداخت استفاده کنید.

And, hurry, because this offer is only available for a few more days!

و عجله کنید، زیرا این پیشنهاد فقط تا چند روز دیگر موجود است!

I look forward to seeing you inside the Fluency Circle,

من مشتاقانه منتظر دیدار شما در دایره تسلط هستم،

and let's continue with the lesson.

و بیایید به درس ادامه دهیم.

Alright! I hope you enjoyed that lesson a lot,

بسیار خوب! امیدوارم از آن درس بسیار لذت

and that it will be really beneficial for you in going to see the new Lion King movie.

برده باشید و برای دیدن فیلم جدید شیر شاه واقعا برای شما مفید باشد.

And, remember - don't miss out on this big opportunity for your English fluency

و، به یاد داشته باشید - این فرصت بزرگ را برای تسلط به زبان انگلیسی خود

at a small price: Check out Fluent with Friends!

با قیمتی کم از دست ندهید : Fluent with Friends را بررسی کنید!

And remember to use your coupon code

و به یاد داشته باشید که از کد کوپن

700k at checkout to get 33% OFF.

700k خود در هنگام پرداخت استفاده کنید تا 33٪ تخفیف دریافت کنید.

Be sure to subscribe so you don't miss

حتما مشترک شوید تا حتی

a single one of our new lessons!

یک درس جدید ما را از دست ندهید!

Check out this playlist of videos

این لیست پخش ویدیوهایی

teaching you English with movies,

را که با فیلم به شما انگلیسی آموزش می‌دهند،

and this other lesson I know that you're going to love.

و این درس دیگر را که می‌دانم دوست خواهید داشت، ببینید.

Now, it's time to go beyond the classroom,

اکنون، وقت آن است که فراتر از کلاس درس بروید

and LIVE your English!

و انگلیسی خود را زندگی کنید!

Aww yeah!

اوه آره!