لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:22
Today we are learning English with Toy Story!
0
22320
3360
امروز با Toy Story در حال یادگیری زبان انگلیسی هستیم!
00:25
We’re going to look at a couple
iconic scenes from the second movie.
1
25680
4640
ما قصد داریم به چند
صحنه نمادین از فیلم دوم نگاه کنیم.
00:30
And if you want to keep learning with the
best movies and TV series so you can finally
2
30320
6160
و اگر می‌خواهید با
بهترین فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی به یادگیری ادامه دهید تا در نهایت بتوانید
00:36
understand fast speaking natives without
getting lost, without missing the jokes,
3
36480
4080
بدون
گم شدن، بدون از دست دادن جوک‌ها،
00:40
and without subtitles, then just click on
the subscribe button and bell down below.
4
40560
4320
و بدون زیرنویس، زبان بومی‌های سریع را درک کنید، کافیست روی
دکمه اشتراک و زنگ زیر کلیک کنید.
00:45
Like community member Nora who says
that she is amazed that thanks to our
5
45440
5360
مانند عضو انجمن نورا که می‌گوید
شگفت‌زده است که به لطف
00:50
channel now she can understand more
70% of movies when she watches them!
6
50800
7040
کانال ما اکنون می‌تواند
۷۰ درصد بیشتر فیلم‌ها را با تماشای آن‌ها درک کند!
08:06
And do you get frustrated when natives speak fast
like this, and you can’t understand? Do you feel
7
486640
6720
و آیا وقتی بومی‌ها اینگونه سریع صحبت می‌کنند
و شما نمی‌توانید بفهمید، ناامید می‌شوید؟ آیا
08:13
lost and confused if you don’t have the subtitles?
Now it is not important that you speak this way.
8
493360
6560
اگر زیرنویس را ندارید احساس گمراهی و سردرگمی می کنید؟
حالا مهم نیست که اینطوری صحبت کنی.
08:19
But mastering connected speech like this
is absolutely crucial if you want to
9
499920
4640
اما
اگر می‌خواهید با
08:24
confidently understand native speakers.
And this is exactly why in our Fluent
10
504560
5200
اطمینان سخنرانان بومی را درک کنید، تسلط بر گفتار متصل مانند این بسیار مهم است.
و دقیقاً به همین دلیل است که در
08:29
with Friends course we help you to
learn the principles of connected speech
11
509760
4480
دوره آموزشی Fluent with Friends ما به شما کمک می‌کنیم
تا اصول گفتار متصل را بیاموزید
08:34
so that you can understand natives at any speed!
The best part? You can try it absolutely free
12
514240
6640
تا بتوانید با هر سرعتی زبان‌های بومی را درک کنید!
بهترین قسمت؟ می‌توانید آن را کاملاً رایگان
08:40
with our 3-part masterclass. Just click here or
in the description down below to join that now!
13
520880
6480
با مسترکلاس 3 قسمتی ما امتحان کنید. فقط اینجا یا
در توضیحات زیر کلیک کنید تا اکنون به آن بپیوندید!
22:17
I hope you enjoyed learning with Toy Story 2
today. If you can’t get enough of lessons with
14
1337520
5680
امیدوارم امروز از یادگیری با Toy Story 2 لذت برده باشید
. اگر نمی‌توانید با
22:23
your favorite TV series, movies, and songs, then
make sure you follow us on Instagram because we
15
1343200
7120
مجموعه‌های تلویزیونی، فیلم‌ها و آهنگ‌های موردعلاقه‌تان به اندازه کافی درس بگیرید
، حتماً ما را در اینستاگرام دنبال کنید زیرا ما
22:30
make new lessons there every single day.
Next, I would recommend that you learn
16
1350320
5760
هر روز در آنجا درس‌های جدیدی می‌سازیم.
در مرحله بعد، توصیه می‌کنم
22:36
English with this lesson from the first Toy
Story. Let’s check out a clip from that!
17
1356080
4800
با این درس از اولین داستان اسباب‌بازی، انگلیسی را یاد بگیرید
. بیایید یک کلیپ از آن را بررسی کنیم!
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.