CONJUNCTIONS - Parts of Speech - Advanced Grammar - Types of Conjunctions with Examples

Hi there, and welcome back to our parts of speech series.

Bonjour et bienvenue dans notre série de parties de discours.

In this lesson, you’re going to learn about conjunctions.

Dans cette leçon, vous allez découvrir les conjonctions.

We’ll first discuss what a conjunction is, and then we’ll look

Nous allons d'abord discuter de ce qu'est une conjonction, puis nous examinerons

at the four main types of conjunctions, and how

les quatre principaux types de conjonctions, et comment

to avoid the most common mistake that people

éviter l'erreur la plus courante que les gens

with them – that is, how to punctuate conjunctions

avec eux - c'est-à-dire comment ponctuer

correctly in writing.

correctement les conjonctions par écrit.

Alright, let’s begin.

Bon, commençons.

As always, if you have any questions, just let

Comme toujours, si vous avez des questions, faites-le

me know in the comments section below and I will

moi savoir dans la section des commentaires ci-dessous et je

talk to you there.

vous parlerai là-bas.

OK, so first, what is a conjunction?

OK, alors d'abord, qu'est-ce qu'une conjonction?

A conjunction is a word that connects parts of a sentence – it can connect

Une conjonction est un mot qui relie des parties d'une phrase - il peut relier des

words or it can connect phrases or even clauses.

mots ou il peut relier des phrases ou même des clauses.

Look at these examples.

Regardez ces exemples.

In number one, “When you go to London, you must try fish and chips.”

En numéro un, "Quand tu vas à Londres, tu dois essayer le fish and chips."

Fish and chips is a popular food in the UK.

Le fish and chips est un aliment populaire au Royaume-Uni.

So here, the conjunction ‘and’ connects two

Donc ici, la conjonction "et" relie deux

words – fish and chips.

mots - fish and chips.

In the next sentence, “My cell phone is either on the table or

Dans la phrase suivante, "Mon téléphone portable est soit sur la table, soit

in the drawer.”

dans le tiroir."

The conjunction is the combination of ‘either .. or’ and it connects two phrases

La conjonction est la combinaison de « soit .. soit » et relie deux phrases

‘on the table’ and ‘in the drawer’.

« sur la table » et « dans le tiroir ».

And in number three, can you find the conjunction?

Et dans le numéro trois, pouvez-vous trouver la conjonction ?

The conjunction is ‘but ’ and it connects two

La conjonction est "mais" et elle relie deux

clauses (clauses are just like sentences) –

clauses (les clauses sont comme des phrases) -

“Yazmin went to see her manager” is the first

"Yazmin est allée voir son manager" est la première

clause and the second clause is “he wasn’t in his office.”

clause et la deuxième clause est "il n'était pas dans son bureau".

So you see here that conjunctions can connect any two parts of a sentence.

Vous voyez donc ici que les conjonctions peuvent relier deux parties d'une phrase.

Alright so now let’s talk about the different types of

Très bien, parlons maintenant des différents types de

conjunctions in English.

conjonctions en anglais.

Conjunctions come in four major types: coordinating conjunctions (these are the words

Les conjonctions se divisent en quatre grands types : les conjonctions de coordination (ce sont les mots

and, or, but, so, yet, for and nor), subordinating conjunctions (like because,

et, ou, mais, donc, pourtant, pour et ni), les conjonctions de subordination (comme parce que,

after, although, if, until etc.), correlative conjunctions (these are pairs

après, bien que, si, jusqu'à etc.), les conjonctions corrélatives (ces sont des paires

of conjunctions such as either .. or,

de conjonctions telles que soit .. ou,

neither .. nor, not only .. but also etc.) –

ni .. ni, non seulement .. mais aussi etc.) -

so in each one, you see two words that always go together.

donc dans chacun, vous voyez deux mots qui vont toujours ensemble.

And finally, conjunctive adverbs.

Et enfin, les adverbes conjonctifs.

These are words like as a result, however, in addition and therefore.

Ce sont des mots comme à la suite, cependant, en plus et donc.

They are adverbs but they act like conjunctions (that is, they

Ce sont des adverbes mais ils agissent comme des conjonctions (c'est-à-dire qu'ils

help to join parts of a sentence).

aident à joindre des parties d'une phrase).

Now don’t be scared by all these names – the names

Maintenant, n'ayez pas peur de tous ces noms - les noms

are not important, what is important is knowing

ne sont pas importants, ce qui est important, c'est de

how to use the conjunctions correctly.

savoir utiliser correctement les conjonctions.

Of course, conjunctions are a huge topic and there are many grammar rules relating to them.

Bien sûr, les conjonctions sont un vaste sujet et il existe de nombreuses règles de grammaire les concernant.

So today, we will focus on avoiding the most common type of mistake with conjunctions,

Donc, aujourd'hui, nous allons nous concentrer sur le fait d'éviter le type d'erreur le plus courant avec les conjonctions,

and that is, punctuating them correctly in writing.

c'est-à-dire de les ponctuer correctement par écrit.

We won’t be discussing correlative conjunctions because there aren’t any special punctuation

Nous ne discuterons pas des conjonctions corrélatives car il n'y a pas de

rules with them – but we will be discussing the

règles de ponctuation spéciales avec elles - mais nous discuterons des

other three.

trois autres.

So let’s start with coordinating conjunctions first.

Alors commençons d'abord par coordonner les conjonctions.

Coordinating conjunctions are probably the most commonly used type of conjunction in

Les conjonctions de coordination sont probablement le type de conjonction le plus couramment utilisé en

English.

anglais.

These are the words: and, or, but, so, yet, for and nor.

Ce sont les mots : et, ou, mais, ainsi, encore, pour et ni.

Now, the words for and nor can be used as conjunctions but they’re

Maintenant, les mots pour et ni peuvent être utilisés comme conjonctions mais ils ne sont

not used a lot (the word for is used much more

pas beaucoup utilisés (le mot pour est beaucoup plus utilisé

as a preposition not a conjunction).

comme préposition et non comme conjonction).

But the other five are very common.

Mais les cinq autres sont très courants.

Alright, let’s talk about how to punctuate them correctly.

Très bien, parlons de la façon de les ponctuer correctement.

On the screen, there are four sentences.

Sur l'écran, il y a quatre phrases.

You will notice that there are no commas in these.

Vous remarquerez qu'il n'y a pas de virgules dans ceux-ci.

So in all four sentences, I want you to put commas wherever necessary.

Donc, dans les quatre phrases, je veux que vous mettiez des virgules là où c'est nécessaire.

Pause the video and think about your answers, then play the video

Mettez la vidéo en pause et réfléchissez à vos réponses, puis rejouez la

again and check.

vidéo et vérifiez.

OK, let’s look at the answers: in the first two sentences, did you put a comma anywhere?

OK, regardons les réponses : dans les deux premières phrases, avez-vous mis une virgule quelque part ?

Actually, you don’t need any commas in these two sentences.

En fait, vous n'avez pas besoin de virgules dans ces deux phrases.

That is because when a conjunction only connects two words or two

En effet, lorsqu'une conjonction ne relie que deux mots ou deux

phrases, we don’t use commas.

phrases, nous n'utilisons pas de virgules.

In number one, the conjunction is ‘and ’ and it connects

Dans le numéro un, la conjonction est « et » et elle relie

the adjectives ‘beautiful’ and ‘spacious’.

les adjectifs « beau » et « spacieux ».

Only two items – so no comma.

Seulement deux éléments – donc pas de virgule.

In number two, the conjunction is ‘or’ and it connects two noun phrases:

Au numéro deux, la conjonction est « ou » et relie deux phrases nominales :

‘a library’ and ‘a restaurant’.

« une bibliothèque » et « un restaurant ».

So again, only two items, so we don’t use a comma.

Encore une fois, seulement deux éléments , nous n'utilisons donc pas de virgule.

In sentences three and four, commas are required.

Dans les phrases trois et quatre, des virgules sont nécessaires.

When we have lists of three or more items, we

Lorsque nous avons des listes de trois éléments ou plus, nous

use commas to separate them.

utilisons des virgules pour les séparer.

In number three, “We need to buy sugar (comma) butter (comma)

Au numéro trois, "Nous devons acheter du sucre (virgule) du beurre (virgule) de la

flour (comma) and vanilla extract for the cake.”

farine (virgule) et de l'extrait de vanille pour le gâteau."

Notice that there is a conjunction ‘and’ before

Notez qu'il y a une conjonction "et" avant

the last item, and the comma goes before this conjunction.

le dernier élément, et la virgule précède cette conjonction.

Similarly, in number four, there is a list of three items – guitar, piano,

De même, au numéro quatre, il y a une liste de trois éléments – guitare, piano,

violin.

violon.

This time, the conjunction is ‘or’.

Cette fois, la conjonction est « ou ».

And just like in the previous example, we use commas

Et tout comme dans l'exemple précédent, nous utilisons des virgules

to separate the items, and the last comma goes

pour séparer les éléments, et la dernière virgule

before the conjunction.

précède la conjonction.

Now there’s another very important rule regarding coordinating conjunctions.

Maintenant, il y a une autre règle très importante concernant les conjonctions de coordination.

And that is that when a conjunction connects two

Et c'est que lorsqu'une conjonction relie deux

independent clauses, you should always put a

clauses indépendantes, vous devez toujours mettre une

comma after the first clause.

virgule après la première clause.

Take a look at these examples.

Jetez un oeil à ces exemples.

Look at sentence number one: you see here that

Regardez la phrase numéro un : vous voyez ici

it has two parts.

qu'elle comporte deux parties.

The first part is “Abdul gifted his mother an iPad for her birthday.”

La première partie est "Abdul a offert à sa mère un iPad pour son anniversaire".

If you read this carefully, you will realize that this can be a complete sentence by itself.

Si vous lisez ceci attentivement, vous vous rendrez compte que cela peut être une phrase complète en soi.

So it’s called an independent clause.

C'est ce qu'on appelle une clause indépendante.

The same is true for the second part – “she loved

Il en va de même pour la deuxième partie - "elle a

it.”

adoré".

This is also a complete sentence, so it’s an

C'est aussi une phrase complète, donc c'est aussi une

independent clause as well.

clause indépendante.

So the conjunction ‘and’ connects two independent clauses

Donc la conjonction « et » relie ici deux clauses indépendantes

here, so we put a comma after the first clause and

, donc nous mettons une virgule après la première clause et

before ‘and’.

avant « et ».

That is the rule.

C'est la règle.

In all of these examples, there are two independent clauses connected by a conjunction.

Dans tous ces exemples, il y a deux clauses indépendantes reliées par une conjonction.

In number two, “Kim wanted to work in Paris” is the first clause, and the second clause

Dans le numéro deux, "Kim voulait travailler à Paris" est la première clause, et la deuxième clause

is “she couldn’t find a job there.”

est "elle n'a pas pu trouver de travail là-bas".

The conjunction ‘but’ connects these clauses

La conjonction "mais" relie ces clauses

and shows contrast, i.e. it shows that the two

et montre le contraste, c'est-à-dire qu'elle montre que les deux

clauses are opposites.

clauses sont opposées.

In number three, the conjunction ‘or’ shows

Au numéro trois, la conjonction "ou" montre

that there are two options: “we can go to the movies” (that’s the

qu'il y a deux options : "nous pouvons aller au cinéma" (c'est la

first option – it’s also the first clause),

première option - c'est aussi la première clause),

and the second option is “we can clean the house.”

et la deuxième option est "nous pouvons nettoyer la maison".

(that’s the second clause).

(c'est la deuxième clause).

For number four, imagine that we’re at a restaurant.

Pour le numéro quatre, imaginez que nous sommes au restaurant.

And you ask me, “what do you want to eat?”

Et tu me demandes "qu'est-ce que tu veux manger ?"

And I say, “Oh, I’m not very hungry” (now that’s the reason), so the result is

Et je dis "Oh, je n'ai pas très faim" (voilà la raison), donc le résultat est

“I’ll just have a milkshake.”

"Je vais juste prendre un milk-shake".

Both of these are independent clauses.

Ces deux clauses sont indépendantes.

Finally, in number five, you see the conjunction ‘yet’.

Enfin, au numéro cinq, vous voyez la conjonction "encore".

The meaning of this sentence is that Revati is very good at

Le sens de cette phrase est que Revati est très douée en

programming but still she teaches economics.

programmation mais qu'elle enseigne quand même l'économie.

So the word ‘yet’ is like saying but still.

Donc, le mot "encore" revient à dire mais quand même.

Here, the first clause is “Revati is an expert

Ici, la première clause est "Revati est une experte

at computer programming” and the second clause

en programmation informatique" et la deuxième clause

is “she teaches economics.”

est "elle enseigne l'économie".

So in all of these sentences, we put a comma after the first clause and before the conjunction.

Ainsi, dans toutes ces phrases, nous mettons une virgule après la première clause et avant la conjonction.

But you have to be careful here.

Mais vous devez être prudent ici.

Now have a look at these next two sentences.

Maintenant, regardez ces deux phrases suivantes.

You see that there is no comma.

Vous voyez qu'il n'y a pas de virgule.

And this is correct.

Et c'est exact.

But can you tell me why there’s no comma?

Mais pouvez-vous me dire pourquoi il n'y a pas de virgule ?

It’s because in both of these sentences, there’s

C'est parce que dans ces deux phrases, il n'y a

only one clause.

qu'une seule clause.

In number six, “Mr. Burns” is the subject, followed by two verb phrases – “made

Au numéro six, «M. Burns » est le sujet, suivi de deux phrases verbales – « a fait

a bad investment” is one verb phrase; “lost all

un mauvais investissement » est une phrase verbale ; "perdu toutes

his savings” is another verb phrase.

ses économies" est une autre expression verbale.

Remember the rule?

Rappelez -vous la règle?

If a conjunction connects only two words or phrases, no comma.

Si une conjonction ne relie que deux mots ou phrases, pas de virgule.

It’s the same in number seven – the subject is “I”, then

C'est la même chose au numéro sept - le sujet est "je", puis

there are two verb phrases – “ordered a T-shirt

il y a deux phrases verbales - "commandé un t-shirt en

online two weeks ago” is the first phrase, and

ligne il y a deux semaines" est la première phrase, et

“still haven’t received it” is the second phrase.

"je ne l'ai toujours pas reçu" est la deuxième phrase .

So no comma.

Donc pas de virgule.

Alright, let’s now move on to our next topic and talk about punctuation rules with

Très bien, passons maintenant à notre sujet suivant et parlons des règles de ponctuation avec

subordinating conjunctions.

les conjonctions de subordination.

Subordinating conjunctions are words like because, unless, before, after, if etc.

Les conjonctions de subordination sont des mots comme parce que, à moins que, avant, après, si etc.

But why are these called subordinating?

Mais pourquoi les appelle-t-on subordonnés ?

Well, look at this example:

Eh bien, regardez cet exemple :

“After Luisa gets home from work,” Is this a

"Après que Luisa soit rentrée du travail", est- ce une

complete sentence?

phrase complète ?

It is not.

Ce n'est pas.

Because it has the word ‘after’ in it.

Parce qu'il contient le mot "après".

If we remove it, the sentence can stand alone -

Si nous l'enlevons, la phrase peut rester seule -

“Luisa gets home from work” – it’s fine.

"Luisa rentre du travail" - c'est bien.

But if I say “After Luisa gets home from work”

Mais si je dis "Après que Luisa soit rentrée du travail",

you will ask OK then what?

vous demanderez OK, alors quoi ?

What does she do?

Que fait-elle?

So you see the sentence isn’t complete.

Vous voyez donc que la phrase n'est pas complète.

Thus, this is a dependent clause (which also called

Il s'agit donc d'une clause dépendante (également appelée

a subordinate clause).

clause subordonnée).

The conjunction ‘after’ makes it a subordinate clause or dependent,

La conjonction « après » en fait une clause subordonnée ou dépendante,

so ‘after’ is called a subordinating conjunction.

donc « après » est appelée une conjonction de subordination.

To complete this sentence, we can add an independent clause – so

Pour compléter cette phrase, nous pouvons ajouter une clause indépendante - ainsi

“After Luisa gets home from work, she likes to watch TV for an hour.”

"Une fois que Luisa est rentrée du travail, elle aime regarder la télévision pendant une heure."

Alright now look at these examples.

Très bien maintenant regardez ces exemples.

You see three pairs of sentences.

Vous voyez trois paires de phrases.

In each pair, sentence (a) and sentence (b) mean the same

Dans chaque paire, la phrase (a) et la phrase (b) signifient la même

thing.

chose.

But notice that sentences (a) have a comma, but sentences (b) don’t have a comma.

Mais notez que les phrases (a) ont une virgule, mais les phrases (b) n'ont pas de virgule.

And this is correct.

Et c'est exact.

I want you look at these examples carefully, and then say why there

Je veux que vous regardiez attentivement ces exemples, puis disiez pourquoi il

is a comma in (a) but no comma in (b).

y a une virgule dans (a) mais pas de virgule dans (b).

Stop the video if you want, think about it and then

Arrêtez la vidéo si vous le souhaitez, réfléchissez-y, puis

play the video again and check.

rejouez la vidéo et vérifiez.

OK, here’s the rule: when you connect a dependent clause and an independent clause,

OK, voici la règle : lorsque vous connectez une clause dépendante et une clause indépendante,

if you put the dependent clause first, you put

si vous mettez la clause dépendante en premier, vous mettez

a comma after it.

une virgule après.

If the independent clause goes first, no comma.

Si la clause indépendante passe en premier, pas de virgule.

That symbol means no comma.

Ce symbole ne signifie pas de virgule.

So in all of these, in sentences (a), what comes first is a dependent or subordinate

Donc, dans tout cela, dans les phrases (a), ce qui vient en premier est une clause dépendante ou subordonnée

clause, meaning it is not a full sentence, so

, ce qui signifie que ce n'est pas une phrase complète,

we put a comma after it.

nous mettons donc une virgule après.

In sentences (b), the first clause is independent.

Dans les phrases (b), la première clause est indépendante.

The dependent clause comes second.

La clause dépendante vient en second.

So no comma.

Donc pas de virgule.

This is an important rule, so don’t forget it.

C'est une règle importante, alors ne l'oubliez pas.

OK, now finally, let’s turn to punctuation rules with conjunctive adverbs.

OK, maintenant enfin, passons aux règles de ponctuation avec les adverbes conjonctifs.

Now you might be thinking, why are we talking about adverbs in a conjunctions lesson?

Maintenant, vous vous demandez peut-être pourquoi parlons-nous d'adverbes dans une leçon sur les conjonctions ?

Well the reason is that some adverbs act like

Eh bien, la raison en est que certains adverbes agissent comme des

conjunctions, so we call them conjunctive adverbs.

conjonctions, nous les appelons donc des adverbes conjonctifs.

These are words like however, therefore, as a result, otherwise, moreover

Ce sont des mots comme cependant, donc, en conséquence, autrement, de plus

and so on.

et ainsi de suite.

Here are some examples.

Voici quelques exemples.

You see that there is no punctuation inside the sentences.

Vous voyez qu'il n'y a pas de ponctuation à l'intérieur des phrases.

That’s because I wanted to ask you: how should I punctuate these sentences?

C'est parce que je voulais vous demander : comment dois-je ponctuer ces phrases ?

Should I put commas?

Dois-je mettre des virgules ?

Where should I put them?

Où dois-je les mettre ?

If you want, stop the video, think about it, then play the video again and check.

Si vous le souhaitez, arrêtez la vidéo, réfléchissez-y, puis relancez la vidéo et vérifiez.

Alright, here’s the correct punctuation.

Très bien, voici la bonne ponctuation.

What do you see?

Que vois-tu?

Well, you see that there are both commas and semicolons.

Eh bien, vous voyez qu'il y a à la fois des virgules et des points-virgules.

This is a special rule of using conjunctive adverbs.

Il s'agit d'une règle spéciale d'utilisation des adverbes conjonctifs.

Take the first sentence: there are two clauses – the first

Prenez la première phrase : il y a deux clauses : la première

is “Zach loves living in San Francisco”,

est « Zach aime vivre à San Francisco »,

the second is “his wife hates the traffic and the pollution.”

la seconde est « sa femme déteste le trafic et la pollution ».

Notice that both of these are independent clauses, that is they are full sentences.

Notez que ces deux clauses sont indépendantes , c'est-à-dire qu'elles sont des phrases complètes.

Conjunctive adverbs are generally used to connect independent clauses.

Les adverbes conjonctifs sont généralement utilisés pour connecter des clauses indépendantes.

The word ‘however’ has almost the same meaning

Le mot « cependant » a presque le même sens

as ‘but’.

que « mais ».

You can actually say “Zach loves living in San Francisco,

Vous pouvez en fait dire "Zach aime vivre à San Francisco,

but his wife hates the traffic and the pollution.”

mais sa femme déteste le trafic et la pollution".

The meaning is the same.

Le sens est le même.

The difference is that ‘however’ is more formal, and the punctuation

La différence est que "cependant" est plus formel et que les

rules are different.

règles de ponctuation sont différentes.

Can you see the difference?

Pouvez-vous voir la différence?

With ‘but’ we only use a single comma before it.

Avec "mais", nous n'utilisons qu'une seule virgule avant.

With however , or any conjunctive adverb, the

Avec cependant , ou n'importe quel adverbe conjonctif, la

most common way to punctuate them is with a

façon la plus courante de les ponctuer est d'

semicolon before, and a comma after.

utiliser un point-virgule avant et une virgule après.

You can see this in all of sentences.

Vous pouvez le voir dans toutes les phrases.

There’s another way to write them - you can also write them

Il existe une autre façon de les écrire - vous pouvez également les écrire

with a period (or full-stop) in front.

avec un point (ou un point) devant.

If you do this, you end the first sentence, and then

Si vous faites cela, vous terminez la première phrase, puis

start a new sentence with the conjunctive adverb: that’s also correct.

commencez une nouvelle phrase avec l' adverbe conjonctif : c'est aussi correct.

And you can write it this way with all of the conjunctive adverbs

Et vous pouvez l'écrire de cette façon avec tous les adverbes conjonctifs

– therefore, moreover etc.

- donc, de plus, etc.

Sometimes, you will see the conjunctive adverb in the middle or

Parfois, vous verrez l'adverbe conjonctif en position médiane ou

end position like you see on the screen now.

finale comme vous le voyez à l'écran maintenant.

All of these mean the same thing.

Tous ces éléments signifient la même chose.

Notice that when ‘however’ is in the middle, it is

Notez que lorsque « cependant » est au milieu, il

interrupting the sentence, so we put a comma before and

interrompt la phrase, nous mettons donc une virgule avant et

after to make it easy to read.

après pour faciliter la lecture.

If these rules are a little confusing, don’t worry – you will get them will practice

Si ces règles sont un peu déroutantes, ne vous inquiétez pas - vous les obtiendrez,

but with conjunctive adverbs, make sure to remember

mais avec des adverbes conjonctif, assurez-vous de vous souvenir de

the most important rule: semicolon or period before (the period is also called a full-stop

la règle la plus importante : point-virgule ou point avant (le point est aussi appelé un point

in British English) and the comma after.

en anglais britannique). ) et la virgule après.

Alright, now let’s do a quick recap of all the rules that we learned in this lesson.

Très bien, faisons maintenant un bref récapitulatif de toutes les règles que nous avons apprises dans cette leçon.

And then I will give you a test to see if you

Et puis je vous ferai passer un test pour voir si vous arrivez à

can punctuate conjunctions correctly.

ponctuer correctement les conjonctions.

Rule number one – if a conjunction only connects

Règle numéro un - si une conjonction ne relie que

two words or phrases, no comma.

deux mots ou phrases, pas de virgule.

Rule number two – in lists of three or more items, put a comma after each item (except

Règle numéro deux - dans les listes de trois éléments ou plus, placez une virgule après chaque élément (sauf

the last).

le dernier).

Put the last comma before the conjunction.

Mettez la dernière virgule avant la conjonction.

Rule number three – when connecting two independent clauses with a conjunction,

Règle numéro trois - lorsque vous connectez deux clauses indépendantes avec une conjonction,

always put a comma after the first clause.

mettez toujours une virgule après la première clause.

Rule number four – when connecting a dependent clause to an independent clause, if the

Règle numéro quatre - lors de la connexion d'une clause dépendante à une clause indépendante, si la

dependent clause comes first, put a comma after

clause dépendante vient en premier, mettez une virgule après

it.

elle.

If the independent clause comes first, no comma.

Si la clause indépendante vient en premier, pas de virgule.

And finally rule number five – when using conjunctive adverbs, either put a

Et enfin la règle numéro cinq - lorsque vous utilisez des adverbes conjonctifs, mettez un

semicolon before and a comma after the adverb.

point-virgule avant et une virgule après l'adverbe.

Or a period before and a comma after.

Ou un point avant et une virgule après.

Alright, now it’s time for the test.

Bon, maintenant c'est l'heure du test.

On the screen, there are eight sentences, and

À l'écran, il y a huit phrases, et

I want you to punctuate them with commas (,) and semicolons (;) where necessary.

je veux que vous les ponctuiez avec des virgules (,) et des points-virgules (;) si nécessaire.

Stop the video if you want, think about your answers,

Arrêtez la vidéo si vous le souhaitez, réfléchissez à vos réponses,

then play the video again and check.

puis rejouez la vidéo et vérifiez.

Alright, let’s look at the answers: in sentence number one, commas have to go after

Très bien, regardons les réponses : dans la première phrase, les virgules doivent suivre l'

English and Spanish.

anglais et l'espagnol.

This is a list with three items, so we put commas after each item (except

Il s'agit d'une liste de trois éléments, nous mettons donc des virgules après chaque élément (sauf

the last).

le dernier).

Remember that the last comma goes before the conjunction (and).

Rappelez-vous que la dernière virgule précède la conjonction (et).

But in sentence number two, you don’t need any

Mais dans la phrase numéro deux, vous n'avez pas besoin de

commas.

virgules.

This is because ‘and’ only connects two items: Tuesday and Wednesday.

En effet, "et" ne relie que deux éléments : mardi et mercredi.

In number three, there are two clauses.

Au numéro trois, il y a deux articles.

The first is “We didn’t know it was going to rain”.

Le premier est "Nous ne savions pas qu'il allait pleuvoir".

Then there’s the conjunction ‘so’ and then

Ensuite, il y a la conjonction "donc" puis

the second clause “we didn’t bring our umbrellas.”

la deuxième clause "nous n'avons pas apporté nos parapluies".

Both of these clauses are independent meaning that

Ces deux clauses sont indépendantes, ce qui signifie

they can stand alone as sentences.

qu'elles peuvent être autonomes en tant que phrases.

For this reason, we put a comma after the first clause.

Pour cette raison, nous mettons une virgule après la première clause.

What about number four?

Et le numéro quatre ?

In this sentence, you need no commas.

Dans cette phrase, vous n'avez pas besoin de virgules.

Notice that the conjunction is ‘but’.

Remarquez que la conjonction est « mais ».

You might think that it’s connecting two clauses here, but that’s not the case.

Vous pourriez penser qu'il relie deux clauses ici, mais ce n'est pas le cas.

There’s only one subject (Lamar) with two verb

Il n'y a qu'un seul sujet (Lamar) avec deux

phrases - “got job offers from four different companies”

phrases verbales - "a reçu des offres d'emploi de quatre entreprises différentes"

and “didn’t accept any of them”.

et "n'en a accepté aucune".

So the conjunction is just connecting two phrases

Ainsi, la conjonction relie simplement deux phrases

– that’s why no comma.

- c'est pourquoi pas de virgule.

In number five, we have two clauses.

Au numéro cinq, nous avons deux articles.

The first clause “When you see Shelly” is a dependent

La première clause "Quand vous voyez Shelly" est une

clause because it’s not a full sentence.

clause dépendante car ce n'est pas une phrase complète.

The second clause – “can you tell her to come

La deuxième clause - "Pouvez-vous lui dire de venir

and see me?” is independent.

me voir?" est indépendant.

Yes, it’s a question, but it’s still a complete, meaningful sentence.

Oui, c'est une question, mais c'est toujours une phrase complète et significative.

What comes first is the dependent clause with the conjunction ‘when.’

Ce qui vient en premier est la clause dépendante avec la conjonction "quand".

For this reason, we put a comma after it.

Pour cette raison, nous mettons une virgule après.

What about number six?

Et le numéro six ?

Comma or no comma?

Virgule ou pas virgule ?

Well, how many clauses do you see?

Eh bien, combien de clauses voyez-vous?

There are two: one is independent and the other is dependent.

Il y en a deux : l' un est indépendant et l'autre est dépendant.

The first clause – “I can’t log in” – which is

La première clause - "Je ne peux pas me connecter" - qu'est-ce

that?

que c'est ?

It’s the independent clause because it’s complete.

C'est la clause indépendante parce qu'elle est complète.

But the second clause, “because I can’t remember my password” is dependent

Mais la deuxième clause, "parce que je ne me souviens pas de mon mot de passe" est dépendante

because it’s not complete.

car elle n'est pas complète.

Which comes first?

Lequel vient en premier ?

The independent clause, so no comma.

La clause indépendante, donc pas de virgule.

Remember, only if the dependent clause comes first,

N'oubliez pas que si la clause dépendante vient en premier,

we put a comma after it.

nous mettons une virgule après.

In sentences seven and eight, notice that we

Dans les phrases sept et huit, notez que nous

have conjunctive adverbs – ‘however’ in seven,

avons des adverbes conjonctifs - « cependant » dans sept

and ‘therefore’ in eight.

et « par conséquent » dans huit.

So what’s the rule with conjunctive adverbs?

Alors, quelle est la règle avec les adverbes conjonctifs ?

The rule is: semicolon before, comma after.

La règle est : point-virgule avant, virgule après.

You see this is number seven.

Vous voyez, c'est le numéro sept.

Another way to punctuate conjunctive adverbs is with a period before

Une autre façon de ponctuer les adverbes conjonctifs est d'ajouter un point avant

and comma after.

et une virgule après.

You can see this now with number eight.

Vous pouvez le voir maintenant avec le numéro huit.

Both forms are correct.

Les deux formes sont correctes.

Alright, how many did you get right?

D'accord, combien en avez-vous eu ?

Let me know in the comments.

Faites-moi savoir dans les commentaires.

If you liked this lesson, share it with your friends.

Si vous avez aimé cette leçon, partagez-la avec vos amis.

Remember to subscribe to this channel for more English

N'oubliez pas de vous abonner à cette chaîne pour plus de

lessons, and I will see you in another lesson soon.

leçons d'anglais, et je vous verrai bientôt dans une autre leçon .