Lesson 115 👩‍🏫 Conversation for Fluency - Basic English with Jennifer

13,249 views ・ 2020-12-18

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
1319
3930
Chào mọi người. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer.
00:05
Would you like to become more confident when you speak English? I'll show you how.
1
5249
6031
Bạn có muốn trở nên tự tin hơn khi nói tiếng Anh? Tôi sẽ chỉ cho bạn cách thực hiện.
00:11
Watch how I practice with my students, Flavia and Andreia.
2
11280
4091
Hãy xem cách tôi luyện tập với học sinh của mình, Flavia và Andreia.
00:15
We review common words and phrases, and the ladies practice answering common questions.
3
15371
7009
Chúng tôi xem xét các từ và cụm từ phổ biến, và các cô thực hành trả lời các câu hỏi phổ biến. Hôm
00:28
How are you today? Good. And you? Pretty good. Yeah. How are you? Good. And you? All right.
4
28511
6185
nay bạn thế nào? Tốt. Còn bạn? Khá tốt. Ừ. Bạn khỏe không? Tốt. Còn bạn? Được rồi.
00:34
What day is today? It's uh...Martin Luther King. Yeah, you're right. Today is Martin Luther King Jr. Day.
5
34696
13739
Hôm nay là ngày gì? Đó là uh... Martin Luther King. Uh, đúng vậy. Hôm nay là Ngày Martin Luther King Jr.
00:48
It's a Monday. We say, "Martin Luther King," but technically, Martin Luther King Jr.
6
48435
6269
Hôm nay là thứ Hai. Chúng tôi nói, "Martin Luther King," nhưng về mặt kỹ thuật, Martin Luther King Jr.
00:54
"Junior" because his father was Martin Luther King. "Junior" means the son.
7
54704
6854
"Junior" bởi vì cha của ông là Martin Luther King. "Junior" có nghĩa là con trai.
01:01
They have the same name. There's "Senior"..."Junior."
8
61558
3898
Họ có cùng tên. Có "Senior"..."Junior."
01:05
Martin Luther King Junior. Yeah. It's Martin Luther King Junior Day? Day.
9
65456
6158
Martin Luther King Thiếu niên. Ừ. Đó là Ngày Martin Luther King Junior? Ngày.
01:11
But we usually just say, "Martin Luther King." We know it's "Junior."
10
71614
4211
Nhưng chúng ta thường chỉ nói, "Martin Luther King." Chúng tôi biết đó là "Junior."
01:15
Sometimes you'll see MLK on calendars or online. That's "Martin Luther King Junior." Yes, it's a Monday.
11
75825
9234
Đôi khi bạn sẽ thấy MLK trên lịch hoặc trực tuyến. Đó là "Martin Luther King Junior." Vâng, hôm nay là thứ Hai.
01:25
What's today's date? Do you know?
12
85059
4941
Hôm nay là ngày mấy? Bạn có biết?
01:30
Twenty? Twenty? Twentieth. Twentieth. January 20th. January 20th. Today is January 20th.
13
90000
14407
Hai mươi? Hai mươi? Thứ hai mươi. Thứ hai mươi. ngày 20 tháng giêng. ngày 20 tháng giêng. Hôm nay là ngày 20 tháng Giêng. ngày
01:44
January 20th. You can say "twentieth" or "twen(t)ieth." You can drop the T, the second T. January 20th.
14
104407
11487
20 tháng giêng. Bạn có thể nói "twentieth" hoặc "twen(t)ieth." Bạn có thể bỏ chữ T, chữ T thứ hai. Ngày 20 tháng Giêng.
01:55
Yeah, it's the twentieth of January. January twentieth. And what year is it now?
15
115894
4851
Vâng, đó là ngày hai mươi tháng giêng. Hai mươi tháng giêng. Và bây giờ là năm nào?
02:00
Uh...two... You can do the long or you can do the short form. Short form? Yeah. What year is it?
16
120745
10252
Uh...hai... Bạn có thể làm bài dài hoặc bạn có thể làm bài ngắn. Hình thức ngắn? Ừ. Bây giờ là năm nào?
02:10
Last year was 2019. Now it's...2020. Twenty-twenty. 2020. What year is it?
17
130997
10553
Năm ngoái là 2019. Bây giờ là...2020. Hai mươi hai mươi. 2020. Bây giờ là năm mấy?
02:21
2020. You can say, "Twenty-twenty." You might still hear people say, "Two thousand twenty," but it's nice and easy to say, "Twenty-twenty."
18
141550
10422
2020. Bạn có thể nói, "Hai mươi hai mươi." Có thể bạn vẫn nghe người ta nói, "Hai nghìn hai mươi," nhưng thật hay và dễ nói, "Hai mươi hai mươi."
02:31
2020, right? Some people say we need to wait and then 2021 is the start of a new decade. Other people say, "No. 2020. It's new. New decade."
19
151972
11634
2020 phải không? Một số người nói rằng chúng ta cần đợi và sau đó năm 2021 là thời điểm bắt đầu một thập kỷ mới. Những người khác nói, "Số 2020. Nó mới. Thập kỷ mới."
02:43
"Decade" is how many years? A decade is ten years. Yeah. What do we say for 100 years?
20
163606
10728
"Thập kỷ" là bao nhiêu năm? Một thập kỷ là mười năm. Ừ. Chúng ta nói gì trong 100 năm?
02:54
Do you know? Those are good words. So, a decade is 10 years, and what do we say for 100 years?
21
174334
12194
Bạn có biết? Đó là những từ tốt. Vì vậy, một thập kỷ là 10 năm, và chúng ta nói gì trong 100 năm?
03:06
Century. Century. Century. Yeah. So, most people are saying, "2020 -- it's a new decade."
22
186528
11065
Thế kỷ. Thế kỷ. Thế kỷ. Ừ. Vì vậy, hầu hết mọi người đang nói, "Năm 2020 -- đó là một thập kỷ mới."
03:17
So, very exciting! In any case, it's a new year.
23
197593
3721
Vì vậy, rất thú vị! Trong mọi trường hợp, đó là một năm mới.
03:21
Yes, the recording was made a long time ago. On that day, it was Martin Luther King Day.
24
201314
8402
Vâng, bản ghi đã được thực hiện từ lâu. Vào ngày hôm đó, đó là Ngày Martin Luther King.
03:29
That's a U.S. holiday. It's always on the third Monday of January.
25
209716
6156
Đó là một kỳ nghỉ của Hoa Kỳ. Nó luôn luôn vào thứ Hai thứ ba của tháng Giêng.
03:35
Martin Luther King fought for civil rights. For equal rights. He wanted all Americans to have equal opportunities.
26
215872
10183
Martin Luther King đấu tranh cho quyền công dân. Vì quyền bình đẳng. Ông muốn tất cả người Mỹ có cơ hội bình đẳng.
03:46
In 2020, Martin Luther King Day was on January 20.
27
226055
5524
Vào năm 2020, Ngày Martin Luther King là ngày 20 tháng 1.
03:51
I can say "twen(t)ieth" or "twentieth." Americans often drop that "t" in the middle. Twen(t)ieth. January 20.
28
231579
12006
Tôi có thể nói "twen(t)ieth" hoặc "twentieth". Người Mỹ thường bỏ chữ "t" ở giữa. Twen(t)ieth. Ngày 20 tháng 1.
04:03
Some may also say "the 20th of January," but that's longer and more formal.
29
243585
8415
Một số người cũng có thể nói "the 20th of January," nhưng câu đó dài hơn và trang trọng hơn.
04:12
What about saying years? In the early 2000s, we had long forms: two thousand one, two thousand two, two thousand nine...
30
252000
12776
Còn nói năm thì sao? Đầu những năm 2000, chúng ta có dạng dài: hai nghìn một, hai nghìn hai, hai nghìn chín...
04:24
Then we began to have short and long forms: two thousand fourteen/twenty-fourteen, two thousand fifteen/twenty-fifteen. You hear both.
31
264776
13074
Sau đó, chúng ta bắt đầu có dạng ngắn và dài: hai nghìn mười bốn/hai nghìn mười bốn, hai nghìn mười lăm/hai mươi lăm. Bạn nghe thấy cả hai.
04:37
In this decade, you hear short forms...mostly: twenty-twenty, twenty twenty-one, twenty twenty-two...and so on.
32
277850
10670
Trong thập kỷ này, bạn nghe thấy các dạng ngắn...chủ yếu là: hai mươi hai mươi, hai mươi hai mươi mốt, hai mươi hai mươi hai...v.v.
04:51
Lila, let's review. A decade is 10 years. Yes? And a century is 100 years. How old is Lila?
33
291256
9355
Lila, chúng ta hãy xem lại. Một thập kỷ là 10 năm. Đúng? Và một thế kỷ là 100 năm. Lila bao nhiêu tuổi?
05:00
10. 10! You're a decade. Yeah. You're a decade. Yes, I've lived for many decades, so Lila is still young compared to me.
34
300611
10928
10. 10! Bạn là một thập kỷ. Ừ. Bạn là một thập kỷ. Vâng, tôi đã sống nhiều thập kỷ, vì vậy Lila vẫn còn trẻ so với tôi.
05:11
All right, ladies. Let's practice some conversation. In a real conversation, you get one chance.
35
311539
6147
Được rồi, các quý cô. Hãy thực hành một số cuộc trò chuyện. Trong một cuộc trò chuyện thực sự, bạn có một cơ hội.
05:17
People ask questions, you try to answer, the conversation goes on...that's it. But today you get two chances.
36
317686
8190
Mọi người đặt câu hỏi, bạn cố gắng trả lời, cuộc trò chuyện tiếp tục...thế là xong. Nhưng hôm nay bạn có hai cơ hội.
05:25
Yay! You're going to take a card or a slip of paper, and there's a question. You can answer the question. I'll help. You can ask each other questions.
37
325876
11262
Vâng! Bạn sẽ lấy một tấm thẻ hoặc một tờ giấy, và có một câu hỏi. Bạn có thể trả lời câu hỏi. Tôi sẽ giúp. Bạn có thể đặt câu hỏi cho nhau.
05:37
And then we'll think, and you get a second chance to do better. So, we're going to call this do-over. A do-over is a second chance.
38
337138
9441
Và sau đó chúng tôi sẽ suy nghĩ, và bạn sẽ có cơ hội thứ hai để làm tốt hơn. Vì vậy, chúng tôi sẽ gọi đây là do-over. Làm lại là cơ hội thứ hai.
05:46
When you get to do something over again, you do it again for the second time and make it better.
39
346579
7115
Khi bạn phải làm lại điều gì đó, bạn làm lại lần thứ hai và làm cho nó tốt hơn.
05:53
That's good, so don't worry. The first time it's a little hard, but this is call "do-over." We're going to do it over.
40
353694
8669
Điều đó tốt, vì vậy đừng lo lắng. Lần đầu hơi khó, nhưng cái này gọi là "làm lại". Chúng ta sẽ làm lại.
06:02
So, if you do something over, you get to do it again and make it better. Okay. So... Andreia, go ahead.
41
362363
10695
Vì vậy, nếu bạn làm lại điều gì đó, bạn phải làm lại và làm cho nó tốt hơn. Được chứ. Vì vậy... Andreia, tiếp tục đi.
06:13
What's the question? What do you miss about Brazil? Ah, what do you miss about Brazil? You can help by asking more questions, but go ahead.
42
373058
11675
câu hỏi là gì? Bạn nhớ gì về Brazil? Ah, bạn nhớ điều gì về Brazil? Bạn có thể giúp đỡ bằng cách đặt thêm câu hỏi, nhưng hãy tiếp tục.
06:24
Start thinking. What do you miss? I? No, you answer. That's your question. Yeah. I want you to answer the question. Go ahead.
43
384733
14031
Bắt đầu suy nghĩ. Bạn bỏ lỡ điều gì? TÔI? Không, bạn trả lời. Đó là câu hỏi của bạn. Ừ. Tôi muốn bạn trả lời câu hỏi. Tiến lên.
06:38
My family. I miss my family, my dogs...
44
398764
8981
Gia đình tôi. Tôi nhớ gia đình tôi, những chú chó của tôi...
06:47
Do you know how big her family is? Do you know how many dogs she has? Uh, she has two dogs. Yeah? Yes. What are their names?
45
407745
12878
Bạn có biết gia đình cô ấy lớn như thế nào không? Bạn có biết cô ấy có bao nhiêu con chó không? Uh, cô ấy có hai con chó. Ừ? Đúng. Tên của họ là gì?
07:00
Zuca and Guria. Say, "I miss my dogs. I have two dogs, Zuca and Guria." And I miss my family.
46
420623
12170
Zuca và Guria. Nói, "Tôi nhớ những con chó của tôi. Tôi có hai con chó, Zuca và Guria." Và tôi nhớ gia đình mình. Làm
07:12
How big is your family? No big family. No small family. Middle. It's not big. It's not small. But I miss them.
47
432793
14100
thế nào lớn là gia đình của bạn? Không có đại gia đình. Không có gia đình nhỏ. Ở giữa. Nó không lớn. Nó không nhỏ. Nhưng tôi nhớ họ.
07:26
Okay, so now: do-over! Second chance. Oh look! Here's a question. What do you miss about Brazil?
48
446893
11464
Được rồi, vậy bây giờ: làm lại! Cơ hội thứ hai. Ôi nhìn kìa! Đây là một câu hỏi. Bạn nhớ gì về Brazil?
07:38
I miss my family and my dogs. My family is not big or small, but I miss them. Do you all live in the same place?
49
458357
20145
Tôi nhớ gia đình và những chú chó của tôi. Gia đình tôi không lớn không nhỏ, nhưng tôi nhớ họ. Tất cả các bạn sống ở cùng một nơi?
07:58
Yes, they live in the same place. So, you miss your family. Anything else?
50
478502
11745
Vâng, họ sống ở cùng một nơi. Vì vậy, bạn nhớ gia đình của bạn. Còn gì nữa không?
08:10
And I miss my dogs. I have two dogs, Zuca and Guria.
51
490247
8189
Và tôi nhớ những con chó của tôi. Tôi có hai con chó, Zuca và Guria.
08:18
Can you see them...? You can see photos, right? Can you Facetime with your dogs? Yes. That's good. My dogs stay with my mom.
52
498436
12669
Bạn có thể nhìn thấy chúng...? Bạn có thể xem ảnh, phải không? Bạn có thể Facetime với những chú chó của mình không? Đúng. Tốt đấy. Con chó của tôi ở với mẹ tôi.
08:31
They are staying...they're staying with my mom. With my mom. When I call my mom, she puts...the dogs on the phone? That's sweet.
53
511105
13802
Họ đang ở...họ đang ở với mẹ tôi. Với mẹ tôi. Khi tôi gọi cho mẹ tôi, bà ấy để...những con chó trên điện thoại? Thật ngọt ngào.
08:44
She did pretty good. See? The second chance, the second try was better. Good job. Right? Can I have three? You get one do-over.
54
524907
13446
Cô ấy đã làm khá tốt. Nhìn thấy? Cơ hội thứ hai, lần thử thứ hai tốt hơn. Làm tốt lắm. Đúng? Tôi có thể có ba? Bạn nhận được một do-over.
08:58
What can you learn from that? Remember the verb "miss." When you miss something, it's not with you, and that makes you sad.
55
538353
9544
Bạn có thể học được gì từ đó? Hãy nhớ động từ "bỏ lỡ." Khi bạn bỏ lỡ điều gì đó, nó không ở bên bạn và điều đó khiến bạn buồn.
09:07
Andreia misses Brazil. She misses her family. She misses her dogs. You can miss someone or something.
56
547897
9271
Andreia nhớ Brazil. Cô ấy nhớ gia đình mình. Cô ấy nhớ những con chó của mình. Bạn có thể bỏ lỡ một ai đó hoặc một cái gì đó.
09:17
You can miss someone very much, so much, a lot.
57
557168
5445
Bạn có thể nhớ ai đó rất nhiều, rất, rất nhiều.
09:22
Okay? Flavia. First time, it's okay. Mistakes are fine. What's the question?
58
562613
9620
Được chứ? Flavia. Lần đầu thì không sao. Sai lầm là tốt. câu hỏi là gì?
09:32
What don't...What don't you like about Boston? What don't you like about Boston?
59
572233
9767
Điều gì không...Bạn không thích điều gì ở Boston? Bạn không thích điều gì ở Boston?
09:42
I don't like the weather because it's very cold for me. When I lived in Brazil, I lived in a city that is warm, and it's difficult for me to...
60
582000
22249
Tôi không thích thời tiết vì nó rất lạnh đối với tôi. Khi tôi sống ở Brazil, tôi sống ở một thành phố ấm áp và rất khó để tôi...
10:04
Adjust? You could say...that's a big word, but it's a good one. Adjust to the weather. Yes, adjust to the weather. Adjust.
61
604249
14643
Điều chỉnh? Bạn có thể nói... đó là một từ lớn, nhưng đó là một từ tốt. Điều chỉnh theo thời tiết. Vâng, điều chỉnh theo thời tiết. Điều chỉnh.
10:18
Another way to say that in conversation is, "It's difficult for me to get used to the weather." "Adjust" is more formal, more academic.
62
618892
11108
Một cách khác để nói điều đó trong cuộc trò chuyện là "Thật khó để tôi làm quen với thời tiết." "Adjust" trang trọng hơn, hàn lâm hơn.
10:30
It's difficult for me to adjust to the weather. It's difficult for me to get use to the weather. Either way. Anything else you don't like? No.
63
630000
9582
Thật khó để tôi thích nghi với thời tiết. Thật khó để tôi làm quen với thời tiết. Dù bằng cách nào. Bất cứ điều gì khác mà bạn không thích? Không.
10:39
No, I like it. Say, "Everything else is okay. I like everything else." Everything else. Right?
64
639582
11161
Không, tôi thích nó. Nói, "Mọi thứ khác đều ổn. Tôi thích mọi thứ khác." Mọi thứ khác. Đúng?
10:50
Can I say "I like everything else" first and...? No, so you have to say one thing or two things. These are the things I don't like. Everything else is good.
65
650743
11813
Tôi có thể nói "Tôi thích mọi thứ khác" trước và...? Không, vì vậy bạn phải nói một hoặc hai điều. Đây là những điều tôi không thích. Mọi thứ khác đều tốt.
11:02
So, first you have to say things you don't like, and then you talk about everything else. "Everything else is okay. I like everything else."
66
662556
9886
Vì vậy, đầu tiên bạn phải nói những điều bạn không thích, và sau đó bạn nói về mọi thứ khác. "Mọi thứ khác đều ổn. Tôi thích mọi thứ khác."
11:12
Maybe you'd like Florida better. Yes! Okay. Do-over. Ask. What's the question?
67
672442
12717
Có lẽ bạn muốn Florida tốt hơn. Đúng! Được chứ. Làm lại. Hỏi. câu hỏi là gì?
11:25
What don't you like about Boston?
68
685159
4270
Bạn không thích điều gì ở Boston?
11:29
The one thing I don't like in Boston is the weather because when I lived in Brazil, I lived in a city that is very warm.
69
689429
17640
Một điều tôi không thích ở Boston là thời tiết bởi vì khi tôi sống ở Brazil, tôi sống ở một thành phố rất ấm áp.
11:47
And it's difficult for me to adjust [to] the weather here in Boston. Wonderful. To. It's difficult for me to adjust to the weather. Difficult for me to adjust to the weather.
70
707069
14899
Và thật khó để tôi điều chỉnh [với] thời tiết ở Boston. Tuyệt vời. Đến. Thật khó để tôi thích nghi với thời tiết. Tôi khó thích nghi với thời tiết.
12:01
Awesome! Do-overs are good. Second chance. Let's do a couple more.
71
721968
6136
Đáng kinh ngạc! Do-overs là tốt. Cơ hội thứ hai. Hãy làm một vài điều nữa.
12:08
What can you learn from that? Some words and expressions.
72
728104
5232
Bạn có thể học được gì từ đó? Một số từ và cách diễn đạt.
12:13
First, adjust. When you adjust to something, you become comfortable with it. Flavia doesn't like the cold. It's hard for her to adjust to the cold weather.
73
733336
16771
Đầu tiên, điều chỉnh. Khi bạn thích nghi với một cái gì đó, bạn sẽ cảm thấy thoải mái với nó. Flavia không thích lạnh. Thật khó để cô ấy thích nghi với thời tiết lạnh giá.
12:30
It's difficult to adjust to the seasons here in Massachusetts.
74
750107
8450
Thật khó để thích nghi với các mùa ở Massachusetts.
12:38
It's not easy to adjust to the winter.
75
758557
6729
Không dễ để thích nghi với mùa đông.
12:45
We can also use the expression "get used to." Get used to something. Get used to doing something.
76
765286
9775
Chúng ta cũng có thể sử dụng thành ngữ "get used to." Làm quen với một cái gì đó. Làm quen với việc làm gì đó.
12:55
Flavia can't get used to the winter. She can't get used to living in such a cold climate.
77
775061
11038
Flavia không thể quen với mùa đông. Cô ấy không thể quen với việc sống trong một khí hậu lạnh như vậy.
13:06
In contrast, Andreia got used to the cold winters. She's comfortable here in Boston.
78
786099
7959
Ngược lại, Andreia đã quen với mùa đông lạnh giá. Cô ấy cảm thấy thoải mái ở Boston.
13:20
What do you think about Brazilians? What do you think about Brazilians? What kind of people are they?
79
800580
10072
Bạn nghĩ gì về người Brazil? Bạn nghĩ gì về người Brazil? Họ là loại người như thế nào?
13:34
Brazilian people is very funny, friendly...
80
814194
8615
Người Brazil rất vui tính, thân thiện...
13:42
but sometimes are impolite. Mm, so are Americans. Brazilians is or are? Are. Uh-huh. So, Brazilians are friendly...
81
822809
17490
nhưng đôi khi hơi bất lịch sự. Mm, người Mỹ cũng vậy. Người Brazil là hay đang? Là. Uh-huh. Vì vậy, người Brazil rất thân thiện... Người
14:00
Brazilians are friendly, happy...but...but sometimes are...they are...they are impolite. Do you agree?
82
840299
17701
Brazil thân thiện, vui vẻ...nhưng...nhưng đôi khi...họ...họ bất lịch sự. Bạn có đồng ý không?
14:18
I think impolite people has....all places. All places. You can say, "There are impolite people everywhere." It's true. Yeah.
83
858000
11645
Tôi nghĩ những người bất lịch sự có .... tất cả các nơi. Tất cả các nơi. Bạn có thể nói, "Có những người bất lịch sự ở khắp mọi nơi." Đúng rồi. Ừ.
14:29
Americans can be, too. How are they impolite? What do they do, for example? I know, for example, Americans talk loud.
84
869645
11970
Người Mỹ cũng có thể như vậy. Họ bất lịch sự như thế nào? Họ làm gì, ví dụ? Tôi biết, ví dụ, người Mỹ nói to.
14:41
Sometimes Americans talk loud. When I'm in a different country, I know the American. "Does anyone speak English around here?" Like, oh no!
85
881615
8557
Đôi khi người Mỹ nói to. Khi tôi ở một đất nước khác, tôi biết người Mỹ. "Có ai nói tiếng Anh quanh đây không?" Giống như, ồ không!
14:50
Brazilians, too. Brazilians, too. Talk loud. Here's another good expression when you say there's some good and there's some bad. We talk about hands.
86
890172
16068
Người Brazil cũng vậy. Người Brazil cũng vậy. Noi to. Đây là một cách diễn đạt tốt khác khi bạn nói có một số điều tốt và có một số điều xấu. Chúng ta nói về bàn tay.
15:06
What do we say? On the one hand... On the other hand. On the one hand... On the one hand, Brazilians are friendly, happy...
87
906240
16553
Chúng ta nói gì? Một mặt... Mặt khác. Một mặt... Mặt khác, người Brazil rất thân thiện, vui vẻ...
15:22
This is a phrasal verb? No. Just an expression.
88
922793
6522
Đây là một cụm động từ? Không. Chỉ là một biểu hiện.
15:29
On the other hand.... On the one hand, it's helpful to have notes. On the other hand, my handwriting is really bad.
89
929315
10141
Mặt khác.... Mặt khác, thật hữu ích khi ghi chú. Mặt khác, chữ viết tay của tôi rất xấu.
15:39
All right. Do-over. So, what's the question? What do you think about Brazilians? What do you think about Brazilians?
90
939456
8996
Được rồi. Làm lại. Vậy, câu hỏi là gì? Bạn nghĩ gì về người Brazil? Bạn nghĩ gì về người Brazil?
15:48
In... On... On the...Do-over! Tell us about Brazilians.
91
948452
9336
Trong... Trên... Trên... Làm lại! Hãy cho chúng tôi biết về người Brazil.
15:57
On the one hand, they are funny, happy, friendly. But on the other hand, sometimes people are impolite.
92
957788
16377
Một mặt, họ hài hước, vui vẻ, thân thiện. Nhưng mặt khác, đôi khi người ta bất lịch sự.
16:14
Mm-hmm. Good expression. On the one hand... On the other hand...
93
974165
8106
Mm-hmm. diễn đạt tốt. Một mặt... Mặt khác...
16:22
On the one hand... On the other hand... Very good.
94
982271
7245
Một mặt... Mặt khác... Rất tốt.
16:29
What did you learn? A good structure to name opposites. The good and the bad.
95
989516
7230
Bạn đã học được gì? Một cấu trúc tốt để đặt tên đối lập. Cái tốt và cái xấu.
16:36
On the one hand... On the other hand...
96
996746
4725
Một mặt... Mặt khác...
16:41
Practice and talk about people in your country. What are they like? Or tell me what you think about Americans. On the one hand... On the other hand...
97
1001471
12542
Thực hành và nói về những người ở đất nước của bạn. Họ thích gì? Hoặc cho tôi biết bạn nghĩ gì về người Mỹ. Một mặt... Mặt khác...
16:54
Okay. Let's do one more.
98
1014013
5553
Được rồi. Hãy làm một cái nữa.
17:02
Do you eat healthy? Do you eat healthy? Healthy. Healthy. Do you eat healthy?
99
1022277
7892
Bạn có ăn uống lành mạnh không? Bạn có ăn uống lành mạnh không? Khỏe mạnh. Khỏe mạnh. Bạn có ăn uống lành mạnh không?
17:10
I try, but sometimes I like to eat sweets. Sweets. I like to eat sweets.
100
1030169
10823
Tôi cố gắng, nhưng đôi khi tôi thích ăn đồ ngọt. Kẹo. Tôi thích ăn đồ ngọt.
17:20
But at the moment, I'm on a diet. Oh. Yes. Because I'm trying to eat health...health food. Healthy food. Yeah.
101
1040992
14755
Nhưng hiện tại, tôi đang ăn kiêng. Ồ. Đúng. Bởi vì tôi đang cố gắng ăn uống lành mạnh...thực phẩm tốt cho sức khỏe. thực phẩm lành mạnh. Ừ.
17:35
I'm trying to eat healthy food, nutritious food. Yeah. I think it's not a diet, but...
102
1055747
9466
Tôi đang cố gắng ăn thức ăn lành mạnh, thức ăn bổ dưỡng. Ừ. Tôi nghĩ đó không phải là ăn kiêng, nhưng...
17:45
Say, "I'm trying to eat healthy." Yes. I'm trying to eat healthier or I'm trying to eat more healthy.
103
1065213
6414
Nói, "Tôi đang cố gắng ăn uống lành mạnh." Đúng. Tôi đang cố gắng ăn uống lành mạnh hơn hoặc tôi đang cố gắng ăn uống lành mạnh hơn.
17:51
We have that expression. It sounds a little weird. Eat healthy. But that's what we say. Try to eat healthy. I'm trying to be healthy, eat healthy...healthy foods. Okay.
104
1071627
10114
Chúng tôi có biểu hiện đó. Nghe có vẻ hơi lạ. Ăn uống lành mạnh. Nhưng đó là những gì chúng tôi nói. Cố gắng ăn uống lành mạnh. Tôi đang cố gắng khỏe mạnh, ăn uống lành mạnh...thực phẩm lành mạnh. Được chứ.
18:01
Um, I try to have a healthy diet. You can also use "healthy" before a noun that way. A healthy diet. I try to have a healthy diet. I'm trying to eat healthy.
105
1081741
12180
Um, tôi cố gắng có một chế độ ăn uống lành mạnh. Bạn cũng có thể sử dụng "healthy" trước một danh từ theo cách đó. Một chế độ ăn uống lành mạnh. Tôi cố gắng có một chế độ ăn uống lành mạnh. Tôi đang cố gắng ăn uống lành mạnh.
18:13
What kinds of foods, for example, do you eat? Uh, lettuce, vegetables, eggs. I think...cooks, but salt?
106
1093921
17496
Những loại thực phẩm, ví dụ, bạn ăn? Uh, xà lách, rau củ, trứng. Tôi nghĩ...nấu ăn, nhưng muối?
18:31
You're trying to eat less salt? Yes. Less salt. Less salt. And because this is something new. It's something that you're doing right now, you can use the present progressive.
107
1111417
13167
Bạn đang cố ăn ít muối? Đúng. Ít muối. Ít muối. Và bởi vì đây là một cái gì đó mới. Đó là việc mà bạn đang làm ngay bây giờ, bạn có thể dùng thì hiện tại tiếp diễn.
18:44
I'm trying to eat less salt. I'm trying to use less salt. I'm trying to eat more vegetables. Less salt.
108
1124584
8205
Tôi đang cố ăn ít muối. Tôi đang cố gắng dùng ít muối hơn. Tôi đang cố gắng ăn nhiều rau hơn. Ít muối.
18:52
Less sugar. Less fat. Less salt, less sugar, less fat. I'm trying to eat less of these things.
109
1132789
9719
Ít đường. Ít chất béo. Ít muối, ít đường, ít chất béo. Tôi đang cố gắng ăn ít những thứ này.
19:03
Do-over. Do you eat healthy? Yes, I try to have a healthy diet.
110
1143094
8906
Làm lại. Bạn có ăn uống lành mạnh không? Vâng, tôi cố gắng để có một chế độ ăn uống lành mạnh.
19:12
I'm trying to eat less salt, less sugar, and less fat. What are you eating these days?
111
1152000
9199
Tôi đang cố gắng ăn ít muối, ít đường và ít chất béo. Dạo này ăn gì?
19:21
I'm eating vegetables, lettuce, eggs. Yeah. Things like that. Things like that.
112
1161199
13374
Tôi đang ăn rau, rau diếp, trứng. Ừ. Những thứ như thế. Những thứ như thế.
19:34
Is that the truth? She's eating healthy? No? Because no she...she doesn't...she doesn't eat healthy. She don't eat.
113
1174573
14643
Đó có phải là sự thật không? Cô ấy ăn uống lành mạnh? Không? Bởi vì không cô ấy...cô ấy không...cô ấy không ăn uống lành mạnh. Cô ấy không ăn.
19:49
She doesn't eat. She doesn't eat. She's not eating. Are you eating enough?
114
1189216
11525
Cô ấy không ăn. Cô ấy không ăn. Cô ấy không ăn. Bạn có ăn đủ không?
20:00
She eats three times...little. I eat enough for me. Are you eating breakfast? No. Oh, you're skipping breakfast.
115
1200741
9711
Cô ấy ăn ba lần...ít. Tôi ăn đủ cho tôi. Bạn đang ăn sáng? Không. Ồ, bạn đang bỏ bữa sáng.
20:10
I never eat breakfast. That's true. Not here. Not in Brazil. No. Okay. So, you have two meals a day. Yeah. And you have some snacks? Mm-hmm. Okay. Well...
116
1210452
10605
Tôi không bao giờ ăn sáng. Đúng. Không phải ở đây. Không phải ở Brazil. Không. Được rồi. Vì vậy, bạn có hai bữa ăn một ngày. Ừ. Và bạn có một số đồ ăn nhẹ? Mm-hmm. Được chứ. Chà... Không
20:21
It's okay. But you make sure.
117
1221057
6054
sao đâu. Nhưng bạn chắc chắn rằng.
20:27
Note these phrases. Eat healthy. Try to eat healthy. Eat healthy food. Have a healthy diet. Eat three meals a day. Eat two meals a day.
118
1227111
26638
Lưu ý những cụm từ này. Ăn uống lành mạnh. Cố gắng ăn uống lành mạnh. Ăn đồ ăn tốt cho sức khoẻ. Có một chế độ ăn uống lành mạnh. Ăn ngày ba bữa. Ăn ngày hai bữa.
20:53
Is she eating healthy? No. Andreia eats a lot every time...all the time. All the time she eats. I try, but you guys gave me brigadeiros.
119
1253749
13628
Cô ấy có ăn uống lành mạnh không? Không. Andreia ăn rất nhiều mọi lúc...mọi lúc. Lúc nào cô ấy cũng ăn. Tôi cố gắng, nhưng các bạn đã cho tôi brigadeiros.
21:07
I ate the brigadeiros, and we had Christmas cookies. I ate the Christmas cookies. But I did eat avocado. I remembered.
120
1267377
8733
Tôi đã ăn brigadeiros, và chúng tôi có bánh quy Giáng sinh. Tôi đã ăn bánh quy Giáng sinh. Nhưng tôi đã ăn bơ. Tôi nhớ.
21:16
So, I got a nice, soft avocado. I put it in the blender, added some milk, a little bit of sugar, a lot of honey. And I mixed it. It was very good. Yes!
121
1276110
10935
Vì vậy, tôi đã có được một quả bơ mềm, đẹp. Tôi cho nó vào máy xay sinh tố, thêm một ít sữa, một chút đường, thật nhiều mật ong. Và tôi trộn nó. Nó là rất tốt. Đúng!
21:27
And then I put it in the refrigerator to make it extra cold, and throughout the day, I'd eat with a spoon. It was so nice. So, thank you. It was very good. I was like, "Okay!"
122
1287045
10603
Và sau đó tôi cho nó vào tủ lạnh để làm lạnh thêm, và suốt cả ngày, tôi ăn bằng thìa. Nó rất đẹp. Xin cảm ơn. Nó là rất tốt. Tôi giống như, "Được rồi!"
21:37
Do you like avocado. How do you eat it? Do you like other fruits and vegetables? Which are your favorite?
123
1297648
11451
Bạn có thích bơ không. Làm thế nào để bạn ăn nó? Bạn có thích các loại trái cây và rau quả khác? Đó là sở thích của bạn?
21:49
Here are other questions you an practice answering. Give yourself a do-over. Practice more than once.
124
1309099
7379
Dưới đây là những câu hỏi khác mà bạn có thể thực hành trả lời. Hãy cho mình một lần làm lại. Thực hành nhiều hơn một lần.
21:56
You can also record yourself. Listen. Can you do better? Then do it over. As they say, "Practice makes perfect."
125
1316478
10988
Bạn cũng có thể ghi lại chính mình. Nghe. Bạn có thể làm tốt hơn không? Sau đó làm lại. Như họ nói, "Thực hành làm cho hoàn hảo."
22:07
That's all for now. I hope you found this interesting and useful.
126
1327466
5841
Đó là tất cả cho bây giờ. Tôi hy vọng bạn tìm thấy điều này thú vị và hữu ích.
22:13
Please like and share the video with others. As always, thanks for watching and happy studies!
127
1333307
7742
Hãy thích và chia sẻ video với những người khác. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
22:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
128
1341049
13149
Theo dõi tôi trên Facebook, Twitter và Instagram. Đừng quên đăng ký. Bật các thông báo đó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7