Lesson 115 👩‍🏫 Conversation for Fluency - Basic English with Jennifer

13,249 views ・ 2020-12-18

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
1319
3930
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Czy
00:05
Would you like to become more confident when you speak English? I'll show you how.
1
5249
6031
chciałbyś stać się bardziej pewny siebie, gdy mówisz po angielsku? pokażę ci jak.
00:11
Watch how I practice with my students, Flavia and Andreia.
2
11280
4091
Zobacz, jak ćwiczę z moimi podopiecznymi, Flavią i Andreią.
00:15
We review common words and phrases, and the ladies practice answering common questions.
3
15371
7009
Omawiamy popularne słowa i zwroty, a panie ćwiczą odpowiadanie na często zadawane pytania.
00:28
How are you today? Good. And you? Pretty good. Yeah. How are you? Good. And you? All right.
4
28511
6185
Jak się dzisiaj miewasz? Dobry. A ty? Całkiem dobre. Tak. Jak się masz? Dobry. A ty? W porządku.
00:34
What day is today? It's uh...Martin Luther King. Yeah, you're right. Today is Martin Luther King Jr. Day.
5
34696
13739
Jaki dziś dzień? To jest... Martin Luther King. Tak, masz rację. Dziś jest Dzień Martina Luthera Kinga Jr.
00:48
It's a Monday. We say, "Martin Luther King," but technically, Martin Luther King Jr.
6
48435
6269
Jest poniedziałek. Mówimy „Martin Luther King”, ale technicznie Martin Luther King Jr.
00:54
"Junior" because his father was Martin Luther King. "Junior" means the son.
7
54704
6854
„Junior”, ponieważ jego ojcem był Martin Luther King. „Junior” oznacza syna.
01:01
They have the same name. There's "Senior"..."Junior."
8
61558
3898
Mają to samo imię. Jest „Senior”… „Junior”.
01:05
Martin Luther King Junior. Yeah. It's Martin Luther King Junior Day? Day.
9
65456
6158
Martina Luthera Kinga Juniora. Tak. Czy jest Dzień Martina Luthera Kinga Juniora? Dzień.
01:11
But we usually just say, "Martin Luther King." We know it's "Junior."
10
71614
4211
Ale zwykle mówimy po prostu „Martin Luther King”. Wiemy, że to „Junior”.
01:15
Sometimes you'll see MLK on calendars or online. That's "Martin Luther King Junior." Yes, it's a Monday.
11
75825
9234
Czasami zobaczysz MLK w kalendarzach lub online. To jest "Martin Luther King Junior". Tak, jest poniedziałek.
01:25
What's today's date? Do you know?
12
85059
4941
Jaka jest dzisiejsza data? Czy wiesz?
01:30
Twenty? Twenty? Twentieth. Twentieth. January 20th. January 20th. Today is January 20th.
13
90000
14407
20? 20? Dwudziesty. Dwudziesty. 20 stycznia. 20 stycznia. Dziś jest 20 stycznia.
01:44
January 20th. You can say "twentieth" or "twen(t)ieth." You can drop the T, the second T. January 20th.
14
104407
11487
20 stycznia. Możesz powiedzieć „dwudziesta” lub „twen(t)ieth”. Możesz upuścić T, drugie T. 20 stycznia.
01:55
Yeah, it's the twentieth of January. January twentieth. And what year is it now?
15
115894
4851
Tak, jest dwudziesty stycznia. Dwudziesty stycznia. A który mamy teraz rok?
02:00
Uh...two... You can do the long or you can do the short form. Short form? Yeah. What year is it?
16
120745
10252
Uh... dwa... Możesz zrobić długą lub krótką formę. Skrócona forma? Tak. Który to rok? W
02:10
Last year was 2019. Now it's...2020. Twenty-twenty. 2020. What year is it?
17
130997
10553
zeszłym roku był 2019. Teraz jest... 2020. dwadzieścia dwadzieścia. 2020. Który mamy rok?
02:21
2020. You can say, "Twenty-twenty." You might still hear people say, "Two thousand twenty," but it's nice and easy to say, "Twenty-twenty."
18
141550
10422
2020. Możesz powiedzieć „Dwadzieścia dwadzieścia”. Nadal możesz usłyszeć, jak ludzie mówią „Dwa tysiące dwadzieścia”, ale łatwo i przyjemnie jest powiedzieć „Dwadzieścia dwadzieścia”.
02:31
2020, right? Some people say we need to wait and then 2021 is the start of a new decade. Other people say, "No. 2020. It's new. New decade."
19
151972
11634
2020, prawda? Niektórzy mówią, że musimy poczekać, a rok 2021 będzie początkiem nowej dekady. Inni mówią: „Nie. Rok 2020. Jest nowy. Nowa dekada”.
02:43
"Decade" is how many years? A decade is ten years. Yeah. What do we say for 100 years?
20
163606
10728
"Dekada" to ile lat? Dekada to dziesięć lat. Tak. Co powiemy za 100 lat? Czy
02:54
Do you know? Those are good words. So, a decade is 10 years, and what do we say for 100 years?
21
174334
12194
wiesz? To dobre słowa. Więc dekada to 10 lat, a co mówimy o 100 latach?
03:06
Century. Century. Century. Yeah. So, most people are saying, "2020 -- it's a new decade."
22
186528
11065
Wiek. Wiek. Wiek. Tak. Tak więc większość ludzi mówi: „2020 — to nowa dekada”.
03:17
So, very exciting! In any case, it's a new year.
23
197593
3721
Tak, bardzo ekscytujące! W każdym razie jest nowy rok.
03:21
Yes, the recording was made a long time ago. On that day, it was Martin Luther King Day.
24
201314
8402
Tak, nagranie zostało zrobione dawno temu. Tego dnia był Dzień Martina Luthera Kinga.
03:29
That's a U.S. holiday. It's always on the third Monday of January.
25
209716
6156
To święto w USA. Zawsze jest w trzeci poniedziałek stycznia.
03:35
Martin Luther King fought for civil rights. For equal rights. He wanted all Americans to have equal opportunities.
26
215872
10183
Martin Luther King walczył o prawa obywatelskie. O równe prawa. Chciał, aby wszyscy Amerykanie mieli równe szanse.
03:46
In 2020, Martin Luther King Day was on January 20.
27
226055
5524
W 2020 roku Dzień Martina Luthera Kinga przypadał na 20 stycznia.
03:51
I can say "twen(t)ieth" or "twentieth." Americans often drop that "t" in the middle. Twen(t)ieth. January 20.
28
231579
12006
Mogę powiedzieć „dwudziesta (t) dziesiąta” lub „dwudziesta”. Amerykanie często opuszczają to „t” w środku. Dwudziesty. 20 stycznia.
04:03
Some may also say "the 20th of January," but that's longer and more formal.
29
243585
8415
Niektórzy mogą też powiedzieć „20 stycznia”, ale to jest dłuższe i bardziej oficjalne. A
04:12
What about saying years? In the early 2000s, we had long forms: two thousand one, two thousand two, two thousand nine...
30
252000
12776
co powiecie na lata? Na początku lat 2000. mieliśmy formy długie: dwa tysiące jeden, dwa tysiące dwa, dwa tysiące dziewięć...
04:24
Then we began to have short and long forms: two thousand fourteen/twenty-fourteen, two thousand fifteen/twenty-fifteen. You hear both.
31
264776
13074
Potem zaczęły się formy krótkie i długie: dwa tysiące czternaście/dwadzieścia czternaście, dwa tysiące piętnaście/dwadzieścia piętnaście. Słyszysz oba.
04:37
In this decade, you hear short forms...mostly: twenty-twenty, twenty twenty-one, twenty twenty-two...and so on.
32
277850
10670
W tej dekadzie słyszy się krótkie formy… głównie: dwadzieścia dwadzieścia, dwadzieścia dwadzieścia jeden, dwadzieścia dwadzieścia dwa… i tak dalej.
04:51
Lila, let's review. A decade is 10 years. Yes? And a century is 100 years. How old is Lila?
33
291256
9355
Lila, przeanalizujmy. Dziesięć lat to 10 lat. Tak? A wiek to 100 lat. Ile lat ma Lila?
05:00
10. 10! You're a decade. Yeah. You're a decade. Yes, I've lived for many decades, so Lila is still young compared to me.
34
300611
10928
10. 10! Masz dekadę. Tak. Masz dekadę. Tak, żyję już wiele dziesięcioleci, więc Lila jest wciąż młoda w porównaniu ze mną.
05:11
All right, ladies. Let's practice some conversation. In a real conversation, you get one chance.
35
311539
6147
W porządku, panie. Poćwiczmy rozmowę. W prawdziwej rozmowie masz tylko jedną szansę.
05:17
People ask questions, you try to answer, the conversation goes on...that's it. But today you get two chances.
36
317686
8190
Ludzie zadają pytania, próbujesz odpowiedzieć, rozmowa toczy się dalej... to wszystko. Ale dzisiaj masz dwie szanse.
05:25
Yay! You're going to take a card or a slip of paper, and there's a question. You can answer the question. I'll help. You can ask each other questions.
37
325876
11262
Tak! Masz zamiar wziąć kartę lub kartkę papieru i jest pytanie. Możesz odpowiedzieć na pytanie. Pomogę. Możecie zadawać sobie nawzajem pytania.
05:37
And then we'll think, and you get a second chance to do better. So, we're going to call this do-over. A do-over is a second chance.
38
337138
9441
A potem pomyślimy i dostaniesz drugą szansę, żeby zrobić to lepiej. Więc nazwiemy to powtórzeniem. Powtórzenie to druga szansa.
05:46
When you get to do something over again, you do it again for the second time and make it better.
39
346579
7115
Kiedy możesz zrobić coś jeszcze raz, robisz to ponownie po raz drugi i ulepszasz.
05:53
That's good, so don't worry. The first time it's a little hard, but this is call "do-over." We're going to do it over.
40
353694
8669
To dobrze, więc nie martw się. Za pierwszym razem jest to trochę trudne, ale nazywa się to „od nowa”. Zrobimy to od nowa.
06:02
So, if you do something over, you get to do it again and make it better. Okay. So... Andreia, go ahead.
41
362363
10695
Więc jeśli zrobisz coś od nowa, możesz zrobić to ponownie i ulepszyć. Dobra. Więc... Andreia, śmiało.
06:13
What's the question? What do you miss about Brazil? Ah, what do you miss about Brazil? You can help by asking more questions, but go ahead.
42
373058
11675
Jakie jest pytanie? Za czym tęsknisz w Brazylii? Ach, za czym tęsknisz w Brazylii? Możesz pomóc, zadając więcej pytań, ale śmiało.
06:24
Start thinking. What do you miss? I? No, you answer. That's your question. Yeah. I want you to answer the question. Go ahead.
43
384733
14031
Zacznij myśleć. Za czym tęsknisz? I? Nie, ty odpowiadasz. To twoje pytanie. Tak. Chcę, żebyś odpowiedział na pytanie. Zacząć robić.
06:38
My family. I miss my family, my dogs...
44
398764
8981
Moja rodzina. Tęsknię za moją rodziną, moimi psami...
06:47
Do you know how big her family is? Do you know how many dogs she has? Uh, she has two dogs. Yeah? Yes. What are their names?
45
407745
12878
Wiesz jak duża jest jej rodzina? Wiesz ile ona ma psów? Uh, ona ma dwa psy. Tak? Tak. Jak się nazywają?
07:00
Zuca and Guria. Say, "I miss my dogs. I have two dogs, Zuca and Guria." And I miss my family.
46
420623
12170
Zuca i Guria. Powiedz: „Tęsknię za moimi psami. Mam dwa psy, Zuca i Guria”. I tęsknię za rodziną.
07:12
How big is your family? No big family. No small family. Middle. It's not big. It's not small. But I miss them.
47
432793
14100
Jak duża jest Twoja rodzina? Żadna duża rodzina. Żadna mała rodzina. Środek. nie jest duży. To nie jest małe. Ale tęsknię za nimi.
07:26
Okay, so now: do-over! Second chance. Oh look! Here's a question. What do you miss about Brazil?
48
446893
11464
Ok, więc teraz: powtórz! Druga szansa. O popatrz! Oto pytanie. Za czym tęsknisz w Brazylii?
07:38
I miss my family and my dogs. My family is not big or small, but I miss them. Do you all live in the same place?
49
458357
20145
Tęsknię za rodziną i moimi psami. Moja rodzina nie jest duża ani mała, ale tęsknię za nią. Czy wszyscy mieszkacie w tym samym miejscu?
07:58
Yes, they live in the same place. So, you miss your family. Anything else?
50
478502
11745
Tak, mieszkają w tym samym miejscu. Więc tęsknisz za rodziną. Coś jeszcze?
08:10
And I miss my dogs. I have two dogs, Zuca and Guria.
51
490247
8189
I tęsknię za moimi psami. Mam dwa psy, Zuca i Guria.
08:18
Can you see them...? You can see photos, right? Can you Facetime with your dogs? Yes. That's good. My dogs stay with my mom.
52
498436
12669
Czy ich widzisz...? Możesz zobaczyć zdjęcia, prawda? Czy możesz rozmawiać przez Facetime ze swoimi psami? Tak. To dobrze. Moje psy zostają z mamą.
08:31
They are staying...they're staying with my mom. With my mom. When I call my mom, she puts...the dogs on the phone? That's sweet.
53
511105
13802
Zostają... zostają z moją mamą. Z moją mamą. Kiedy dzwonię do mamy, włącza... psy do telefonu? To słodkie.
08:44
She did pretty good. See? The second chance, the second try was better. Good job. Right? Can I have three? You get one do-over.
54
524907
13446
Całkiem nieźle się spisała. Widzieć? Druga szansa, druga próba była lepsza. Dobra robota. Prawidłowy? Czy mogę mieć trzy? Dostajesz jedno powtórzenie.
08:58
What can you learn from that? Remember the verb "miss." When you miss something, it's not with you, and that makes you sad.
55
538353
9544
Czego możesz się z tego nauczyć? Zapamiętaj czasownik „tęsknić”. Kiedy za czymś tęsknisz, to nie jest z tobą i to cię smuci.
09:07
Andreia misses Brazil. She misses her family. She misses her dogs. You can miss someone or something.
56
547897
9271
Andreia tęskni za Brazylią. Tęskni za rodziną. Tęskni za swoimi psami. Możesz tęsknić za kimś lub za czymś. Za
09:17
You can miss someone very much, so much, a lot.
57
557168
5445
kimś można tęsknić bardzo, bardzo, bardzo.
09:22
Okay? Flavia. First time, it's okay. Mistakes are fine. What's the question?
58
562613
9620
Dobra? Flawia. Pierwszy raz, jest w porządku. Błędy są w porządku. Jakie jest pytanie?
09:32
What don't...What don't you like about Boston? What don't you like about Boston?
59
572233
9767
Co nie... Co ci się nie podoba w Bostonie? Co ci się nie podoba w Bostonie?
09:42
I don't like the weather because it's very cold for me. When I lived in Brazil, I lived in a city that is warm, and it's difficult for me to...
60
582000
22249
Nie lubię pogody, bo jest dla mnie bardzo zimno. Kiedy mieszkałem w Brazylii, mieszkałem w mieście, które jest ciepłe i trudno mi się...
10:04
Adjust? You could say...that's a big word, but it's a good one. Adjust to the weather. Yes, adjust to the weather. Adjust.
61
604249
14643
Dostosować? Można powiedzieć... to wielkie słowo, ale dobre. Dostosuj się do pogody. Tak, dostosuj się do pogody. Regulować.
10:18
Another way to say that in conversation is, "It's difficult for me to get used to the weather." "Adjust" is more formal, more academic.
62
618892
11108
Innym sposobem powiedzenia tego w rozmowie jest: „Trudno mi przyzwyczaić się do pogody”. „Dostosuj” jest bardziej formalne, bardziej akademickie.
10:30
It's difficult for me to adjust to the weather. It's difficult for me to get use to the weather. Either way. Anything else you don't like? No.
63
630000
9582
Trudno mi przystosować się do pogody. Ciężko mi się przyzwyczaić do pogody. Tak czy inaczej. Coś jeszcze Ci się nie podoba? Nie.
10:39
No, I like it. Say, "Everything else is okay. I like everything else." Everything else. Right?
64
639582
11161
Nie, lubię to. Powiedz: „Wszystko inne jest w porządku. Wszystko inne mi się podoba”. Wszystko inne. Prawidłowy? Czy
10:50
Can I say "I like everything else" first and...? No, so you have to say one thing or two things. These are the things I don't like. Everything else is good.
65
650743
11813
mogę najpierw powiedzieć "Lubię wszystko inne" i...? Nie, więc musisz powiedzieć jedną lub dwie rzeczy. To są rzeczy, których nie lubię. Wszystko inne jest dobre.
11:02
So, first you have to say things you don't like, and then you talk about everything else. "Everything else is okay. I like everything else."
66
662556
9886
Więc najpierw musisz powiedzieć rzeczy, które ci się nie podobają, a potem mówisz o wszystkim innym. „Wszystko inne jest w porządku. Wszystko inne mi się podoba”.
11:12
Maybe you'd like Florida better. Yes! Okay. Do-over. Ask. What's the question?
67
672442
12717
Może wolisz Florydę bardziej. Tak! Dobra. Przerobić. Zapytać. Jakie jest pytanie?
11:25
What don't you like about Boston?
68
685159
4270
Co ci się nie podoba w Bostonie?
11:29
The one thing I don't like in Boston is the weather because when I lived in Brazil, I lived in a city that is very warm.
69
689429
17640
Jedyną rzeczą, której nie lubię w Bostonie, jest pogoda, ponieważ kiedy mieszkałem w Brazylii, mieszkałem w mieście, które jest bardzo ciepłe.
11:47
And it's difficult for me to adjust [to] the weather here in Boston. Wonderful. To. It's difficult for me to adjust to the weather. Difficult for me to adjust to the weather.
70
707069
14899
Trudno mi przystosować się do pogody tu, w Bostonie. Wspaniały. Do. Trudno mi przystosować się do pogody. Ciężko mi się przyzwyczaić do pogody.
12:01
Awesome! Do-overs are good. Second chance. Let's do a couple more.
71
721968
6136
Wspaniały! Przeróbki są dobre. Druga szansa. Zróbmy jeszcze parę.
12:08
What can you learn from that? Some words and expressions.
72
728104
5232
Czego możesz się z tego nauczyć? Kilka słów i wyrażeń.
12:13
First, adjust. When you adjust to something, you become comfortable with it. Flavia doesn't like the cold. It's hard for her to adjust to the cold weather.
73
733336
16771
Najpierw dostosuj. Kiedy się do czegoś przyzwyczaisz, czujesz się z tym komfortowo. Flavia nie lubi zimna. Trudno jej przyzwyczaić się do zimnej pogody.
12:30
It's difficult to adjust to the seasons here in Massachusetts.
74
750107
8450
Tu, w Massachusetts, trudno jest przystosować się do pór roku.
12:38
It's not easy to adjust to the winter.
75
758557
6729
Nie jest łatwo przyzwyczaić się do zimy.
12:45
We can also use the expression "get used to." Get used to something. Get used to doing something.
76
765286
9775
Możemy również użyć wyrażenia „przyzwyczaić się”. Przyzwyczaj się do czegoś. Przyzwyczaj się do robienia czegoś.
12:55
Flavia can't get used to the winter. She can't get used to living in such a cold climate.
77
775061
11038
Flavia nie może przyzwyczaić się do zimy. Nie może się przyzwyczaić do życia w tak zimnym klimacie.
13:06
In contrast, Andreia got used to the cold winters. She's comfortable here in Boston.
78
786099
7959
Natomiast Andreia przyzwyczaiła się do mroźnych zim. Czuje się dobrze tutaj, w Bostonie.
13:20
What do you think about Brazilians? What do you think about Brazilians? What kind of people are they?
79
800580
10072
Co sądzisz o Brazylijczykach? Co sądzisz o Brazylijczykach? Co to za ludzie?
13:34
Brazilian people is very funny, friendly...
80
814194
8615
Brazylijczycy są bardzo zabawni, przyjacielscy...
13:42
but sometimes are impolite. Mm, so are Americans. Brazilians is or are? Are. Uh-huh. So, Brazilians are friendly...
81
822809
17490
ale czasami są niegrzeczni. Hm, Amerykanie też. Brazylijczycy są czy są? Czy. UH Huh. Więc Brazylijczycy są przyjaźni...
14:00
Brazilians are friendly, happy...but...but sometimes are...they are...they are impolite. Do you agree?
82
840299
17701
Brazylijczycy są przyjaźni, szczęśliwi... ale... ale czasami są... oni są... są nieuprzejmi. Czy sie zgadzasz?
14:18
I think impolite people has....all places. All places. You can say, "There are impolite people everywhere." It's true. Yeah.
83
858000
11645
Myślę, że niegrzeczni ludzie mają... wszędzie. Wszystkie miejsca. Możesz powiedzieć: „Wszędzie są niegrzeczni ludzie”. To prawda. Tak.
14:29
Americans can be, too. How are they impolite? What do they do, for example? I know, for example, Americans talk loud.
84
869645
11970
Amerykanie też mogą być. W jaki sposób są niegrzeczni? Co robią np. Wiem na przykład, że Amerykanie głośno mówią.
14:41
Sometimes Americans talk loud. When I'm in a different country, I know the American. "Does anyone speak English around here?" Like, oh no!
85
881615
8557
Czasami Amerykanie mówią głośno. Kiedy jestem w innym kraju, znam Amerykanina. – Czy ktoś tu mówi po angielsku? Jak, o nie!
14:50
Brazilians, too. Brazilians, too. Talk loud. Here's another good expression when you say there's some good and there's some bad. We talk about hands.
86
890172
16068
Brazylijczycy też. Brazylijczycy też. Mów głośno. Oto inne dobre wyrażenie, kiedy mówisz, że jest trochę dobra i trochę zła. Mówimy o rękach.
15:06
What do we say? On the one hand... On the other hand. On the one hand... On the one hand, Brazilians are friendly, happy...
87
906240
16553
Co powiemy? Z jednej strony... Z drugiej strony. Z jednej strony... Z jednej strony Brazylijczycy są przyjaźni, szczęśliwi...
15:22
This is a phrasal verb? No. Just an expression.
88
922793
6522
To jest czasownik frazowy? Nie. Tylko wyrażenie.
15:29
On the other hand.... On the one hand, it's helpful to have notes. On the other hand, my handwriting is really bad.
89
929315
10141
Z drugiej strony... Z jednej strony dobrze jest mieć notatki. Z drugiej strony moje pismo jest naprawdę kiepskie.
15:39
All right. Do-over. So, what's the question? What do you think about Brazilians? What do you think about Brazilians?
90
939456
8996
W porządku. Przerobić. Jakie jest pytanie? Co sądzisz o Brazylijczykach? Co sądzisz o Brazylijczykach?
15:48
In... On... On the...Do-over! Tell us about Brazilians.
91
948452
9336
W... Na... Na... Powtórz! Opowiedz nam o Brazylijczykach.
15:57
On the one hand, they are funny, happy, friendly. But on the other hand, sometimes people are impolite.
92
957788
16377
Z jednej strony są zabawni, szczęśliwi, przyjaźni. Ale z drugiej strony, czasami ludzie są nieuprzejmi.
16:14
Mm-hmm. Good expression. On the one hand... On the other hand...
93
974165
8106
Mm-hmm. Dobra ekspresja. Z jednej strony... Z drugiej strony...
16:22
On the one hand... On the other hand... Very good.
94
982271
7245
Z jednej strony... Z drugiej strony... Bardzo dobrze.
16:29
What did you learn? A good structure to name opposites. The good and the bad.
95
989516
7230
Czego się nauczyłeś? Dobra struktura nazywania przeciwieństw. Dobry i zły.
16:36
On the one hand... On the other hand...
96
996746
4725
Z jednej strony... Z drugiej strony...
16:41
Practice and talk about people in your country. What are they like? Or tell me what you think about Americans. On the one hand... On the other hand...
97
1001471
12542
Poćwicz i porozmawiaj o ludziach w swoim kraju. Jacy oni są? Albo powiedz mi, co myślisz o Amerykanach. Z jednej strony... Z drugiej strony...
16:54
Okay. Let's do one more.
98
1014013
5553
Dobra. Zróbmy jeszcze jedno.
17:02
Do you eat healthy? Do you eat healthy? Healthy. Healthy. Do you eat healthy?
99
1022277
7892
Czy jesz zdrowo? Czy jesz zdrowo? Zdrowy. Zdrowy. Czy jesz zdrowo?
17:10
I try, but sometimes I like to eat sweets. Sweets. I like to eat sweets.
100
1030169
10823
Staram się, ale czasami lubię zjeść słodycze. Słodycze. Lubię jeść słodycze.
17:20
But at the moment, I'm on a diet. Oh. Yes. Because I'm trying to eat health...health food. Healthy food. Yeah.
101
1040992
14755
Ale w tej chwili jestem na diecie. Oh. Tak. Ponieważ staram się jeść zdrowo...zdrowo. Zdrowe jedzenie. Tak.
17:35
I'm trying to eat healthy food, nutritious food. Yeah. I think it's not a diet, but...
102
1055747
9466
Staram się jeść zdrowo, pożywnie. Tak. Myślę, że to nie jest dieta, ale...
17:45
Say, "I'm trying to eat healthy." Yes. I'm trying to eat healthier or I'm trying to eat more healthy.
103
1065213
6414
Powiedz: „Staram się jeść zdrowo”. Tak. Staram się jeść zdrowiej lub staram się jeść zdrowiej.
17:51
We have that expression. It sounds a little weird. Eat healthy. But that's what we say. Try to eat healthy. I'm trying to be healthy, eat healthy...healthy foods. Okay.
104
1071627
10114
Mamy to wyrażenie. Brzmi to trochę dziwnie. Jedz zdrowo. Ale tak mówimy. Staraj się jeść zdrowo. Staram się być zdrowy, jeść zdrowo...zdrowo. Dobra.
18:01
Um, I try to have a healthy diet. You can also use "healthy" before a noun that way. A healthy diet. I try to have a healthy diet. I'm trying to eat healthy.
105
1081741
12180
Um, staram się mieć zdrową dietę. Możesz także użyć słowa „zdrowy” przed rzeczownikiem w ten sposób. Zdrowa dieta. Staram się zdrowo odżywiać. Staram się zdrowo odżywiać.
18:13
What kinds of foods, for example, do you eat? Uh, lettuce, vegetables, eggs. I think...cooks, but salt?
106
1093921
17496
Jakie rodzaje żywności, na przykład, jesz? Uh, sałata, warzywa, jajka. Chyba... gotuje, ale sól?
18:31
You're trying to eat less salt? Yes. Less salt. Less salt. And because this is something new. It's something that you're doing right now, you can use the present progressive.
107
1111417
13167
Próbujesz jeść mniej soli? Tak. Mniej soli. Mniej soli. A ponieważ to jest coś nowego. To jest coś, co robisz teraz, możesz użyć teraźniejszego progresywnego.
18:44
I'm trying to eat less salt. I'm trying to use less salt. I'm trying to eat more vegetables. Less salt.
108
1124584
8205
Staram się jeść mniej soli. Staram się używać mniej soli. Staram się jeść więcej warzyw. Mniej soli.
18:52
Less sugar. Less fat. Less salt, less sugar, less fat. I'm trying to eat less of these things.
109
1132789
9719
Mniej cukru. Mniej tłuszczu. Mniej soli, mniej cukru, mniej tłuszczu. Staram się jeść mniej tych rzeczy.
19:03
Do-over. Do you eat healthy? Yes, I try to have a healthy diet.
110
1143094
8906
Przerobić. Czy jesz zdrowo? Tak, staram się zdrowo odżywiać.
19:12
I'm trying to eat less salt, less sugar, and less fat. What are you eating these days?
111
1152000
9199
Staram się jeść mniej soli, mniej cukru i mniej tłuszczu. Co jesz w te dni?
19:21
I'm eating vegetables, lettuce, eggs. Yeah. Things like that. Things like that.
112
1161199
13374
Jem warzywa, sałatę, jajka. Tak. Rzeczy jak te. Rzeczy jak te.
19:34
Is that the truth? She's eating healthy? No? Because no she...she doesn't...she doesn't eat healthy. She don't eat.
113
1174573
14643
Czy to prawda? Ona zdrowo się odżywia? NIE? Bo nie, ona... ona nie... ona nie je zdrowo. Ona nie je.
19:49
She doesn't eat. She doesn't eat. She's not eating. Are you eating enough?
114
1189216
11525
Ona nie je. Ona nie je. Ona nie je. Czy jesz wystarczająco dużo?
20:00
She eats three times...little. I eat enough for me. Are you eating breakfast? No. Oh, you're skipping breakfast.
115
1200741
9711
Je trzy razy...mało. Jem wystarczająco dużo dla siebie. Czy jesz śniadanie? Nie. Och, pomijasz śniadanie. Nigdy
20:10
I never eat breakfast. That's true. Not here. Not in Brazil. No. Okay. So, you have two meals a day. Yeah. And you have some snacks? Mm-hmm. Okay. Well...
116
1210452
10605
nie jem śniadania. To prawda. Nie tutaj. Nie w Brazylii. Nie. OK. Masz więc dwa posiłki dziennie. Tak. A masz jakieś przekąski? Mm-hmm. Dobra. Cóż... W
20:21
It's okay. But you make sure.
117
1221057
6054
porządku. Ale upewnij się.
20:27
Note these phrases. Eat healthy. Try to eat healthy. Eat healthy food. Have a healthy diet. Eat three meals a day. Eat two meals a day.
118
1227111
26638
Zanotuj te zwroty. Jedz zdrowo. Staraj się jeść zdrowo. Jedz zdrowe jedzenie. Zadbaj o zdrową dietę. Jedz trzy posiłki dziennie. Jedz dwa posiłki dziennie.
20:53
Is she eating healthy? No. Andreia eats a lot every time...all the time. All the time she eats. I try, but you guys gave me brigadeiros.
119
1253749
13628
Czy ona zdrowo się odżywia? Nie. Andreia dużo je za każdym razem... cały czas. Cały czas je. Próbuję, ale daliście mi brigadeiros.
21:07
I ate the brigadeiros, and we had Christmas cookies. I ate the Christmas cookies. But I did eat avocado. I remembered.
120
1267377
8733
Zjadłem brigadeiros i mieliśmy świąteczne ciasteczka. Zjadłem świąteczne ciasteczka. Ale zjadłam awokado. Pamiętałem.
21:16
So, I got a nice, soft avocado. I put it in the blender, added some milk, a little bit of sugar, a lot of honey. And I mixed it. It was very good. Yes!
121
1276110
10935
Więc mam ładne, miękkie awokado. Włożyłam do blendera, dodałam trochę mleka, trochę cukru, dużo miodu. I zmiksowałem. To było bardzo dobre. Tak!
21:27
And then I put it in the refrigerator to make it extra cold, and throughout the day, I'd eat with a spoon. It was so nice. So, thank you. It was very good. I was like, "Okay!"
122
1287045
10603
A potem wkładałam go do lodówki, żeby był wyjątkowo zimny i przez cały dzień jadłam łyżką. To było takie miłe. Więc dziękuję. To było bardzo dobre. Pomyślałem: „Dobrze!”
21:37
Do you like avocado. How do you eat it? Do you like other fruits and vegetables? Which are your favorite?
123
1297648
11451
Czy lubisz awokado. Jak to jeść? Lubisz inne owoce i warzywa? Jakie są twoje ulubione?
21:49
Here are other questions you an practice answering. Give yourself a do-over. Practice more than once.
124
1309099
7379
Oto inne pytania, na które odpowiadasz w praktyce. Zrób sobie powtórkę. Ćwicz więcej niż raz.
21:56
You can also record yourself. Listen. Can you do better? Then do it over. As they say, "Practice makes perfect."
125
1316478
10988
Możesz też nagrać siebie. Słuchać. Czy możesz zrobić lepiej? Potem zrób to jeszcze raz. Jak to mówią: „Praktyka czyni mistrza”.
22:07
That's all for now. I hope you found this interesting and useful.
126
1327466
5841
To wszystko na teraz. Mam nadzieję, że uznałeś to za interesujące i przydatne.
22:13
Please like and share the video with others. As always, thanks for watching and happy studies!
127
1333307
7742
Prosimy o polubienie i udostępnienie filmu innym. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
22:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
128
1341049
13149
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Nie zapomnij zasubskrybować. Włącz te powiadomienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7