Lesson 70 👩🏫 Basic English with Jennifer 👋 Saying Goodbye
46,457 views ・ 2019-04-25
Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.
00:08
Hey there. How are you doing? Are you ready to study? Join Flavia and Andreia. Let's all study together.
0
8620
9200
Selam. Nasılsın? Çalışmaya hazır mısın? Flavia ve Andreia'ya katılın. Hep beraber ders çalışalım.
00:23
Okay, ladies. I'm looking at the time, and I know
1
23500
5040
Tamam bayanlar. Saate bakıyorum ve
00:30
I need to go now.
2
30160
2600
artık gitmem gerektiğini biliyorum.
00:32
But I'll see you next week. I'll see you tomorrow. I'll see you tonight.
3
32760
6160
Ama haftaya görüşürüz. Yarın görürsünüz. Bu gece görüşürüz.
00:38
You could say, "I need to go."
"I need to go now."
4
38920
3460
"Gitmem gerek" diyebilirsin.
"Şimdi gitmem gerek."
00:43
I could also say, "Well, ladies.
5
43239
2180
"Pekala hanımlar.
00:47
It was so good to see you." Right?
6
47800
2630
Sizi görmek çok güzeldi" de diyebilirim. Sağ?
00:52
Well, it's getting late.
7
52120
2000
Geç oluyor.
00:56
Well, I need to get home.
8
56800
2500
Eve gitmem gerek.
01:01
I need to get going. All of this is the same thing. It's basically saying, "I need to go."
9
61680
7580
gitmem gerek Bunların hepsi aynı şey. Temelde "Gitmem gerek" diyor.
01:10
But we need to say this nicely, right? So
10
70600
3379
Ama bunu güzelce söylememiz gerekiyor değil mi?
01:14
Ladies, I need to get going. Let's practice these phrases. Listen and repeat. Okay?
11
74740
5360
Hanımlar, benim gitmem gerekiyor. Bu ifadeleri çalışalım. Dinle ve tekrar et. Tamam aşkım?
01:20
I need to get going.
12
80649
4670
gitmem gerek
01:25
Well, it's getting late.
13
85960
6340
Geç oluyor.
01:32
I need to go now, but I'll see you next week.
14
92300
6700
Şimdi gitmem gerekiyor ama haftaya görüşürüz.
01:39
I'll. We'll talk more, but that's future. I will -- I'll. I'll see you next week.
15
99729
6800
Hasta. Daha çok konuşuruz ama bu gelecek. Yapacağım -- yapacağım. Gelecek hafta görüşürüz.
01:47
I'll see...
16
107290
1770
Bakalım...
01:49
I'll see you next week. Again? I need to go now, but I'll see you next week.
17
109060
7040
Gelecek hafta görüşürüz. Tekrar? Şimdi gitmem gerekiyor ama haftaya görüşürüz.
01:56
I need to go now, but I see...I'll see...I'll...
18
116100
6760
Şimdi gitmem gerekiyor, ama anlıyorum...Göreceğim...Göreceğim...
02:04
I need to go now, but I'll see you next week.
19
124000
9080
Şimdi gitmem gerekiyor, ama haftaya görüşürüz.
02:13
I need to go now, but I will see you next week. I will -- I'll.
20
133080
6880
Şimdi gitmem gerekiyor ama haftaya görüşürüz. Yapacağım -- yapacağım.
02:19
I'll see you.
21
139960
2900
Görüşürüz.
02:22
I'll. I'll see you. Next week. I'll see you next week.
22
142860
6060
Hasta. Görüşürüz. Gelecek hafta. Gelecek hafta görüşürüz.
02:28
I'll see you tomorrow.
23
148920
4720
Yarın görürsünüz.
02:33
I'll... I'll see you tomorrow.
24
153640
3400
Ben... Yarın görüşürüz.
02:37
I'll see you tomorrow. I'll see you next week.
25
157040
7680
Yarın görürsünüz. Gelecek hafta görüşürüz.
02:44
I'll see you next week. Uh-huh.
26
164720
2880
Gelecek hafta görüşürüz. HI-hı.
02:48
It was so good to see you. You say: it was good to see you. It was so good to see you.
27
168400
5020
Seni görmek çok güzeldi. Diyorsun ki: seni görmek güzeldi. Seni görmek çok güzeldi.
02:53
It was so good to see you.
28
173420
8900
Seni görmek çok güzeldi.
03:03
It was so good. It was so good to see you.
29
183620
6100
Çok iyiydi. Seni görmek çok güzeldi.
03:09
Or you can just say: it was good...
30
189720
2100
Ya da şöyle diyebilirsiniz: güzeldi...
03:11
It was good to see you. Mm-hmm.
31
191820
3720
Sizi görmek güzeldi. Mm-hmm.
03:16
Well, I need to get home.
32
196060
4180
Eve gitmem gerek.
03:20
Well, I need to get home. And then you say or I would say
33
200320
6420
Eve gitmem gerek. Sonra sen diyorsun yoksa
03:27
any of these. Right?
34
207460
2000
bunlardan herhangi birini söylerdim. Sağ?
03:30
Just like we had "Hey. How are you?"
"Good morning. How's it going?" We have: "Well, I need to go. Bye!"
35
210160
8240
Tıpkı "Hey. Nasılsın?"
"Günaydın. Nasıl gidiyor?" Elimizde: "Gitmem gerekiyor. Güle güle!"
03:38
Right? Or: Well, I need to get home. Bye. Take care.
36
218400
2680
Sağ? Veya: Pekala, eve gitmem gerekiyor. Hoşçakal. Dikkatli ol.
03:42
1 and 2. First we say to the people, "It's late. I need to go. Bye."
37
222360
7720
1 ve 2. Önce insanlara "Geç oldu. Gitmem gerekiyor. Hoşçakalın" deriz.
03:51
So 1 and then 2. Practice. Can you take 1 and then 2?
38
231040
5360
Yani 1 ve sonra 2. Pratik yapın. Önce 1'i sonra 2'yi alabilir misin?
03:58
It was good to see you. Bye.
39
238540
5840
Seni görmek güzeldi. Hoşçakal.
04:04
It's good to see you. Bye. 1 and then 2. Choose.
40
244880
6120
Seni görmek güzel. Hoşçakal. 1 ve ardından 2. Seçin.
04:12
Well, it's getting late.
41
252520
2060
Geç oluyor.
04:15
See you. Well, it's getting late. See you.
42
255489
2570
Görüşürüz. Geç oluyor. Görüşürüz.
04:18
And what do you say? The next person can say, "Okay Bye." There's lots of them.
43
258940
5200
Peki sen ne diyorsun? Bir sonraki kişi "Tamam, hoşçakal" diyebilir. Birçoğu var.
04:24
Good to see you too.
44
264140
1900
Seni görmek de güzel.
04:26
All right? So someone could say, "Well it was so good to see you. Bye!"
"Good to see you too."
45
266920
6640
Elbette? Böylece birisi, "Seni görmek çok güzeldi. Güle güle!" diyebilir.
"Seni görmek de güzel."
04:33
Person 1. Person 2. Right?
46
273560
3880
Kişi 1. Kişi 2. Değil mi?
04:37
A person can say, "Well, it's getting late. Bye. Take care."
"Okay. Bye. See you later. Bye!"
47
277620
5540
Bir kişi, "Geç oluyor. Güle güle. Kendine iyi bak" diyebilir.
"Tamam. Hoşçakal. Sonra görüşürüz. Hoşçakal!"
04:43
"Yeah, I'll see you soon. Bye." Lots of ways to say goodbye.
48
283200
3440
"Evet, yakında görüşürüz. Hoşçakalın." Hoşçakal demenin birçok yolu.
04:47
All right? We have a "goodbye," but often... "bye."
49
287060
4960
Elbette? Bir "hoşçakal"ımız var ama çoğu zaman... "güle güle".
04:52
Right? Bye.
50
292020
2400
Sağ? Hoşçakal.
04:54
Repeat. Good to see you. Good to see you too. See you later. Bye! See you later. Okay. Bye.
51
294420
6050
Tekrarlamak. Seni görmek güzel. Seni görmek de güzel. Sonra görüşürüz. Hoşçakal! Sonra görüşürüz. Tamam aşkım. Hoşçakal.
05:00
Yeah. I'l see you soon. Bye!
52
300470
5710
Evet. yakında görüşürüz Hoşçakal!
05:06
Okay. Well. ladies. I need to get home.
53
306180
3360
Tamam aşkım. Kuyu. Hanımlar. eve gitmem gerek
05:09
Have a good weekend!
54
309540
2180
İyi hafta sonları!
05:12
Good to see you.
55
312500
2000
Seni görmek güzel.
05:14
Okay. Bye.
56
314790
1650
Tamam aşkım. Hoşçakal.
05:16
Okay? So it goes back and forth. Person 1. Person 2. And there's so many ways. Choose different ways to say goodbye.
57
316440
7309
Tamam aşkım? Yani ileri geri gidiyor. 1. Kişi. 2. Kişi. Ve pek çok yol var. Hoşçakal demenin farklı yollarını seçin.
05:24
Alright? Okay.
58
324390
1830
Peki? Tamam aşkım.
05:26
Let's say you need to go. You start.
59
326220
2480
Diyelim ki gitmeniz gerekiyor. Sen başla.
05:29
Well, I need to get home.
60
329730
2000
Eve gitmem gerek.
05:33
Bye.
61
333150
2000
Hoşçakal.
05:35
Okay. Bye. Okay. Bye. Yeah.
62
335480
2429
Tamam aşkım. Hoşçakal. Tamam aşkım. Hoşçakal. Evet.
05:39
You start. You have to go.
63
339030
2000
Sen başla. Gitmek zorundasın.
05:41
I need to go. I need to go.
64
341420
3240
Gitmek gerek. Gitmek gerek.
05:44
No, I need... I need to get going. Bye now. See you later. Bye!
65
344660
7470
Hayır, ihtiyacım var... Gitmem gerek. Şimdilik güle güle. Sonra görüşürüz. Hoşçakal!
05:52
Okay. Bye!
66
352130
2570
Tamam aşkım. Hoşçakal!
05:57
Okay, well, ladies. It's getting late. Have a good weekend.
67
357000
5940
Pekala, bayanlar. Geç oluyor. İyi hafta sonları.
06:02
See you. See you. I'll see you next week.
68
362940
3300
Görüşürüz. Görüşürüz. Gelecek hafta görüşürüz.
06:06
See you next week. Okay.
69
366240
4580
Haftaya görüşürüz. Tamam aşkım.
06:26
Do you remember what to say?
70
386240
2400
Ne diyeceğini hatırlıyor musun?
06:34
I need to get going. Bye!
71
394280
2280
gitmem gerek Hoşçakal!
06:43
Well, it's getting late. See you.
72
403500
2860
Geç oluyor. Görüşürüz.
06:53
It was good to see you. Take care!
73
413940
3680
Seni görmek güzeldi. Dikkatli ol!
07:00
That's all for now. Please like and share this video.
74
420440
4420
Şimdilik bu kadar. Lütfen bu videoyu beğenin ve paylaşın.
07:04
Remember to subscribe to get new lessons.
75
424860
3040
Yeni dersler için abone olmayı unutmayın.
07:08
Thanks for watching and happy studies!
76
428360
2520
İzlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
07:13
Do you want more practice?
77
433770
2000
Daha fazla pratik ister misin?
07:16
Become a member of my YouTube channel. Click the JOIN button. You'll get a special badge,
78
436940
9000
YouTube kanalıma üye olun. KATIL düğmesine tıklayın. Özel bir rozet,
07:25
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
79
445940
5920
bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
07:35
You can also follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
80
455159
4339
Beni Facebook, Twitter ve Instagram'dan da takip edebilirsiniz.
New videos
Bu web sitesi hakkında
Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.