Lesson 70 👩🏫 Basic English with Jennifer 👋 Saying Goodbye
46,457 views ・ 2019-04-25
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:08
Hey there. How are you doing? Are you ready to study? Join Flavia and Andreia. Let's all study together.
0
8620
9200
سلام. حال شما چطور است؟ آیا برای مطالعه آماده هستید؟ به فلاویا و آندریا بپیوندید. همه با هم درس بخونیم
00:23
Okay, ladies. I'm looking at the time, and I know
1
23500
5040
باشه خانم ها من به زمان نگاه می کنم و می دانم که
00:30
I need to go now.
2
30160
2600
اکنون باید بروم.
00:32
But I'll see you next week. I'll see you tomorrow. I'll see you tonight.
3
32760
6160
اما هفته آینده می بینمت. فردا میبینمت امشب میبینمت. می
00:38
You could say, "I need to go."
"I need to go now."
4
38920
3460
توانید بگویید: "من باید بروم."
"الان باید بروم."
00:43
I could also say, "Well, ladies.
5
43239
2180
من هم می‌توانم بگویم: "خب خانم‌ها.
00:47
It was so good to see you." Right?
6
47800
2630
خیلی خوشحال شدم که شما را دیدم." درست؟
00:52
Well, it's getting late.
7
52120
2000
خب داره دیر میشه
00:56
Well, I need to get home.
8
56800
2500
خب باید برم خونه
01:01
I need to get going. All of this is the same thing. It's basically saying, "I need to go."
9
61680
7580
من باید راه بیفتم همه اینها یک چیز است. اساساً می گوید: "من باید بروم."
01:10
But we need to say this nicely, right? So
10
70600
3379
اما ما باید این را به زیبایی بگوییم، درست است؟ پس
01:14
Ladies, I need to get going. Let's practice these phrases. Listen and repeat. Okay?
11
74740
5360
خانم ها، من باید راه بیفتم. بیایید این عبارات را تمرین کنیم. گوش بدهید و تکرار کنید. باشه؟
01:20
I need to get going.
12
80649
4670
من باید راه بیفتم
01:25
Well, it's getting late.
13
85960
6340
خب داره دیر میشه
01:32
I need to go now, but I'll see you next week.
14
92300
6700
الان باید برم ولی هفته بعد میبینمت
01:39
I'll. We'll talk more, but that's future. I will -- I'll. I'll see you next week.
15
99729
6800
من خواهم کرد. ما بیشتر صحبت خواهیم کرد، اما این آینده است. خواهم کرد -- خواهم کرد. هفته آینده می بینمت.
01:47
I'll see...
16
107290
1770
می بینم...
01:49
I'll see you next week. Again? I need to go now, but I'll see you next week.
17
109060
7040
هفته آینده می بینمت. از نو؟ الان باید برم ولی هفته بعد میبینمت
01:56
I need to go now, but I see...I'll see...I'll...
18
116100
6760
الان باید برم ولی میبینم...میبینم...میرم...
02:04
I need to go now, but I'll see you next week.
19
124000
9080
الان باید برم ولی هفته بعد میبینمت.
02:13
I need to go now, but I will see you next week. I will -- I'll.
20
133080
6880
الان باید برم ولی هفته بعد میبینمت. خواهم کرد -- خواهم کرد. بعدا
02:19
I'll see you.
21
139960
2900
میبینمت.
02:22
I'll. I'll see you. Next week. I'll see you next week.
22
142860
6060
من خواهم کرد. بعدا میبینمت. هفته بعد. هفته آینده می بینمت.
02:28
I'll see you tomorrow.
23
148920
4720
فردا میبینمت
02:33
I'll... I'll see you tomorrow.
24
153640
3400
من... فردا میبینمت.
02:37
I'll see you tomorrow. I'll see you next week.
25
157040
7680
فردا میبینمت هفته آینده می بینمت.
02:44
I'll see you next week. Uh-huh.
26
164720
2880
هفته آینده می بینمت. آهان.
02:48
It was so good to see you. You say: it was good to see you. It was so good to see you.
27
168400
5020
خیلی خوب بود دیدمت می گویی: دیدنت خوب شد. خیلی خوب بود دیدمت
02:53
It was so good to see you.
28
173420
8900
خیلی خوب بود دیدمت
03:03
It was so good. It was so good to see you.
29
183620
6100
خیلی خوب بود. خیلی خوب بود دیدمت
03:09
Or you can just say: it was good...
30
189720
2100
یا فقط می تونی بگی: خوب بود...
03:11
It was good to see you. Mm-hmm.
31
191820
3720
دیدنت خوب بود. مممم
03:16
Well, I need to get home.
32
196060
4180
خب باید برم خونه
03:20
Well, I need to get home. And then you say or I would say
33
200320
6420
خب باید برم خونه و بعد شما بگویید یا من
03:27
any of these. Right?
34
207460
2000
هر کدام از اینها را بگویم. درست؟
03:30
Just like we had "Hey. How are you?"
"Good morning. How's it going?" We have: "Well, I need to go. Bye!"
35
210160
8240
درست مثل "هی. چطوری؟"
"صبح بخیر. اوضاع چطوره؟" ما داریم: "خب، من باید بروم. خداحافظ!"
03:38
Right? Or: Well, I need to get home. Bye. Take care.
36
218400
2680
درست؟ یا: خب، باید برگردم خونه. خدا حافظ. مراقب باش.
03:42
1 and 2. First we say to the people, "It's late. I need to go. Bye."
37
222360
7720
1 و 2. ابتدا به مردم می گوییم "دیر شده است. باید بروم. خداحافظ."
03:51
So 1 and then 2. Practice. Can you take 1 and then 2?
38
231040
5360
بنابراین 1 و سپس 2. تمرین کنید. آیا می توانید 1 و سپس 2 را بردارید؟
03:58
It was good to see you. Bye.
39
238540
5840
از دیدنت خوشحال شدم. خدا حافظ.
04:04
It's good to see you. Bye. 1 and then 2. Choose.
40
244880
6120
از دیدنت خوشحالم خدا حافظ. 1 و سپس 2. را انتخاب کنید.
04:12
Well, it's getting late.
41
252520
2060
خب داره دیر میشه به امید
04:15
See you. Well, it's getting late. See you.
42
255489
2570
دیدار. خب داره دیر میشه به امید دیدار.
04:18
And what do you say? The next person can say, "Okay Bye." There's lots of them.
43
258940
5200
و چه می گویید؟ نفر بعدی می تواند بگوید "خوب بای." تعداد زیادی از آنها وجود دارد. منم
04:24
Good to see you too.
44
264140
1900
از دیدنت خوشحالم.
04:26
All right? So someone could say, "Well it was so good to see you. Bye!"
"Good to see you too."
45
266920
6640
خیلی خوب؟ بنابراین یکی می تواند بگوید: "خب خیلی خوب بود که تو را دیدم. خداحافظ!"
"منم از دیدنت خوشحالم."
04:33
Person 1. Person 2. Right?
46
273560
3880
شخص 1. شخص 2. درست است؟
04:37
A person can say, "Well, it's getting late. Bye. Take care."
"Okay. Bye. See you later. Bye!"
47
277620
5540
یک نفر می تواند بگوید "خب دیر شده است. خداحافظ. مراقب خودت باش."
"باشه. خداحافظ. بعدا می بینمت. خداحافظ!"
04:43
"Yeah, I'll see you soon. Bye." Lots of ways to say goodbye.
48
283200
3440
"آره، به زودی می بینمت. خداحافظ." راه های زیادی برای خداحافظی
04:47
All right? We have a "goodbye," but often... "bye."
49
287060
4960
خیلی خوب؟ ما یک «خداحافظ» داریم، اما اغلب... «بای».
04:52
Right? Bye.
50
292020
2400
درست؟ خدا حافظ.
04:54
Repeat. Good to see you. Good to see you too. See you later. Bye! See you later. Okay. Bye.
51
294420
6050
تکرار. از دیدنت خوشحالم. منم از دیدنت خوشحالم. بعدا میبینمت. خدا حافظ! بعدا میبینمت. باشه. خدا حافظ.
05:00
Yeah. I'l see you soon. Bye!
52
300470
5710
آره به زودی می بینمت خدا حافظ!
05:06
Okay. Well. ladies. I need to get home.
53
306180
3360
باشه. خوب. خانم ها. من باید برسم خونه
05:09
Have a good weekend!
54
309540
2180
آخر هفته خوبی داشته باشید!
05:12
Good to see you.
55
312500
2000
از دیدنت خوشحالم.
05:14
Okay. Bye.
56
314790
1650
باشه. خدا حافظ.
05:16
Okay? So it goes back and forth. Person 1. Person 2. And there's so many ways. Choose different ways to say goodbye.
57
316440
7309
باشه؟ بنابراین به عقب و جلو می رود. شخص 1. شخص 2. و راه های زیادی وجود دارد. راه های مختلفی را برای خداحافظی انتخاب کنید.
05:24
Alright? Okay.
58
324390
1830
بسیار خوب؟ باشه.
05:26
Let's say you need to go. You start.
59
326220
2480
فرض کنید باید بروید. تو شروع کن.
05:29
Well, I need to get home.
60
329730
2000
خب باید برم خونه
05:33
Bye.
61
333150
2000
خدا حافظ.
05:35
Okay. Bye. Okay. Bye. Yeah.
62
335480
2429
باشه. خدا حافظ. باشه. خدا حافظ. آره
05:39
You start. You have to go.
63
339030
2000
تو شروع کن. باید بروی.
05:41
I need to go. I need to go.
64
341420
3240
من باید برم. من باید برم.
05:44
No, I need... I need to get going. Bye now. See you later. Bye!
65
344660
7470
نه، من نیاز دارم... باید بروم. حالا خداحافظ بعدا میبینمت. خدا حافظ!
05:52
Okay. Bye!
66
352130
2570
باشه. خدا حافظ!
05:57
Okay, well, ladies. It's getting late. Have a good weekend.
67
357000
5940
باشه خانما داره دیر میشه. آخر هفته خوبی داشته باشید. به امید
06:02
See you. See you. I'll see you next week.
68
362940
3300
دیدار. به امید دیدار. هفته آینده می بینمت.
06:06
See you next week. Okay.
69
366240
4580
هفته آینده می بینمت. باشه.
06:26
Do you remember what to say?
70
386240
2400
یادت هست چی بگی؟
06:34
I need to get going. Bye!
71
394280
2280
من باید راه بیفتم خدا حافظ!
06:43
Well, it's getting late. See you.
72
403500
2860
خب داره دیر میشه به امید دیدار.
06:53
It was good to see you. Take care!
73
413940
3680
از دیدنت خوشحال شدم. مراقب باش!
07:00
That's all for now. Please like and share this video.
74
420440
4420
فعلاً همین است. لطفا این ویدیو را لایک و به اشتراک بگذارید.
07:04
Remember to subscribe to get new lessons.
75
424860
3040
فراموش نکنید که برای دریافت دروس جدید مشترک شوید. با
07:08
Thanks for watching and happy studies!
76
428360
2520
تشکر از تماشای و مطالعات شاد!
07:13
Do you want more practice?
77
433770
2000
آیا تمرین بیشتری می خواهید؟
07:16
Become a member of my YouTube channel. Click the JOIN button. You'll get a special badge,
78
436940
9000
عضو کانال یوتیوب من شوید. روی دکمه JOIN کلیک کنید. نشان ویژه،
07:25
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
79
445940
5920
پست‌های جایزه، اعتبار روی صفحه و پخش مستقیم ماهانه دریافت خواهید کرد.
07:35
You can also follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
80
455159
4339
همچنین می توانید من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.