3-Day Weekend VS. 3-Days Weekend

When there's a holiday on a Monday, do we  have a 3 days weekend or a 3 day weekend?

Quando há feriado na segunda-feira, temos um fim de semana de 3 dias ou um fim de semana de 3 dias?

We have a 3-day weekend.

Temos um fim de semana de 3 dias.

"Day" is singular,

"Dia" é singular

and note how in writing

e observe como, por escrito,

we hyphenate this compound modifier.

hifenizamos esse modificador composto.

We're forming an adjective with a number  and a singular noun before the head noun.

Estamos formando um adjetivo com um número e um substantivo no singular antes do substantivo principal.

A 3-day weekend.

Um fim de semana de 3 dias.

What do we call an essay that has five paragraphs?

Como chamamos um ensaio que tem cinco parágrafos?

A 5-paragraph essay.

Um ensaio de 5 parágrafos.

What do we call a report with 10 pages?

Como chamamos um relatório com 10 páginas?

A 10-page report.

Um relatório de 10 páginas.

But look at this difference.

Mas veja essa diferença.

We can talk about a 3-year-old child and  also say that the child is 3 years old.

Podemos falar de uma criança de 3 anos e também dizer que a criança tem 3 anos.

Is your ideal vacation a 10-day trip or longer?

Suas férias ideais são uma viagem de 10 dias ou mais?