Lesson 87 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 🔮Future: WILL & WON'T

16,708 views ・ 2019-12-05

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Are you ready to study basic English?
0
700
7180
Oi pessoal. Eu sou Jennifer de Inglês com Jennifer. Você está pronto para estudar inglês básico?
00:07
You can join my students Flavia and Andreia.
1
7880
3370
Você pode se juntar às minhas alunas Flavia e Andreia.
00:11
Let's get started.
2
11250
2330
Vamos começar.
00:19
Do you remember I have a dog? Yeah? Do you remember anything about her?
3
19720
5940
Você se lembra que eu tenho um cachorro? Sim? Você se lembra de alguma coisa sobre ela?
00:25
You can ask me questions. That's my dog. If you want to know her name, what do you ask?
4
25660
5380
Você pode me fazer perguntas. Esse é meu cachorro. Se você quer saber o nome dela, o que você pergunta?
00:31
I don't remember. Then what's the question? What's her name? What's her name. Percy. Percy? Percy. Mm-hmm.
5
31060
7240
Eu não me lembro. Então qual é a questão? Qual o nome dela? Qual o nome dela. Percy. Percy? Percy. Mm-hmm.
00:38
Um, you want to know her age. What's the question?
6
38300
4220
Hum, você quer saber a idade dela. Qual é a questão?
00:42
Um, how...
7
42580
2580
Hum, quantos...
00:45
old? Yeah. For age. How old is she? How old is she? How old is she? She's three.
8
45860
10839
anos? Sim. Por idade. Qual a idade dela? Qual a idade dela? Qual a idade dela? Ela tem três anos.
00:56
She's three. Yeah. You want to know her birthday. What's the question? What is her birthday? What's her birthday?
9
56700
9480
Ela tem três anos. Sim. Você quer saber o aniversário dela. Qual é a questão? Qual é o aniversário dela? Qual é o aniversário dela?
01:06
I'd say...or when. When is her birthday? When is her birthday? Um, November.
10
66180
6280
Eu diria... ou quando. Quando é o aniversário dela? Quando é o aniversário dela? Hum, novembro.
01:12
November. So right now she's three. In November, what will happen? She will be four.
11
72460
10620
Novembro. Então agora ela tem três anos. Em novembro, o que vai acontecer? Ela vai fazer quatro.
01:23
She will be four. Yeah. How old is your cat? Four. When is his birthday?
12
83080
9280
Ela vai fazer quatro. Sim. Quantos anos tem o teu gato? Quatro. Quando é o aniversário dele?
01:34
In February.
13
94520
1440
Em fevereiro.
01:35
February. So next year, he will be...? She will be... Oh, she!
14
95960
8520
Fevereiro. Então, no próximo ano, ele será...? Ela será... Oh, ela!
01:44
Five. She will be five. She will be five. Uh-huh. She will be five.
15
104480
4060
Cinco. Ela vai fazer cinco. Ela vai fazer cinco. Uh-huh. Ela vai fazer cinco.
01:48
So when we look to the future, we start saying "will." Because Percy is three.
16
108540
5900
Assim, quando olhamos para o futuro, começamos a dizer "vontade". Porque Percy tem três anos.
01:54
Percy is a cute dog, I think. She's a black dog. She's three. She will be four. She will be four in November.
17
114440
8640
Percy é um cachorro fofo, eu acho. Ela é uma cadela preta. Ela tem três anos. Ela vai fazer quatro. Ela fará quatro anos em novembro.
02:03
How old is your dog? Ten. Ten? No, nine! Nine. And when's your dog's birthday? Ah, in November.
18
123260
7900
Quantos anos tem o teu cão? Dez. Dez? Não, nove! Nove. E quando é o aniversário do seu cachorro? Ah, em novembro.
02:11
As well. Yeah. So in November, how old will her dog be?
19
131160
4760
Também. Sim. Então, em novembro, quantos anos o cachorro dela terá?
02:16
She will [be] ten.
20
136100
2880
Ela terá dez anos.
02:18
She will be ten.
21
138980
2040
Ela vai fazer dez.
02:21
She will be ten. She will be ten.
22
141020
8180
Ela vai fazer dez. Ela vai fazer dez. Ela vai
02:29
She will. She'll.
23
149200
2700
. Concha.
02:32
She'll. She'll be ten.
24
152120
2500
Concha. Ela vai fazer dez anos.
02:34
So when you use "will" for the future, it's "will" plus a verb, like "will be."
25
154780
5200
Então, quando você usa "will" para o futuro, é "will" mais um verbo, como "will be".
02:40
And when we speak, we often use the short forms,
26
160380
3680
E quando falamos, muitas vezes usamos as formas curtas,
02:44
the contractions. So she will - she'll. I will - I'll. You will - you'll. You'll.
27
164100
19420
as contrações. Então ela vai - ela vai. Eu vou - eu vou. Você vai - você vai. Você vai.
03:03
Right now I'm old, and next year I will be older. I'll be older.
28
183520
8200
Agora estou velho e no próximo ano estarei mais velho. ficarei mais velho.
03:11
You can say, "Yes, Jennifer, you'll be older." You'll be older. You'll. You will be older. You'll be older.
29
191720
10540
Você pode dizer: "Sim, Jennifer, você ficará mais velha". Você ficará mais velho. Você vai. Você será mais velho. Você ficará mais velho.
03:22
You'll be older. You'll be older. Try again. I will - I'll. You will - you'll.
30
202260
11340
Você ficará mais velho. Você ficará mais velho. Tente novamente. Eu vou - eu vou. Você vai - você vai.
03:33
You'll. She will - she'll. He will - he'll. We will - we'll.
31
213600
11700
Você vai. Ela vai - ela vai. Ele vai - ele vai. Nós iremos - nós iremos.
03:45
We'll all be order next year. We'll all be here in Boston. We'll. It almost sounds like, um,
32
225300
9680
Seremos todos ordenados no ano que vem. Estaremos todos aqui em Boston. Bem. Quase soa como, hum,
03:55
the wheels on a car. Wheels. Wheel. We'll. We'll be older. We'll all be older.
33
235020
7120
as rodas de um carro. Rodas. Roda. Bem. Estaremos mais velhos. Ficaremos todos mais velhos.
04:02
They will - they'll. They'll.
34
242440
4980
Eles vão - eles vão. Eles vão.
04:07
Our cats and dogs, right? They'll all be older.
35
247420
4120
Nossos gatos e cachorros, certo? Todos eles serão mais velhos.
04:11
They'll all have birthdays. They will. They'll. They'll. When you end with the L,
36
251540
7520
Todos eles farão aniversário. Elas vão. Eles vão. Eles vão. Ao terminar com o L,
04:19
you feel the tongue going up and touching the teeth. They'll. They'll.
37
259060
5320
você sente a língua subindo e tocando os dentes. Eles vão. Eles vão.
04:24
I'll, you'll, she'll, he'll, we'll, they'll.
38
264380
12660
Eu vou, você vai, ela vai, ele vai, nós vamos, eles vão.
04:37
Mm-hm. Yeah. Let's go back to our friends here. Remember our friends?
39
277040
4940
Mm-hm. Sim. Vamos voltar aos nossos amigos aqui. Lembra dos nossos amigos?
04:41
Okay. I'll give you a sentence about a person. I'll tell you what the person does every day.
40
281980
6880
OK. Vou te dar uma frase sobre uma pessoa. Vou te contar o que a pessoa faz todos os dias.
04:48
So then you can tell me what will happen tomorrow. Right?
41
288860
4820
Então você pode me dizer o que vai acontecer amanhã. Certo?
04:53
This is Kim. This is my friend Kim. She is a doctor, and she works in a hospital.
42
293680
7440
Esta é Kim. Esta é minha amiga Kim. Ela é médica e trabalha em um hospital.
05:01
Tomorrow she'll be at the hospital. She's always at the hospital.
43
301120
8120
Amanhã ela estará no hospital. Ela está sempre no hospital.
05:09
So tell me. Where will they be? So Kim is a doctor. She works at a hospital. She's at the hospital every day.
44
309240
6660
Me conta. Onde eles estarão? Então Kim é médica. Ela trabalha em um hospital. Ela está no hospital todos os dias.
05:15
Tomorrow she'll be at the hospital.
45
315900
2740
Amanhã ela estará no hospital.
05:18
She'll be. She'll be. She'll be at the hospital. She will be. She'll be. Okay?
46
318640
6240
Ela será. Ela será. Ela estará no hospital. Ela vai ser. Ela será. OK?
05:24
Who is this? She's the teacher. She's a teacher. Where does she work?
47
324880
13920
Quem é? Ela é a professora. Ela é professora. Onde ela trabalha?
05:38
She works at school. At school. She works at a school every day. Every day.
48
338800
3740
Ela trabalha na escola. Na escola. Ela trabalha em uma escola todos os dias. Diariamente.
05:42
So tomorrow...so tomorrow she'll be at school. She'll be at school tomorrow, of course. It's a work day. She'll be at school.
49
342540
9400
Então amanhã... amanhã ela estará na escola. Ela estará na escola amanhã, é claro. É um dia de trabalho. Ela estará na escola.
05:51
Okay. Who are these people?
50
351940
4080
OK. Quem são essas pessoas?
05:57
These are chefs. They're chefs. They work in a restaurant. They make beautiful dinners.
51
357580
8860
Estes são os chefs. Eles são chefs. Eles trabalham em um restaurante. Eles fazem belos jantares.
06:06
They make dinner every day, every evening. Um, where will they be next week? Or where will they be this weekend?
52
366440
10880
Eles fazem o jantar todos os dias, todas as noites. Hum, onde eles estarão na próxima semana? Ou onde eles estarão neste fim de semana?
06:17
They''ll...they'll...are...
53
377320
10240
Eles...eles...estão...
06:27
They'll be...they'll be [at] a restaurant. They'll be at the restaurant. At the restaurant. They'll be at the restaurant.
54
387760
8220
eles estarão...eles estarão [em] um restaurante. Eles estarão no restaurante. No restaurante. Eles estarão no restaurante.
06:35
And what will they do? Cook? They'll be cook. No. They'll cook.They'll cook.
55
395980
11320
E o que eles farão? Cozinhar? Eles serão cozinheiros. Não. Eles vão cozinhar. Eles vão cozinhar.
06:47
They'll make dinner. They'll cook.
56
407300
3200
Eles farão o jantar. Eles vão cozinhar.
06:50
They'll cook. They'll make dinner. Okay?
57
410500
2780
Eles vão cozinhar. Eles farão o jantar. OK?
06:53
Who's that?
58
413440
1460
Quem é aquele?
06:54
A businessman.
59
414900
1880
Um homem de negócios.
06:56
Yeah. He makes calls every morning. He makes a lot of calls. So what will he do tomorrow morning?
60
416800
7220
Sim. Ele faz ligações todas as manhãs. Ele faz muitos telefonemas. Então, o que ele fará amanhã de manhã?
07:04
Um, he'll call.
61
424560
5380
Hum, ele vai ligar.
07:10
He'll call or make calls. You can make...as a business person, you make a lot of calls.
62
430080
5360
Ele vai ligar ou fazer ligações. Você pode fazer... como pessoa de negócios, você faz muitas ligações.
07:15
He makes calls every morning. Tomorrow he'll make calls. He'll make calls...he'll make more calls.
63
435440
8340
Ele faz ligações todas as manhãs. Amanhã ele fará ligações. Ele fará ligações... fará mais ligações.
07:23
He's always on the phone. Okay?
64
443800
2360
Ele está sempre ao telefone. OK?
07:26
Who's that?
65
446160
1580
Quem é aquele?
07:28
This is uh...
66
448760
4180
Este é uh...
07:33
computer programmer. Yeah and she programs computers.
67
453080
5720
programador de computador. Sim, e ela programa computadores.
07:38
She writes programs. Write? She writes programs. What will she do next month?
68
458800
5860
Ela escreve programas. Escrever? Ela escreve programas. O que ela fará no próximo mês?
07:50
She'll be...
69
470220
1920
Ela será...
07:52
a programmer?
70
472140
1660
uma programadora?
07:53
Well, yes. She will continue to be a programmer, but let's focus on what she does.
71
473840
4640
Bem, sim. Ela continuará a ser programadora, mas vamos nos concentrar no que ela faz.
07:58
She writes programs. Every month she writes programs.
72
478480
4640
Ela escreve programas. Todo mês ela escreve programas.
08:03
What will she do next month? She'll program. She'll program something.
73
483140
5820
O que ela fará no próximo mês? Ela vai programar. Ela vai programar algo.
08:08
Yes. Or she'll write. She'll write. She'll write programs. She'll program a computer.
74
488960
5580
Sim. Ou ela vai escrever. Ela vai escrever. Ela vai escrever programas. Ela vai programar um computador.
08:14
So WILL + (verb). Will write, will program, will fly, will be, will cook.
75
494540
7720
Então WILL + (verbo). Vai escrever, vai programar, vai voar, vai ser, vai cozinhar.
08:22
Okay. Who's that? A hairstylist. Yes. What does he do every day?
76
502260
7140
OK. Quem é aquele? Um cabeleireiro. Sim. O que ele faz todos os dias?
08:30
Cuts hair. He cuts hair.
77
510600
2380
Corta cabelo. Ele corta cabelo.
08:32
He cuts hair. He styles hair. He talks to people. So what will he do this weekend?
78
512980
7360
Ele corta cabelo. Ele modela o cabelo. Ele fala com as pessoas. Então, o que ele vai fazer neste fim de semana?
08:42
He'll cut hair.
79
522560
3140
Ele vai cortar o cabelo.
08:45
He'll cut hair. He'll cut hair. He'll style hair for people. Okay?
80
525700
8160
Ele vai cortar o cabelo. Ele vai cortar o cabelo. Ele vai pentear o cabelo das pessoas. OK?
08:53
We use WILL plus the base verb for the future. Practice this grammar.
81
533860
5140
Usamos WILL mais o verbo base para o futuro. Pratique esta gramática.
08:59
Look at the photos. Tell me. Who is the person and what will they do tomorrow?
82
539000
8200
Olhe para as fotos. Diga-me. Quem é a pessoa e o que ela fará amanhã?
09:14
That's Steve. He's a mechanic. He'll be at the garage tomorrow.
83
554420
6900
Esse é Steve. Ele é mecânico. Ele estará na garagem amanhã.
09:29
That's Tina. She's an artist. She'll be in her studio tomorrow.
84
569420
6340
Essa é a Tina. Ela é uma artista. Ela estará em seu estúdio amanhã.
09:44
That's Paula. She's a personal trainer. She'll be at the gym tomorrow.
85
584220
6220
Essa é a Paula. Ela é personal trainer. Ela estará na academia amanhã.
09:52
Nice work. Now look at the photos and tell me what each person will do tomorrow.
86
592000
6140
Bom trabalho. Agora olhe para as fotos e me diga o que cada pessoa fará amanhã.
10:06
Peter will finish his painting tomorrow.
87
606040
3300
Peter terminará sua pintura amanhã.
10:16
Nancy will serve cake to her guests tomorrow.
88
616440
5140
Nancy servirá bolo para seus convidados amanhã.
10:29
Ben will watch his favorite TV show tomorrow.
89
629740
3560
Ben assistirá seu programa de TV favorito amanhã.
10:34
My children will go to college in a few years.
90
634840
3440
Meus filhos irão para a faculdade em alguns anos.
10:38
in a few years. But 2029? They'll be done with college. 2029. What else will be different?
91
638300
14500
em alguns anos. Mas 2029? Eles terminarão a faculdade. 2029. O que mais será diferente?
10:52
We'll have a different president in the U.S. and in Brazil. Uh-huh. Yeah.
92
652800
7800
Teremos um presidente diferente nos EUA e no Brasil. Uh-huh. Sim.
11:00
Do you think you'll be in Boston in 2029?
93
660600
4960
Você acha que estará em Boston em 2029?
11:06
I probably will be in Brazil.
94
666240
3920
Provavelmente estarei no Brasil.
11:10
I'll probably be in Brazil.
95
670160
4180
Provavelmente estarei no Brasil.
11:14
I'll probably be...probably like maybe. I'll probably be in Brazil.
96
674340
5460
Eu provavelmente estarei... provavelmente como talvez. Provavelmente estarei no Brasil.
11:19
Not "will"? I will probably?
97
679800
3900
Não vai"? Eu provavelmente vou?
11:23
I'll probably be. When you have two verbs like that, WILL and BE, you can put
98
683700
6800
Provavelmente estarei. Quando você tem dois verbos como esse, WILL e BE, você pode colocar
11:30
"probably" in the middle. I will probably be. I will probably be. I'll probably be. I'll probably be in Brazil.
99
690500
11800
"provavelmente" no meio. provavelmente estarei. provavelmente estarei. Provavelmente estarei. Provavelmente estarei no Brasil.
11:42
I don't know if I'll be in Boston. Maybe I will. Maybe I won't. Right?
100
702320
6700
Não sei se estarei em Boston. Talvez eu vá. Talvez eu não vá. Certo?
11:49
So we talked about WILL. Of course, there's a negative.
101
709020
3680
Então conversamos sobre VONTADE. Claro, há um negativo.
11:52
Just like DO and DON'T. Right? IS and ISN'T. We can have WILL and WILL NOT.
102
712700
9980
Assim como FAÇA e NÃO FAÇA. Certo? É e NÃO É. Podemos ter VONTADE e NÃO VONTADE.
12:02
And what happens in the short form? Won't. Maybe I won't be in Boston. Right?
103
722680
9420
E o que acontece na forma curta? Não vai. Talvez eu não esteja em Boston. Certo?
12:12
Maybe I won't be in the U.S.
104
732100
3900
Talvez eu não esteja nos EUA,
12:16
I don't know. Maybe I'll be somewhere else. WILL and WON'T.
105
736000
5780
não sei. Talvez eu esteja em outro lugar. VAI e NÃO VAI.
12:21
Right? I won't, you won't, she won't, they won't...It's all the same. The negative. Won't. Okay?
106
741780
9080
Certo? Eu não vou, você não vai, ela não vai, eles não vão... É tudo a mesma coisa. O negativo. Não vai. OK?
12:30
We use WILL plus NOT for the negative. The short form or contraction is WON'T for all subjects.
107
750860
6580
Usamos WILL mais NOT para o negativo. A forma abreviada ou contração NÃO é para todos os assuntos.
12:37
Practice this grammar. Read the sentence and then change it to the negative.
108
757460
9420
Pratique esta gramática. Leia a frase e depois mude para a negativa.
12:50
She won't help.
109
770200
2800
Ela não vai ajudar.
12:55
I won't quit.
110
775220
2500
Eu não vou desistir.
13:00
We won't be late.
111
780120
2940
Não vamos nos atrasar.
13:05
You won't be sorry.
112
785580
3180
Você não vai se arrepender.
13:11
He won't come.
113
791700
2960
Ele não virá.
13:16
They won't say no.
114
796880
3220
Eles não vão dizer não.
13:23
Um, Boston will be different maybe.
115
803020
3760
Hum, Boston será diferente, talvez.
13:26
What will be in Boston? What will be new?
116
806780
4580
O que haverá em Boston? O que haverá de novo?
13:32
So maybe we'll have new buildings. We'll probably have...We'll probably have more buildings...new buildings.
117
812180
10860
Então talvez tenhamos novos prédios. Provavelmente teremos... Provavelmente teremos mais edifícios... novos edifícios.
13:43
I think life will be different. Okay? All right.
118
823080
5120
Acho que a vida será diferente. OK? Tudo bem.
13:48
So WILL. Think. I'm talking about Boston and the U.S. What do you think will be different in Brazil in the future?
119
828200
9080
Então VAI. Pensar. Estou falando de Boston e dos EUA. O que você acha que vai ser diferente no Brasil no futuro?
13:57
2029. 2039.
120
837280
3080
2029. 2039.
14:00
Do you think things will be different? If you're not sure, you can say "maybe"..."probably."
121
840360
8340
Você acha que as coisas serão diferentes? Se você não tiver certeza, pode dizer "talvez"..."provavelmente".
14:08
I hope...I hope the Brazil will be better.
122
848700
6660
Espero... espero que o Brasil esteja melhor.
14:15
I hope Brazil will be better. I hope life in Brazil will be better. Mm-hm.
123
855360
6680
Espero que o Brasil seja melhor. Espero que a vida no Brasil seja melhor. Mm-hm.
14:22
What do you think? What will be different ten years from now?
124
862600
4440
O que você acha? O que será diferente daqui a dez anos?
14:27
Make sentences. Change the verbs from the present to the future.
125
867140
6380
Formar frases. Mude os verbos do presente para o futuro. Os
14:37
Computers will be smaller and faster.
126
877580
3560
computadores serão menores e mais rápidos. Os
14:43
Smartphones will be better.
127
883840
3640
smartphones serão melhores.
14:50
More people will ride high-speed trains.
128
890820
3660
Mais pessoas viajarão em trens de alta velocidade. As
14:59
People won't use plastic.
129
899380
2840
pessoas não vão usar plástico. As
15:08
Companies won't need many humans. They'll need more robots.
130
908720
5200
empresas não precisarão de muitos humanos. Eles vão precisar de mais robôs.
15:15
For practice, you can answer these questions in the comments.
131
915960
4000
Para praticar, você pode responder a essas perguntas nos comentários.
15:20
Where will you be in 2029? What job will you have?
132
920040
7380
Onde você estará em 2029? Que trabalho você terá?
15:30
That's all for now. Please remember to subscribe and turn on notifications.
133
930580
5260
É tudo por agora. Lembre-se de se inscrever e ativar as notificações.
15:35
Did you find the lesson useful? Then like and share this video
134
935840
4500
Você achou a lição útil? Então curta e compartilhe este vídeo
15:40
with others learning English. As always, thanks for watching and happy studies!
135
940340
7280
com outras pessoas que estão aprendendo inglês. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
15:47
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram. And don't forget to subscribe.
136
947620
9440
Siga-me no Facebook e no Twitter. Confira meus vídeos no Instagram. E não se esqueça de se inscrever.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7