Lesson 87 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 🔮Future: WILL & WON'T

16,708 views ・ 2019-12-05

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Are you ready to study basic English?
0
700
7180
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Czy jesteś gotowy na naukę podstawowego języka angielskiego?
00:07
You can join my students Flavia and Andreia.
1
7880
3370
Możesz dołączyć do moich uczniów Flavii i Andrei.
00:11
Let's get started.
2
11250
2330
Zacznijmy.
00:19
Do you remember I have a dog? Yeah? Do you remember anything about her?
3
19720
5940
Pamiętasz, że mam psa? Tak? Pamiętasz coś o niej?
00:25
You can ask me questions. That's my dog. If you want to know her name, what do you ask?
4
25660
5380
Możesz zadawać mi pytania. To mój pies. Jeśli chcesz poznać jej imię, o co pytasz?
00:31
I don't remember. Then what's the question? What's her name? What's her name. Percy. Percy? Percy. Mm-hmm.
5
31060
7240
nie pamiętam. Więc jakie jest pytanie? Jak ona ma na imię? Jak ona ma na imię. Percy'ego. Percy'ego? Percy'ego. Mm-hmm.
00:38
Um, you want to know her age. What's the question?
6
38300
4220
Um, chcesz znać jej wiek. Jakie jest pytanie?
00:42
Um, how...
7
42580
2580
Ile...
00:45
old? Yeah. For age. How old is she? How old is she? How old is she? She's three.
8
45860
10839
lat? Tak. na wiek. Ile ona ma lat? Ile ona ma lat? Ile ona ma lat? Ma trzy lata.
00:56
She's three. Yeah. You want to know her birthday. What's the question? What is her birthday? What's her birthday?
9
56700
9480
Ma trzy lata. Tak. Chcesz znać jej urodziny. Jakie jest pytanie? Jakie są jej urodziny? Jakie są jej urodziny?
01:06
I'd say...or when. When is her birthday? When is her birthday? Um, November.
10
66180
6280
Powiedziałbym... lub kiedy. Kiedy są jej urodziny? Kiedy są jej urodziny? Hm, listopad.
01:12
November. So right now she's three. In November, what will happen? She will be four.
11
72460
10620
Listopad. Więc teraz ma trzy lata. W listopadzie, co się stanie? Będzie miała cztery lata.
01:23
She will be four. Yeah. How old is your cat? Four. When is his birthday?
12
83080
9280
Będzie miała cztery lata. Tak. Ile lat ma twój kot? cztery. Kiedy są jego urodziny?
01:34
In February.
13
94520
1440
W lutym.
01:35
February. So next year, he will be...? She will be... Oh, she!
14
95960
8520
Luty. Więc w przyszłym roku będzie...? Ona będzie... Och, ona!
01:44
Five. She will be five. She will be five. Uh-huh. She will be five.
15
104480
4060
Pięć. Będzie miała pięć lat. Będzie miała pięć lat. UH Huh. Będzie miała pięć lat.
01:48
So when we look to the future, we start saying "will." Because Percy is three.
16
108540
5900
Więc kiedy patrzymy w przyszłość, zaczynamy mówić "będzie". Ponieważ Percy ma trzy lata.
01:54
Percy is a cute dog, I think. She's a black dog. She's three. She will be four. She will be four in November.
17
114440
8640
Myślę, że Percy to uroczy pies. Jest czarnym psem. Ma trzy lata. Będzie miała cztery lata. W listopadzie skończy cztery lata.
02:03
How old is your dog? Ten. Ten? No, nine! Nine. And when's your dog's birthday? Ah, in November.
18
123260
7900
Ile lat ma twój pies? Dziesięć. Dziesięć? Nie, dziewięć! Dziewięć. A kiedy twój pies ma urodziny? Ach, w listopadzie.
02:11
As well. Yeah. So in November, how old will her dog be?
19
131160
4760
Również. Tak. Więc w listopadzie, ile lat będzie miał jej pies?
02:16
She will [be] ten.
20
136100
2880
Będzie miała dziesięć lat.
02:18
She will be ten.
21
138980
2040
Będzie miała dziesięć lat.
02:21
She will be ten. She will be ten.
22
141020
8180
Będzie miała dziesięć lat. Będzie miała dziesięć lat.
02:29
She will. She'll.
23
149200
2700
Ona będzie. Powłoka.
02:32
She'll. She'll be ten.
24
152120
2500
Powłoka. Będzie miała dziesięć lat.
02:34
So when you use "will" for the future, it's "will" plus a verb, like "will be."
25
154780
5200
Więc kiedy używasz "will" dla przyszłości, to "will" plus czasownik, jak "will be".
02:40
And when we speak, we often use the short forms,
26
160380
3680
A kiedy mówimy, często używamy krótkich form,
02:44
the contractions. So she will - she'll. I will - I'll. You will - you'll. You'll.
27
164100
19420
skrótów. Więc ona będzie - ona będzie. będę - będę. Będziesz - będziesz. będziesz.
03:03
Right now I'm old, and next year I will be older. I'll be older.
28
183520
8200
Teraz jestem stara, a za rok będę starsza. będę starszy.
03:11
You can say, "Yes, Jennifer, you'll be older." You'll be older. You'll. You will be older. You'll be older.
29
191720
10540
Możesz powiedzieć: „Tak, Jennifer, będziesz starsza”. Będziesz starszy. będziesz. Będziesz starszy. Będziesz starszy.
03:22
You'll be older. You'll be older. Try again. I will - I'll. You will - you'll.
30
202260
11340
Będziesz starszy. Będziesz starszy. Spróbuj ponownie. będę - będę. Będziesz - będziesz.
03:33
You'll. She will - she'll. He will - he'll. We will - we'll.
31
213600
11700
będziesz. Ona będzie - ona będzie. Będzie - będzie. Będziemy - będziemy.
03:45
We'll all be order next year. We'll all be here in Boston. We'll. It almost sounds like, um,
32
225300
9680
Wszyscy będziemy zamawiać w przyszłym roku. Wszyscy będziemy tutaj, w Bostonie. Dobrze. To prawie brzmi jak, um,
03:55
the wheels on a car. Wheels. Wheel. We'll. We'll be older. We'll all be older.
33
235020
7120
koła w samochodzie. Koła. Koło. Dobrze. Będziemy starsi. Wszyscy będziemy starsi.
04:02
They will - they'll. They'll.
34
242440
4980
Będą - będą. będą.
04:07
Our cats and dogs, right? They'll all be older.
35
247420
4120
Nasze koty i psy, prawda? Wszyscy będą starsi.
04:11
They'll all have birthdays. They will. They'll. They'll. When you end with the L,
36
251540
7520
Wszyscy będą mieli urodziny. Oni będą. będą. będą. Kiedy skończysz na L,
04:19
you feel the tongue going up and touching the teeth. They'll. They'll.
37
259060
5320
poczujesz, jak język podnosi się i dotyka zębów. będą. będą.
04:24
I'll, you'll, she'll, he'll, we'll, they'll.
38
264380
12660
Ja, ty, ona, on, my, oni.
04:37
Mm-hm. Yeah. Let's go back to our friends here. Remember our friends?
39
277040
4940
Mm-hm. Tak. Wróćmy do naszych przyjaciół tutaj. Pamiętacie naszych przyjaciół?
04:41
Okay. I'll give you a sentence about a person. I'll tell you what the person does every day.
40
281980
6880
Dobra. Dam ci zdanie o osobie. Powiem ci, co ta osoba robi na co dzień.
04:48
So then you can tell me what will happen tomorrow. Right?
41
288860
4820
Więc możesz mi powiedzieć, co będzie jutro. Prawidłowy?
04:53
This is Kim. This is my friend Kim. She is a doctor, and she works in a hospital.
42
293680
7440
To jest Kim. To jest mój przyjaciel Kim. Jest lekarzem i pracuje w szpitalu.
05:01
Tomorrow she'll be at the hospital. She's always at the hospital.
43
301120
8120
Jutro będzie w szpitalu. Ona zawsze jest w szpitalu.
05:09
So tell me. Where will they be? So Kim is a doctor. She works at a hospital. She's at the hospital every day.
44
309240
6660
Więc powiedz mi. Gdzie będą? Więc Kim jest lekarzem. Pracuje w szpitalu. Codziennie jest w szpitalu.
05:15
Tomorrow she'll be at the hospital.
45
315900
2740
Jutro będzie w szpitalu.
05:18
She'll be. She'll be. She'll be at the hospital. She will be. She'll be. Okay?
46
318640
6240
Ona będzie. Ona będzie. Będzie w szpitalu. Ona będzie. Ona będzie. Dobra?
05:24
Who is this? She's the teacher. She's a teacher. Where does she work?
47
324880
13920
Kto to jest? Ona jest nauczycielką. Ona jest nauczycielką. Gdzie ona pracuje?
05:38
She works at school. At school. She works at a school every day. Every day.
48
338800
3740
Pracuje w szkole. W szkole. Na co dzień pracuje w szkole. Codziennie.
05:42
So tomorrow...so tomorrow she'll be at school. She'll be at school tomorrow, of course. It's a work day. She'll be at school.
49
342540
9400
Więc jutro... więc jutro będzie w szkole. Oczywiście jutro będzie w szkole. To dzień roboczy. Będzie w szkole.
05:51
Okay. Who are these people?
50
351940
4080
Dobra. Kim są Ci ludzie?
05:57
These are chefs. They're chefs. They work in a restaurant. They make beautiful dinners.
51
357580
8860
To są kucharze. To kucharze. Pracują w restauracji. Robią piękne obiady.
06:06
They make dinner every day, every evening. Um, where will they be next week? Or where will they be this weekend?
52
366440
10880
Robią obiad każdego dnia, każdego wieczoru. Um, gdzie będą w przyszłym tygodniu? Albo gdzie będą w ten weekend?
06:17
They''ll...they'll...are...
53
377320
10240
Oni… oni… oni… oni
06:27
They'll be...they'll be [at] a restaurant. They'll be at the restaurant. At the restaurant. They'll be at the restaurant.
54
387760
8220
będą… oni będą [w] restauracji. Będą w restauracji. W restauracji. Będą w restauracji.
06:35
And what will they do? Cook? They'll be cook. No. They'll cook.They'll cook.
55
395980
11320
A co oni zrobią? Kucharz? Będą gotować. Nie. Będą gotować. Będą gotować.
06:47
They'll make dinner. They'll cook.
56
407300
3200
Zrobią obiad. Będą gotować.
06:50
They'll cook. They'll make dinner. Okay?
57
410500
2780
Będą gotować. Zrobią obiad. Dobra?
06:53
Who's that?
58
413440
1460
Kto to?
06:54
A businessman.
59
414900
1880
Biznesmen.
06:56
Yeah. He makes calls every morning. He makes a lot of calls. So what will he do tomorrow morning?
60
416800
7220
Tak. Codziennie rano dzwoni. Wykonuje dużo telefonów. Co więc zrobi jutro rano?
07:04
Um, he'll call.
61
424560
5380
Hm, on zadzwoni.
07:10
He'll call or make calls. You can make...as a business person, you make a lot of calls.
62
430080
5360
Zadzwoni lub wykona telefon. Możesz wykonywać... jako biznesmen wykonujesz dużo telefonów.
07:15
He makes calls every morning. Tomorrow he'll make calls. He'll make calls...he'll make more calls.
63
435440
8340
Codziennie rano dzwoni. Jutro zadzwoni. Będzie dzwonił… będzie dzwonił częściej.
07:23
He's always on the phone. Okay?
64
443800
2360
Zawsze jest pod telefonem. Dobra?
07:26
Who's that?
65
446160
1580
Kto to?
07:28
This is uh...
66
448760
4180
To jest...
07:33
computer programmer. Yeah and she programs computers.
67
453080
5720
programista komputerowy. Tak i programuje komputery.
07:38
She writes programs. Write? She writes programs. What will she do next month?
68
458800
5860
Pisze programy. Pisać? Pisze programy. Co ona będzie robić w następnym miesiącu?
07:50
She'll be...
69
470220
1920
Będzie...
07:52
a programmer?
70
472140
1660
programistką? No
07:53
Well, yes. She will continue to be a programmer, but let's focus on what she does.
71
473840
4640
tak. Nadal będzie programistką, ale skupmy się na tym, co robi.
07:58
She writes programs. Every month she writes programs.
72
478480
4640
Pisze programy. Co miesiąc pisze programy.
08:03
What will she do next month? She'll program. She'll program something.
73
483140
5820
Co ona będzie robić w następnym miesiącu? Będzie programować. Ona coś zaprogramuje.
08:08
Yes. Or she'll write. She'll write. She'll write programs. She'll program a computer.
74
488960
5580
Tak. Albo napisze. Ona napisze. Będzie pisała programy. Zaprogramuje komputer.
08:14
So WILL + (verb). Will write, will program, will fly, will be, will cook.
75
494540
7720
Więc BĘDZIE + (czasownik). Będzie pisać, programować, będzie latać, będzie, będzie gotować.
08:22
Okay. Who's that? A hairstylist. Yes. What does he do every day?
76
502260
7140
Dobra. Kto to? stylista fryzur. Tak. Co on robi każdego dnia?
08:30
Cuts hair. He cuts hair.
77
510600
2380
Obcina włosy. Obcina włosy.
08:32
He cuts hair. He styles hair. He talks to people. So what will he do this weekend?
78
512980
7360
Obcina włosy. Stylizuje włosy. Rozmawia z ludźmi. Co więc będzie robił w ten weekend?
08:42
He'll cut hair.
79
522560
3140
On obetnie włosy.
08:45
He'll cut hair. He'll cut hair. He'll style hair for people. Okay?
80
525700
8160
On obetnie włosy. On obetnie włosy. Będzie układał ludziom włosy. Dobra?
08:53
We use WILL plus the base verb for the future. Practice this grammar.
81
533860
5140
Używamy WILL plus czasownik podstawowy dla przyszłości. Ćwicz tę gramatykę.
08:59
Look at the photos. Tell me. Who is the person and what will they do tomorrow?
82
539000
8200
Spójrz na zdjęcia. Powiedz mi. Kim jest ta osoba i co będzie robić jutro?
09:14
That's Steve. He's a mechanic. He'll be at the garage tomorrow.
83
554420
6900
To jest Steve. On jest mechanikiem. Jutro będzie w garażu.
09:29
That's Tina. She's an artist. She'll be in her studio tomorrow.
84
569420
6340
To jest Tina. Ona jest artystką. Jutro będzie w swoim studio.
09:44
That's Paula. She's a personal trainer. She'll be at the gym tomorrow.
85
584220
6220
To jest Paula. Jest trenerką personalną. Jutro będzie na siłowni.
09:52
Nice work. Now look at the photos and tell me what each person will do tomorrow.
86
592000
6140
Dobra robota. Teraz spójrz na zdjęcia i powiedz mi, co każda osoba będzie robić jutro.
10:06
Peter will finish his painting tomorrow.
87
606040
3300
Peter jutro skończy malować.
10:16
Nancy will serve cake to her guests tomorrow.
88
616440
5140
Nancy jutro zaserwuje ciasto swoim gościom.
10:29
Ben will watch his favorite TV show tomorrow.
89
629740
3560
Ben obejrzy jutro swój ulubiony program telewizyjny .
10:34
My children will go to college in a few years.
90
634840
3440
Moje dzieci za kilka lat pójdą na studia.
10:38
in a few years. But 2029? They'll be done with college. 2029. What else will be different?
91
638300
14500
Za kilka lat. Ale 2029? Skończą z college'em. 2029. Co jeszcze się zmieni?
10:52
We'll have a different president in the U.S. and in Brazil. Uh-huh. Yeah.
92
652800
7800
Będziemy mieć innego prezydenta w USA i Brazylii. UH Huh. Tak.
11:00
Do you think you'll be in Boston in 2029?
93
660600
4960
Myślisz, że będziesz w Bostonie w 2029 roku?
11:06
I probably will be in Brazil.
94
666240
3920
Prawdopodobnie będę w Brazylii.
11:10
I'll probably be in Brazil.
95
670160
4180
Prawdopodobnie będę w Brazylii.
11:14
I'll probably be...probably like maybe. I'll probably be in Brazil.
96
674340
5460
Prawdopodobnie będę... prawdopodobnie jak może. Prawdopodobnie będę w Brazylii.
11:19
Not "will"? I will probably?
97
679800
3900
Nie „wola”? Będę prawdopodobnie?
11:23
I'll probably be. When you have two verbs like that, WILL and BE, you can put
98
683700
6800
prawdopodobnie będę. Kiedy masz dwa takie czasowniki, WILL i BE, możesz umieścić
11:30
"probably" in the middle. I will probably be. I will probably be. I'll probably be. I'll probably be in Brazil.
99
690500
11800
„prawdopodobnie” w środku. prawdopodobnie będę. prawdopodobnie będę. prawdopodobnie będę. Prawdopodobnie będę w Brazylii.
11:42
I don't know if I'll be in Boston. Maybe I will. Maybe I won't. Right?
100
702320
6700
Nie wiem, czy będę w Bostonie. Może, bedę. Może nie. Prawidłowy?
11:49
So we talked about WILL. Of course, there's a negative.
101
709020
3680
Więc rozmawialiśmy o WILLI. Oczywiście jest negatyw.
11:52
Just like DO and DON'T. Right? IS and ISN'T. We can have WILL and WILL NOT.
102
712700
9980
Tak samo jak RÓB i NIE RÓB. Prawidłowy? JEST i NIE JEST. Możemy mieć WOLĘ i NIE WOLĘ.
12:02
And what happens in the short form? Won't. Maybe I won't be in Boston. Right?
103
722680
9420
A co dzieje się w krótkiej formie? Przyzwyczajenie. Może nie będę w Bostonie. Prawidłowy?
12:12
Maybe I won't be in the U.S.
104
732100
3900
Może nie będę w USA,
12:16
I don't know. Maybe I'll be somewhere else. WILL and WON'T.
105
736000
5780
nie wiem. Może będę gdzie indziej. BĘDZIE i NIE BĘDZIE.
12:21
Right? I won't, you won't, she won't, they won't...It's all the same. The negative. Won't. Okay?
106
741780
9080
Prawidłowy? Ja nie, ty nie, ona nie, oni nie... Wszystko jedno. Negatyw. Przyzwyczajenie. Dobra?
12:30
We use WILL plus NOT for the negative. The short form or contraction is WON'T for all subjects.
107
750860
6580
Używamy WILL plus NOT dla przeczenia. Krótka forma lub skrót NIE WOLNO stosować do wszystkich przedmiotów.
12:37
Practice this grammar. Read the sentence and then change it to the negative.
108
757460
9420
Ćwicz tę gramatykę. Przeczytaj zdanie, a następnie zmień je na przeczące.
12:50
She won't help.
109
770200
2800
Ona nie pomoże.
12:55
I won't quit.
110
775220
2500
nie zrezygnuję.
13:00
We won't be late.
111
780120
2940
Nie spóźnimy się.
13:05
You won't be sorry.
112
785580
3180
Nie będziesz żałować.
13:11
He won't come.
113
791700
2960
On nie przyjdzie.
13:16
They won't say no.
114
796880
3220
Oni nie powiedzą nie.
13:23
Um, Boston will be different maybe.
115
803020
3760
Może Boston będzie inny.
13:26
What will be in Boston? What will be new?
116
806780
4580
Co będzie w Bostonie? Co będzie nowego?
13:32
So maybe we'll have new buildings. We'll probably have...We'll probably have more buildings...new buildings.
117
812180
10860
Więc może będziemy mieli nowe budynki. Prawdopodobnie będziemy mieli… Prawdopodobnie będziemy mieć więcej budynków… nowe budynki.
13:43
I think life will be different. Okay? All right.
118
823080
5120
Myślę, że życie będzie inne. Dobra? W porządku.
13:48
So WILL. Think. I'm talking about Boston and the U.S. What do you think will be different in Brazil in the future?
119
828200
9080
Tak będzie. Myśleć. Mówię o Bostonie i Stanach Zjednoczonych. Jak myślisz, co zmieni się w Brazylii w przyszłości?
13:57
2029. 2039.
120
837280
3080
2029. 2039.
14:00
Do you think things will be different? If you're not sure, you can say "maybe"..."probably."
121
840360
8340
Myślisz, że będzie inaczej? Jeśli nie jesteś pewien, możesz powiedzieć „może”… „prawdopodobnie”.
14:08
I hope...I hope the Brazil will be better.
122
848700
6660
Mam nadzieję... mam nadzieję, że Brazylia będzie lepsza.
14:15
I hope Brazil will be better. I hope life in Brazil will be better. Mm-hm.
123
855360
6680
Mam nadzieję, że Brazylia będzie lepsza. Mam nadzieję, że życie w Brazylii będzie lepsze. Mm-hm.
14:22
What do you think? What will be different ten years from now?
124
862600
4440
Co myślisz? Co się zmieni za dziesięć lat?
14:27
Make sentences. Change the verbs from the present to the future.
125
867140
6380
Tworzyć zdania. Zamień czasowniki z czasu teraźniejszego na przyszły.
14:37
Computers will be smaller and faster.
126
877580
3560
Komputery będą mniejsze i szybsze.
14:43
Smartphones will be better.
127
883840
3640
Smartfony będą lepsze.
14:50
More people will ride high-speed trains.
128
890820
3660
Więcej osób będzie jeździć pociągami dużych prędkości.
14:59
People won't use plastic.
129
899380
2840
Ludzie nie będą używać plastiku.
15:08
Companies won't need many humans. They'll need more robots.
130
908720
5200
Firmy nie będą potrzebowały wielu ludzi. Będą potrzebować więcej robotów.
15:15
For practice, you can answer these questions in the comments.
131
915960
4000
W ramach praktyki możesz odpowiedzieć na te pytania w komentarzach.
15:20
Where will you be in 2029? What job will you have?
132
920040
7380
Gdzie będziesz w 2029 roku? Jaką pracę będziesz mieć?
15:30
That's all for now. Please remember to subscribe and turn on notifications.
133
930580
5260
To wszystko na teraz. Pamiętaj o subskrypcji i włączeniu powiadomień.
15:35
Did you find the lesson useful? Then like and share this video
134
935840
4500
Czy lekcja okazała się przydatna? Następnie polub i udostępnij ten film
15:40
with others learning English. As always, thanks for watching and happy studies!
135
940340
7280
innym osobom uczącym się języka angielskiego. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!
15:47
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram. And don't forget to subscribe.
136
947620
9440
Śledź mnie na Facebooku i Twitterze. Zobacz moje filmy na Instagramie. I nie zapomnij zasubskrybować.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7