Day 2 - Linking Vowel Sounds - Understanding Fast Speech in English:

209,430 views ・ 2016-01-12

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Welcome to Day 2.
0
1860
1920
Witamy w dniu 2.
00:03
Does anyone listen to the radio anymore?
1
3780
3840
Czy ktoś jeszcze słucha radia?
00:07
When I'm in the car, I sometimes do.
2
7620
3380
Kiedy jestem w samochodzie, czasami to robię.
00:11
I listen to satellite radio stations.
3
11000
3380
Słucham satelitarnych stacji radiowych.
00:17
English with Jennifer
4
17440
2440
Angielski z Jennifer
00:26
The word "radio" has two vowel sounds together.
5
26080
4520
Słowo „radio” ma razem dwie samogłoski.
00:30
A long E and a long O.
6
30600
4040
Długie E i długie O.
00:34
We connect those two sounds with the help of a Y sound.
7
34640
4960
Łączymy te dwa dźwięki za pomocą dźwięku Y.
00:39
Not "ra dee o" but "ra dee yo."
8
39600
7620
Nie „ra dee o”, ale „ra dee yo”.
00:47
In fast speech...in smooth, connected speech
9
47220
3960
W szybkiej mowie... w płynnej, spójnej mowie
00:51
we often need the help of a /y/
10
51180
2600
często potrzebujemy pomocy /y/,
00:53
to connect one vowel to another
11
53780
2900
aby połączyć jedną samogłoskę z drugą
00:56
either within a word or between two words.
12
56680
4680
w słowie lub między dwoma słowami.
01:03
This connection happens after a long E.
13
63740
3240
To połączenie następuje po długim E.
01:06
As in "see into your heart"
14
66980
3620
Jak w przypadku „zajrzyj do serca”
01:10
"tea and cookies"
15
70600
3200
„herbata i ciastka”
01:13
After a long A: "all day and all night"
16
73800
5260
Po długim A: „cały dzień i całą noc”
01:19
After a long I sound.
17
79060
3120
Po długim brzmię.
01:22
As in "say hi and bye"
18
82180
3540
Jak w "pozdrawiam"
01:25
"the sky and clouds"
19
85720
3460
"niebo i chmury"
01:29
And it happens after the diphthong "oy"
20
89180
3600
I dzieje się to po dyftongu "oy"
01:32
As in "joy and peace."
21
92780
3940
Jak w "radość i pokój".
01:45
So remember this linking with a Y sound
22
105280
3340
Pamiętaj więc, że połączenie z dźwiękiem Y
01:48
can happen word to word, as in "in the evening."
23
108620
7940
może nastąpić słowo w słowo, jak w przypadku „wieczorem”.
01:56
Or within a word, as in "medium"
24
116560
6720
Lub w ciągu słowa, jak w „średnim” „
02:03
"video"
25
123280
5060
wideo”
02:12
Listen closely.
26
132060
1340
Słuchaj uważnie.
02:13
I'll say a sentence or phrase. You try to understand.
27
133400
4800
Powiem zdanie lub frazę. Próbujesz zrozumieć.
03:20
That's all for now. Thanks for watching and happy studies.
28
200400
3920
To wszystko na teraz. Dzięki za oglądanie i udanych studiów.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7