Phrasal verb: sink in - Day 3 with JenniferESL

49,972 views ・ 2015-01-10

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:13
Hi and welcome to Day 3.
0
13440
2440
Cześć i witamy w dniu 3.
00:15
Many phrasal verbs are idiomatic,
1
15980
2960
Wiele czasowników frazowych jest idiomatycznych,
00:18
so their meaning isn't immediately obvious.
2
18940
3280
więc ich znaczenie nie jest od razu oczywiste.
00:22
But if you understand the situation
3
22220
3240
Ale jeśli rozumiesz sytuację
00:25
and the feelings of the speaker,
4
25460
2640
i uczucia mówiącego,
00:28
the definition of a phrasal verb usually sinks in.
5
28100
4980
definicja czasownika frazowego zwykle zapada w pamięć.
00:43
What does this phrasal verb mean?
6
43820
2560
Co oznacza ten czasownik frazowy?
01:15
Look at these examples.
7
75080
2220
Spójrz na te przykłady.
01:30
"Sink in" is intransitive.
8
90580
2380
„Zatopić się” jest nieprzechodnie.
01:33
It has no object.
9
93180
2160
Nie ma przedmiotu. Czy
01:47
Were you always good at math
10
107234
1840
zawsze byłeś dobry z matematyki
01:49
and quick to solve problems?
11
109080
2240
i szybko rozwiązywałeś problemy?
01:51
Or did it take time for a math lesson to sink in.
12
111320
2791
A może zajęło trochę czasu, zanim lekcja matematyki zapadła w pamięć. Przyjrzyjmy się
01:59
Let's review the three phrasal verbs
13
119720
2480
trzem czasownikom frazowym, których
02:02
we've studied so far with a short quiz.
14
122200
3380
uczyliśmy się do tej pory, za pomocą krótkiego quizu.
02:08
Read the statement to yourself.
15
128894
2080
Przeczytaj sobie oświadczenie.
02:10
Which phrasal verb completes it?
16
130980
2860
Który czasownik frazowy go uzupełnia? Dopiero po
02:33
It took a few seconds for the news to sink in.
17
153780
3120
kilku sekundach dotarła do nich wiadomość.
03:00
Sheila and Greg let their parents in on their secret...
18
180408
3680
Sheila i Greg zdradzili rodzicom swój sekret...
03:31
...help them come up with some possible baby names.
19
211300
3440
...pomogli im wymyślić kilka możliwych imion dla dzieci.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7