Phrasal verb: sink in - Day 3 with JenniferESL

Hi and welcome to Day 3.

Ciao e benvenuto al terzo giorno.

Many phrasal verbs are idiomatic,

Molti phrasal verbs sono idiomatici,

so their meaning isn't immediately obvious.

quindi il loro significato non è immediatamente evidente.

But if you understand the situation

Ma se capisci la situazione

and the feelings of the speaker,

e i sentimenti di chi parla,

the definition of a phrasal verb usually sinks in.

la definizione di un phrasal verb di solito affonda.

What does this phrasal verb mean?

Cosa significa questo phrasal verb?

Look at these examples.

Guarda questi esempi.

"Sink in" is intransitive.

"Affondare" è intransitivo.

It has no object.

Non ha oggetto.

Were you always good at math

Sei sempre stato bravo in matematica

and quick to solve problems?

e veloce a risolvere i problemi?

Or did it take time for a math lesson to sink in.

O ci è voluto del tempo per assimilare una lezione di matematica?

Let's review the three phrasal verbs

Rivediamo i tre phrasal verbs che

we've studied so far with a short quiz.

abbiamo studiato finora con un breve quiz.

Read the statement to yourself.

Leggi la dichiarazione a te stesso.

Which phrasal verb completes it?

Quale phrasal verb lo completa? Ci sono

It took a few seconds for the news to sink in.

voluti alcuni secondi prima che la notizia capisse.

Sheila and Greg let their parents in on their secret...

Sheila e Greg hanno svelato ai loro genitori il loro segreto...

...help them come up with some possible baby names.

...aiutarli a inventare dei possibili nomi per bambini.