Lesson 112 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - MAY and MIGHT (modals)

Hi everyone.

Cześć wszystkim.

I’m Jennifer from English with Jennifer.

Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Czy

Do you often study with me?

często się ze mną uczysz?

You may know I have two students: Flavia and Andreia.

Być może wiesz, że mam dwie uczennice: Flavię i Andreię.

And you might know that they’re from Brazil.

Być może wiesz, że pochodzą z Brazylii.

Let’s practice modal verbs all together.

Poćwiczmy razem czasowniki modalne.

These are verbs like "may" and "might."

Są to czasowniki takie jak „may” i „might”.

First, we should review a little.

Najpierw powinniśmy trochę przejrzeć.

Okay?

Dobra?

Ladies, that was very good.

Drogie panie, to było bardzo dobre.

Because you know that if you want to get better,

Ponieważ wiesz, że jeśli chcesz być lepszy,

you should practice.

powinieneś ćwiczyć.

And I bet you practiced several times, many times.

I założę się, że ćwiczyłeś kilka, wiele razy.

So, good job!

Dobra robota!

The other thing that we practiced is "should."

Inną rzeczą, którą ćwiczyliśmy, jest „powinien”.

Right?

Prawidłowy?

So, little by little, we get more and more of these verbs.

Tak więc, krok po kroku, otrzymujemy coraz więcej tych czasowników.

These are called our modal verbs.

Są to tak zwane nasze czasowniki modalne.

Can, could, should.

Może, może, powinien.

All these verbs help us

Wszystkie te czasowniki pomagają nam

talk about different things.

mówić o różnych rzeczach.

Like "can" and "could" are for our abilities.

Podobnie jak „może” i „mógł” odnosi się do naszych umiejętności.

What can we do?

Co możemy zrobić?

Right?

Prawidłowy?

"Should" is for advice when we want to help people.

„Powinien” służy do udzielania porad, gdy chcemy pomóc ludziom.

So, remember to give me advice, and you can give me advice with "should."

Więc pamiętaj, aby dawać mi rady, a możesz udzielać mi rad z „powinieneś”.

If I say it's cold outside...it's cold outside,

Jeśli powiem, że na zewnątrz jest zimno… na zewnątrz jest zimno,

and I'm barefoot, what does "barefoot" mean?

a ja jestem boso, co oznacza „boso”?

Barefoot?

Boso?

No shoes.

Bez butów.

No shoes?

Bez butów?

Yes.

Tak.

No shoes, no socks.

Bez butów, bez skarpet.

You're barefoot.

jesteś boso.

Barefoot?

Boso?

Yeah.

Tak.

So, when you're in your house, you can walk around barefoot.

Więc kiedy jesteś w domu, możesz chodzić boso.

And in the summertime, if it's warm, if the ground is dry,

A latem, jeśli jest ciepło, jeśli ziemia jest sucha,

you can walk barefoot.

można chodzić boso.

Right?

Prawidłowy? Na

It's cold outside now, and I'm barefoot.

dworze jest teraz zimno, a ja jestem boso.

What's your advice?

Jaka jest twoja rada?

What do you tell me to do?

Co każesz mi zrobić?

Um, you should wear boots.

Um, powinieneś nosić buty.

Yes!

Tak!

Or shoes.

Lub buty.

Yes.

Tak.

And you shouldn't go barefoot.

I nie powinieneś chodzić boso.

You can say...

Możesz powiedzieć...

You shouldn't...

Nie powinieneś...

You can be barefoot.

Możesz być boso.

You can go barefoot.

Możesz chodzić boso.

Jennifer, you shouldn't go barefoot.

Jennifer, nie powinnaś chodzić boso.

It's too cold outside.

Jest za zimno na zewnątrz.

Um, it's raining and I need to walk to the store.

Um, pada deszcz i muszę iść do sklepu.

Umbrella.

Parasol.

Yeah.

Tak.

Yeah.

Tak.

You should...you should...you should use...use umbrella.

Powinieneś... powinieneś... powinieneś użyć... użyć parasola.

You should use an umbrella.

Powinieneś użyć parasola.

Or you should wear a hood.

Albo powinieneś założyć kaptur.

Or a rain jacket.

Albo kurtkę przeciwdeszczową.

Something like that.

Coś w tym stylu.

Um, my hands hurt from texting too much.

Um, ręce mnie bolą od pisania za dużo SMS-ów. Nie

You shouldn't...you shouldn't...to text too much.

powinieneś... nie powinieneś... pisać za dużo.

You shouldn't text too much.

Nie powinieneś pisać za dużo.

So, remember with all the modals, we never say "to."

Więc pamiętajcie, ze wszystkimi modalami, nigdy nie mówimy "do".

But you should or shouldn't text.

Ale powinieneś lub nie powinieneś pisać.

Right.

Prawidłowy.

You shouldn't text.

Nie powinieneś pisać.

And we don't say,

I nie mówimy:

"You shouldn't to text."

„Nie powinieneś pisać”.

But, "You shouldn't text."

Ale „Nie powinieneś pisać”.

You shouldn't text.

Nie powinieneś pisać. Na

Like, you shouldn't go barefoot.

przykład nie powinieneś chodzić boso.

You shouldn't text so much.

Nie powinieneś tak dużo pisać.

Okay?

Dobra?

My back hurts from sitting too long.

Plecy mnie bolą od zbyt długiego siedzenia.

Hmm?

Hmm?

My back hurts from sitting for a long time.

Plecy mnie bolą od długiego siedzenia.

I sit too long.

za długo siedzę.

You should...you shouldn't...uh...

Powinieneś... nie powinieneś... uh...

work a long time.

długo pracować.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

At the desk.

Na biurku.

At the desk.

Na biurku.

Or at the computer.

Albo przy komputerze.

Yes.

Tak.

You shouldn't work for a long time at the desk.

Nie powinieneś długo pracować przy biurku.

You shouldn't work a long time.

Nie powinieneś długo pracować.

You shouldn't work a long time,

Nie powinieneś pracować długo

or you shouldn't work for a long time.

lub nie powinieneś pracować przez długi czas.

For a long time.

Przez długi czas.

What is...?

Co jest...?

You should...

Powinieneś...

You shouldn't...uh...

Nie powinieneś... Uh...

Stretch?

Rozciągać się?

Stretch?

Rozciągać się?

You should stretch.

Powinieneś się rozciągać.

You should stretch.

Powinieneś się rozciągać.

Or you should...get up.

Albo powinieneś... wstać.

Get up.

Wstawać.

Yeah.

Tak.

You should get up.

Powinieneś wstać.

You should stretch.

Powinieneś się rozciągać.

You shouldn't sit for a long time.

Nie powinieneś długo siedzieć.

Mm.

mmm

Stretch.

Rozciągać się.

You shouldn't sit at your computer for a long time.

Nie powinieneś długo siedzieć przy komputerze .

SHOULD is a modal verb.

SHOULD to czasownik modalny.

We often use SHOULD + (base verb) to give advice.

Często używamy SHOULD + (czasownik podstawowy), aby udzielić porady.

We say what we think is a good idea.

Mówimy, co uważamy za dobry pomysł.

What should the man do?

Co powinien zrobić mężczyzna?

He should clean his shoe.

Powinien wyczyścić buta.

What should someone do?

Co ktoś powinien zrobić?

Someone should put the can in the trash.

Ktoś powinien wyrzucić puszkę do kosza.

What shouldn’t we do?

Czego nie powinniśmy robić?

We shouldn’t throw plastic bottles in rivers or oceans.

Nie powinniśmy wrzucać plastikowych butelek do rzek i oceanów.

MAY and MIGHT are also modal verbs.

MAY i MIGHT to także czasowniki modalne.

When can we use them?

Kiedy możemy z nich skorzystać?

Listen and learn.

Słuchaj i ucz się.

Two other verbs I want you to practice are "may" and "might."

Dwa inne czasowniki, które chciałbym, żebyś przećwiczył, to „may” i „might”.

Ah!

Ach!

You've seen them, but modal verbs can have many uses.

Widziałeś je, ale czasowniki modalne mogą mieć wiele zastosowań.

Right now we're just talking about possibilities, making guesses.

W tej chwili mówimy tylko o możliwościach, zgadujemy.

We don't know.

nie wiemy.

Maybe yes.

Może tak.

Maybe no.

Może nie.

I don't know.

Nie wiem.

That's when we use "may" and "might."

Wtedy używamy "may" i "might".

And you need to be careful with "may" because it looks like "maybe."

I musisz być ostrożny z "może", ponieważ wygląda na "może".

Mm-hmm.

Mm-hmm.

But look at the difference.

Ale spójrz na różnicę.

Um...so I hear Lila [whimpering].

Um... więc słyszę Lilę [szloch]. Na

Like, "What's wrong?"

przykład: „Co jest nie tak?”

I don't know, but maybe your dog is hungry.

Nie wiem, ale może twój pies jest głodny.

Your dog may be hungry.

Twój pies może być głodny.

These are different.

To są różne.

Right?

Prawidłowy?

"Maybe" is one word.

„Może” to jedno słowo.

This is two.

To jest dwa.

This is your modal verb.

To jest twój czasownik modalny.

You dog may be hungry.

Twój pies może być głodny.

Your dog might be hungry.

Twój pies może być głodny.

It's the same thing.

To jest to samo.

Right?

Prawidłowy?

"May" and "might" are for possibilities.

„May” i „might” oznaczają możliwości.

Some say that "may" is stronger, but they're similar.

Niektórzy twierdzą, że „może” jest silniejsze, ale są podobni.

Right?

Prawidłowy?

What's the difference between "may" and "can"?

Jaka jest różnica między „może” a „może”?

"Can" is what we're able to do.

„Możemy” to to, co jesteśmy w stanie zrobić.

Like, I can whistle, I can make a cake.

Na przykład, mogę gwizdać, mogę zrobić ciasto.

Can you help me?

Możesz mi pomóc?

Um, it's more for ability.

Um, to bardziej dla umiejętności.

Like talents.

Jak talenty.

Like, I can dance, I can sing, I can play the...

Umiem tańczyć, śpiewać, grać na...

What you can and can't do.

Co możesz, a czego nie.

"May" and "might" are for possibilities.

„May” i „might” oznaczają możliwości.

Right?

Prawidłowy?

Maybe she's tired.

Może jest zmęczona.

She may be tired.

Może być zmęczona.

She might be tired.

Może być zmęczona.

It's basically all the same thing.

To w zasadzie wszystko to samo.

Right?

Prawidłowy?

Let me actually open up my weather app.

Pozwól mi otworzyć moją aplikację pogodową.

Okay.

Dobra.

Sometimes it's right.

Czasami jest dobrze.

Sometimes it's wrong.

Czasami jest źle.

Do you see what they say for Tuesday?

Widzisz, co mówią na wtorek?

Tuesday.

Wtorek. Pada

It's raining.

deszcz.

Yeah, so, but sometimes they're right.

Tak, tak, ale czasami mają rację.

Sometimes they're wrong.

Czasami się mylą.

Tomorrow it may....it may....

Jutro może... może...

and now you add your verb.

a teraz dodajesz swój czasownik.

It may rain.

Może padać.

It may rain.

Może padać.

It might rain.

Może padać.

Right?

Prawidłowy?

If I look, and I see...well, they say 100%...30%...

Jeśli spojrzę i zobaczę... cóż, mówią, że 100%...30%...

If it's, like, 30%...40%, it may rain.

Jeśli to jest jakieś 30%...40%, może padać.

It might rain.

Może padać.

But if I see 100%, "Oh, it's going to rain tomorrow."

Ale jeśli zobaczę w 100%, „Och, jutro będzie padać ”.

I know.

Ja wiem.

It's going to rain.

Będzie padać.

But sometimes they tell us percentages.

Ale czasami mówią nam procenty.

You know?

Wiesz, że?

Oh!

Oh!

90%.

90%.

Then we don't use this.

Wtedy tego nie używamy.

It's going to rain tomorrow.

Jutro będzie padać.

But if I go to another day,

Ale jeśli przejdę do innego dnia,

Oh, Friday!

Och, piątek!

We might have snow!

Może mamy śnieg!

Yes!

Tak!

But 50/50.

Ale 50/50.

Maybe yes.

Może tak.

Maybe we'll have snow.

Może doczekamy się śniegu.

We might have snow.

Może mamy śnieg.

We may have snow.

U nas może być śnieg.

Uh-huh.

UH Huh.

We'll see.

Zobaczymy.

Right?

Prawidłowy?

For sure, it's going to rain tomorrow.

Na pewno jutro będzie padać.

On Friday, we might have snow.

W piątek może spaść śnieg.

Do you see the couple?

Widzisz parę?

Uh-huh.

UH Huh.

We don't know who these people are.

Nie wiemy, kim są ci ludzie. Po

We just look and we guess.

prostu patrzymy i zgadujemy.

Right?

Prawidłowy?

I said they might be on vacation.

Powiedziałem, że mogą być na wakacjach.

They may be married.

Mogą być małżeństwem.

They might be in Florida.

Mogą być na Florydzie.

I don't know.

Nie wiem.

This could also be in Cuba.

Może to być również na Kubie.

I have no idea.

Nie mam pojęcia.

So, you're going to make guesses with "may" and "might."

Więc będziesz zgadywał z "may" i "might".

Right?

Prawidłowy?

Do you see those people?

Czy widzisz tych ludzi?

Uh-huh.

UH Huh. Jak

Who do you think they are?

myślisz, kim oni są?

Who might they be?

Kim oni mogą być?

Where might they be?

Gdzie mogą być?

They might be on vacation.

Może są na wakacjach.

They might be on vacation.

Może są na wakacjach.

On vacation.

Na wakacjach.

Yeah.

Tak.

They might be married.

Mogą być małżeństwem.

They might be married.

Mogą być małżeństwem.

Yeah.

Tak.

They might be married.

Mogą być małżeństwem.

They might be in Europe.

Mogą być w Europie.

Yeah.

Tak.

I don't know.

Nie wiem.

Okay.

Dobra.

How about these ladies?

A co z tymi paniami?

She... Three of them?

Ona... Trzech z nich?

They...

Oni...

They...

Oni...

They might take a picture.

Oni mogą zrobić zdjęcie.

Ah!

Ach!

They might want to take a picture.

Może chcą zrobić zdjęcie.

Ah!

Ach!

We can't see actually.

Właściwie nie widzimy.

Oh, yes, yes, yes! [laughter] Good guess!

O tak, tak, tak! [śmiech] Dobre przypuszczenie!

They might want to take a picture.

Może chcą zrobić zdjęcie.

So, I didn't show you.

Więc ci nie pokazywałem.

Now, like,

Teraz powiedz:

"Oh yes!

„O tak!

That's what they want to do."

To jest to, co chcą robić”.

They want to take a picture.

Chcą zrobić zdjęcie.

Yes?

Tak?

Where might they be?

Gdzie mogą być?

They might be tourists.

Mogą to być turyści.

They might be tourists.

Mogą to być turyści.

This might be a vacation.

To mogą być wakacje.

They may be, um, in the U.S. or outside the U.S.

Mogą być, um, w Stanach Zjednoczonych lub poza nimi.

I don't think...

Nie sądzę...

This may not be the U.S. because the streets look old.

To może nie być Stany Zjednoczone, ponieważ ulice wyglądają na stare.

So, this may not be the U.S. Okay.

Więc to może nie być USA. OK.

Aw.

Aw.

Yeah.

Tak.

That might be teacher.

To może być nauczyciel.

That might be a teacher.

To może być nauczyciel.

A daughter?

Córka?

That might be a teacher or that might be a parent.

Może to być nauczyciel, a może rodzic.

Like a mother or a father.

Jak matka czy ojciec.

I think...I think it's a man's hand.

Myślę... Myślę, że to męska ręka.

That might be a father, and maybe the father is teaching the child.

To może być ojciec, a może ojciec uczy dziecko.

Right?

Prawidłowy?

So, it might be a father.

Więc może to być ojciec.

It might be an uncle.

To może być wujek.

It might be a relative.

Może to krewny.

It may be a teacher, but that hand is very small.

Może to być nauczyciel, ale ta ręka jest bardzo mała.

Yes!

Tak!

So, I don't think that's a student.

Więc nie sądzę, żeby to był student.

I think that's like a little baby.

Myślę, że to jak małe dziecko.

So, this might be a relative.

Więc to może być krewny.

I don't think it's a teacher.

Nie sądzę, żeby to był nauczyciel.

Okay?

Dobra?

When we're certain, when we're sure about something, we don’t need modal verbs.

Kiedy jesteśmy pewni, kiedy jesteśmy czegoś pewni, nie potrzebujemy czasowników modalnych.

These are students.

To są studenci.

I'm sure.

Jestem pewien.

They have computers, and they're studying.

Mają komputery i się uczą.

This is a hair stylist.

To jest stylista fryzur.

I know.

Ja wiem.

See?

Widzieć?

He's working in a salon.

Pracuje w salonie.

These are sisters.

To są siostry.

I'm certain.

Jestem pewny.

These women?

Te kobiety?

I don't know.

Nie wiem.

They might be sisters.

Mogą być siostrami.

They may be cousins.

Mogą być kuzynami.

What about this man?

Co z tym mężczyzną?

We don't know who he is.

Nie wiemy, kim on jest.

What are some possibilities?

Jakie są możliwości?

He might be a professional photographer.

Może być profesjonalnym fotografem.

He may work for a magazine.

Może pracować dla magazynu.

How about this bear?

A co z tym niedźwiedziem?

What does it want?

Czego to chce?

It may want food.

Może chcieć jedzenia.

Why?

Dlaczego?

It might smell something in the trash can.

Może pachnieć czymś w koszu na śmieci.

Tell me about this man.

Opowiedz mi o tym człowieku.

Where do you think he is?

Jak myślisz, gdzie on jest?

Where might he be?

Gdzie on może być?

Do you think he's alone?

Myślisz, że jest sam?

Do you think he may be with someone?

Myślisz, że może być z kimś?

What does he want to do?

Co on chce zrobić?

Use "may" and "might."

Użyj „może” i „może”.

Tell me your ideas in the comments.

Powiedz mi swoje pomysły w komentarzach.

That's all for now.

To wszystko na teraz.

Please like the video if you found it useful and interesting.

Polub ten film, jeśli uznasz go za przydatny i interesujący.

As always, thanks for watching and happy studies!

Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.

Don't forget to subscribe.

Nie zapomnij zasubskrybować.

Turn on those notifications.

Włącz te powiadomienia.