Book Recommendation: The Giver by Lois Lowry

Young adult novels are a good choice for language  learners. The writing isn't too difficult,  

I romanzi per giovani adulti sono una buona scelta per chi studia le lingue. La scrittura non è troppo difficile,

but the stories are still interesting. Let  me recommend a couple of books that I've  

ma le storie sono comunque interessanti. Vorrei consigliarvi un paio di libri che ho

read and discussed with private students.  Here's the first. The Giver by Lois Lowry.

letto e discusso con studenti privati. Ecco il primo. Il donatore di Lois Lowry.

This is about a boy in a world that for  us is imaginary, but at first it seems  

Si tratta di un ragazzo in un mondo che per noi è immaginario, ma che all'inizio sembra

perfect -- what we can call utopia because  these people have eliminated so many bad  

perfetto, qualcosa che possiamo definire utopia perché queste persone hanno eliminato tante

things. But as you get to know how they run their  society, you understand that it's not perfect,  

cose brutte. Ma quando impari a conoscere il modo in cui gestiscono la loro società, capisci che non è perfetta

and in fact it's immoral and very restrictive. So,  really it's a dystopian society. The boy matures  

e, anzi, è immorale e molto restrittiva. Quindi, in realtà è una società distopica. Il ragazzo cresce e

into a young man, and he realizes the truth, so  he has to decide how he wants to live his life.

diventa un giovane uomo, e capisce la verità, quindi deve decidere come vuole vivere la sua vita.