Advanced Grammar: Conditionals (IF) - Writing Challenge!

746 views ・ 2025-05-08

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
How comfortable are you making sentences with  "if"? If you've been studying English for a while,  
0
1280
6080
Quanto ti senti a tuo agio nel creare frasi con "se"? Se studi inglese da un po',
00:07
you probably know all the rules for conditional  sentences, and you might have learned these  
1
7360
5520
probabilmente conosci tutte le regole per le frasi condizionali e potresti aver imparato queste
00:12
structures as zero, first, second, and third  conditionals. Personally, I don't use those  
2
12880
7280
strutture come zero, primo, secondo e terzo condizionale. Personalmente, non uso
00:20
terms very often. I prefer to focus on whether  the conditional sentences are real or unreal.  
3
20160
7120
molto spesso questi termini. Preferisco concentrarmi sul fatto che le frasi condizionali siano reali o irreali.
00:27
Then we can give attention to the time frames:  past, present, future, or mixed time frames.
4
27280
8160
Quindi possiamo prestare attenzione agli intervalli di tempo: passato, presente, futuro o misti.
00:35
I'm assuming that you've  practiced conditionals before,  
5
35440
2960
Presumo che tu abbia già praticato i condizionali in precedenza,
00:38
so at this point practicing only one type  at a time doesn't build the flexibility  
6
38400
5600
quindi a questo punto esercitarsi solo su un tipo alla volta non ti dà la flessibilità
00:44
that you need for real communication. You need  to be able to shift from one type to another.
7
44000
7440
di cui hai bisogno per una vera comunicazione. Devi essere in grado di passare da un tipo all'altro.
00:51
Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer.  Let me guide you through an exercise that will  
8
51440
5520
CIAO. Mi chiamo Jennifer e vivo a English with Jennifer. Lasciami guidarti attraverso un esercizio che
00:56
build your confidence with different types of  conditionals. We'll start with a story -- my  
9
56960
5360
aumenterà la tua sicurezza con diversi tipi di condizionali. Inizieremo con una storia, la mia
01:02
story, and then get ready! Because it  will be time for you to share yours.
10
62320
6720
storia, e poi preparatevi! Perché sarà giunto il momento per te di condividere il tuo.
01:09
Do you know about my Facebook  page getting hacked? Listen.
11
69040
7280
Sai che la mia pagina Facebook è stata hackerata? Ascoltare.
01:16
If you follow me, you may know that doing  interviews is a fairly common activity  
12
76320
4400
Se mi seguite, saprete che per me fare interviste è un'attività abbastanza comune
01:20
for me. When I'm invited to speak about my  teaching or my book about being a YouTuber,  
13
80720
5280
. Quando mi invitano a parlare del mio insegnamento o del mio libro sull'essere uno YouTuber,
01:26
I usually agree. Back in December 2024, I accepted  the invitation to be interviewed on a podcast. If  
14
86000
8080
di solito accetto. Nel dicembre 2024 ho accettato l'invito a essere intervistato per un podcast. Se fossi stato
01:34
I'd been more in tune with my instincts, I would  have seen the signs earlier, but I unknowingly  
15
94080
5360
più in sintonia con il mio istinto, avrei visto i segnali prima, ma inconsapevolmente ho
01:39
gave hackers control of my Facebook business page.  If you've ever been deceived, you know how awful  
16
99440
6800
dato agli hacker il controllo della mia pagina aziendale su Facebook. Se sei mai stato ingannato, sai quanto sia orribile
01:46
it feels to experience such heartlessness. Hackers  steal without mercy. It took a lot of mental work  
17
106240
7680
provare tanta crudeltà. Gli hacker rubano senza pietà. Ci è voluto molto lavoro mentale
01:53
and willpower to calm down, forgive, and focus  on solving the problem. If I didn't have enough  
18
113920
6640
e forza di volontà per calmarsi, perdonare e concentrarsi sulla risoluzione del problema. Se prima non avevo abbastanza
02:00
resilience and patience before, then this incident  certainly helped me develop these skills. It took  
19
120560
6880
resilienza e pazienza, allora questo incidente mi ha sicuramente aiutato a sviluppare queste capacità. Ci sono voluti
02:07
more than three months to regain control of my  Facebook account. I'm incredibly grateful for  
20
127440
6080
più di tre mesi per riprendere il controllo del mio account Facebook. Sono incredibilmente grato per
02:13
all the help and support colleagues and viewers  gave. I wouldn't be where I am right now if all  
21
133520
6240
tutto l'aiuto e il supporto che i colleghi e gli spettatori mi hanno dato. Non sarei dove sono adesso se tutte
02:19
those wonderful people hadn't stood by me. You may  wonder how wary I've become of doing interviews.  
22
139760
7520
quelle persone meravigliose non mi fossero state accanto. Potreste chiedervi quanto sono diventato cauto nel fare interviste.
02:27
Well, I still accept invitations. You'll see  a list of recent interviews if you visit my  
23
147280
5200
Beh, accetto ancora inviti. Se visiti il ​​mio sito web vedrai un elenco delle interviste recenti
02:32
website. But now if I'm invited to meet anyone  online, I'm very careful about the information  
24
152480
6560
. Ma ora, se vengo invitato a incontrare qualcuno online, sono molto attento alle informazioni che
02:39
I share before and during our meetings. I've  learned more than one lesson from getting my  
25
159040
6320
condivido prima e durante i nostri incontri. Ho imparato più di una lezione dal momento in cui ho
02:45
Facebook page out of the hands of hackers, and  every lesson has made me stronger and wiser.
26
165360
8080
liberato la mia pagina Facebook dalle mani degli hacker, e ogni lezione mi ha reso più forte e più saggio.
02:54
Now let's go through the conditionals that I  used in my story. Each conditional sentence  
27
174800
5200
Ora passiamo in rassegna le forme condizionali che ho utilizzato nella mia storia. Ogni frase condizionale
03:00
has two clauses, right? There's  the if-clause with the condition,  
28
180000
4480
ha due proposizioni, giusto? C'è la clausola if con la condizione,
03:04
and then the result clause, the main clause.  I want you to identify whether the clauses  
29
184480
6400
e poi la clausola result, la clausola principale. Voglio che tu identifichi se le clausole
03:10
are real or unreal and what time frame  they refer to. There are eight sentences.
30
190880
7440
sono reali o irreali e a quale lasso di tempo si riferiscono. Ci sono otto frasi.
03:19
One. If you follow me, you may know that doing  interviews is a fairly common activity for me.
31
199360
8080
Uno. Se mi seguite, saprete che fare interviste è un'attività abbastanza comune per me.
03:27
Real or unreal?
32
207440
3920
Reale o irreale?
03:31
Both clauses are real. The if-clause is about  the present. I used the simple present. And the  
33
211360
8000
Entrambe le proposizioni sono reali. La frase if riguarda il presente. Ho usato il presente semplice. E la
03:39
result clause is also about the present. I use the  modal verb "may" to express a present possibility.
34
219360
8320
clausola risultante riguarda anche il presente. Utilizzo il verbo modale "may" per esprimere una possibilità presente. Due.
03:50
Two. When I'm invited to speak about my  teaching or my book about being a YouTuber,  
35
230560
5600
Quando mi invitano a parlare del mio insegnamento o del mio libro sull'essere uno YouTuber,
03:56
I usually agree. Is this a conditional sentence?  Well, it's a general truth. Although I use "when,"  
36
236160
9360
di solito accetto. Si tratta di una condanna condizionale? Beh, è ​​una verità generale. Sebbene io utilizzi "when",
04:05
there's little difference in this context. I  could change it to "if." Whether I use a time  
37
245520
6720
in questo contesto la differenza è minima. Potrei cambiarlo in "se". Sia che io utilizzi una
04:12
clause or a condition with "if," this is about  the present. I use the simple present passive.  
38
252240
9040
proposizione temporale o una condizione con "if", si tratta del presente. Io utilizzo il presente semplice passivo.
04:21
The main clause, the result clause, is also  real and present. I use the simple present.
39
261280
11360
Anche la frase principale, la frase risultante, è reale e presente. Io utilizzo il presente semplice.
04:32
Three. If I'd been more in tune with my instincts,  
40
272640
3760
Tre. Se fossi stato più in sintonia con il mio istinto, avrei
04:36
I would have seen the signs  earlier. Real or unreal?
41
276400
7680
visto i segnali prima. Reale o irreale?
04:44
Unreal. What's the time frame?
42
284080
5360
Irreale. Quali sono i tempi previsti?
04:49
Both clauses are about the past. I use the past  
43
289440
4560
Entrambe le proposizioni riguardano il passato. Utilizzo il trapassato remoto
04:54
perfect in the if-clause. A perfect  modal is in the result clause.
44
294000
9600
nella frase ipotetica. Una clausola modale perfetta si trova nella clausola risultato.
05:03
Four. If you've ever been deceived,  
45
303600
2640
Quattro. Se sei mai stato ingannato,
05:06
you know how awful it feels to experience  such heartlessness. Real or unreal?
46
306240
8160
sai quanto sia orribile provare tanta crudeltà. Reale o irreale?
05:16
Real. Time frame?
47
316320
4240
Vero. Intervallo di tempo?
05:20
Both clauses are about the  present. The if-clause uses  
48
320560
5200
Entrambe le clausole riguardano il presente. La frase ipotetica utilizza
05:25
the present perfect. The result  clause uses the simple present.
49
325760
9520
il presente perfetto. La frase risultante utilizza il presente semplice.
05:35
Five. If I didn't have enough  resilience and patience before,  
50
335280
4960
Cinque. Se prima non avevo abbastanza resilienza e pazienza,
05:40
then this incident certainly helped me  develop these skills. Real or unreal?
51
340240
10800
allora questo incidente mi ha sicuramente aiutato a sviluppare queste capacità. Reale o irreale?
05:51
Real. Both clauses are about the past,  and they both use the simple past.
52
351040
12160
Vero. Entrambe le frasi riguardano il passato ed entrambe utilizzano il passato semplice.
06:03
Six. I wouldn't be where I am right now if all  
53
363200
3680
Sei. Non sarei dove sono adesso se tutte
06:06
those wonderful people hadn't  stood by me. Real or unreal?
54
366880
8880
quelle persone meravigliose non mi fossero state accanto. Reale o irreale?
06:15
Unreal. Time frames?
55
375760
7120
Irreale. Tempi?
06:22
This is a mixed conditional. The result  clause with "would" is about the present,  
56
382880
5920
Questa è una condizione mista. La frase risultante con "would" riguarda il presente,
06:28
now. And the condition with the  past perfect is about the past.
57
388800
10080
ora. E la condizione con il trapassato remoto riguarda il passato.
06:38
Seven. You'll see a list of recent interviews  if you visit my website. Real or unreal?
58
398880
11520
Sette. Se visiti il ​​mio sito web vedrai un elenco delle interviste recenti . Reale o irreale?
06:50
Real. Time frames?
59
410400
5760
Vero. Tempi?
06:56
Future. The if-clause uses the simple  present, and the result clause uses "will."
60
416160
10960
Futuro. La clausola if utilizza il presente semplice e la clausola result utilizza "will".
07:07
Eight. But now if I'm invited to meet  anyone online, I'm very careful about  
61
427120
5680
Otto. Ma ora se vengo invitato a incontrare qualcuno online, sono molto attento alle
07:12
the information I share before or  during our meetings. Real or unreal?
62
432800
10560
informazioni che condivido prima o durante i nostri incontri. Reale o irreale?
07:23
Real. Time frames?
63
443360
5040
Vero. Tempi?
07:28
Present. It's a general truth.  The simple present is used in both 
64
448400
5200
Presente. È una verità generale. Il presente semplice viene utilizzato in entrambe le
07:33
clauses.
65
453600
5520
frasi.
07:39
So what's the next step? I invite you to share  your own story that explores different time  
66
459120
6480
Quindi, qual è il passo successivo? Ti invito a condividere la tua storia che esplora diversi
07:45
frames. Think of a difficult situation that  taught you a lesson. I want you to challenge  
67
465600
6320
intervalli temporali. Pensa a una situazione difficile che ti ha insegnato una lezione. Voglio che ti sfidi
07:51
yourself to use real and unreal conditionals.  Remember that unreal conditional sentences  
68
471920
7440
a usare condizionali reali e irreali. Ricorda che le frasi condizionali irreali
07:59
require the backshifting of verbs. That's when  present tense forms shift to the past and past  
69
479360
6560
richiedono il backshifting dei verbi. È allora che le forme del presente passano al passato e le
08:05
tense forms shift to the past perfect. Another tip  is not to use "will" or "would" in the if-clause.
70
485920
9280
forme del passato passano al trapassato prossimo. Un altro suggerimento è quello di non usare "will" o "would" nella frase if.
08:15
I invite you to share your story  with me in the comments. If you do,  
71
495200
4400
Ti invito a condividere la tua storia con me nei commenti. In tal caso, tieni presente
08:19
please know that I may choose to read  your story in a future video, so please  
72
499600
5040
che potrei decidere di leggere la tua storia in un video futuro, quindi
08:24
only share your story if you're comfortable  with me reading it on camera. I'll edit it,  
73
504640
6000
condividi la tua storia solo se ti senti a tuo agio a farla leggere davanti alla telecamera. Lo modificherò
08:30
and then I'll share the final version  with everyone so that we can all learn  
74
510640
4320
e poi condividerò la versione finale con tutti, così che possiamo tutti imparare
08:34
and appreciate your story. Here are some  possible sentence prompts that you can use.
75
514960
9840
e apprezzare la tua storia. Ecco alcuni possibili spunti per frasi che puoi utilizzare. Non
08:53
I look forward to reading your  stories with examples of real  
76
533440
3280
vedo l'ora di leggere le tue storie con esempi di
08:56
and unreal conditional sentences. Challenge  yourself with different time frames as well.
77
536720
6880
frasi condizionali reali e irreali. Sfida te stesso anche con intervalli di tempo diversi.
09:03
We'll end here. Please remember to like  and share the video if you found the  
78
543600
4000
Concludiamo qui. Ricordati di mettere "Mi piace" e di condividere il video se hai trovato
09:07
lesson useful. And if you're looking for  more learning challenges with my feedback,  
79
547600
5200
utile la lezione. E se stai cercando altre sfide di apprendimento con il mio feedback, ti
09:12
please consider joining my English  with Jennifer community on Patreon.  
80
552800
4640
prego di prendere in considerazione l'idea di unirti alla mia comunità di English with Jennifer su Patreon.
09:17
This is where lifelong learners receive  live classes and tasks every month.
81
557440
6240
Qui gli studenti che vogliono continuare a studiare ricevono lezioni e compiti in diretta ogni mese.
09:23
As always, thanks for watching and happy studies!
82
563680
3680
Come sempre, grazie per aver guardato e buon studio!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7