Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
"While" is a conjunction. We can use it to
express a time relationship or a contrast.
0
440
7280
"While" è una congiunzione. Possiamo usarlo per
esprimere una relazione temporale o un contrasto.
00:07
I checked email while I waited at the
doctor's office -- meaning during that time.
1
7720
8120
Ho controllato la posta elettronica mentre aspettavo nello
studio medico, ovvero durante quel lasso di tempo.
00:15
"While some daily activities
require a computer or a device,
2
15840
4000
"Sebbene alcune attività quotidiane
richiedano un computer o un dispositivo,
00:19
you should still limit your screen time.:
3
19840
3440
dovresti comunque limitare il tempo trascorso davanti allo schermo.:
00:23
Here "while" is like "although."
4
23280
4920
Qui "while" è come "sebbene".
00:28
"Awhile" as one word is an adverb.
5
28200
4560
"Awhile" come parola singola è un avverbio.
00:32
Sometimes you need to wait awhile
before the doctor will see you.
6
32760
5400
A volte devi aspettare un po'
prima che il medico ti visiti.
00:38
"A while" as two words is a noun phrase
that means "some period of time."
7
38160
7240
"A while" come due parole è una frase nominale
che significa "un certo periodo di tempo".
00:45
I can wait, but after a
while, I get bored or annoyed.
8
45400
7160
Posso aspettare, ma dopo un
po' mi annoio o mi innervosisco.
00:52
It's been a while since I
got together with my friends.
9
52560
5640
È passato un po' di tempo da quando mi sono
incontrato con i miei amici.
00:58
We can say:
10
58200
680
00:58
It's been a while.
11
58880
1040
Possiamo dire:
è passato un po' di tempo.
01:00
It's been a long while.
12
60560
1960
È passato un bel po' di tempo.
01:02
It's been a good long while.
13
62520
4120
È passato un bel po' di tempo.
01:06
Answer my questions in the comments.
14
66640
2680
Rispondi alle mie domande nei commenti.
01:09
What do you usually do while
you wait? What if you have to
15
69320
4880
Cosa fai di solito mentre
aspetti? E se devi
01:14
wait awhile at a doctor's office? If it's
been quite a while, do you say anything?
16
74200
7080
aspettare un po' nello studio di un medico? Se è
passato un bel po' di tempo, dici qualcosa?
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.