Types of Laughter 😆 How do you laugh? - English Vocabulary

13,528 views ・ 2021-10-07

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:14
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. This is a short but fun video about  
0
14560
6160
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Questo è un video breve ma divertente sulle
00:20
laughter. How often do you laugh? They say  that people who laugh a lot from the heart  
1
20720
6320
risate. Quanto spesso ridi? Dicono che le persone che ridono molto di cuore
00:27
live happier lives. Laughter  is a form of stress relief.  
2
27040
4400
vivano una vita più felice. La risata è una forma di sollievo dallo stress.
00:32
Of course, cruel laughter isn't good for anyone,  so surround yourself with healthy forms of humor.
3
32080
11760
Ovviamente, le risate crudeli non fanno bene a nessuno, quindi circondati di sane forme di umorismo.
00:45
"Laugh" is both a noun and a verb. You can have  a loud laugh or a soft laugh. You can laugh.  
4
45040
7520
"Ridere" è sia un sostantivo che un verbo. Puoi fare una risata forte o una risata sommessa. Puoi ridere.
00:53
You can laugh at something, like you can laugh  at a silly joke. You can laugh at yourself.  
5
53440
5840
Puoi ridere di qualcosa, come puoi ridere di una battuta stupida. Puoi ridere di te stesso.
01:00
You can laugh about something silly you did.  
6
60240
2480
Puoi ridere di qualcosa di stupido che hai fatto.
01:03
Sometimes we have to explain that we're  laughing with someone and not at someone.
7
63840
8000
A volte dobbiamo spiegare che stiamo ridendo con qualcuno e non di qualcuno.
01:12
If you want to talk about being brave, you  can say, "I laugh in the face of danger.  
8
72800
5200
Se vuoi parlare di coraggio, puoi dire: "Rido di fronte al pericolo.
01:18
Ha! I'm not afraid." But how do we laugh?  Do you always laugh the same way? I don't.
9
78000
8160
Ah! Non ho paura". Ma come si ride? Ridi sempre allo stesso modo? Io non.
01:28
A joke that's a little funny, but not  terribly funny, might make me chuckle.
10
88480
4480
Una battuta un po' divertente, ma non particolarmente divertente, potrebbe farmi ridere.
01:35
That's a low quiet laugh  often with our mouth closed.
11
95120
4720
È una risata sommessa spesso a bocca chiusa.
01:43
If I'm feeling silly, I might giggle.
12
103200
2320
Se mi sento sciocco, potrei ridacchiare. La
01:48
Giggling is quick and high-pitched. It's a  series of laughs. People of all ages might  
13
108240
6160
risatina è rapida e acuta. È una serie di risate. Le persone di tutte le età potrebbero
01:54
giggle when they feel nervous, so it's  not always a positive form of laughter.
14
114400
4960
ridacchiare quando si sentono nervose, quindi non è sempre una forma positiva di risata.
02:05
An unexpected source of humor might make  me burst out laughing. That's what it means  
15
125120
4880
Una fonte inaspettata di umorismo potrebbe farmi scoppiare a ridere. Questo è ciò che significa   ridere a
02:10
to guffaw. Guffawing is loud laughter. It's a  big ha or hahaha. It doesn't sound very nice.
16
130000
11840
crepapelle. La risata è una risata forte. È un grande ha o hahaha. Non suona molto bene.
02:24
What's even worse is snorting. Some people  snort when they laugh. That's making a loud  
17
144800
5840
Quel che è ancora peggio è sbuffare. Alcune persone sbuffano quando ridono. Sta facendo un forte
02:30
noise through your nose. Thankfully, I don't do  this too often. Let me see if I can snort for you.
18
150640
6000
rumore attraverso il tuo naso. Per fortuna, non lo faccio troppo spesso. Fammi vedere se riesco a sbuffare per te.
02:42
And one final way of  laughing? Well, here's a hint.  
19
162640
3360
E un ultimo modo di ridere? Bene, ecco un suggerimento. Le
02:47
Witches cackle. In movies and storybooks, witches  always cackle. They laugh in a loud, mean way.  
20
167760
7760
streghe ridacchiano. Nei film e nei libri di fiabe, le streghe ridacchiano sempre. Ridono in modo rumoroso e cattivo.
02:56
Cackling is a loud, mean version of  giggling. Let's see if she'll cackle for you.
21
176320
7520
Cackling è una versione rumorosa e cattiva di ridacchiare. Vediamo se riderà per te.
03:15
So how do you laugh? I bet if you record  yourself laughing and then listen to it,  
22
195600
5520
Allora come ridi? Scommetto che se ti registri mentre ridi e poi lo ascolti,
03:21
you'll laugh in a different way. Try it.
23
201120
2800
riderai in un modo diverso. Provalo.
03:26
Remember these words and phrases:
24
206160
1920
Ricorda queste parole e frasi:
03:28
chuckle, giggle,
25
208960
3440
ridacchiare, ridacchiare,
03:34
burst out laughing,
26
214880
1280
scoppiare a ridere,
03:38
guffaw, snort, snort with laughter, cackle.
27
218320
7520
ridere, sbuffare, sbuffare dalle risate, ridacchiare.
03:48
That's all for now. Please like the video  if you found it useful and interesting.  
28
228240
4640
È tutto per ora. Metti mi piace al video se lo hai trovato utile e interessante.
03:52
As always, thanks for watching and happy studies!
29
232880
3040
Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
03:58
Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
30
238560
5120
Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram. Perché non ti unisci a me su Patreon?
04:03
And don't forget to subscribe on YouTube.
31
243680
10160
E non dimenticare di iscriverti su YouTube.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7