Gerunds vs. Nouns: What's the Difference?

6,736 views ・ 2023-11-17

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. It's almost Thanksgiving,  
0
7240
6360
Ciao a tutti. Sono Jennifer e vengo dall'inglese con Jennifer. È quasi il Ringraziamento,
00:13
and that means the winter holiday season has  pretty much started here in the US. Our stores  
1
13600
6840
e ciò significa che la stagione delle vacanze invernali è praticamente iniziata qui negli Stati Uniti. I nostri negozi
00:20
are filled with Christmas trees. Recently, I  went to a few holiday fairs to support local  
2
20440
6600
sono pieni di alberi di Natale. Di recente, sono andato ad alcune fiere natalizie per sostenere
00:27
artists and organizations. There was red and green  everywhere. I even saw Santa Claus. I don't enjoy  
3
27040
9000
artisti e organizzazioni locali. C'erano rosso e verde ovunque. Ho visto anche Babbo Natale. Non mi piace
00:36
celebrating holidays too early, but I have to  admit that all the decorations help me get in  
4
36040
6600
festeggiare le feste troppo presto, ma devo ammettere che tutte le decorazioni mi aiutano a entrare
00:42
the holiday spirit. A viewer recently asked me  about nouns versus gerunds. It's an interesting  
5
42640
8520
nello spirito natalizio. Uno spettatore di recente mi ha chiesto informazioni sui sostantivi e sul gerundio. È una
00:51
question. If gerunds behave like nouns, why  do we have both? For example, why do we have  
6
51160
7720
domanda interessante. Se i gerundi si comportano come sostantivi, perché li abbiamo entrambi? Ad esempio, perché abbiamo
00:58
these pairs of words? Celebrating-celebration.  Decorating-decoration. Thanking-thanks. First  
7
58880
14480
queste coppie di parole? Celebrazione-celebrazione. Decorazione-decorazione. Ringraziando-grazie.
01:13
of all, let's remember that gerunds are formed  from verbs. We take the base verb and add -ing:  
8
73360
7520
Innanzitutto ricordiamoci che il gerundio si forma dai verbi. Prendiamo il verbo base e aggiungiamo -ing:
01:20
celebrate - celebrating, decorate - decorating.  Then we can take the gerund and use it like a  
9
80880
9280
celebrare - celebrare, decorare - decorare. Quindi possiamo prendere il gerundio e usarlo come un
01:30
noun. Celebrating holidays is important in my  family. A single gerund subject or a gerund  
10
90160
8120
sostantivo. Celebrare le vacanze è importante nella mia famiglia. Un singolo soggetto al gerundio o una
01:38
phrase as a subject takes a singular verb. I don't  like celebrating too early. A special tradition is  
11
98280
14040
frase al gerundio come soggetto accetta un verbo singolare. Non mi piace festeggiare troppo presto. Una tradizione speciale è quella di
01:52
decorating the Christmas tree. So, gerunds can do  what nouns do. Gerunds can be subjects, objects,  
12
112320
10320
decorare l'albero di Natale. Quindi, il gerundio può fare quello che fanno i sostantivi. I gerundi possono essere soggetti, oggetti
02:02
and complements. One difference is that we  don't usually make gerunds plural. That's  
13
122640
7600
e complementi. Una differenza è che di solito non rendiamo il gerundio plurale. Questo è
02:10
something we do with nouns. Nouns can be countable  or uncountable. Countable nouns have singular and  
14
130240
8320
qualcosa che facciamo con i sostantivi. I sostantivi possono essere numerabili o non numerabili. I nomi numerabili hanno forme singolari e
02:18
plural forms. For example, we can talk about  different kinds of celebrations. Do you know  
15
138560
9080
plurali. Ad esempio, possiamo parlare di diversi tipi di celebrazioni. Sai
02:27
where I see more of a difference between nouns and  gerunds? In meaning. For example, a celebration is  
16
147640
9600
dove vedo una maggiore differenza tra sostantivi e gerundio? Nel significato. Ad esempio, una celebrazione è
02:37
an event. Celebrating is an activity. What about  "dance" as a noun and the gerund "dancing"? Well,  
17
157240
12120
un evento. Celebrare è un'attività. Che dire di "dance" come sostantivo e del gerundio "dance"? Bene, ti
02:49
does it sound more natural to say, "I enjoy  dance" or "I enjoy dancing"? If you want  
18
169360
7520
sembra più naturale dire "mi piace ballare" o "mi piace ballare"? Se vuoi
02:56
to focus on the activity, you enjoy dancing,  right? We enjoy doing activities. In contrast,  
19
176880
9920
concentrarti sull'attività, ti piace ballare, vero? Ci piace fare attività. Al contrario,
03:06
maybe you do enjoy dance. Talking about dance  generally or abstractly refers to the art form.  
20
186800
8480
forse ti piace ballare. Parlare di danza in generale o in astratto si riferisce alla forma d'arte.
03:15
A person can study dance or different dance  styles. So, gerunds often refer to activities,  
21
195280
8880
Una persona può studiare la danza o diversi stili di danza. Pertanto, il gerundio spesso si riferisce ad attività,
03:24
but they might also refer to a process. Buying a  Christmas tree is not that easy because a number  
22
204160
8240
ma potrebbe anche riferirsi a un processo. Acquistare un albero di Natale non è così semplice perché
03:32
of choices have to be made. So, the process of  buying isn't easy. Although I just said that an  
23
212400
9480
bisogna fare una serie di scelte. Pertanto, il processo di acquisto non è facile. Anche se ho appena detto che un
03:41
uncountable noun like "dance" can be used in an  abstract way, a countable noun, a singular noun,  
24
221880
8200
sostantivo non numerabile come "danza" può essere usato in modo astratto, un sostantivo numerabile, un sostantivo singolare
03:50
can be used to refer to a single instance. In  high school, I was invited on a special date.  
25
230080
7640
può essere usato per riferirsi a una singola istanza. Al liceo fui invitato a un appuntamento speciale.
03:57
I went to my first Christmas dance dance when I  was 15. The dance was an annual event, and I'm  
26
237720
7880
Sono andato al mio primo ballo di Natale quando avevo 15 anni. Il ballo era un evento annuale e mi
04:05
referring to the one time I went. It's a specific  instance. In contrast, when I say I enjoy dancing,  
27
245600
9400
riferisco a quello in cui ci sono andato. Si tratta di un'istanza specifica. Al contrario, quando dico che mi piace ballare,
04:15
I'm referring to the activity and the experience  in general. Consider these examples. I made an  
28
255000
9440
mi riferisco all'attività e all'esperienza in generale. Considera questi esempi.
04:24
important discovery at that dance. Discovery  that I could easily wear high heels with a  
29
264440
8240
Durante quel ballo ho fatto una scoperta importante. Scoprire che avrei potuto facilmente indossare i tacchi alti con un
04:32
tall guy was nice. Which word in bold refers to  something specific, something countable? Which  
30
272680
11320
ragazzo alto è stato carino. Quale parola in grassetto si riferisce a qualcosa di specifico, qualcosa di numerabile? Quale
04:44
word in bold refers to an experience? The noun  "discovery" is countable noun. Discovery, many  
31
284000
9840
parola in grassetto si riferisce a un'esperienza? Il sostantivo "scoperta" è un sostantivo numerabile. Scoperta, tante
04:53
discoveries. Making a discovery is like coming  to a realization. It's one instance. The gerund  
32
293840
10400
scoperte. Fare una scoperta è come giungere a una realizzazione. È un esempio. Il gerundio
05:04
"discovering" is referring to my experience, and  it was a nice experience. So, gerunds can refer  
33
304240
7880
"scoprire" si riferisce alla mia esperienza, ed è stata una bella esperienza. Pertanto, il gerundio può riferirsi
05:12
to an activity, a process, or an experience.  But please note these are only guidelines,  
34
312120
8080
a un'attività, un processo o un'esperienza. Tieni presente, tuttavia, che queste sono solo linee guida,
05:20
not rules. There are always exceptions. For  example, the researchers shared their findings.  
35
320200
8840
non regole. Ci sono sempre delle eccezioni. Ad esempio, i ricercatori hanno condiviso le loro scoperte. Per
05:29
Their findings means their results, their  specific discoveries. I'd like to invite you  
36
329040
7520
loro scoperte si intendono i loro risultati, le loro scoperte specifiche. Vorrei invitarti
05:36
to take a quiz. Let's find out if you understand  when to use a noun and when to use a gerund.
37
336560
22920
a rispondere a un quiz. Scopriamo se capisci quando usare un sostantivo e quando usare un gerundio.
05:59
1. At the holiday fair, I saw many decorations.
38
359480
9960
1. Alla fiera delle vacanze ho visto molte decorazioni.
06:09
2. If you enjoy decorating for the holidays,  
39
369440
3760
2. Se ti piace decorare le feste,
06:13
then now is the time to go shopping  and buy lights and ornaments.
40
373200
16200
allora è il momento di fare shopping e acquistare luci e ornamenti.
06:29
3. The weather is beautiful. Let's take a walk.
41
389400
8200
3. Il tempo è bellissimo. Facciamo un giro.
06:37
4. They say walking is good for your health.
42
397600
6120
4. Dicono che camminare fa bene alla salute.
06:43
5. My day includes a few walks with the dog.
43
403720
15680
5. La mia giornata prevede qualche passeggiata con il cane.
06:59
6. I prefer swimming in small  lakes. The ocean can be dangerous.
44
419400
9880
6. Preferisco nuotare nei laghetti. L'oceano può essere pericoloso.
07:09
7. Let's go for a swim before  the beach gets crowded.
45
429280
16800
7. Andiamo a fare una nuotata prima che la spiaggia diventi affollata.
07:26
8. I need at least 7 hours of sleep.
46
446080
6800
8. Ho bisogno di almeno 7 ore di sonno.
07:32
9. Sleeping for too long  can make you feel unfocused.
47
452880
22600
9. Dormire troppo a lungo può farti sentire deconcentrato.
07:55
10. Leila's travels have taken  her all over for the world.
48
475480
8200
10. I viaggi di Leila l'hanno portata in giro per il mondo.
08:03
11. Traveling doesn't have to  be expensive. "Travel" is also 
49
483680
7120
11. Viaggiare non deve essere costoso. Anche il termine "viaggio" è
08:10
acceptable.
50
490800
18440
accettabile.
08:41
12, 13 and 14. Don't make the mistake of  friending everyone you meet on Facebook.  
51
521240
7760
12, 13 e 14. Non commettere l'errore di aiutare tutti quelli che incontri su Facebook.
08:49
Why do you need 500 friends? Do you have time to  nurture your friendship with that many people?
52
529000
10200
Perché hai bisogno di 500 amici? Hai tempo per coltivare la tua amicizia con così tante persone?
09:00
15. Everyone could use a good friend in difficult  
53
540000
4400
15. Tutti potrebbero aver bisogno di un buon amico nei
09:04
times. That one person can  make all the difference.
54
544400
7720
momenti difficili. Quella persona può fare la differenza.
09:12
How did you do? Would you like another  challenge? Choose one of these pairs of  
55
552120
5840
Come hai fatto? Ti piacerebbe un'altra sfida? Scegli una di queste coppie di
09:17
words. Create your own examples  and share them in the comments.
56
557960
7120
parole. Crea i tuoi esempi e condividili nei commenti.
09:25
For more practice at the advanced level,  join me on Patreon. That's all for now.  
57
565080
5840
Per ulteriore pratica a livello avanzato, unisciti a me su Patreon. È tutto per ora.
09:30
Please remember to like and share the video if  you found the lesson useful. Remember you can  
58
570920
5480
Ricordati di mettere mi piace e condividere il video se hai trovato utile la lezione. Ricorda che puoi
09:36
join as a member of my YouTube channel  to study beyond my videos. As always,  
59
576400
5960
iscriverti come membro del mio canale YouTube per studiare oltre i miei video. Come sempre,
09:42
thanks for watching and happy studies!  Follow me on Instagram, Facebook, X,  
60
582360
6360
grazie per la visione e buoni studi! Seguimi su Instagram, Facebook, X,
09:48
and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.
61
588720
10400
e Patreon. E non dimenticare di iscriverti qui su YouTube. Attiva quelle notifiche.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7