5 Expressions with "NEW"

As the New Year approaches, here are five  expressions you can learn with the word NEW.

À l’approche de la nouvelle année, voici cinq expressions que vous pouvez apprendre avec le mot NOUVEAU.

"Brand-new"...meaning "completely  new." Each day is a brand-new day.

« Tout neuf »… ce qui signifie « complètement nouveau ». Chaque jour est un tout nouveau jour.

You may also hear "spanking-new" or even  "brand-spanking new" for emphasis. Would  

Vous pouvez également entendre « flambant neuf » ou même « tout neuf » pour insister.

you ever wear used clothing or do you  like everything to be brand-spanking new?

Porteriez-vous des vêtements d’occasion ou aimeriez-vous que tout soit flambant neuf ?

If you're like a kid with a new toy, then  you're really excited about something you just  

Si vous êtes comme un enfant avec un nouveau jouet, alors vous êtes vraiment excité par quelque chose que vous venez d'

got. I look forward to upgrading my camera  soon. I'll be like a kid with a new toy.

obtenir. J’ai hâte de mettre à niveau mon appareil photo bientôt. Je serai comme un enfant avec un nouveau jouet.

If you've been given a new lease on life, then  you've received the opportunity to start life  

Si vous avez reçu un nouveau souffle, vous avez alors reçu l'opportunité de recommencer votre vie

again in a fresh, exciting way. It's often  linked to health. If you were sick or injured  

d'une manière nouvelle et passionnante. C'est souvent lié à la santé. Si vous étiez malade ou blessé

and now you're better, you probably feel  like you've been given a new lease on life.

et que vous allez mieux maintenant, vous avez probablement le sentiment d’ avoir reçu un nouveau souffle de vie.

Out with the old and in with the new. We use this  when old things are replaced with new things. This  

Adieu l'ancien et place au nouveau. Nous utilisons cela lorsque de vieilles choses sont remplacées par de nouvelles. Ce

change can be viewed positively or negatively.  Maybe it's time to let go of old things in your  

changement peut être perçu de manière positive ou négative. Il est peut-être temps de vous débarrasser des vieux objets de votre

home. Declutter. Redecorate. Out with the old  and in with the new. Give your home a fresh look. 

maison. Désencombrer. Redécorer. Adieu l'ancien et place au nouveau. Donnez un nouveau look à votre maison.

Try making your own examples  with these expressions.

Essayez de créer vos propres exemples avec ces expressions.