Conversation Skills: Considering Possibilities 🤔 "For the sake of the argument" and more!

7,742 views ・ 2019-01-17

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:05
Hi everyone. It's Jennifer. I have some suggestions if you want your listener to consider different
0
5700
7820
سلام به همه. جنیفر است. اگر می خواهید شنونده شما در حین مکالمه احتمالات مختلف را در نظر بگیرد، پیشنهادهایی دارم
00:13
possibilities during a conversation.
1
13520
3140
.
00:17
First, "assuming that.:
2
17920
3020
اول، "با فرض اینکه.:
00:20
This is a sentence starter. I want you to consider a possible situation and imagine the result.
3
20940
8280
این شروع یک جمله است. می خواهم یک موقعیت ممکن را در نظر بگیرید و نتیجه را تصور کنید.
00:39
"Assuming that" has a similar use as an if-clause. Do you remember conditional sentences?
4
39100
6780
"با فرض اینکه" کاربرد مشابهی به عنوان if-clause دارد. آیا جملات شرطی را به خاطر دارید؟
00:47
"Assuming that"
5
47020
1620
"با فرض اینکه"
00:48
basically means... if we assume that this is true or if we assume that this is the case, then....
6
48640
8520
اساساً یعنی ... اگر فرض کنیم که این درست است یا اگر فرض کنیم که چنین است، پس ....
00:57
So if we assume that, it won't snow tomorrow then
7
57160
4440
بنابراین اگر فرض کنیم که فردا برف نخواهد آمد،
01:01
yes, we can drive.
8
61600
2800
بله، می توانیم رانندگی کنیم.
01:05
So you think that it's likely it won't snow. If it doesn't snow we can drive.
9
65800
5940
پس شما فکر می کنید که به احتمال زیاد برف نبارد. اگر برف نبارد می توانیم رانندگی کنیم.
01:11
Assuming that it doesn't snow, we can drive into Boston tomorrow.
10
71740
6060
با فرض اینکه برف نبارد، می توانیم فردا به بوستون بریم.
01:18
Second, "let's say that."
11
78880
3560
دوم، "بیایید بگوییم."
01:22
This is another way to start a sentence in order to propose a possibility.
12
82440
6760
این روش دیگری برای شروع یک جمله در به منظور پیشنهاد یک احتمال.
01:29
You're speaking hypothetically.
13
89660
2600
شما فرضی صحبت می کنید.
01:32
It's similar to "let's imagine that"
14
92260
3580
این شبیه به "بیایید آن را تصور کنیم"
01:35
or "let's suppose that."
15
95840
4720
یا "بیایید فرض کنیم که."
01:41
Here's an example.
16
101160
1720
در اینجا یک مثال است.
01:42
Someone is considering a possible trip. They're not ready to commit yet.
17
102880
4639
شخصی در حال بررسی یک سفر احتمالی است. آنها هنوز آماده نیستند.
01:47
They just want to think out loud and consider the possibilities.
18
107520
4660
آنها فقط می خواهند با صدای بلند فکر کنید و احتمالات را در نظر بگیرید.
02:08
Third, "for the sake of the argument."
19
128580
3900
سوم، "به خاطر استدلال."
02:12
This useful when you want to consider another alternative.
20
132480
3900
این زمانی مفید است که می خواهید جایگزین دیگری را در نظر بگیرید.
02:17
Maybe you think this alternative is not possible or likely, but as part of this conversation
21
137100
8220
شاید شما این کار را انجام دهید. nk این جایگزین ممکن یا محتمل نیست، اما به عنوان بخشی از این مکالمه
02:25
you still want to consider it.
22
145340
3560
همچنان می خواهید آن را در نظر بگیرید.
02:28
"For the sake of the argument" combines well with our second expression.
23
148900
6580
"به خاطر استدلال" به خوبی با عبارت دوم ما ترکیب می شود.
02:45
This expression can also work well when you want to prove a point, and you know that what you're proposing
24
165960
7260
این عبارت زمانی که می‌خواهید یک نکته را ثابت کنید نیز می‌تواند به خوبی کار کند و می‌دانید که آنچه پیشنهاد می‌کنید
02:53
isn't possible or realistic.
25
173220
4020
ممکن یا واقع بینانه نیست.
03:13
For practice, imagine a situation
26
193340
2740
برای تمرین، موقعیتی را تصور کنید
03:16
where you could use one of these expressions.Write a dialog of two or three lines and post it in the comments.
27
196080
8180
که می‌توانید از یکی از این عبارات استفاده کنید. یک گفتگوی دو یا سه خطی بنویسید و آن را در نظرات ارسال کنید.
03:26
Well, let's end here. I'll see you again soon for another lesson.
28
206200
4480
خب بیایید اینجا را تمام کنیم. به زودی دوباره شما را برای یک درس دیگر می بینم.
03:30
Please remember to like this video and subscribe if you haven't already. As always, thanks for watching and happy studies!
29
210680
8600
لطفاً به یاد داشته باشید که این ویدیو را لایک کنید و اگر قبلاً آن را نداشته اید مشترک شوید. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!
03:40
Become a member of my learning community click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
30
220720
7080
عضو انجمن یادگیری من شوید روی دکمه JOIN کلیک کنید تا با جنیفر عضو کانال YouTube من انگلیسی شوید.
03:48
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
31
228420
5580
نشان ویژه، پست‌های جایزه، اعتبار روی صفحه و پخش مستقیم ماهانه دریافت خواهید کرد.
03:54
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
32
234000
5600
توجه داشته باشید که عضویت کانال YouTube در حال حاضر در هر کشوری در دسترس نیست.
04:01
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
33
241320
6720
من را دنبال کنید و در فیس بوک و توییتر تمرین بیشتری کسب کنید. ویدیوهای جدید هم در اینستاگرام دارم.
04:08
If you haven't already,
34
248579
1500
اگر قبلاً این کار را نکرده اید،
04:10
subscribe to my channel so you get
35
250080
2660
در کانال من مشترک شوید تا
04:12
notification of every new video I upload to YouTube.
36
252740
3220
از هر ویدیوی جدیدی که در YouTube آپلود می کنم مطلع شوید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7