Conversation Skills: Considering Possibilities 🤔 "For the sake of the argument" and more!

7,735 views ・ 2019-01-17

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hi everyone. It's Jennifer. I have some suggestions if you want your listener to consider different
0
5700
7820
Ciao a tutti. È Jennifer. Ho alcuni suggerimenti se vuoi che il tuo ascoltatore consideri diverse
00:13
possibilities during a conversation.
1
13520
3140
possibilità durante una conversazione.
00:17
First, "assuming that.:
2
17920
3020
Primo, "supponendo che.:
00:20
This is a sentence starter. I want you to consider a possible situation and imagine the result.
3
20940
8280
Questa è una frase iniziale. Voglio che tu consideri una possibile situazione e immagini il risultato.
00:39
"Assuming that" has a similar use as an if-clause. Do you remember conditional sentences?
4
39100
6780
"Supponendo che" abbia un uso simile a una clausola if. Ricordi le frasi condizionali?
00:47
"Assuming that"
5
47020
1620
"Supponendo che"
00:48
basically means... if we assume that this is true or if we assume that this is the case, then....
6
48640
8520
in pratica significa... se assumiamo che questo sia vero o se assumiamo che sia così, allora...
00:57
So if we assume that, it won't snow tomorrow then
7
57160
4440
Quindi se assumiamo che domani non nevicherà allora
01:01
yes, we can drive.
8
61600
2800
sì, possiamo guidare.
01:05
So you think that it's likely it won't snow. If it doesn't snow we can drive.
9
65800
5940
è probabile che non nevichi. Se non nevica possiamo guidare.
01:11
Assuming that it doesn't snow, we can drive into Boston tomorrow.
10
71740
6060
Supponendo che non nevichi, possiamo guidare fino a Boston domani.
01:18
Second, "let's say that."
11
78880
3560
Secondo, "diciamo così".
01:22
This is another way to start a sentence in order to propose a possibility.
12
82440
6760
Questo è un altro modo per iniziare una frase in per proporre una possibilità.
01:29
You're speaking hypothetically.
13
89660
2600
Stai parlando ipoteticamente.
01:32
It's similar to "let's imagine that"
14
92260
3580
È simile a "immaginiamo che"
01:35
or "let's suppose that."
15
95840
4720
o "supponiamo che".
01:41
Here's an example.
16
101160
1720
Ecco un esempio.
01:42
Someone is considering a possible trip. They're not ready to commit yet.
17
102880
4639
Qualcuno sta prendendo in considerazione un possibile viaggio. Non sono ancora pronti a impegnarsi.
01:47
They just want to think out loud and consider the possibilities.
18
107520
4660
Vogliono solo pensare ad alta voce e considerare le possibilità.
02:08
Third, "for the sake of the argument."
19
128580
3900
Terzo, "per il bene della discussione".
02:12
This useful when you want to consider another alternative.
20
132480
3900
Questo è utile quando vuoi prendere in considerazione un'altra alternativa.
02:17
Maybe you think this alternative is not possible or likely, but as part of this conversation
21
137100
8220
Forse pensi che questa alternativa non sia possibile o probabile, ma come parte di questa conversazione
02:25
you still want to consider it.
22
145340
3560
vuoi comunque considerarlo.
02:28
"For the sake of the argument" combines well with our second expression.
23
148900
6580
"Per amore della discussione" si combina bene con la nostra seconda espressione.
02:45
This expression can also work well when you want to prove a point, and you know that what you're proposing
24
165960
7260
Questa espressione può anche funzionare bene quando vuoi dimostrare un punto e sai che ciò che stai proponendo
02:53
isn't possible or realistic.
25
173220
4020
non è possibile o realistico.
03:13
For practice, imagine a situation
26
193340
2740
Per esercitarti, immagina una situazione
03:16
where you could use one of these expressions.Write a dialog of two or three lines and post it in the comments.
27
196080
8180
in cui potresti usare una di queste espressioni. Scrivi un dialogo di due o tre righe e pubblicalo nei commenti.
03:26
Well, let's end here. I'll see you again soon for another lesson.
28
206200
4480
Bene, finiamo qui. Ci rivedremo presto per un'altra lezione.
03:30
Please remember to like this video and subscribe if you haven't already. As always, thanks for watching and happy studies!
29
210680
8600
Ricordatevi di mettere mi piace a questo video e di iscrivervi se non l'avete già fatto. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
03:40
Become a member of my learning community click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
30
220720
7080
Diventa un membro della mia comunità di apprendimento fai clic sul pulsante ISCRIVITI per diventare un membro del mio canale YouTube English with Jennifer.
03:48
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
31
228420
5580
Riceverai un badge speciale, post bonus, credito sullo schermo e un live streaming mensile.
03:54
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
32
234000
5600
Tieni presente che al momento gli abbonamenti ai canali YouTube non sono disponibili in tutti i Paesi.
04:01
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
33
241320
6720
Seguimi e fai più pratica su Facebook e Twitter. Ho anche nuovi video su Instagram.
04:08
If you haven't already,
34
248579
1500
Se non l'hai già fatto,
04:10
subscribe to my channel so you get
35
250080
2660
iscriviti al mio canale in modo da ricevere
04:12
notification of every new video I upload to YouTube.
36
252740
3220
la notifica di ogni nuovo video che carico su YouTube.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7