Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 👚 Lesson 3: pick out, throw on

Hi there and welcome. This is Lesson 3 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.

سلام و خوش آمدید. این درس 3 از چالش فعل عبارتی جنیفر است.

Can I ask you how much thought you put into getting dressed this morning?

می توانم از شما بپرسم امروز صبح چقدر برای لباس پوشیدن فکر کردید؟

Do you often take a lot of time picking out what to wear or

آیا اغلب وقت زیادی برای انتخاب لباس می‌گذارید یا

do you usually throw on the first thing you find in your closet?

معمولاً اولین چیزی را که در کمد خود پیدا می‌کنید می‌اندازید؟

Most of the time, I'm at home or around town, so I don't have to look too nice.

بیشتر اوقات، من در خانه یا اطراف شهر هستم، بنابراین لازم نیست خیلی زیبا به نظر برسم.

But I at least like to pick out clothes that match.

اما من حداقل دوست دارم لباس هایی را انتخاب کنم که مطابقت دارند.

Sometimes I don't know what the weather will be like, so I may put on a t-shirt in the

گاهی اوقات نمی دانم هوا چگونه خواهد بود، بنابراین ممکن است صبح یک تی شرت بپوشم

morning, and then I'll have to throw in a sweater later in the day because it got colder.

و بعداً مجبور شوم یک پلیور بپوشم زیرا هوا سردتر شده است.

"To pick out" is to choose, to make a selection.

«انتخاب کردن» یعنی انتخاب کردن، انتخاب کردن.

"Pick out" takes an object. The object can separate the phrasal verb, so I can pick out an outfit.

"انتخاب کردن" یک شی را می گیرد. مفعول می تواند فعل عبارتی را از هم جدا کند، بنابراین من می توانم یک لباس را انتخاب کنم.

I can pick an outfit out.

من می توانم یک لباس انتخاب کنم

"To throw on" is to get dressed very quickly and with little attention or care.

«پرتاب کردن» یعنی خیلی سریع و با کم توجهی و مراقبت لباس پوشیدن.

"Throw on" is also transitive and separable, so we can throw on a sweater...throw a sweater on.

«پرتاب روی» نیز متعدی و قابل تفکیک است، بنابراین ما می توانیم ژاکت را ... ژاکت بیندازیم.

For practice, here are two questions.

برای تمرین، در اینجا دو سوال وجود دارد.

When you go shopping, do you take a lot of time to make your selections or do you pick things out quickly?

وقتی به خرید می روید، زمان زیادی را برای انتخاب خود صرف می کنید یا به سرعت چیزها را انتخاب می کنید؟

If it started raining right now, what could you throw on?

اگر همین الان باران شروع به باریدن کرد، چه چیزی را می توانید پرتاب کنید؟

If you post your answers. I'll offer my feedback as time allows

اگر پاسخ های خود را ارسال کنید، من بازخورد خود را تا زمانی که زمان اجازه دهد ارائه خواهم کرد.

Please take the time to read other people's comments. You'll gain more practice that way.

لطفا برای خواندن نظرات دیگران وقت بگذارید. از این طریق تمرین بیشتری کسب خواهید کرد.

That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!

فعلاً همین است. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouYube channel English with Jennifer.

عضو انجمن یادگیری من شوید. برای عضویت در کانال یوتیوب من انگلیسی با جنیفر، روی دکمه JOIN کلیک کنید.

You'll get a special badge, bonus posts,

نشان ویژه، پست‌های جایزه،

on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

اعتبار روی صفحه و پخش مستقیم ماهانه دریافت خواهید کرد. توجه داشته باشید که عضویت کانال YouTube در حال حاضر در هر کشوری در دسترس نیست.

Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.

در برگه انجمن YouTube من برای پست های مفید هر هفته به من بپیوندید.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

اگر قبلا این کار را نکرده اید لطفا در کانال من عضو شوید. به این ترتیب در مورد هر ویدیوی جدیدی که من در YouTube آپلود می کنم اعلان دریافت خواهید کرد.