Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 👚 Lesson 3: pick out, throw on

11,891 views ・ 2018-09-13

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
Hi there and welcome. This is Lesson 3 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.
0
6120
6440
Salut et bienvenue. C'est la leçon 3 du défi des verbes à particule de Jennifer.
00:12
Can I ask you how much thought you put into getting dressed this morning?
1
12560
6080
Puis-je vous demander à quel point vous avez pensé à vous habiller ce matin ?
00:19
Do you often take a lot of time picking out what to wear or
2
19560
4520
Prenez-vous souvent beaucoup de temps pour choisir quoi porter ou
00:24
do you usually throw on the first thing you find in your closet?
3
24080
5280
jetez-vous généralement sur la première chose que vous trouvez dans votre placard ?
00:30
Most of the time, I'm at home or around town, so I don't have to look too nice.
4
30420
5500
La plupart du temps, je suis à la maison ou en ville, donc je n'ai pas à être trop belle.
00:35
But I at least like to pick out clothes that match.
5
35920
4800
Mais j'aime au moins choisir des vêtements qui correspondent.
00:41
Sometimes I don't know what the weather will be like, so I may put on a t-shirt in the
6
41560
4440
Parfois, je ne sais pas quel temps il fera, alors je peux mettre un t-shirt le
00:46
morning, and then I'll have to throw in a sweater later in the day because it got colder.
7
46000
7400
matin, puis je devrai mettre un pull plus tard dans la journée car il fait plus froid.
00:53
"To pick out" is to choose, to make a selection.
8
53400
6000
"Choisir", c'est choisir, faire une sélection.
00:59
"Pick out" takes an object. The object can separate the phrasal verb, so I can pick out an outfit.
9
59400
7540
"Pick out" prend un objet. L'objet peut séparer le verbe à particule, donc je peux choisir une tenue.
01:06
I can pick an outfit out.
10
66940
4120
Je peux choisir une tenue.
01:11
"To throw on" is to get dressed very quickly and with little attention or care.
11
71060
6520
"Enfiler" c'est s'habiller très vite et avec peu d'attention ou de soin.
01:19
"Throw on" is also transitive and separable, so we can throw on a sweater...throw a sweater on.
12
79040
7820
"Enfiler" est également transitif et séparable, nous pouvons donc enfiler un pull... enfiler un pull.
01:29
For practice, here are two questions.
13
89520
3420
Pour la pratique, voici deux questions.
01:33
When you go shopping, do you take a lot of time to make your selections or do you pick things out quickly?
14
93600
8220
Lorsque vous faites vos courses, prenez-vous beaucoup de temps pour faire vos sélections ou choisissez-vous les choses rapidement ?
01:42
If it started raining right now, what could you throw on?
15
102400
6420
S'il commençait à pleuvoir en ce moment, que pourriez-vous enfiler ?
01:49
If you post your answers. I'll offer my feedback as time allows
16
109520
4400
Si vous publiez vos réponses, je vous ferai part de mes commentaires dès que le temps le permettra.
01:53
Please take the time to read other people's comments. You'll gain more practice that way.
17
113920
6080
Merci de prendre le temps de lire les commentaires des autres. Vous gagnerez plus de pratique de cette façon.
02:00
That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!
18
120000
6860
C'est tout pour le moment. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
02:08
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouYube channel English with Jennifer.
19
128080
7160
Devenez membre de ma communauté d'apprentissage. Cliquez sur le bouton REJOINDRE pour devenir membre de ma chaîne YouTube en anglais avec Jennifer.
02:15
You'll get a special badge, bonus posts,
20
135240
3400
Vous obtiendrez un badge spécial, des publications bonus,
02:18
on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
21
138640
8320
un crédit à l'écran et une diffusion en direct mensuelle. Notez que les abonnements aux chaînes YouTube ne sont pas disponibles dans tous les pays pour le moment.
02:28
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
22
148500
6200
Rejoignez-moi sur mon onglet de communauté YouTube pour des publications utiles chaque semaine.
02:34
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.
23
154700
8480
Si vous ne l'avez pas déjà fait, abonnez-vous à ma chaîne. De cette façon, vous recevrez une notification de chaque nouvelle vidéo que je télécharge sur YouTube.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7