لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:02
Sorry I'm late. Did I keep you waiting?
0
2310
3046
ببخشید دیر اومدم منتظرت گذاشتم؟
00:05
Don't worry. I know you're never on time for anything.
1
5356
4354
نگران نباشید. من می دانم که تو برای هیچ کاری به موقع نمی مانی.
00:09
Well, I got here in time to buy my ticket.
2
9710
3591
خوب، من به موقع به اینجا رسیدم تا بلیطم را بخرم.
00:13
True. But you cut it close.
Let's go.
3
13301
4128
درست است، واقعی. اما شما آن را نزدیک کنید.
بیا بریم.
00:24
Don't worry. I know you're never on time for anything.
4
24142
3864
نگران نباشید. من می دانم که تو برای هیچ کاری به موقع نمی مانی.
00:32
True. But you cut it close. Let's go.
5
32527
3798
درست است، واقعی. اما شما آن را نزدیک کنید. بیا بریم.
00:39
Sorry I'm late. Did I keep you waiting?
6
39450
2333
ببخشید دیر اومدم منتظرت گذاشتم؟
00:47
Well, I got here in time to buy my ticket.
7
47288
2633
خوب، من به موقع به اینجا رسیدم تا بلیطم را بخرم.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.