لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
We don't always have the answer or information
that someone wants. So, what can we say?
0
560
7600
ما همیشه پاسخ یا اطلاعات
مورد نظر کسی را نداریم. بنابراین، چه می توانیم بگوییم؟
00:08
I have no clue.
1
8160
3360
من هیچ سرنخی ندارم
00:11
I don't have the faintest idea.
2
11520
3200
من ضعیف ترین ایده را ندارم.
00:14
I haven't the faintest idea.
3
14720
3920
من ضعیف ترین ایده را ندارم.
00:18
I don't have the foggiest idea.
4
18640
3360
من مه آلود ترین ایده را ندارم.
00:22
I haven't the foggiest idea.
5
22000
4880
من مه آلودترین ایده را ندارم.
00:26
Good question!
6
26880
1760
سوال خوب!
00:30
I wish I knew.
7
30560
3840
کاش می دانستم.
00:34
I wish I could help you.
8
34400
3760
کاش میتونستم کمکت کنم
00:38
These next ones are especially informal.
9
38160
3920
این موارد بعدی به خصوص غیر رسمی هستند.
00:42
You got me.
10
42080
3120
تو منو گرفتی
00:45
Don't look at me.
11
45200
3280
به من نگاه نکن از
00:48
Don't ask me.
12
48480
3440
من نپرس
00:51
Beats me!
13
51920
3120
مرا می زند!
00:55
Have you heard any other expressions that mean
"I don't know"? Share them in the comments.
14
55040
6320
آیا عبارت دیگری شنیده اید که به معنای
«نمی دانم» باشد؟ آنها را در نظرات به اشتراک بگذارید.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.