Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vÃdeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
We don't always have the answer or information
that someone wants. So, what can we say?
0
560
7600
Nem sempre temos a resposta ou informação
que alguém deseja. Então, o que podemos dizer?
00:08
I have no clue.
1
8160
3360
Não tenho a mÃnima ideia.
00:11
I don't have the faintest idea.
2
11520
3200
Não tenho a menor ideia.
00:14
I haven't the faintest idea.
3
14720
3920
Não tenho a menor ideia.
00:18
I don't have the foggiest idea.
4
18640
3360
Não tenho a menor ideia.
00:22
I haven't the foggiest idea.
5
22000
4880
Não tenho a menor ideia.
00:26
Good question!
6
26880
1760
Boa pergunta!
00:30
I wish I knew.
7
30560
3840
Eu queria saber.
00:34
I wish I could help you.
8
34400
3760
Gostaria de poder ajudar você.
00:38
These next ones are especially informal.
9
38160
3920
Os próximos são especialmente informais.
00:42
You got me.
10
42080
3120
Você me pegou.
00:45
Don't look at me.
11
45200
3280
Não olhe para mim.
00:48
Don't ask me.
12
48480
3440
Não me pergunte. Não sei
00:51
Beats me!
13
51920
3120
!
00:55
Have you heard any other expressions that mean
"I don't know"? Share them in the comments.
14
55040
6320
Você já ouviu alguma outra expressão que significa
"não sei"? Compartilhe nos comentários.
New videos
Sobre este site
Este sÃtio irá apresentar-lhe vÃdeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vÃdeo para reproduzir o vÃdeo a partir daÃ. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vÃdeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.