Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 😠 Lesson 4: take out on, put up with

12,885 views ・ 2018-09-18

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:05
Hey there, everyone! It's Jennifer and this is lesson 4 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge!
0
5580
7280
¡Hola a todos! ¡Es Jennifer y esta es la lección 4 del Phrasal Verb Challenge de Jennifer!
00:12
So far, we've covered 6 phrasal verbs. Do you remember them all?
1
12860
6420
Hasta ahora, hemos cubierto 6 phrasal verbs. ¿Te acuerdas de todos ellos?
00:19
Let's review before we study two new phrasal verbs. Okay?
2
19280
5000
Repasemos antes de estudiar dos nuevos phrasal verbs. ¿Bueno?
00:24
Remember you can gain more practice with me by following me on social media.
3
24280
7060
Recuerda que puedes practicar más conmigo siguiéndome en las redes sociales.
00:31
First, let's see if you can match the phrasal verbs to their meanings.
4
31340
5780
Primero, veamos si puedes relacionar los phrasal verbs con sus significados.
01:53
Okay. Now I'll show you a definition and you recall the phrasal verb.
5
113240
6180
Bueno. Ahora te mostraré una definición y recordarás el phrasal verb.
03:00
How did you do? Are you ready to talk about something new?
6
180300
6460
¿Como hiciste? ¿Estás listo para hablar de algo nuevo?
03:06
Let me ask how you handle anger.
7
186760
3240
Déjame preguntarte cómo manejas la ira.
03:10
Do you hold it all inside or do you sometimes take your anger out on others?
8
190000
6820
¿Lo guardas todo dentro o a veces descargas tu enojo con los demás?
03:17
It's not a nice thing to do,
9
197900
2620
No es algo agradable de hacer,
03:20
but sometimes we lose control when we get angry and we direct our anger towards those who don't deserve it.
10
200520
8420
pero a veces perdemos el control cuando nos enojamos y dirigimos nuestra ira hacia aquellos que no la merecen.
03:30
Hopefully, those people love us enough to forgive us.
11
210620
3900
Con suerte, esas personas nos aman lo suficiente como para perdonarnos.
03:34
But we can't expect them to put up with our bad moods day in and day out.
12
214520
5760
Pero no podemos esperar que aguanten nuestro mal humor día tras día.
03:42
"To take something out on someone" is to unfairly direct our anger towards another.
13
222380
6920
"Desquitarse con alguien" es dirigir injustamente nuestra ira hacia otro.
03:49
We behave in a way the other person doesn't deserve, but we do this because we're upset.
14
229820
7820
Nos comportamos de una manera que la otra persona no merece, pero lo hacemos porque estamos molestos.
03:58
Two objects are required. You can take your anger, your frustration out on someone.
15
238560
7780
Se requieren dos objetos. Puedes descargar tu ira, tu frustración con alguien.
04:09
You may hear someone complain and say:
16
249840
3440
Es posible que escuche a alguien quejarse y decir
04:21
You might have to apologize once you calm down and say:
17
261120
3720
: Es posible que tenga que disculparse una vez que se calme y diga:
04:30
"To put up with something" means to tolerate it.
18
270420
3580
"Soportar algo" significa tolerarlo.
04:34
You can put up with something. You can put up with someone. It always takes an object.
19
274000
6620
Puedes aguantar algo. Puedes aguantar a alguien. Siempre toma un objeto.
04:42
Remember that many phrasal verbs have a one-word equivalent that's more formal, more academic.
20
282380
7480
Recuerda que muchos phrasal verbs tienen un equivalente de una palabra que es más formal, más académico.
04:49
When you tolerate something, you don't complain about it, although you have reason to.
21
289860
7480
Cuando toleras algo, no te quejas, aunque tienes motivos para hacerlo.
04:58
Here are a couple questions you can answer for practice.
22
298700
4860
Aquí hay un par de preguntas que puede responder para practicar.
05:03
Has anyone close to you had to put up with your bad moods?
23
303560
5660
¿Alguien cercano a ti ha tenido que aguantar tu mal humor?
05:11
Did you ever take your anger out on someone in a public place, like a store or a restaurant?
24
311760
8600
¿Alguna vez descargaste tu ira con alguien en un lugar público, como una tienda o un restaurante?
05:20
You can share your answers in the comments.
25
320360
3540
Puedes compartir tus respuestas en los comentarios.
05:25
If you'd like the practice, then answer those questions in the comments
26
325220
5360
Si desea la práctica, responda esas preguntas en los comentarios.
05:30
That's all for now. I'll see you again soon for another lesson on phrasal verbs.
27
330580
5780
Eso es todo por ahora. Nos vemos pronto para otra lección sobre phrasal verbs.
05:36
We've now covered a total of eight phrasal verbs.
28
336360
3760
Ya hemos cubierto un total de ocho verbos frasales.
05:40
As always, thanks for watching and happy studies!
29
340120
6020
Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
05:47
Become a member of my learning community. Click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
30
347040
7220
Conviértete en un miembro de mi comunidad de aprendizaje. Haga clic en el botón unirse para convertirse en miembro de mi canal de YouTube Inglés con Jennifer.
05:54
You'll get a special badge,
31
354260
1900
Obtendrá una insignia especial,
05:56
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
32
356160
4220
publicaciones adicionales, crédito en pantalla y una transmisión en vivo mensual.
06:00
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
33
360380
5060
Tenga en cuenta que las membresías del canal de YouTube no están disponibles en todos los países en este momento.
06:07
Join me on my YouTube Community Tab for helpful posts each week.
34
367560
6640
Únase a mí en mi pestaña de la comunidad de YouTube para ver publicaciones útiles cada semana.
06:14
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.
35
374200
9180
Si aún no lo has hecho, suscríbete a mi canal. De esa manera recibirás una notificación de cada nuevo video que suba a YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7