Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 😠 Lesson 4: take out on, put up with

12,885 views ・ 2018-09-18

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hey there, everyone! It's Jennifer and this is lesson 4 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge!
0
5580
7280
Ciao a tutti! Sono Jennifer e questa è la lezione 4 del Phrasal Verb Challenge di Jennifer!
00:12
So far, we've covered 6 phrasal verbs. Do you remember them all?
1
12860
6420
Finora abbiamo trattato 6 phrasal verbs. Li ricordi tutti?
00:19
Let's review before we study two new phrasal verbs. Okay?
2
19280
5000
Rivediamo prima di studiare due nuovi phrasal verbs. Va bene?
00:24
Remember you can gain more practice with me by following me on social media.
3
24280
7060
Ricorda che puoi fare più pratica con me seguendomi sui social media. Per
00:31
First, let's see if you can match the phrasal verbs to their meanings.
4
31340
5780
prima cosa, vediamo se riesci ad abbinare i phrasal verb ai loro significati.
01:53
Okay. Now I'll show you a definition and you recall the phrasal verb.
5
113240
6180
Va bene. Ora ti mostrerò una definizione e tu richiamerai il phrasal verb.
03:00
How did you do? Are you ready to talk about something new?
6
180300
6460
Come hai fatto? Siete pronti a parlare di qualcosa di nuovo?
03:06
Let me ask how you handle anger.
7
186760
3240
Lascia che ti chieda come gestisci la rabbia.
03:10
Do you hold it all inside or do you sometimes take your anger out on others?
8
190000
6820
Ti tieni tutto dentro o a volte sfoghi la tua rabbia sugli altri?
03:17
It's not a nice thing to do,
9
197900
2620
Non è una cosa carina da fare,
03:20
but sometimes we lose control when we get angry and we direct our anger towards those who don't deserve it.
10
200520
8420
ma a volte perdiamo il controllo quando ci arrabbiamo e dirigiamo la nostra rabbia verso chi non se lo merita.
03:30
Hopefully, those people love us enough to forgive us.
11
210620
3900
Speriamo che quelle persone ci amino abbastanza da perdonarci.
03:34
But we can't expect them to put up with our bad moods day in and day out.
12
214520
5760
Ma non possiamo aspettarci che sopportino giorno dopo giorno il nostro cattivo umore.
03:42
"To take something out on someone" is to unfairly direct our anger towards another.
13
222380
6920
"Prendere qualcosa con qualcuno" significa dirigere ingiustamente la nostra rabbia verso un altro.
03:49
We behave in a way the other person doesn't deserve, but we do this because we're upset.
14
229820
7820
Ci comportiamo in un modo che l'altra persona non merita, ma lo facciamo perché siamo arrabbiati.
03:58
Two objects are required. You can take your anger, your frustration out on someone.
15
238560
7780
Sono richiesti due oggetti. Puoi sfogare la tua rabbia, la tua frustrazione su qualcuno.
04:09
You may hear someone complain and say:
16
249840
3440
Potresti sentire qualcuno lamentarsi e dire:
04:21
You might have to apologize once you calm down and say:
17
261120
3720
potresti doverti scusare una volta che ti sarai calmato e dirai:
04:30
"To put up with something" means to tolerate it.
18
270420
3580
"Sopportare qualcosa" significa tollerarlo.
04:34
You can put up with something. You can put up with someone. It always takes an object.
19
274000
6620
Puoi sopportare qualcosa. Puoi sopportare qualcuno. Ci vuole sempre un oggetto.
04:42
Remember that many phrasal verbs have a one-word equivalent that's more formal, more academic.
20
282380
7480
Ricorda che molti verbi frasali hanno un equivalente di una parola che è più formale, più accademico.
04:49
When you tolerate something, you don't complain about it, although you have reason to.
21
289860
7480
Quando tolleri qualcosa, non te ne lamenti, anche se ne hai ragione.
04:58
Here are a couple questions you can answer for practice.
22
298700
4860
Ecco un paio di domande a cui puoi rispondere per esercitarti.
05:03
Has anyone close to you had to put up with your bad moods?
23
303560
5660
Qualcuno vicino a te ha dovuto sopportare i tuoi malumori?
05:11
Did you ever take your anger out on someone in a public place, like a store or a restaurant?
24
311760
8600
Hai mai sfogato la tua rabbia su qualcuno in un luogo pubblico, come un negozio o un ristorante?
05:20
You can share your answers in the comments.
25
320360
3540
Puoi condividere le tue risposte nei commenti.
05:25
If you'd like the practice, then answer those questions in the comments
26
325220
5360
Se desideri esercitarti, rispondi a queste domande nei commenti.
05:30
That's all for now. I'll see you again soon for another lesson on phrasal verbs.
27
330580
5780
È tutto per ora. Ci vediamo presto per un'altra lezione sui phrasal verbs.
05:36
We've now covered a total of eight phrasal verbs.
28
336360
3760
Ora abbiamo coperto un totale di otto phrasal verbs.
05:40
As always, thanks for watching and happy studies!
29
340120
6020
Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
05:47
Become a member of my learning community. Click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
30
347040
7220
Diventa un membro della mia comunità di apprendimento. Fai clic sul pulsante Iscriviti per diventare un membro del mio canale YouTube English with Jennifer.
05:54
You'll get a special badge,
31
354260
1900
Riceverai un badge speciale,
05:56
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
32
356160
4220
post bonus, credito sullo schermo e un live streaming mensile.
06:00
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
33
360380
5060
Tieni presente che al momento gli abbonamenti ai canali YouTube non sono disponibili in tutti i Paesi.
06:07
Join me on my YouTube Community Tab for helpful posts each week.
34
367560
6640
Unisciti a me nella mia scheda Community di YouTube per post utili ogni settimana.
06:14
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.
35
374200
9180
Se non lo hai già fatto, iscriviti al mio canale. In questo modo riceverai una notifica per ogni nuovo video che carico su YouTube.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7