Learn To Understand VERY FAST American Speech

12,162 views ・ 2024-03-11

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hello my Rockstar students today you're going to learn how to speak fast 
0
120
5240
Olá, meus alunos da Rockstar, hoje vocês aprenderão como falar rápido
00:05
and how to understand fast  speaking native speakers 
1
5360
4000
e como entender falantes nativos que falam rápido
00:09
welcome back to JForrest English of course I'm Jennifer 
2
9360
2800
bem-vindos de volta ao JForrest English, é claro, meu nome é Jennifer
00:12
now let's get started today you're going to  
3
12160
2640
agora vamos começar hoje, você vai
00:14
practice your listening skills here's how this lesson will work 
4
14800
4040
praticar suas habilidades auditivas, veja como esta lição vai funcionar
00:18
I'm going to say a sentence three times at a natural pace 
5
18840
4120
Vou dizer uma frase três vezes em um ritmo natural
00:22
and you need to write down exactly what you hear in the comments 
6
22960
4440
e você precisa escrever exatamente o que ouve nos comentários
00:27
and this test will progress from beginner A1 to more advanced C1 
7
27400
7440
e este teste irá progredir do iniciante A1 ao mais avançado C1
00:34
let's get started are you all set 
8
34840
3200
vamos começar, está tudo pronto
00:38
are you all set are you all set 
9
38040
4320
você está pronto, está tudo pronto
00:42
I said are you all set notice that the you becomes more of an unstressed 
10
42360
7720
Eu disse, você está tudo pronto, observe que você fica mais sem estresse
00:50
yeah or yeah so it's a very subtle difference ah 
11
50080
5520
sim ou sim, então é uma diferença muito sutil ah  ah,
00:55
ah yeah yeah native speakers will use both Aria Aria 
12
55600
5840
sim, sim, falantes nativos usarão ambos Aria Aria
01:01
are you all set and notice I don't push out that t 
13
61440
4160
você está pronto e percebeu que eu não exagere nisso,
01:05
so set all set now what does this mean to be all set 
14
65600
7120
então defina tudo agora, o que isso significa estar tudo pronto,
01:12
this simply means to be ready so you can use this all the time  
15
72720
4640
isso significa simplesmente estar pronto para que você possa usar isso o tempo todo
01:17
in your daily speech so I can ask you 
16
77360
3200
em seu discurso diário, para que eu possa perguntar
01:20
are you ready for your presentation tomorrow and you can reply back with those two words 
17
80560
7560
se você está pronto para sua apresentação amanhã e você pode responder com essas duas palavras
01:28
all set all set the full form would be I am all set 
18
88120
6280
tudo pronto, tudo pronto, o formato completo seria Estou tudo pronto
01:34
and then you can just reduce that to all set which means I'm ready 
19
94400
4680
e então você pode simplesmente reduzir isso para tudo pronto, o que significa que estou pronto
01:39
I'm ready for my presentation tomorrow we commonly 
20
99080
3840
estou pronto para minha apresentação amanhã, geralmente
01:42
use this to confirm that someone is ready to leave 
21
102920
3920
usamos isso para confirmar que alguém está pronto para sair  sair de
01:46
leave a house leave a restaurant 
22
106840
1960
casa sair de um restaurante
01:48
leave any location are you ready to go 
23
108800
4080
sair de qualquer local, você está pronto para ir
01:52
and you can reply back with  those two words all set 
24
112880
3920
e você pode responder com essas duas palavras tudo pronto  o
01:56
which means I'm ready to go all set all set all set 
25
116800
7640
que significa que estou pronto para ir tudo pronto tudo pronto tudo pronto  vamos
02:04
let's try this again a little more challenging 
26
124440
2880
tentar isso novamente um pouco mais desafiador
02:07
I'll say it three times my weeks off to a rocky start 
27
127320
5520
direi três vezes minhas semanas de folga para um começo difícil
02:12
my weeks off to a rocky start my weeks off to a rocky start 
28
132840
7000
minhas semanas de folga para um começo difícil minhas semanas de folga para um começo difícil
02:19
did you get this one I said my weeks off to a rocky start 
29
139840
6040
você entendeu isso eu disse minhas semanas de folga para um começo difícil
02:25
notice that contraction weeks that is week is my week 
30
145880
5480
observe essa contração semanas, isto é semana, é minha semana  são minhas
02:31
is my weeks my weeks off 
31
151360
3280
semanas, minhas semanas de folga
02:34
and instead of saying to all I can combine those together with a to 
32
154640
7240
e em vez de dizer a todos, posso combiná-las com um para
02:41
so I use that to glide to to my weeks off to a rocky start 
33
161880
8840
então uso isso para deslizar para minhas semanas de folga para um começo difícil
02:50
the reason why this is more difficult is because you may not know the expression 
34
170720
5560
a razão pela qual isso é mais difícil é porque você pode não conhecer a expressão
02:56
the expression is to be off  to a and an adjective start 
35
176280
6760
a expressão é começar para um e um começo de adjetivo
03:03
and in this example my adjective is rocky 
36
183040
4680
e neste exemplo meu adjetivo é difícil
03:07
my weeks off to a rocky start Rocky means difficult or uncertain 
37
187720
8080
minhas semanas foram para um começo difícil Rocky significa difícil ou incerto
03:15
he and I got off to a rocky start alright sure 
38
195800
2480
ele e eu tivemos um começo difícil, certo, claro
03:18
tonight got off to a weird rocky start we often use this adjective rocky 
39
198280
5520
esta noite teve um começo estranho e difícil, muitas vezes usamos este adjetivo difícil
03:23
to describe relationships it could be a romantic relationship 
40
203800
4200
para descrever relacionamentos, pode ser um relacionamento romântico
03:28
a relationship with family or friends or a relationship with your boss or coworker 
41
208000
6960
um relacionamento com família ou amigos ou um relacionamento com seu chefe ou colega de trabalho
03:34
your friend might come to you upset and say our relationship is a little rocky right now 
42
214960
7480
seu amigo pode vir até você chateado e dizer que nosso relacionamento é um pouco rocky agora
03:42
and she wants your advice but remember 
43
222440
2840
e ela quer seu conselho, mas lembre-se  que
03:45
you can use any adjective with this expression so hopefully you'll use a positive one 
44
225280
6600
você pode usar qualquer adjetivo com esta expressão, então espero que você use um adjetivo positivo
03:51
my weeks off to an amazing start and notice because my adjective  
45
231880
5640
minhas semanas de folga começaram de maneira incrível e observe porque meu adjetivo
03:57
starts with a vowel my article becomes an 
46
237520
3360
começa com uma vogal meu artigo se torna
04:00
an amazing start off to a great start 
47
240880
4440
um  incrível comece bem,
04:05
so we're off to a good start and you can use this expression as a reply to 
48
245320
7640
então vamos começar bem e você pode usar esta expressão como resposta para
04:12
how's your week going so why don't you practice this right now 
49
252960
5160
como vai sua semana, então por que você não pratica isso agora,
04:18
how's your week going and I want you to put in the comments 
50
258120
3600
como vai sua semana e quero que você coloque os comentários
04:21
my weeks off to a adjective start 
51
261720
5080
minhas semanas de folga para um adjetivo começam
04:26
and you choose the adjective put that in the comments 
52
266800
3920
e você escolhe o adjetivo coloque isso nos comentários
04:30
and hopefully it's a positive adjective let's try this again 
53
270720
3600
e espero que seja um adjetivo positivo vamos tentar de novo
04:34
I'll say it three times what do you have on the go today 
54
274320
5040
vou dizer três vezes o que você tem em movimento hoje
04:39
what do you have on the go today what do you have on the go today 
55
279360
4800
o que você tem no vá hoje o que você tem em trânsito hoje
04:44
did you get this one I said what do you have on the go today 
56
284160
6400
você conseguiu este eu disse o que você tem em trânsito hoje
04:50
have you heard that native speakers pronounce what do you as 
57
290560
4400
você ouviu falar que falantes nativos pronunciam o que você faz como  o que
04:54
what do you what do you 
58
294960
2280
você faz o que você
04:57
we combine all those sounds together what do you 
59
297240
3680
combinamos todos esses sons o que você faz você
05:00
an alternative is whatcha whatcha and I use both of them equally 
60
300920
4920
uma alternativa é whatcha whatcha e eu uso ambos igualmente
05:05
so it's important that you  know both of them as well 
61
305840
3400
então é importante que você conheça os dois também
05:09
and this question is how a native speaker will commonly ask 
62
309240
5440
e esta pergunta é como um falante nativo normalmente perguntará
05:14
what are you doing today so the expression is 
63
314680
3960
o que você está fazendo hoje então a expressão é
05:18
have on the go what do you have on the go today 
64
318640
5080
tenha em movimento o que fazer você está em trânsito hoje
05:23
what are you doing today now instead of have on the go 
65
323720
4800
o que você está fazendo hoje agora em vez de em trânsito
05:28
native speakers will also say what do you have going on 
66
328520
4880
falantes nativos também dirão o que você está acontecendo
05:33
so on the go is one option going on is another option 
67
333400
4920
então em trânsito há uma opção acontecendo é outra opção
05:38
what do you have going on today hey girl what you got going on today 
68
338320
4480
o que você tem acontecendo hoje, ei garota o que você está fazendo hoje
05:42
so to answer maybe you could say 
69
342800
2480
então, para responder, talvez você possa dizer
05:45
today I'm studying J Forest English lessons is that what you have going on today 
70
345280
7440
hoje estou estudando as aulas de inglês do J Forest é que o que você está fazendo hoje
05:52
let's try this one more time I'll say it 3 times 
71
352720
4560
vamos tentar mais uma vez, direi 3 vezes
05:57
did you not off in the presentation too did you not off in the presentation too 
72
357280
5800
você não errou na apresentação você também não saiu na apresentação também
06:03
did you not off in the presentation too did you get this one 
73
363080
4840
você não saiu na apresentação também você entendeu esta
06:07
I said did you nod off in the presentation two native speakers will combine 
74
367920
7080
eu disse você cochilou na apresentação dois falantes nativos combinarão
06:15
did you and say did you did you 
75
375000
4600
você fez e disse você fez você
06:19
so you hear a just sound did you or we can reduce that to  
76
379600
5120
então você ouve um som justo você ou podemos reduzir isso para   você
06:24
did ya or did ya so that uh or ah 
77
384720
5040
fez ou você fez então que uh ou ah
06:29
so all three options are common nod off is a phrasal verb 
78
389760
5320
então todas as três opções são comuns nod off é um verbo frasal
06:35
so we'll pronounce it as one word nod off so notice I'll take that d 
79
395080
6240
então vamos pronunciá-lo como uma palavra nod off então observe que vou pegar esse d
06:41
sound and I'll connect it on the off but I have to combine it together 
80
401320
4600
som e vou conectá-lo desligado, mas tenho que combiná-lo
06:45
nod off nod off nod off to nod off 
81
405920
4800
cochilar cochilar cochilar cochilar
06:50
this means that you fall asleep 
82
410720
3720
isso significa que você adormece
06:54
accidentally when you're not supposed to like during a presentation 
83
414440
6200
acidentalmente quando não deveria gostar durante uma apresentação
07:00
so hopefully you're not nodding off during this lesson right now 
84
420640
5200
então espero que você não esteja balançando a cabeça durante esta aula agora
07:05
or maybe you nodded off on the bus I nodded off on the bus and missed my stop 
85
425840
8280
ou talvez você tenha cochilado no ônibus Eu cochilei no ônibus e perdi minha parada
07:14
has that ever happened to you or maybe you see one of your co workers 
86
434120
4520
isso já aconteceu com você ou talvez você tenha visto um de seus colegas de trabalho
07:18
nodding off I think Sarah nodded off 
87
438640
4240
cochilando Acho que Sarah cochilou
07:22
someone should wake her up before her boss sees her 
88
442880
4600
alguém deveria acordá-la acordei antes que o chefe dela a visse
07:27
you just nod off I nodded off 
89
447480
3120
você apenas cochilou eu cochilei
07:30
so I nodded off a little nodded off Ross 
90
450600
3440
então cochilei um pouco cochilei Ross
07:34
you were snoring now let's do an imitation exercise 
91
454040
4200
você estava roncando agora vamos fazer um exercício de imitação
07:38
so you can practice your pronunciation 
92
458240
3360
para que você possa praticar sua pronúncia  vou
07:41
I'm going to say each sentence again and I want you to repeat the sentence aloud 
93
461600
6760
dizer cada frase novamente e quero você repetir a frase em voz alta
07:48
and imitate my pronunciation are you all set 
94
468360
5440
e imitar minha pronúncia, você está tudo pronto
07:53
are you all set are you all set 
95
473800
5040
você está tudo pronto, você está tudo pronto
07:58
my weeks off to a rocky start my weeks off to a rocky start 
96
478840
4160
minhas semanas de folga para um começo difícil minhas semanas de folga para um começo difícil
08:03
my weeks off to a rocky start what do you have on the go today 
97
483000
11760
minhas semanas de folga para um começo difícil o que você tem em movimento hoje
08:14
what do you have on the go today what do you have on the go today 
98
494760
7000
o que você tem em trânsito hoje o que você tem em trânsito hoje
08:21
did you not off in the presentation 2 did you not off in the presentation 2 
99
501760
4640
você não saiu na apresentação 2 você não saiu na apresentação 2
08:26
did you not off in the presentation two amazing job 
100
506400
10480
você não saiu na apresentação dois trabalhos incríveis
08:36
now you're ready to speak fast and understand fast 
101
516880
3880
agora você está pronto para falar rápido e entender
08:40
speaking native speakers do you want me to make more lessons like this 
102
520760
4760
falantes nativos que falam rápido, você quer que eu faça mais lições como essa?
08:45
if you do then put let's go let's go put let's go in the comments 
103
525520
5680
se quiser, então coloque vamos lá, vamos colocar vamos nos comentários
08:51
and of course make sure you like this video 
104
531200
2040
e, claro, certifique-se de que gostou deste vídeo,
08:53
share with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new lesson 
105
533240
4840
compartilhe com seus amigos e inscreva-se para que você possa notificado sempre que eu postar uma nova lição
08:58
and you can get this free  speaking guide where I share 
106
538080
2320
e você pode obter este guia de conversação gratuito onde compartilho
09:00
6 tips on how to speak English  fluently and confidently 
107
540400
3520
6 dicas sobre como falar inglês fluentemente e com confiança
09:03
you can click here to download it or look for the link in the description 
108
543920
3880
você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição
09:07
and you can keep improving your listening skills with this lesson right now
109
547800
6120
e você pode continuar melhorando seu habilidades de escuta com esta lição agora
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7