1 HOUR ENGLISH LESSON - Do You Know These Confusing English Words? (Advanced English Vocabulary)

84,125 views

2022-12-08 ・ JForrest English


New videos

1 HOUR ENGLISH LESSON - Do You Know These Confusing English Words? (Advanced English Vocabulary)

84,125 views ・ 2022-12-08

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Are you ready for this one hour  English lesson? In this lesson,  
0
0
4260
Você está pronto para esta aula de inglês de uma hora? Nesta lição,
00:04
you're going to learn the most confusing words  in English. Now, because this lesson is long,  
1
4260
7200
você aprenderá as palavras mais confusas em inglês. Agora, como esta lição é longa,
00:11
it's divided into separate sections where you'll  learn one set of confusing words. And then you can  
2
11460
7320
ela está dividida em seções separadas nas quais você aprenderá um conjunto de palavras confusas. E então você pode
00:18
take a break if you need and continue on with the  next. Welcome back to JForrest English training.  
3
18780
5580
fazer uma pausa se precisar e continuar com o próximo. Bem-vindo de volta ao treinamento de inglês JForrest.
00:24
Of course, I'm Jennifer, and this is your place  to become a fluent confident English speaker.  
4
24360
5160
Claro, meu nome é Jennifer, e este é o seu lugar para se tornar um falante de inglês fluente e confiante.
00:29
Let's get started. First, let's talk about  the difference between sympathy and empathy.  
5
29520
10140
Vamos começar. Primeiro, vamos falar sobre a diferença entre simpatia e empatia.
00:40
So let's give a scenario, let's imagine that  your friend Ted just lost his job. So this  
6
40200
6960
Então, vamos dar um cenário, vamos imaginar que seu amigo Ted acabou de perder o emprego. Portanto, esta
00:47
could be a situation a negative situation where  you want to give some sympathy, or some empathy.  
7
47160
7560
pode ser uma situação negativa em que você deseja dar alguma simpatia ou alguma empatia.
00:55
So if you want to give Ted sympathy, you're  going to say something like, Ah, I'm sorry to  
8
55320
7560
Então, se você quiser mostrar simpatia a Ted, você vai dizer algo como, Ah, sinto muito por
01:02
hear that are off, that's too bad. That really  sucks. So you're gonna say those words to Ted.  
9
62880
8460
saber que estamos desligados, que pena. Isso realmente é péssimo. Então você vai dizer essas palavras para Ted.
01:11
But then you're gonna go on with the rest of  your day, you're going to be happy, you're  
10
71940
6480
Mas então você vai continuar com o resto do seu dia, você vai ser feliz, você vai
01:18
going to have fun, you're going to do whatever,  and you're not really going to think about Ted  
11
78420
4620
se divertir, você vai fazer o que for e você realmente não vai pensar em Ted
01:23
and his situation anymore. Because sympathy is at  the surface level, okay? A situation happens to a  
12
83040
9180
e sua situação mais. Porque a simpatia está no nível da superfície, ok? Uma situação acontece com um
01:32
friend or colleague, a co worker, a family member,  or someone you know. And then you just use your  
13
92220
5880
amigo ou colega, colega de trabalho, familiar ou alguém que você conhece. E então você apenas usa suas
01:38
words to offer some words of support words,  a comfort, and then you go on with your day.  
14
98100
7020
palavras para oferecer algumas palavras de apoio, um conforto, e então você continua com o seu dia.
01:45
What is empathy though, empathy is deeper. Empathy  is about emotion. Empathy isn't really about  
15
105780
10260
O que é empatia, porém, a empatia é mais profunda. Empatia é sobre emoção. Empatia não é realmente sobre
01:56
words, empathy is about trying to understand  the emotion that TED is feeling. So trying to  
16
116040
10020
palavras, empatia é tentar entender a emoção que o TED está sentindo. Então, tente
02:06
either imagine what 10 must be feeling right  now. Because he just lost his job, the stress,  
17
126060
7620
imaginar o que 10 deve estar sentindo agora. Porque ele acabou de perder o emprego, o estresse,
02:13
he must be feeling, the insecurity, the  frustration, the anger, the lack of confidence,  
18
133680
7500
ele deve estar sentindo, a insegurança, a frustração, a raiva, a falta de confiança,
02:21
whatever emotions, that Ted's feeling, you want to  understand them, but you want to almost take those  
19
141180
7800
quaisquer emoções, aquele sentimento de Ted, você quer entendê-los, mas você quer quase pegar essas
02:28
emotions on and you feel those emotions. So even  though Ted lost his job, you feel the pain of Ted  
20
148980
11220
emoções e você sente essas emoções. Portanto, embora Ted tenha perdido o emprego, você sente a dor de Ted
02:40
losing his job. And by doing that, you're able to  offer more comfort and more support to Ted because  
21
160200
9900
perder o emprego. E, ao fazer isso, você pode oferecer mais conforto e apoio a Ted porque
02:50
you truly want to understand what it feels like.  Now, because of that, empathy is really not about  
22
170100
9840
você realmente quer entender como é. Agora, por causa disso, a empatia não é realmente sobre
02:59
words, empathy is about emotion. So how could you  show Ted that you have empathy for his situation?  
23
179940
11160
palavras, a empatia é sobre emoção. Então, como você poderia mostrar a Ted que tem empatia pela situação dele?
03:12
Well, you might sit beside 10 on the couch, and  just put your arm around him or give him a hug.  
24
192000
8340
Bem, você pode sentar ao lado de 10 no sofá e apenas colocar o braço em volta dele ou dar-lhe um abraço.
03:20
Or maybe you show your emotion by even having  some tears in your eyes, as Ted is telling you  
25
200340
7860
Ou talvez você demonstre sua emoção até mesmo com algumas lágrimas nos olhos, enquanto Ted está contando
03:28
about how he lost his job and how he's not sure  how he's going to pay his mortgage. You You don't  
26
208200
7320
sobre como ele perdeu o emprego e como não tem certeza  de como vai pagar a hipoteca. Você não
03:35
say anything, but you show Ted that you understand  what he's going through, because you might have  
27
215520
6480
diz nada, mas mostra a Ted que entende  o que ele está passando, porque você pode ter
03:42
some visible tears in your eyes, or you put your  hand on his shoulder on his knee, or you just sit  
28
222000
8400
algumas lágrimas visíveis em seus olhos, ou você coloca sua mão no ombro dele no joelho, ou você apenas senta
03:50
there silently and allow the emotion to be present  that empathy. Empathy is at a much deeper level.  
29
230400
9180
ali em silêncio e permitir que a emoção esteja presente essa empatia. A empatia está em um nível muito mais profundo.
03:59
And then when you leave, so you say goodbye to  Ted, okay, and then you go home. And even though  
30
239580
6960
E então, quando você sai, você se despede de Ted, ok, e depois vai para casa. E mesmo que
04:06
TED is in his home, and you're in your home, you  still feel it, you still feel the emotion, you're  
31
246540
7680
TED esteja na casa dele, e você esteja em sua casa, você ainda sente isso, ainda sente a emoção, você
04:14
still a little bit sad yourself that empathy.  It's way deeper of an emotion. So to summarize,  
32
254220
8400
ainda está um pouco triste com essa empatia. É uma emoção muito mais profunda. Então, para resumir,
04:22
sympathy is about offering words of comfort, but  it's step one, offering the words of comfort. And  
33
262620
8760
simpatia é oferecer palavras de conforto, mas  é o primeiro passo, oferecer palavras de conforto. E
04:31
then you offer those words of comfort and then  you just go about your day go about your life  
34
271380
5280
então você oferece essas palavras de conforto e então você simplesmente segue seu dia com sua vida
04:36
as normal. Empathy is about taking it further and  is no longer about words. It's about emotions, and  
35
276660
9060
normalmente. Empatia é ir mais longe e não é mais sobre palavras. É sobre emoções e
04:45
is trying to understand what someone is feeling  or the situation that they're going through at  
36
285720
6900
é tentar entender o que alguém está sentindo ou a situação pela qual ela está passando   em
04:52
a deeper level so you can offer support to that  person. So that's the difference between sympathy  
37
292620
6780
um nível mais profundo para que você possa oferecer suporte a essa pessoa. Essa é a diferença entre simpatia
04:59
and empathy. As these are more concepts, we don't  really use them in sentences. So I know I usually  
38
299400
8700
e empatia. Como esses são mais conceitos, não os usamos realmente em frases. Então, sei que normalmente
05:08
ask you to practice in the Senate and practice  in the comments below. However, you might not  
39
308100
6420
peço para você praticar no Senado e praticar nos comentários abaixo. No entanto, você pode não
05:14
really be able to practice sentences using these  words. So because of that, maybe you can just talk  
40
314520
6480
conseguir praticar frases usando essas palavras. Então, por causa disso, talvez você possa apenas falar
05:21
about a scenario where you might want to offer  someone sympathy and then a scenario where you  
41
321000
5220
sobre um cenário em que deseja oferecer simpatia a alguém e, em seguida, um cenário em que
05:26
want to offer someone empathy. Or you can think  back to a time in your life where you did offer  
42
326220
5400
deseja oferecer empatia a alguém. Ou você pode se lembrar de uma época da sua vida em que ofereceu a
05:31
someone's sympathy, and then someone empathy. So  maybe you can just talk about those scenarios more  
43
331620
5280
simpatia de alguém e depois a empatia de alguém. Então talvez você possa falar mais sobre esses cenários
05:36
to practice using these expressions. Amazing job,  let's move on and look at the difference between  
44
336900
6660
para praticar o uso dessas expressões. Trabalho incrível, vamos seguir em frente e ver a diferença entre
05:43
relate to and related to. So first, let's talk  about how to use to relate to something. When  
45
343560
9360
relacionar-se com e relacionado a. Então, primeiro, vamos falar sobre como usar para se relacionar com algo. Quando
05:52
you relate to something, it means you understand  a situation or you understand someone's feelings.  
46
352920
9300
você se identifica com algo, isso significa que você entende uma situação ou entende os sentimentos de alguém.
06:02
And the reason why you understand that situation  or someone's feelings is because you've had a  
47
362220
7260
E a razão pela qual você entende aquela situação ou os sentimentos de alguém é porque você teve uma
06:09
similar experience, you've experienced it  yourself. And because of that you understand  
48
369480
6900
experiência semelhante, você mesmo experienciou. E por isso você entende
06:16
the situation or how someone feels. So let's  say your coworker comes up to you and says,  
49
376380
7020
a situação ou como alguém se sente. Então, digamos que seu colega de trabalho venha até você e diga:
06:23
Oh, this project is really stressing me out. Now,  imagine that in the past, you were on that exact  
50
383400
8160
Oh, este projeto está realmente me estressando. Agora, imagine que no passado você estava exatamente no
06:31
same project. And you experienced stress, when  you were on that project, you've had the same  
51
391560
9420
mesmo projeto. E você experimentou estresse, quando estava naquele projeto, você teve a mesma
06:40
experience. Because of that, you can just say, I  can relate to that. I can relate to that. And what  
52
400980
8640
experiência. Por causa disso, você pode apenas dizer, eu me identifico com isso. Eu posso me relacionar com isso. E o que
06:49
is the that? Well, the that is feeling stressed  out on the project, you've experienced the exact  
53
409620
9300
é isso? Bem, o que está se sentindo estressado no projeto, você experimentou exatamente os
06:58
same feelings that your coworker is experiencing  now. And because you can relate to that, you can  
54
418920
8820
mesmos sentimentos que seu colega de trabalho está experimentando agora. E como você pode se identificar com isso,
07:07
probably have a different conversation, you can  have a more in depth conversation, or maybe you  
55
427740
5460
provavelmente pode ter uma conversa diferente, pode ter uma conversa mais aprofundada ou talvez
07:13
can share some tips and advice, because you've had  that same experience. Here's a great example I saw  
56
433200
7380
compartilhar algumas dicas e conselhos, porque você teve a mesma experiência. Aqui está um ótimo exemplo que vi
07:20
on you glish, we can all relate to having doubt  or feeling insecure about certain things, right?  
57
440580
8280
em você, glish, todos nós podemos nos relacionar com dúvidas ou nos sentirmos inseguros sobre certas coisas, certo?
07:28
And you agree with that, right? You can relate to  having doubt, you can relate to feeling insecure.  
58
448860
7980
E você concorda com isso, certo? Você pode se identificar com dúvidas, se sentir inseguro.
07:36
If I asked you can you relate to that? I'm asking  you, have you ever experienced that in your life?  
59
456840
9780
Se eu perguntasse, você se identifica com isso? Eu estou perguntando a você, você já experimentou isso em sua vida?
07:46
And if you've never experienced doubt, and you've  never experienced insecurity, well, then you're  
60
466620
7140
E se você nunca experimentou dúvida e nunca experimentou insegurança, bem, então você
07:53
not human? Right? Because we've all experienced  it. Right? Of course we have it's a human emotion,  
61
473760
7980
não é humano? Certo? Porque todos nós já passamos por isso. Certo? É claro que temos uma emoção humana,
08:01
we experience all emotions, negative and positive.  Now why might you see something like this? Well,  
62
481740
8220
experimentamos todas as emoções, negativas e positivas. Agora, por que você pode ver algo assim? Bem,
08:09
likely because you want to connect to whoever  you're talking to. If a student is coming to me,  
63
489960
6540
provavelmente porque você deseja se conectar com quem você está falando. Se um aluno vem até mim
08:16
and telling me how insecure they feel about using  their English in public, I can let them know that  
64
496500
9060
e me diz como se sente inseguro em usar  o inglês em público, posso informá-lo de que
08:25
I can relate to that. And if the student feels  like, oh, Jennifer has experienced this as well,  
65
505560
6900
me identifico com isso. E se o aluno sentir como, oh, Jennifer também passou por isso,
08:32
then they might be more open to hearing the advice  I have to share. Or they might just feel closer to  
66
512460
8760
eles podem estar mais abertos a ouvir o conselho que tenho para compartilhar. Ou eles podem apenas se sentir mais próximos de
08:41
me more connected to me, because we've had that  same experience. So that's how we feel connected  
67
521220
6540
mim, mais conectados a mim, porque tivemos a mesma experiência. Então é assim que nos sentimos conectados
08:47
to each other is through shared experiences,  right? So it's really powerful to try to relate  
68
527760
6780
uns aos outros por meio de experiências compartilhadas, certo? Portanto, é muito importante tentar se relacionar
08:54
to somebody's experience, or to let them know that  you can relate to what they're feeling or what  
69
534540
7560
com a experiência de alguém ou deixá-la saber que você pode se relacionar com o que ela está sentindo ou  a que
09:02
they're experiencing right now. Now, notice and  are you glish example. What do you notice about  
70
542100
7140
está passando agora. Agora, observe e você é um exemplo brilhante. O que você percebe sobre
09:09
the verb we have relate to, and then what do you  notice relate to relate to having and notice it's  
71
549240
11040
o verbo com o qual nos relacionamos e, em seguida, o que você percebe que se relaciona com ter e percebe que
09:20
also relate to feeling. Both of our verbs are in  the jaren. This is a gerund expression when you  
72
560280
8640
também se relaciona com sentimento. Ambos os nossos verbos estão no jaren. Esta é uma expressão de gerúndio quando você
09:28
want to use a verb next, I can relate to feeling  having wanting missing needing whatever verb your  
73
568920
12600
deseja usar um verbo a seguir, posso me relacionar com sentir ter desejo faltar precisar de qualquer verbo que seu
09:41
have nice is going to be in the gerund. So make  sure you pay attention to that when you're forming  
74
581520
5820
tenha bom estará no gerúndio. Portanto, certifique-se de prestar atenção a isso ao formar
09:47
your sentences. Now let's talk about to be related  to someone. When you're related to someone it  
75
587340
9480
suas frases. Agora vamos falar sobre ser parente de alguém. Quando você é parente de alguém,
09:56
means that they are a family member. They're part  of your family, you share the same blood genes  
76
596820
7620
significa que essa pessoa é um membro da família. Eles fazem parte da sua família, vocês compartilham os mesmos genes de sangue
10:04
DNA, you come from the same family, even if it's  a great, great, great, great, great aunt or uncle,  
77
604440
7500
DNA, vocês vêm da mesma família, mesmo que seja um grande, grande, grande, grande, tia ou tio-avô,
10:11
even if it's a very distant family member,  you're still related to them to be related  
78
611940
9720
mesmo que seja um membro da família muito distante, você 'ainda está relacionado a eles para estar relacionado
10:21
to someone. So let's say your friend invites you  to their family reunion. And at a family reunion,  
79
621660
10380
a alguém. Então, digamos que seu amigo o convide para uma reunião de família. E em uma reunião de família,
10:32
everybody is going to be related, right? Well,  not everybody, because of course, other people  
80
632040
6840
todo mundo vai ser parente, certo? Bem, nem todos, porque é claro que outras pessoas
10:38
could bring friends or people they're just dating,  for example, they're not related to them. That's  
81
638880
7200
podem trazer amigos ou pessoas com quem estão apenas namorando, por exemplo, não são parentes deles. Esse é
10:46
a very important point. You're not related to your  spouse, the person you're married to, because that  
82
646080
8100
um ponto muito importante. Você não é parente de seu cônjuge, a pessoa com quem é casado, porque isso
10:54
would mean you share the same DNA and genes and  blood. And that's just a little creepy, right? No,  
83
654180
6360
significaria que vocês compartilham o mesmo DNA, genes e sangue. E isso é um pouco assustador, certo? Não,
11:00
you're not related to your spouse, you're married  to them. You're part of their family, but you're  
84
660540
6600
você não é parente do seu cônjuge, você é casado com ele. Você faz parte da família deles, mas
11:07
not relatives. You're not blood relatives, right?  You're related to your mother, father, brother,  
85
667140
8160
não é parente. Vocês não são parentes de sangue, certo? Você é parente de sua mãe, pai, irmão,
11:15
sister, and uncle, grandmother, grandfather,  and cousins. And then the second, the third,  
86
675840
8040
irmã e tio, avó, avô e primos. E então o segundo, o terceiro,
11:23
the extended family as well down the family  tree, but you're not related to the person you're  
87
683880
7920
a família extensa também na árvore genealógica, mas você não é parente da pessoa com quem   é
11:31
married to. So you're at this family reunion with  your friends. And as you're meeting new people,  
88
691800
7500
casado. Então você está nesta reunião de família com seus amigos. E conforme você conhece novas pessoas,
11:39
of course, you're going to ask your friend Oh,  how are you related to that person? How are you  
89
699300
5400
claro, você vai perguntar ao seu amigo Oh, qual é o seu parentesco com essa pessoa? Qual é sua
11:44
related to Frank? Oh, he's my second cousin.  How are you related to Mary? Oh, she's my aunt.  
90
704700
6600
relação com Frank? Ah, ele é meu primo de segundo grau. Como você se relaciona com Maria? Ah, ela é minha tia.
11:51
How are you related to Jim? Oh, actually, I'm  not related to him. He's married to my aunt,  
91
711300
6840
Qual é a sua relação com Jim? Ah, na verdade, não sou parente dele. Ele é casado com minha tia,
11:58
because you're not related to your aunt's husband,  right? Because you're not in the same blood line,  
92
718140
10980
porque você não é parente do marido da sua tia, certo? Porque você não é da mesma linhagem,
12:09
the same DNA, the same genes as your aunt's  husband? Yes, the husband is part of your family,  
93
729120
7800
o mesmo DNA, os mesmos genes do marido da sua tia ? Sim, o marido faz parte da sua família,
12:16
but you're not directly related to them. Okay,  so there is a difference between someone in your  
94
736920
8880
mas você não é parente direto dele. Ok, então há uma diferença entre alguém da sua
12:25
family and then being related to someone. So as  you can see, there's a big difference between when  
95
745800
7920
família e ser parente de alguém. Então, como você pode ver, há uma grande diferença entre quando
12:33
you relate to something or you relate to someone's  feelings, and you are related to someone. So  
96
753720
9420
você se relaciona com algo ou com os sentimentos de alguém e quando se relaciona com alguém. Então
12:43
there's that difference in sentence structure,  because it's to be related with the IDI to be  
97
763140
7380
há essa diferença na estrutura da frase, porque é para estar relacionado com o IDI a ser
12:50
related to, but then there's a huge difference  in the meaning as well. When you can relate to  
98
770520
6780
relacionado, mas há uma grande diferença no significado também. Quando você consegue se relacionar com   os
12:57
someone's feelings, you understand their feelings,  because you've experienced the same thing. And  
99
777300
6600
sentimentos de alguém, você entende os sentimentos dela, porque já experimentou a mesma coisa. E
13:03
when you're related to someone, they you share  the same DNA, the same blood, the same genes,  
100
783900
8040
quando você é parente de alguém, eles compartilham o mesmo DNA, o mesmo sangue, os mesmos genes,
13:11
they're a member of your blood family. So now you  know how to use relate to someone's feelings and  
101
791940
7560
eles são membros de sua família de sangue. Então agora você sabe como usar relacionar-se com os sentimentos de alguém e
13:19
to be related to someone. So it's your turn to  practice, I want you to leave two examples in  
102
799500
6060
estar relacionado a alguém. Então é sua vez de praticar, quero que você deixe dois exemplos nos
13:25
the comments below. Amazing job. Let's keep going  with the difference between either and neither,  
103
805560
6000
comentários abaixo. Trabalho incrível. Vamos continuar com a diferença entre um e nenhum.
13:31
I want to make this explanation real easy for you.  And by the end of the video, you'll feel confident  
104
811560
6000
Quero facilitar essa explicação para você. E no final do vídeo, você se sentirá confiante
13:37
using either and neither in sentences. This is  definitely an area I see lots of mistakes with,  
105
817560
5880
usando qualquer um e nenhum em frases. Esta é definitivamente uma área em que vejo muitos erros,
13:43
but not just with non native English speakers. I  see this with my friends with my colleagues with  
106
823440
7200
mas não apenas com falantes não nativos de inglês. Vejo isso com meus amigos e colegas com
13:50
native English speakers as well. So don't worry  too much about this. But I will make it easy for  
107
830640
6960
falantes nativos de inglês também. Portanto, não se preocupe muito com isso. Mas vou tornar mais fácil para
13:57
you to remember. Now before we go any further,  I just want you to know that the pronunciation  
108
837600
4440
você se lembrar. Agora, antes de prosseguirmos, só quero que você saiba que a pronúncia
14:02
is flexible. So you can say neither neither  either either, okay, there's no difference.  
109
842040
8340
é flexível. Portanto, você também não pode dizer nenhum dos dois . Tudo bem, não há diferença.
14:10
I might even change them throughout the video.  If I do, there's no difference at all. I tend to  
110
850380
7380
Posso até mudá-los ao longo do vídeo. Se eu fizer isso, não há diferença alguma. Costumo
14:17
use either and neither and that's generally what I  hear being used in North America. With that said,  
111
857760
6720
usar qualquer um e nenhum deles e geralmente é isso que ouço sendo usado na América do Norte. Dito isso,
14:24
let's talk about the difference between either and  neither. And let's start with either in terms of  
112
864480
7800
vamos falar sobre a diferença entre um e nenhum. E vamos começar com qualquer um em termos de
14:32
structure is going to be either noun or noun.  And we use this structure when we're choosing  
113
872280
12240
estrutura que será substantivo ou substantivo. E usamos essa estrutura quando estamos escolhendo
14:44
between two options is really important. That  is only two options. We don't use it with three,  
114
884520
8340
entre duas opções é muito importante. Isso são apenas duas opções. Não usamos com três,
14:52
and we don't use it with four we use it with  two options. Let's take a look at an example.  
115
892860
7080
e não usamos com quatro, usamos com duas opções. Vamos dar uma olhada em um exemplo.
15:00
either Mike, or John will help you. So as you can  see, we have our structure either now, or now,  
116
900720
12060
ou Mike ou John irá ajudá-lo. Então, como você pode ver, temos nossa estrutura agora ou agora,
15:12
right? Now in terms of meaning, both of these  situations are possible, it's possible that Mike  
117
912780
8760
certo? Agora, em termos de significado, essas duas situações são possíveis, é possível que Mike
15:21
will help you, it's possible that John will help  you. Now, it's important to know that it's only  
118
921540
6840
ajude você, é possível que John ajude você. Agora, é importante saber que é apenas
15:28
one person that will help you in the end. So in  the end, you will have Mike, or John, either Mike,  
119
928380
10140
uma pessoa que vai te ajudar no final. Portanto, no final, você terá Mike ou John, ou Mike
15:38
or John will help you. So let's take a moment and  practice now that we know how to form a sentence  
120
938520
7980
ou John ajudará você. Então, vamos parar um momento e praticar agora que sabemos como formar uma frase
15:46
using either or so pause the video if you need  think of an example. Remember, the structure is  
121
946500
6780
usando um ou outro. Pause o vídeo se precisar pense em um exemplo. Lembre-se de que a estrutura é
15:53
either noun, or noun, and then the rest of your  sentence. So think about what your sentence is,  
122
953280
7020
substantivo ou substantivo e, em seguida, o restante da frase. Então pense em qual é a sua frase
16:00
and then put it in the comments below. Now, before  we move on, let's talk about different sentence  
123
960300
6960
e coloque-a nos comentários abaixo. Agora, antes de continuarmos, vamos falar sobre diferentes
16:07
structures using either now it's definitely  possible that the nouns Mike And John, in this  
124
967260
8040
estruturas  de frases usando agora é definitivamente possível que os substantivos Mike e John, neste
16:15
scenario, the nouns have already been identified.  Okay. And if that's the case, there are some other  
125
975300
7920
cenário, os substantivos já tenham sido identificados. OK. E se for esse o caso, existem algumas outras
16:23
sentence structures that you can use. In fact,  there are three possibilities, they mean exactly  
126
983220
6900
estruturas de frases que você pode usar. Na verdade, existem três possibilidades, elas significam exatamente
16:30
the same thing. So let's say that our nouns have  already been identified. So I could say, Mike  
127
990120
7440
a mesma coisa. Então, digamos que nossos substantivos já foram identificados. Então eu poderia dizer, Mike
16:37
and John are in the office today. So we already  set the context that Mike and John are nouns,  
128
997560
8640
e John estão no escritório hoje. Então já definimos o contexto de que Mike e John são substantivos,
16:46
right? I don't need to repeat that information. So  I can say, Mike and John are in the office today.  
129
1006200
8340
certo? Não preciso repetir essa informação. Então, posso dizer que Mike e John estão no escritório hoje.
16:55
Either one will help you notice here, either  one, okay, of course, either one. One is Mike,  
130
1015260
10860
Qualquer um ajudará você a perceber aqui, qualquer um, ok, claro, qualquer um deles. Um é Mike
17:06
and one is John, I don't need to repeat those  nouns because I said them at the beginning part  
131
1026120
6600
e o outro é John. Não preciso repetir esses substantivos porque os disse no início
17:12
of my sentence. In this case, I can simply  say, either one will help you. Now remember,  
132
1032720
8520
da minha frase. Nesse caso, posso simplesmente dizer que qualquer um deles irá ajudá-lo. Agora lembre-se,
17:21
I said there's three different choices of sentence  structure. I can also say either one of them will  
133
1041240
8100
eu disse que há três opções diferentes de estrutura de frase. Também posso dizer que qualquer um deles
17:29
help you. So notice here, I'm just adding of  them. Of course, the them is Mike And John,  
134
1049340
7440
ajudará você. Então observe aqui, estou apenas adicionando os. Claro, eles são Mike e John,
17:36
you got this, right. Okay, our third choice  is, I could say either of them will help you.  
135
1056780
9060
você entendeu, certo. Ok, nossa terceira escolha é, eu poderia dizer que qualquer um deles irá ajudá-lo.
17:46
So what am I doing different here? In  this case, I'm simply dropping the one,  
136
1066620
5340
Então, o que estou fazendo de diferente aqui? Nesse caso, estou simplesmente descartando aquele,
17:51
right. So all three of these choices mean exactly  the same thing. You can use them interchangeably,  
137
1071960
8100
certo. Portanto, todas essas três opções significam exatamente a mesma coisa. Você pode usá-los de forma intercambiável,
18:00
there's no difference at all. Remember,  these three choices are used when the nouns  
138
1080060
6360
não há diferença alguma. Lembre-se de que essas três opções são usadas quando os substantivos
18:06
have already been identified. So now I'll take a  second, take your example that you already use,  
139
1086420
8280
já foram identificados. Então agora vou pegar um segundo, pegar seu exemplo que você já usa
18:14
and change it. So you identify the nouns first,  and then follow this structure. Remember,  
140
1094700
7320
e alterá-lo. Então você identifica os substantivos primeiro e depois segue essa estrutura. Lembre-se de que
18:22
you have three different choices. So practice  using all three and put your practice examples  
141
1102020
6900
você tem três opções diferentes. Portanto, pratique usando todos os três e coloque seus exemplos práticos
18:28
in the comments. Now, let's talk about neither,  the thing you need to remember is that neither  
142
1108920
8580
nos comentários. Agora, vamos falar sobre nenhum dos dois. O que você precisa lembrar é que nenhum dos dois
18:37
is negative. So I think it's really easy to  remember that it's negative, because neither  
143
1117500
7140
é negativo. Acho que é muito fácil lembrar que é negativo, porque nem
18:44
starts with an N and negative starts with an N. So  you can just have that association in your brain,  
144
1124640
7740
começa com N e negativo começa com N. Então você pode apenas ter essa associação em seu cérebro,
18:52
right? Neither negative neither negative en en.  So that's an easy way to remember it. So think  
145
1132380
7620
certo? Nem negativo nem negativo en en. Então essa é uma maneira fácil de lembrar. Portanto, pense
19:00
of it as the exact same as either, but we use  it in the negative. So instead of saying that  
146
1140000
9660
nisso como exatamente o mesmo, mas usamos no sentido negativo. Então, em vez de dizer que
19:09
both choices are available and possible, like  we did with either, we're using neither to deny  
147
1149660
9060
ambas as escolhas estão disponíveis e possíveis, como fizemos com qualquer uma delas, não estamos usando nenhuma delas para negar
19:18
those two choices, okay? They're not available.  Now. There's one important change that we need  
148
1158720
8160
essas duas escolhas, ok? Eles não estão disponíveis. Agora. Há uma mudança importante que precisamos
19:26
to make and this change is definitely something  that native English speakers forget all wat okay.  
149
1166880
7080
fazer e essa mudança é definitivamente algo que os falantes nativos de inglês esquecem.
19:33
But that change is we have to say neither now. Do  you know what I'm gonna say next? Do you put it  
150
1173960
9540
Mas essa mudança é que não temos que dizer nada agora. Você sabe o que vou dizer a seguir? Você coloca
19:43
in the comments if you do, neither noun, no more,  no more. Now. Now, again, I think this should be  
151
1183500
10500
nos comentários se sim, nem substantivo, nem mais, nem mais. Agora. Agora, novamente, acho que isso deve ser
19:54
easy for you to remember because you just put an  N in front of all Are right nor nor en negative,  
152
1194000
10680
fácil para você lembrar, porque basta colocar um N na frente de tudo Está certo nem negativo,
20:04
neither negative. So use that brain Association,  I think it will be really easy for you to remember  
153
1204680
6840
nem negativo. Portanto, use essa associação cerebral, acho que será muito fácil para você se lembrar
20:11
it that way. Neither Nor. Okay. So let's take our  original example with either and put it in the  
154
1211520
9420
dessa maneira. Nem mesmo. OK. Então, vamos pegar nosso exemplo original com qualquer um deles e colocá-lo no
20:20
negative with neither. So pause the video, think  about that and put it in the comments. What would  
155
1220940
6360
negativo sem nenhum deles. Então pause o vídeo, pense nisso e coloque nos comentários. Qual seria
20:27
our original example be with neither, huh? Put it  in the comments. Of course, it would be neither  
156
1227300
8940
nosso exemplo original sem nenhum dos dois, hein? Coloque nos comentários. Claro, nem
20:36
Mike nor John will help you. I don't know why they  won't help you. But they won't. Because remember,  
157
1236240
7920
Mike nem John irão ajudá-lo. Não sei por que eles não vão ajudar você. Mas eles não vão. Porque lembre-se,
20:44
neither is negative. So we're saying those two  choices are not available. So you can think of  
158
1244160
8280
nenhum dos dois é negativo. Portanto, estamos dizendo que essas duas opções não estão disponíveis. Portanto, você pode pensar
20:52
it as you have two choices. Right? John? And Mike,  John won't help you. Mike won't help you. Neither  
159
1252440
8820
nisso como se tivesse duas opções. Certo? John? E Mike, John não vai te ajudar. Mike não vai te ajudar. Nem
21:01
Mike nor John will help you. Now the same three  different sentence structures that we saw with  
160
1261260
7320
Mike nem John ajudarão você. Agora, as mesmas três estruturas de sentenças diferentes que vimos com
21:08
either are exactly the same for neither. So in  that case, it's really easy. We just change either  
161
1268580
7980
ou são exatamente as mesmas para nenhum dos dois. Nesse caso, é muito fácil. Apenas mudamos
21:16
to neither, but remember, it's negative, neither  negative. So pause the video, think about what our  
162
1276560
8700
para nenhum, mas lembre-se, é negativo, nenhum negativo. Então, pause o vídeo, pense sobre o que nossos
21:25
original examples were with either, and put them  in the comments with neither did you get them in  
163
1285260
7800
exemplos originais continham e coloque-os nos comentários com nenhum dos dois. Você os colocou
21:33
the comments? Hopefully you did. So remember,  we need to put the context and identify our  
164
1293060
6360
nos   comentários? Espero que sim. Portanto, lembre-se de que precisamos contextualizar e identificar nossos
21:39
nouns. So I could still say, Mike and John are  in the office, they can still be in the office,  
165
1299420
7020
substantivos. Então, eu ainda poderia dizer, Mike e John estão no escritório, eles ainda podem estar no escritório,
21:46
but they're just not willing to help you. Okay,  so Mike and John are in the office, neither one  
166
1306440
8100
mas eles simplesmente não estão dispostos a ajudá-lo. Ok, então Mike e John estão no escritório, nenhum deles
21:54
will help you. Right? Neither one will help you.  What are the two other choices? But them in the  
167
1314540
7260
vai ajudar você. Certo? Nenhum dos dois irá ajudá-lo. Quais são as outras duas opções? Mas eles nos
22:01
comments? Neither one of them will help you. Or  our third choice. Neither of them will help you.  
168
1321800
10620
comentários? Nenhum deles irá ajudá-lo. Ou nossa terceira opção. Nenhum deles irá ajudá-lo.
22:13
Not very nice, Mike And John, are they?  Okay? So by now you feel really comfortable  
169
1333320
6480
Não muito legais, Mike e John, não é? OK? Então agora você se sente muito confortável
22:19
with either and neither, right? But let me  give you one more scenario before you go,  
170
1339800
6960
com qualquer um e nenhum, certo? Mas deixe-me apresentar mais um cenário antes de ir,
22:26
because it's an important one. And this is an area  that I see native English speakers make mistakes  
171
1346760
6300
porque é importante. E esta é uma área em que vejo falantes nativos de inglês cometerem erros
22:33
with. Okay, so let's imagine you're talking  to your friend, and they just randomly say,  
172
1353060
6720
. Ok, vamos imaginar que você está conversando com seu amigo e ele diz aleatoriamente:
22:39
I don't speak French. I don't speak French.  Okay, I don't negative I don't speak French. Now,  
173
1359780
9720
Eu não falo francês. Eu não falo francês. Ok, não nego que não falo francês. Agora,
22:50
how can we answer this using neither? Huh? I  don't speak French. What would I say as my answer?  
174
1370100
11220
como podemos responder a isso usando nenhum dos dois? Huh? Eu não falo francês. O que eu diria como minha resposta?
23:02
Neither do I. Neither do I. Because it's negative.  I don't speak French. So I'm matching my answer  
175
1382460
10140
Nem eu. Nem eu. Porque é negativo. Eu não falo francês. Portanto, não estou comparando minha resposta
23:12
with neither because neither is negative. Okay.  Neither do I. Now, there's a casual, a more casual  
176
1392600
8100
com nenhuma delas porque nenhuma delas é negativa. OK. Nem eu. Agora, há uma maneira casual, mais casual
23:20
and formal way that native English speakers answer  that. And we simply say, me neither. Me neither.  
177
1400700
7860
e formal de os falantes nativos de inglês responderem a isso. E nós simplesmente dizemos, eu também não. Nem eu.
23:28
That's a little more of a casual way. But I say it  all the time. Neither do I is you know the formal  
178
1408560
7200
Essa é uma maneira um pouco mais casual. Mas eu digo isso o tempo todo. Nem eu se você conhece o
23:35
way. Me neither. I don't speak French mean either.  I don't speak French. Neither do I. Now, I don't  
179
1415760
7200
modo  formal. Nem eu. Eu também não falo francês. Eu não falo francês. Nem eu. Agora, não
23:42
want to confuse you. But it is possible to answer  this with either, but it's not that common. Okay.  
180
1422960
8520
quero confundir você. Mas é possível responder com qualquer um dos dois, mas não é tão comum. OK.
23:51
But I just want you to know that as possible.  I don't speak French. How can I answer this  
181
1431480
7080
Mas eu só quero que você saiba disso quanto possível. Eu não falo francês. Como posso responder a isso
23:58
with either? Huh? Do you know? If you do put it in  the comments, bonus points. If you know this one,  
182
1438560
6780
com qualquer um? Huh? Você sabe? Se você colocar nos comentários, ganha pontos de bônus. Se você conhece esse,
24:05
put it in the comments. If I wanted to answer with  either to a negative, I would have to make either  
183
1445340
8820
coloque nos comentários. Se eu quisesse responder com qualquer um negativo, teria que fazer
24:14
negative. Okay. I would have to say, I don't speak  French. I don't either. I don't either. I don't  
184
1454160
10440
negativo. OK. Eu teria que dizer que não falo francês. eu também não. eu também não. Eu não
24:24
speak French. I don't either. In this case,  there's only one possible answer. So that's  
185
1464600
6360
falo francês. eu também não. Nesse caso, há apenas uma resposta possível. Isso é
24:30
definitely a possibility. It's just not as common  as saying Me neither. Neither do I. But remember,  
186
1470960
6840
definitivamente uma possibilidade. Só não é tão comum quanto dizer Eu também não. Nem eu. Mas lembre-se,
24:37
negative statement. You use neither to agree with  that negative statement. I don't like coffee.  
187
1477800
8580
declaração negativa. Você não usa nenhum dos dois para concordar com essa afirmação negativa. Eu não gosto de café.
24:46
Neither do I. Now before you go, just one more  bonus thing, okay. Now imagine it was a positive  
188
1486380
8220
Nem eu. Agora, antes de ir, só mais um bônus, ok. Agora imagine que foi uma
24:54
statement. Okay. And my friend said I speak  French. My answer would be Me too. Me too. So do  
189
1494600
9420
declaração positiva. OK. E meu amigo disse que eu falo francês. Minha resposta seria Eu também. Eu também.
25:04
I. So do I. So if it's a positive statement, and  you're agreeing positively, we don't use either,  
190
1504020
9180
Eu também. Então, se for uma afirmação positiva e você concordar positivamente, não usamos nenhum dos dois
25:13
and we don't use neither. Okay? So those don't  exist in this situation. They're not choices.  
191
1513200
6840
e não usamos nenhum dos dois. OK? Portanto, eles não existem nessa situação. Não são escolhas.
25:20
You're doing awesome. Feel free to hit pause and  take a break. And when you're ready, let's move  
192
1520040
6720
Você está indo muito bem. Sinta-se à vontade para pausar e fazer uma pausa. E quando estiver pronto, vamos passar
25:26
on to the difference between any way any ways,  anyhow, and any hope. And at the end of this  
193
1526760
8100
para a diferença entre qualquer forma,  de qualquer maneira e qualquer esperança. E no final desta
25:34
lesson, there will be a quiz and you can download  the free PDF summary. Let's go first, let's talk  
194
1534860
7740
lição, haverá um questionário e você poderá baixar o resumo gratuito em PDF. Vamos primeiro, vamos falar
25:42
about anyway. And anyways, what's the difference  between these two? Well, it's very simple. One  
195
1542600
8040
de qualquer maneira. De qualquer forma, qual é a diferença entre esses dois? Bem, é muito simples. Uma
25:50
of these words is grammatically correct. And the  other is slang. Do you know which one is slang?  
196
1550640
7200
dessas palavras está gramaticalmente correta. E o outro é gíria. Você sabe qual é a gíria?
25:58
Well, any ways with an S is slang. It doesn't  exist in English as a word. This may surprise you,  
197
1558380
10380
Bem, qualquer jeito com S é gíria. Não existe em inglês como uma palavra. Isso pode surpreendê-lo,
26:08
because native speakers use any ways all the time.  In fact, I would say that any ways with an OS is  
198
1568760
11700
porque os falantes nativos usam todos os meios o tempo todo. Na verdade, eu diria que qualquer maneira com um sistema operacional é
26:20
just as common as anyway, even though technically  any ways with an OS is not a word. In English,  
199
1580460
9180
tão comum quanto qualquer maneira, embora tecnicamente qualquer maneira com um sistema operacional não seja uma palavra. Em inglês,
26:29
it's slang. Regardless, you will hear anyways,  in formal situations like TED talks, or formal  
200
1589640
10560
é uma gíria. Independentemente disso, você ouvirá de qualquer maneira, em situações formais como palestras TED ou
26:40
presentations, even from politicians and doctors,  you will hear any ways being used all the time.  
201
1600200
10860
apresentações formais, até mesmo de políticos e médicos, você ouvirá qualquer maneira sendo usada o tempo todo.
26:51
But remember, any way without the s, anyway, is  the grammatically correct choice in any situation.  
202
1611780
9540
Mas lembre-se, de qualquer maneira sem o s, de qualquer maneira, é a escolha gramaticalmente correta em qualquer situação.
27:02
Now let's talk about how to use any way and any  how they have the exact same meaning. They're  
203
1622100
11100
Agora vamos falar sobre como usar de qualquer maneira e de qualquer como eles têm exatamente o mesmo significado. Eles são
27:13
interchangeable, which means you can use any  way or you can use anyhow, it doesn't matter.  
204
1633200
6240
intercambiáveis, o que significa que você pode usar de qualquer maneira ou de qualquer maneira, não importa.
27:19
They're both adverbs. And they have three common  meanings. So let's review each meaning. And we'll  
205
1639440
7980
Ambos são advérbios. E eles têm três significados comuns. Então, vamos revisar cada significado. E
27:27
look at example sentences. The first meaning  we use anyway and any how to mean, in any case,  
206
1647420
10260
veremos exemplos de frases. O primeiro significado usamos de qualquer maneira e qualquer como significar, em qualquer caso,
27:37
without regard to other considerations. For  example, let's say you're planning of family  
207
1657680
7920
sem considerar outras considerações. Por exemplo, digamos que você esteja planejando um
27:45
dinner at a new restaurant you want to try,  but you're not sure if this restaurant takes  
208
1665600
8400
jantar em família em um novo restaurante que deseja experimentar, mas não tem certeza se esse restaurante aceita
27:54
reservations, you might say to your family member,  I'm not sure if the restaurant takes reservations  
209
1674000
8940
reservas. Você pode dizer ao seu familiar Não tenho certeza se o restaurante aceita reservas
28:03
any way all call tonight. So this means without  regard to other considerations in any case. So  
210
1683600
11220
de qualquer maneira, todos ligam hoje à noite. Portanto, isso significa sem considerar outras considerações em qualquer caso. Então
28:14
it doesn't matter if the restaurant takes  reservations or doesn't take reservations,  
211
1694820
5700
não importa se o restaurante aceita reservas ou não,
28:20
you're going to call. Remember, you can use any  how, and they have the exact same meaning. So  
212
1700520
9360
você vai ligar. Lembre-se de que você pode usar qualquer como, e eles têm exatamente o mesmo significado. Então
28:29
I could say, I'm not sure if the restaurant  takes reservations all call tonight anyhow,  
213
1709880
7140
eu poderia dizer, não tenho certeza se o restaurante aceita reservas de qualquer maneira
28:37
notice I changed the placement of the adverb,  a placement can come at the beginning of the  
214
1717680
8760
28:46
sentence or at the end of the sentence. There's no  difference between these two, anyway, and anyhow  
215
1726440
8700
. De qualquer forma, não há diferença entre esses dois e, de qualquer forma,
28:55
are also used when you provide a more important  reason or consideration. Let's say you find out  
216
1735140
8700
também são usados ​​quando você fornece um motivo ou consideração mais importante. Digamos que você saiba
29:03
about a work conference, but you decide you're not  going to go. You can say the conference is out of  
217
1743840
10380
sobre uma conferência de trabalho, mas decide que não vai. Você pode dizer que a conferência está fora da
29:14
town. That's one reason you're not going to go is  out of town, which means it's not in your city,  
218
1754220
8040
cidade. Esse é um dos motivos pelos quais você não está indo para fora da cidade, o que significa que não é na sua cidade,
29:22
or your location is in a different city or a  different location. So that's one reason. But  
219
1762260
6660
ou sua localização é em uma cidade diferente ou em um local diferente. Essa é uma das razões. Mas
29:28
you want to provide a more important reason  why you're not going to the conference. You  
220
1768920
6420
você deseja fornecer um motivo mais importante para não comparecer à conferência. Você
29:35
could say the conference is out of town,  and I have another meeting that day anyway.  
221
1775340
7140
poderia dizer que a conferência está fora da cidade e, de qualquer maneira, tenho outra reunião naquele dia.
29:43
So the fact that you have another meeting is more  important than the fact that the conference is  
222
1783620
7740
Portanto, o fato de você ter outra reunião é mais importante do que o fato de a conferência ser
29:51
out of town. And we use the adverb any way to show  that with this meaning the placement of the adverb  
223
1791360
8520
fora da cidade. E usamos o advérbio de qualquer forma para mostrar que com esse significado a colocação do advérbio
29:59
is also flexible and it can come at the beginning  of the sentence or the end of the sentence. So I  
224
1799880
6900
também é flexível e pode vir no início ou no final da frase. Então, eu
30:06
could also say the conference is out of town. And  anyhow, I have another meeting that day. Notice  
225
1806780
9000
também poderia dizer que a conferência está fora da cidade. E, de qualquer forma, tenho outra reunião naquele dia. Observe
30:15
it came at the beginning of the sentence, but I  put the adverb and to act as a transition word.  
226
1815780
8760
veio no início da frase, mas coloquei o advérbio e para atuar como uma palavra de transição.
30:24
And anyhow, so you will commonly see anyhow or any  way with a small adverb like, and, but so in front  
227
1824540
12300
E de qualquer forma, então você normalmente verá de qualquer maneira ou de qualquer maneira com um pequeno advérbio como, e, mas na frente
30:36
of it, that doesn't change the meaning in any  way, in any way. And you can just get rid of it,  
228
1836840
8400
dele, isso não muda o significado de nenhuma maneira, de forma alguma. E você pode simplesmente se livrar dele,
30:45
and the sentence would be the same. The conference  is out of town. Anyhow, I have another meeting  
229
1845240
7500
e a sentença seria a mesma. A conferência está fora da cidade. De qualquer forma, tenho outra reunião
30:52
that day. The final way we use anyway, and anyhow,  is as a transition word, to transition from one  
230
1852740
9840
naquele dia. A forma final que usamos de qualquer maneira e de qualquer maneira é como uma palavra de transição, para fazer a transição de um
31:02
conversation topic to another conversation topic.  And this might be the most common way it's used.  
231
1862580
8640
tópico de conversa para outro tópico de conversa. E esta pode ser a forma mais comum de uso.
31:11
And this might be the way you're most comfortable  using it. And you can use any way or anyhow,  
232
1871220
7200
E esta pode ser a maneira que você se sente mais confortável em usá-lo. E você pode usar de qualquer jeito ou de qualquer jeito,
31:18
it doesn't matter. And of course, you can use any  ways. But remember, that's slang. So let's say  
233
1878420
8280
não importa. E, claro, você pode usar qualquer maneira. Mas lembre-se, isso é gíria. Então, digamos   que
31:26
you're having a conversation with your friends,  and you're talking about one subject work, you're  
234
1886700
6180
você esteja conversando com seus amigos  e esteja falando sobre um assunto trabalho, você está
31:32
talking about work, work, work is really busy  at work right now, and we need to hire another  
235
1892880
6840
falando sobre trabalho, trabalho, o trabalho está muito ocupado no trabalho agora e precisamos contratar outro
31:39
accountant. But now you don't want to talk about  work anymore with your friend. You want to change  
236
1899720
6900
contador. Mas agora você não quer mais falar sobre trabalho com seu amigo. Quer mudar
31:46
the topic, you can say, anyway, how was Italy?  So your friend just got back from this vacation,  
237
1906620
7500
de assunto, pode dizer, enfim, como foi a Itália? Então, seu amigo acabou de voltar das férias
31:54
and you want to now change the topic from work to  your friend's vacation? Works really busy. Now we  
238
1914120
7860
e agora você quer mudar o assunto do trabalho para  as férias do seu amigo? Funciona muito ocupado. Agora
32:01
need to hire another accountant. Anyhow, how was  Italy tell me about Italy. Again, you can use any  
239
1921980
7860
precisamos   contratar outro contador. De qualquer forma, como a Itália me contou sobre a Itália? Novamente, você pode usar de qualquer
32:09
way or anyhow. But with this meaning to change  conversation topics, we most commonly put the  
240
1929840
8100
maneira ou de qualquer maneira. Mas com esse significado de mudar tópicos de conversa, geralmente colocamos o
32:17
adverb at the beginning of the second sentence.  So we don't commonly put it at the end of the  
241
1937940
8460
advérbio no início da segunda frase. Portanto, geralmente não o colocamos no final da
32:26
sentence. And you can still use another transition  word like and so but you're talking about work,  
242
1946400
9300
frase. E você ainda pode usar outra palavra de transição como e assim, mas você está falando sobre trabalho,
32:35
we need to hire another accountant. So anyway, and  anyway, but anyway, how was Italy? Now finally,  
243
1955700
9540
precisamos contratar outro contador. Então, de qualquer maneira, e de qualquer maneira, mas de qualquer maneira, como estava a Itália? Agora, finalmente,
32:45
let's talk about the difference between any how  and any who, any who is a slang replacement to  
244
1965240
9300
vamos falar sobre a diferença entre any how e any who, any who é uma gíria substituta para
32:54
anyhow, you can use it the exact same way you use  anyhow. Remember, though, it's slang. Now notice  
245
1974540
8580
de qualquer maneira, você pode usá-lo exatamente da mesma forma que usa de qualquer maneira. Lembre-se, porém, é gíria. Agora observe
33:03
the spelling because most commonly when we use  this in a text message, for example, it's spelled  
246
1983120
7080
a ortografia porque geralmente quando usamos isso em uma mensagem de texto, por exemplo, é escrito
33:10
any hoo, hoo. That's because we're borrowing  from the word how, and we're just changing it  
247
1990200
10440
qualquer hoo, hoo. Isso porque estamos pegando emprestado da palavra como e apenas mudando
33:20
slightly to who. So you may see it written as any  who, but it's more commonly written as any who,  
248
2000640
10020
ligeiramente para quem. Portanto, você pode vê-lo escrito como qualquer quem, mas é mais comumente escrito como qualquer quem,
33:30
in pronunciation, there's no difference at all,  any who is a fun, light hearted casual way to say  
249
2010660
10560
na pronúncia, não há nenhuma diferença, qualquer quem é uma maneira casual divertida e despreocupada de dizer
33:41
anyhow, but keep in mind that it isn't commonly  used. Remember, I said that any ways even though  
250
2021220
9180
de qualquer maneira, mas lembre-se de que não é t comumente usado. Lembre-se, eu disse que de qualquer maneira, embora
33:50
it's slang, it's used 50% of the time. That's not  the same with anyhoo anyhoo isn't very common,  
251
2030400
8340
seja gíria, é usado 50% das vezes. Isso não é o mesmo com anyhoo anyhoo não é muito comum,
33:58
and then found some native speakers depending on  the region they're from, they might not even know  
252
2038740
6780
e então encontrei alguns falantes nativos dependendo da  região de onde eles são, eles podem nem saber
34:05
what it is. And they may think you just made a  mistake and you meant to say anyhow, so because it  
253
2045520
7500
o que é. E eles podem pensar que você apenas cometeu um erro e quis dizer de qualquer maneira, porque
34:13
isn't very commonly used. And because it's slang,  I don't recommend using it. Now you know how to  
254
2053020
8220
não é muito usado. E por ser uma gíria, não recomendo usá-la. Agora você sabe como
34:21
use anyway, any ways anyhow. And Anywho? Are you  ready for your quiz? Here are your questions,  
255
2061240
7800
usar de qualquer maneira, de qualquer maneira. E Qualquer um? Você está pronto para o teste? Aqui estão suas perguntas,
34:29
hit pause, take as much time as you need and  when you're ready, hit play for the answers.  
256
2069040
5520
pressione a pausa, leve o tempo que precisar e quando estiver pronto, pressione o play para obter as respostas.
34:37
Let's see how well you did on that quiz.  Here are your answers. So hit pause,  
257
2077680
5460
Vamos ver como você se saiu nesse teste. Aqui estão suas respostas. Então aperte a pausa,
34:43
review these answers, compare them to  your own and when you're done, hit play.
258
2083140
5220
revise essas respostas, compare-as com as suas e, quando terminar, aperte o play.
34:51
So how did you do with that quiz? Share your  score in the comments below. And remember, you  
259
2091660
7320
Então, como você se saiu com esse teste? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo. E lembre-se, você
34:58
can download the PDF that summarizes everything  from this lesson so you can practice it and review  
260
2098980
6960
pode baixar o PDF que resume tudo desta lição para que possa praticar e
35:05
it. So the link to download the PDF is right  there. You can go there and download it anytime  
261
2105940
6360
revisar  . Então o link para baixar o PDF está logo ali. Você pode ir lá e fazer o download a qualquer momento
35:12
we're good to go. Let's move on and talk about  as soon as and as long as let's start with as  
262
2112300
6480
estamos prontos para começar. Vamos seguir em frente e falar sobre assim que e desde que comecemos com   assim
35:19
soon as you can think of this as a time  reference. Okay, we're talking about time,  
263
2119680
7200
que você puder pensar nisso como uma referência de tempo. Ok, estamos falando de tempo,
35:28
and as soon as you can translate  that to immediately after, okay,  
264
2128560
5700
e assim que você puder traduzir isso para imediatamente depois, ok,
35:34
immediately after something happens. For example,  call your mother as soon as you get home.  
265
2134260
9900
imediatamente depois que algo acontecer. Por exemplo, ligue para sua mãe assim que chegar em casa.
35:44
Okay, so remember we can think of as soon as as  immediately after, so immediately after you get  
266
2144700
9300
Ok, lembre-se de que podemos pensar assim que imediatamente depois, então, assim que chegar   em
35:54
home, call your mother. So imagine you're walking  home, you open your door, you enter your house,  
267
2154000
7860
casa, ligue para sua mãe. Então imagine que você está andando para casa, abre a porta, entra na sua casa,
36:01
okay, immediately after. So the first thing  you're going to do when you get home is  
268
2161860
7800
ok, imediatamente depois. Então, a primeira coisa que você vai fazer quando chegar em casa é
36:09
call your mother call your mother as soon as you  get home. Now, it's important to keep in mind that  
269
2169660
10020
ligar para sua mãe ligar para sua mãe assim que chegar em casa. Agora, é importante ter em mente que
36:19
the structure of this is flexible. I can use as  soon as to start the sentence and I can say as  
270
2179680
7920
a estrutura disso é flexível. Posso usar assim que começar a frase e posso dizer assim que
36:27
soon as you get home as soon as you get home, call  your mother, and they mean exactly the same thing.  
271
2187600
8040
chegar em casa assim que chegar em casa, ligue para sua mãe, e eles significam exatamente a mesma coisa.
36:36
Another example, send me that report as soon  as you get the numbers. So immediately after  
272
2196180
8400
Outro exemplo, envie-me esse relatório assim que receber os números. Então, imediatamente depois
36:44
you get the numbers. What are you going  to do? You're going to send me the report.  
273
2204580
6960
você obtém os números. O que você vai fazer? Você vai me enviar o relatório.
36:52
Send me the report as soon as you get the numbers.  And remember, we can switch the sentence structure  
274
2212320
7560
Envie-me o relatório assim que tiver os números. E lembre-se, podemos mudar a estrutura da frase
36:59
as well. So right in the comments below what  would be the alternative way to write this  
275
2219880
5940
também. Então, nos comentários abaixo, qual seria a maneira alternativa de escrever isso
37:05
starting with as soon as so pause the video and  write that in the comments below as a practice.  
276
2225820
6540
começando com assim que pausar o vídeo e escrevê-lo nos comentários abaixo como uma prática.
37:13
Did you get it? As soon as you get the numbers? As  soon as you get the numbers? Send me the report.  
277
2233560
8220
Você entendeu? Assim que você conseguir os números? Assim que você conseguir os números? Envie-me o relatório.
37:21
Now let's talk about as long as as long as and as  soon as are very different. The only thing they  
278
2241780
9000
Agora, vamos falar sobre contanto que e assim que são muito diferentes. A única coisa que eles
37:30
share is that they both have as an as okay, but  they're used very differently. Now with as long as  
279
2250780
9000
compartilham é que ambos têm como ok, mas são usados ​​de maneira muito diferente. Agora, contanto que
37:39
we're offering a condition oh hey, this one makes  sense with an example sentence. So let me give you  
280
2259780
8340
estejamos oferecendo uma condição, ei, esta faz sentido com uma frase de exemplo. Deixe-me dar
37:48
an example. All go to the party as long as you  give me a ride. Okay. So there is a condition  
281
2268120
8760
um exemplo. Todos vão para a festa, desde que você me dê uma carona. OK. Portanto, há uma condição
37:56
right? I will only go to the party. If you give  me a ride. If you don't give me a ride. I won't  
282
2276880
10800
certo? Eu só vou à festa. Se você me der uma carona. Se você não me der uma carona. Eu não
38:07
go to the party. That's the condition. So we use  as long as for identifying a condition. I'll go to  
283
2287680
7380
irei à festa. Essa é a condição. Portanto, usamos desde que para identificar uma condição. Eu irei para
38:15
the party, and as long as you give me a ride. Now  just like with as soon as this sentence structure  
284
2295060
8880
a festa, desde que você me dê uma carona. Agora assim como assim que esta estrutura de frase
38:23
is flexible as well. So think about this, hit  pause and change the sentence structure so we  
285
2303940
7140
também é flexível. Então, pense sobre isso, pressione pause e mude a estrutura da frase para que
38:31
begin with as long as Okay, put your answer in  the comments below. Did you get it? As long as  
286
2311080
9900
comecemos com Ok, coloque sua resposta nos comentários abaixo. Você entendeu? Desde que
38:40
you give me a ride? I'll go to the party. Another  example. I'll help you with that report. As long  
287
2320980
8040
você me dê uma carona? Eu irei à festa. Outro exemplo. Vou ajudá-lo com esse relatório. Contanto
38:49
as you buy me lunch. So my offer to help you  is conditional, and I'll only help you if  
288
2329020
10080
que você me pague o almoço. Portanto, minha oferta para ajudá-lo é condicional e só o ajudarei se
38:59
What if you buy me lunch, right? That's the as  long as as long as you buy me lunch. I'll help  
289
2339700
7860
E se você me pagar o almoço, certo? Isso é tudo, contanto que você me pague o almoço. Vou ajudar
39:07
you with that report. As long as you buy me lunch.  Now again, think about changing that sentence  
290
2347560
7320
você com esse relatório. Desde que me pague o almoço. Agora, novamente, pense em mudar a estrutura dessa frase
39:14
structure. Hit pause and write the alternative  sentence structure in the comments below.  
291
2354880
6180
. Faça uma pausa e escreva a estrutura alternativa da frase nos comentários abaixo.
39:22
Did you get it? As long as you buy me lunch? I'll  help you with that report. To summarize, we have  
292
2362740
8220
Você entendeu? Contanto que você me pague o almoço? Eu ajudarei você com esse relatório. Para resumir, temos
39:30
two great conjunctions as soon as which you can  think of immediately after something and we have  
293
2370960
8400
duas grandes conjunções logo que você pode pensar imediatamente depois de algo e temos
39:39
as long as which is used to offer a condition.  All right now you know how to use as soon as  
294
2379360
7380
contanto que é usado para oferecer uma condição. Tudo bem, agora você sabe como usar assim que
39:46
and as long as confidently now you practice making  sure you write one example with as soon as and one  
295
2386740
7860
e contanto com confiança agora você pratica certificando-se de escrever um exemplo com assim que e um
39:54
example with as long as in the comments below and  then change that to the other sentence structure  
296
2394600
6960
exemplo com enquanto nos comentários abaixo e depois altere para a outra estrutura de frase
40:01
so you get comfortable with both of them. You're  doing amazing. Let's keep going and talk about as  
297
2401560
6840
então você se sente confortável com os dois. Você está incrível. Vamos continuar e conversar sobre
40:08
well. And as well as first one talk about as well  as well is used when we add an additional piece  
298
2408400
10920
bem. E assim como o primeiro fala sobre também é usado quando adicionamos uma
40:19
of information. You can think of it as the same as  two so let's say your friend says I have to go to  
299
2419320
8820
informação adicional. Você pode pensar nisso como o mesmo que dois. Digamos que seu amigo diga que preciso ir
40:28
the bank. Now you have to go to the bank. So you  have to go to the bank your friend has to go to  
300
2428140
8520
ao banco. Agora você tem que ir ao banco. Então você tem que ir ao banco seu amigo tem que ir
40:36
the bank, huh? Don't we can use as well. So we get  your friend says I have to go to the bank. You can  
301
2436660
9360
ao banco, né? Não podemos usar também. Então, recebemos seu amigo diz que preciso ir ao banco. Você pode
40:46
say I have to go as well as well. So here is like  saying to you both have to do the same action.  
302
2446020
9900
dizer que eu também tenho que ir. Então, aqui é como dizer para vocês dois terem que fazer a mesma ação.
40:56
Or let's say it's early in the morning and you go  to your favorite cafe for a cup of coffee. So you  
303
2456580
5580
Ou digamos que é de manhã cedo e você vai ao seu café favorito para tomar uma xícara de café. Então você
41:02
order anything, I'll have a coffee, but then you  notice those muffins look delicious. So then you  
304
2462160
7740
pede qualquer coisa, eu tomo um café, mas aí você percebe que esses muffins parecem deliciosos. Então você
41:09
add and a muffin as well as well. So you can add  as well. I'll have a coffee and a muffin as well.  
305
2469900
8880
adiciona e um muffin também. Então você pode adicionar também. Vou tomar um café e um muffin também.
41:18
So we're adding as well. Our adverb to the end  of a sentence. Notice that sentence structure  
306
2478780
7500
Então, estamos adicionando também. Nosso advérbio no final de uma frase. Observe que a estrutura da frase
41:26
the placement is at the end of a sentence. And  it's used when we're adding an additional point,  
307
2486280
6360
o posicionamento está no final de uma frase. E é usado quando adicionamos um ponto adicional,
41:32
a point of complements our first point now as  well as is used in a different way. The meaning  
308
2492640
8820
um ponto que complementa nosso primeiro ponto agora bem como é usado de uma maneira diferente. O significado
41:41
is more advanced. It's more of an advanced grammar  topic. The meaning is not only why but also acts.  
309
2501460
10380
é mais avançado. É mais um tópico de gramática avançada . O significado não é apenas o porquê, mas também os atos.
41:51
Okay. Not only but also for example, I have to  go to the bank, as well as the store as well as  
310
2511840
12120
OK. Não só, mas também, por exemplo, tenho que ir ao banco, assim como à loja, bem como
42:03
the store. So notice not only why but also x.  Now notice how I'm saying not only why but also  
311
2523960
9120
à loja. Portanto, observe não apenas o porquê, mas também x. Agora observe como estou dizendo não apenas por que, mas também
42:13
x it's because we have the five at so in this  case our x is Bank and the y is store. Now I'm  
312
2533080
12420
x é porque temos o cinco em então, neste caso, nosso x é Banco e o y é loja. Agora estou
42:25
emphasizing bank. I have to go to the bank as well  as a store. Now let's compare that to a simple  
313
2545500
9900
enfatizando o banco. Tenho que ir ao banco e também a uma loja. Agora, vamos comparar isso com uma
42:35
sentence with as well. I could say I have to go  to the store and I have to go to the bank as well.  
314
2555400
10020
frase  simples com também. Eu poderia dizer que tenho que ir à loja e tenho que ir ao banco também.
42:46
So in this case, I'm adding an additional place I  need to go remember our placement as well concept,  
315
2566020
7500
Então, neste caso, estou adicionando um lugar adicional que preciso lembrar do nosso conceito de posicionamento,
42:53
the end of the sentence. Now the important thing  to remember is in this case, I'm not emphasizing  
316
2573520
6960
o final da frase. Agora o importante a lembrar é que neste caso, não estou enfatizando
43:00
one action over the other they're equal importance  the bank the store, they're equal, but when I use  
317
2580480
8280
uma ação sobre a outra, elas são de igual importância o banco e a loja, são iguais, mas quando eu uso
43:08
as well as the bank is more important, it has more  emphasis than the store. I have to go to the bank  
318
2588760
8100
assim como o banco é mais importante, é tem mais ênfase do que a loja. Tenho que ir ao banco
43:16
as well as the store. Now notice the placement  with as well as we use as well as before the  
319
2596860
9180
assim como à loja. Agora observe o posicionamento com assim como usamos bem como antes do
43:26
second now this store is our second now as well  as the store but with as well. It's simply at the  
320
2606040
9660
segundo agora esta loja é nossa segunda agora assim como a loja mas com também. É simplesmente
43:35
end the very end of the sentence. One way example  showing both side by side. Let's say I was at the  
321
2615700
7320
no final da frase. Exemplo unidirecional mostrando ambos lado a lado. Digamos que eu estava no
43:43
mall yesterday. I can tell my friends. I bought  a sweater and a T shirt as well. Remember as well  
322
2623020
7260
shopping ontem. Posso contar aos meus amigos. Comprei um suéter e uma camiseta também. Lembre-se também
43:50
I'm just adding an additional item I bought  a sweater and a T shirt as well. Now let's  
323
2630280
6840
estou apenas adicionando um item adicional que comprei um suéter e uma camiseta também. Agora,
43:57
say I want to identify two qualities that the  sweater has. But I want to emphasize one or the  
324
2637120
7500
digamos que eu queira identificar duas qualidades do suéter. Mas quero enfatizar um ou
44:04
other. I could say the sweater is beautiful as  well as comfortable. So two items beautiful and  
325
2644620
8940
outro. Eu poderia dizer que o suéter é lindo e confortável. Então, dois itens lindos e
44:13
comfortable. But I'm emphasizing beautiful. This  sweater is beautiful. As well as comfortable. So  
326
2653560
6960
confortáveis. Mas estou enfatizando bonito. Este suéter é lindo. Além de confortável. Então
44:20
now you can see them side by side and understand  how they're used differently. And of course,  
327
2660520
5340
agora você pode vê-los lado a lado e entender como eles são usados ​​de maneira diferente. E claro,
44:25
it's your turn to practice. So I want you to do  the same thing. Give an example where first you  
328
2665860
6420
é a sua vez de praticar. Então, quero que você faça a mesma coisa. Dê um exemplo onde primeiro você
44:32
can use as well and then make a statement where  you're identifying two characteristics or two  
329
2672280
6900
também pode usar e, em seguida, faça uma declaração onde você está identificando duas características ou dois
44:39
items, two nouns and your empathizing one and use  as well as so put your example in the comments  
330
2679180
7620
itens, dois substantivos e seu empático e use assim como colocar seu exemplo nos comentários
44:46
below. Amazing job hit pause take a break if you  need and when you're ready. Let's talk about as  
331
2686800
6720
abaixo. Trabalho incrível, faça uma pausa e faça uma pausa se precisar e quando estiver pronto. Vamos falar sobre o
44:53
much as much as can be used in two very different  ways depending on the content. And you're going to  
332
2693520
8460
máximo que pode ser usado de duas maneiras muito diferentes, dependendo do conteúdo. E você vai
45:01
learn how to use both of these ways by the end of  the video. So here we go with meaning number one  
333
2701980
6180
aprender como usar essas duas formas até o final do  vídeo. Então, aqui vamos nós com o significado número um   que
45:08
you can use as much as when you have two different  things. And you want to say that those two things  
334
2708160
7080
você pode usar tanto quanto quando tiver duas coisas diferentes. E você quer dizer que essas duas coisas
45:15
are equal in amount or degree. Let's take a  look at an example sentence. I deserve that  
335
2715240
8340
são iguais em quantidade ou grau. Vamos dar uma olhada em uma frase de exemplo. Eu mereço essa
45:23
promotion as much as she does. As you can see,  in this example, we have two different things.  
336
2723580
7320
promoção tanto quanto ela. Como você pode ver, neste exemplo, temos duas coisas diferentes.
45:31
And we're talking about amount, the amount that I  deserve the promotion and what's the other amount,  
337
2731500
9180
E estamos falando de valor, o valor que eu mereço a promoção e qual é o outro valor,
45:40
the amount that she deserves the promotion. Okay,  so let's say the amount that she deserves the  
338
2740680
8280
o valor que ela merece a promoção. Ok, então digamos que o valor que ela merece a
45:48
promotion is this much. Now, if I want to use as  much as Remember, it's equal, so she deserves a  
339
2748960
10500
promoção é este valor. Agora, se eu quiser usar tanto quanto a Remember, é igual, então ela merece
45:59
promotion this much. I deserve the promotion this  much. It's equal. I deserve the promotion as much  
340
2759460
8040
tanto uma promoção assim. Eu mereço tanto a promoção . É igual. Eu mereço a promoção tanto
46:07
as she does. Let me give you another example.  And then I'll get you to try your own example  
341
2767500
6960
quanto ela. Deixe-me te dar outro exemplo. Em seguida, farei com que você tente sua própria
46:14
sentence. Okay, I could say that Jose participated  in the conference as much as Maria did.  
342
2774460
10320
frase de exemplo. Ok, posso dizer que José participou da conferência tanto quanto Maria.
46:25
Okay, so here we have amount of participation,  or the degree to which Maria participated and  
343
2785620
9540
Ok, aqui temos a quantidade de participação ou o grau em que Maria participou e
46:35
Jose participated, but you might just want  to think of them in terms of amount. So Jose  
344
2795160
5880
José participou, mas você pode apenas querer pensar neles em termos de quantidade. Então, José
46:41
participated in the conference this night, I can't  really make it different in sizes this much. And  
345
2801040
7740
participou da conferência esta noite, não posso realmente fazer tantos tamanhos diferentes. E
46:48
Maria participated in the conference this much.  They're equal. Let me give you one more example.  
346
2808780
8160
Maria participou tanto da conferência. Eles são iguais. Deixe-me dar mais um exemplo.
46:56
And I'll make it an easy example that everyone can  understand. You ate as much cake as I did. Okay,  
347
2816940
10080
E darei um exemplo fácil para que todos possam entender. Você comeu tanto bolo quanto eu. Ok,
47:07
so we have the amount of cake and EUA the amount  of K that I ate, and they are equal right. Now,  
348
2827020
13020
então temos a quantidade de bolo e EUA a quantidade de K que eu comi, e eles são iguais. Agora,
47:20
look at the sentence structure. What do you notice  that's a little bit different here. You ate as  
349
2840040
9480
observe a estrutura da frase. O que você percebe que é um pouco diferente aqui? Você comeu
47:29
much cake as I did. So notice here I've added in  the something. So eight is a verb, right? What  
350
2849520
11940
tanto bolo quanto eu. Então observe aqui que adicionei algo em algo. Então oito é um verbo, certo? E
47:41
if I want to specify eight? What if I want to add  the something? Look at the placement here as much,  
351
2861460
8280
se eu quiser especificar oito? E se eu quiser adicionar algo? Olha o posicionamento aqui tanto,
47:50
huh? Something as Okay, so that's when you were  including a now and the purpose of that just  
352
2870700
7260
né? Algo como Ok, então foi quando você incluiu um agora e o objetivo disso
47:57
would be to specify eight. What I could leave  out okay, I can leave that something out. And I  
353
2877960
7800
seria apenas especificar oito. O que eu poderia deixar de fora, tudo bem, posso deixar isso de fora. E eu
48:05
could simply say I A as much as you did. Now, the  only difference here is that I'm specifying cake.  
354
2885760
7140
poderia simplesmente dizer I A tanto quanto você. Agora, a única diferença aqui é que estou especificando bolo.
48:12
Right? But if cake is on the table, it's obvious  based on context that we're talking about cake.  
355
2892900
6900
Certo? Mas se o bolo estiver na mesa, é óbvio com base no contexto que estamos falando de bolo.
48:19
I don't necessarily need to include that in the  sentence. But I wanted you to be aware of that  
356
2899800
5760
Não preciso necessariamente incluir isso na frase. Mas eu queria que você estivesse ciente dessa
48:25
sentence structure when we include a something so  now you know how to use the first meaning of AD  
357
2905560
9000
estrutura da frase quando incluímos algo, então agora você sabe como usar o primeiro significado de AD
48:34
is not jazz. And remember, we have two things,  and they are equal in amount or degree. So now  
358
2914560
8700
não é jazz. E lembre-se, temos duas coisas, e elas são iguais em quantidade ou grau. Então agora
48:43
it's your turn to practice. I want you to think of  an example using as much as and put your example  
359
2923260
8520
é sua vez de praticar. Quero que pense em um exemplo usando tanto quanto e coloque seu exemplo
48:51
in the comments. I think you can have a lot of  fun thinking of an example for this one. So put  
360
2931780
6180
nos comentários. Acho que você pode se divertir muito pensando em um exemplo para este. Então coloque
48:57
your example in the comments. Did you get in  the comments? Okay, great. Now let's move on  
361
2937960
6600
seu exemplo nos comentários. Você entrou nos comentários? Certo, ótimo. Agora vamos passar
49:04
to meaning number two as much as in our second  meaning. You can think of it more in terms of  
362
2944560
7260
para o significado número dois tanto quanto em nosso segundo significado. Você pode pensar nisso mais em termos de
49:11
although, regardless of or despite how much that  probably doesn't give you much information does  
363
2951820
10500
embora, independentemente de ou apesar de quanto  isso provavelmente não fornece muitas informações, não é
49:22
it? So as always, it's easier to just see this is  an example I could say as much as I want to stay.  
364
2962320
9360
? Então, como sempre, é mais fácil ver que este é um exemplo que eu poderia dizer o quanto eu quiser ficar.
49:32
I have to go. No one is here as much as is at the  very beginning of our sentence. Okay, as much as  
365
2972220
10500
Eu tenho que ir. Ninguém está aqui tanto quanto no início de nossa frase. Ok, tanto quanto
49:42
I want to stay. I have to go. Now you can think of  this as all although I want to stay, I have to go.  
366
2982720
12000
eu quero ficar. Eu tenho que ir. Agora você pode pensar nisso como tudo, embora eu queira ficar, tenho que ir.
49:55
Now what does this mean? Basically we can think of  them as two individual sentences. I want to stay  
367
2995500
7620
Agora, o que isso significa? Basicamente, podemos pensar nelas como duas frases individuais. Eu quero ficar
50:04
I have to go. Okay, those are two individual  sentences. And then we're just combining them  
368
3004200
7620
Eu tenho que ir. Ok, essas são duas frases individuais. E então estamos apenas combinando-os
50:11
together using as much as at the very beginning.  There's an easy way that this will make sense for  
369
3011820
6720
usando tanto quanto no início. Há uma maneira fácil de fazer isso fazer sentido para
50:18
you. And that's why using thought you're most  likely familiar with but it's one of the first  
370
3018540
6480
você. E é por isso que você provavelmente está familiarizado com o pensamento, mas é uma das primeiras
50:25
transition words that students learn. So you can  think of it as I want to stay but I have to go.  
371
3025020
8940
palavras de transição que os alunos aprendem. Então você pode pensar nisso como eu quero ficar, mas tenho que ir.
50:33
That could be one way that you combine these two  sentences into one using the transition word,  
372
3033960
6780
Essa pode ser uma maneira de combinar essas duas frases em uma usando a palavra de transição,
50:40
but okay, and notice there's a contrast here. I  want to say that's a positive right. I have to  
373
3040740
9420
mas tudo bem, e observe que há um contraste aqui. Quero dizer que é um direito positivo. Eu tenho que
50:50
go that's a negative. So when we use but there's  always a positive and a negative. Now we're using  
374
3050160
8460
ir, isso é negativo. Então, quando usamos mas, sempre há um positivo e um negativo. Agora estamos usando
50:58
as much as in exactly the same way is simply  the sentence structure that's changing here.  
375
3058620
6300
tanto quanto exatamente da mesma maneira é simplesmente a estrutura da frase que está mudando aqui.
51:04
So remember, we're using as much as at the very  beginning of the sentence, as much as I want to  
376
3064920
6900
Então, lembre-se, estamos usando tanto quanto no início da frase, tanto quanto eu quero
51:11
stay, comma. I have to go. Another example.  As much as I'd love to help you. I can't.  
377
3071820
9600
ficar, vírgula. Eu tenho que ir. Outro exemplo. Tanto quanto eu adoraria ajudá-lo. Não posso.
51:22
Now this is a very common way that we may decline  to do something politely. I'm letting you know,  
378
3082200
8760
Agora, esta é uma maneira muito comum de nos recusarmos a fazer algo educadamente. Estou avisando,
51:30
I want to help you. I can't help you. So we have  that contrast, right? A positive I want to help  
379
3090960
8400
quero ajudar você. Eu não posso ajudá-lo. Então temos esse contraste, certo? Um positivo, quero ajudar
51:39
you and then we have a negative. I can't help  you. So we could combine those sentences with  
380
3099360
6840
você e, em seguida, temos um negativo. Não posso ajudar você. Podemos combinar essas frases com
51:46
but I want to help you but I can't. That might be  a more familiar structure to you. So this is just  
381
3106200
8100
mas quero ajudar, mas não posso. Essa pode ser uma estrutura mais familiar para você. Portanto, este é apenas
51:54
a world turned a way to format and I'll be honest,  it does sound more advanced using this structure.  
382
3114300
7440
um mundo que virou uma maneira de formatar e, para ser sincero, parece mais avançado usar essa estrutura.
52:01
Now remember, as much as at the very beginning as  much as I want to help you. I can't. So when you  
383
3121740
9540
Agora lembre-se, tanto quanto no começo, tanto quanto eu quero ajudá-lo. Não posso. Então, quando você
52:11
hear as much as you know that there's going to  be a contrast. So when someone says as much as  
384
3131280
9300
ouve tanto quanto sabe, haverá um contraste. Então, quando alguém diz tanto quanto
52:20
I want to help you, even if they don't say the end  part, I know they're not going to help me because  
385
3140580
8160
eu quero ajudar você, mesmo que não diga a parte final, sei que não vai me ajudar porque   é
52:28
that's how we use as much as it's with a contract.  So just keep that in mind can be a polite way to  
386
3148740
7080
assim que usamos tanto quanto com um contrato. Portanto, lembre-se de que pode ser uma maneira educada de
52:35
decline doing something. For example, you could  use it as a polite way to decline an invitation  
387
3155820
6660
recusar fazer algo. Por exemplo, você pode usá-lo como uma forma educada de recusar um convite
52:42
to a party. Your friend invites you to a party,  and you can say, as much as I'd love to go,  
388
3162480
6720
para uma festa. Seu amigo o convida para uma festa e você pode dizer que, por mais que eu queira ir,
52:49
I can't. So as much as I'd love to, that's the  positive right? I want to go to the party. And  
389
3169800
7500
não posso. Por mais que eu adorasse, isso é positivo, certo? Eu quero ir para a festa. E
52:57
then the negative is I can't I'm busy. I have to  work. I haven't deadline. I don't have a way to  
390
3177300
8880
o negativo é que não posso, estou ocupado. Tenho de trabalhar. não tenho prazo. Não tenho como
53:06
get there. Whatever the reason is, as much as I  love to go, I can't. So that can be a polite way  
391
3186180
8280
chegar lá. Seja qual for o motivo, por mais que eu goste de ir, não posso. Essa pode ser uma maneira educada
53:14
to decline an invitation. So now you try try using  the Advanced structure where you need a contrast,  
392
3194460
8280
de recusar um convite. Então agora tente usar a estrutura avançada onde você precisa de um contraste,
53:22
okay? And remember that placement as much as is  going to be at the very beginning. So pause the  
393
3202740
6240
ok? E lembre-se desse posicionamento tanto quanto será no início. Portanto, pause o
53:28
video now if you need think of your example, and  then leave it in the comments. This is definitely  
394
3208980
7200
vídeo agora se precisar pensar em seu exemplo e deixe-o nos comentários. Esta é definitivamente
53:36
an advanced structure that's going to make you  sound very fluent and very advanced in English.  
395
3216180
5880
uma estrutura avançada que vai fazer você soar muito fluente e muito avançado em inglês.
53:42
So you need to practice this. And I'm really  excited to read your example in the comment so  
396
3222060
5760
Então você precisa praticar isso. E estou muito animado para ler seu exemplo no comentário, então
53:47
make sure you take the time to put your example  in the comments so you remember how to use this  
397
3227820
6480
certifique-se de colocar seu exemplo nos comentários para que você se lembre de como usar essa
53:54
structure. Let's keep going. This is your last  section. Let's talk about as adjective as this  
398
3234300
9000
estrutura. Vamos continuar. Esta é sua última seção. Vamos falar de um adjetivo, já que
54:03
is a very common structure. And we use this  structure when you're comparing two things.  
399
3243300
7980
é uma estrutura muito comum. E usamos essa estrutura quando você compara duas coisas.
54:11
So when I say two things we need to now and they  can be any noun and we're comparing them using an  
400
3251940
10860
Então, quando digo duas coisas que precisamos agora e elas podem ser qualquer substantivo, estamos comparando-as usando um
54:22
adjective or an adverb. Now, we use as adjective  as when the two things that you're comparing are  
401
3262800
12000
adjetivo ou advérbio. Agora, usamos como adjetivo quando as duas coisas que você está comparando são
54:34
equal. Let's take a look at an example. Now first  of all, we need two things. So let's just take a  
402
3274800
7800
iguais. Vamos dar uma olhada em um exemplo. Agora, antes de tudo, precisamos de duas coisas. Então, vamos dar   uma
54:42
look at two houses. I could say that this house is  as big as this house. So in this example sentence,  
403
3282600
12840
olhada em duas casas. Eu poderia dizer que esta casa é tão grande quanto esta casa. Então, nesta frase de exemplo,
54:55
what my adjective right the adjective down in  the comments, okay? What's the adjective? Big of  
404
3295440
9540
qual é o meu adjetivo correto nos comentários, ok? Qual é o adjetivo? Grande,
55:04
course big is our adjective. Now remember, we use  this structure when the two items are comparable.  
405
3304980
7500
claro, grande é o nosso adjetivo. Lembre-se de que usamos essa estrutura quando os dois itens são comparáveis.
55:13
Well, what if they aren't comparable? What about  these two houses? Now in this case, I can simply  
406
3313260
9420
Bem, e se eles não forem comparáveis? E essas duas casas? Agora, neste caso, posso simplesmente
55:22
make my verb negative so let's take a look at  our original sentence. So remember, this was our  
407
3322680
7380
tornar meu verbo negativo, então vamos dar uma olhada em nossa frase original. Portanto, lembre-se, esta foi nossa
55:30
original sentence when the houses were comparable.  Now they're not. So what would I need to change  
408
3330060
7560
frase original quando as casas eram comparáveis. Agora eles não são. Então, o que eu precisaria mudar
55:37
in this sentence to make it make it a put your  answer in the comments? I hope you know this  
409
3337620
8700
nesta frase para torná-la uma coloque sua resposta nos comentários? Espero que você conheça
55:46
one. I'm sure you do. So I was simply need to take  my verb and make that negative and in this case,  
410
3346320
7620
esse  . Tenho certeza que sim. Então, eu simplesmente precisava pegar meu verbo e torná-lo negativo e, neste caso,
55:53
I'm using the verb to be so I would say this house  isn't as big as the house. So in positive form,  
411
3353940
10560
estou usando o verbo ser, então diria que esta casa não é tão grande quanto a casa. Portanto, na forma positiva,
56:04
you're using the structure when two things are  equal. But you can still use this when two things  
412
3364500
6840
você está usando a estrutura quando duas coisas são iguais. Mas você ainda pode usar isso quando duas coisas
56:11
are not equal, that you need to make the verb  negative. Let's take a look at another example.  
413
3371340
7560
não são iguais, e você precisa tornar o verbo negativo. Vamos dar uma olhada em outro exemplo.
56:18
So I need two things. I'm going to use two cars.  I'm gonna say this BMW is as fast as this Lexus.  
414
3378900
13860
Então eu preciso de duas coisas. Vou usar dois carros. Eu vou dizer que este BMW é tão rápido quanto este Lexus.
56:32
So here, what's my adjective? Heard  it in the comments was the adjective.  
415
3392760
6000
Então aqui, qual é o meu adjetivo? Ouvi nos comentários foi o adjetivo.
56:39
Fast. Now of course, we can use any adjective we  want. So let's think of some other examples of  
416
3399780
10020
Rápido. Agora, é claro, podemos usar qualquer adjetivo que quisermos. Então, vamos pensar em alguns outros exemplos de
56:49
adjectives. What other adjective could you use?  Instead of fast? Hmm? What do you say? anything  
417
3409800
7680
adjetivos. Que outro adjetivo você poderia usar? Em vez de rápido? Hum? O que você diz? qualquer coisa que
56:57
come to mind. Put an example in the comments.  Think of another adjective that you could use.  
418
3417480
6000
vier à mente. Coloque um exemplo nos comentários. Pense em outro adjetivo que você poderia usar.
57:03
Well, I could talk about money and say that this  BMW is as expensive expensive is the adjective  
419
3423480
9180
Bem, eu poderia falar sobre dinheiro e dizer que esse BMW é tão caro quanto caro é o adjetivo
57:12
that deals with money. This BMW is as expensive  as this Lexus. Perhaps I could say this BMW is  
420
3432660
9780
que trata de dinheiro. Este BMW é tão caro quanto este Lexus. Talvez eu possa dizer que este BMW é
57:22
as nice as this Lexus. So what adjective did you  use in the comments? Now of course if these two  
421
3442440
9960
tão bom quanto este Lexus. Qual adjetivo você usou nos comentários? Agora, é claro, se esses dois
57:32
cars are not comparable in terms of speed, that I  can simply make our verb negative, and I can say  
422
3452400
8100
carros não são comparáveis ​​em termos de velocidade, posso simplesmente tornar nosso verbo negativo e posso dizer que
57:40
this BMW isn't as fast as this Lexus. And again,  I can use any adjective. Alright, so now it's your  
423
3460500
11520
este BMW não é tão rápido quanto este Lexus. E, novamente, posso usar qualquer adjetivo. Tudo bem, agora é sua
57:52
turn to practice. I'm going to give you two images  and I want you to form a positive sentence using  
424
3472020
9480
vez de praticar. Vou dar a você duas imagens e quero que você forme uma frase positiva usando
58:01
as an adjective at So here are your two garden  garden. Now what sentence could you use this third  
425
3481500
10080
como adjetivo em Então, aqui estão seus dois jardins  jardim. Agora, que frase você poderia usar neste terço
58:12
in this garden so take your time as much time  as you need, think about an adjective and  
426
3492480
6180
neste jardim, então leve o tempo que precisar , pense em um adjetivo e
58:18
put it in the comments below. Make sure  you do this. You need to practice this  
427
3498660
5340
coloque-o nos comentários abaixo. Certifique-se de fazer isso. Você precisa praticar isso
58:25
did you get it in the comments? So of course,  the first adjectives that came to my mind was  
428
3505260
5700
entendeu nos comentários? Então, é claro, os primeiros adjetivos que vieram à minha mente foram
58:30
beautiful. We can also have pretty colorful, lush,  well maintained and maybe some other adjectives so  
429
3510960
10440
lindos. Também podemos ter bem colorido, exuberante, bem cuidado e talvez alguns outros adjetivos, então
58:41
I'm looking forward to seeing what you had in  the comment. Now as a final exercise, I want  
430
3521400
6420
estou ansioso para ver o que você escreveu no comentário. Agora, como exercício final, quero   que
58:47
you to take your example and make it negative.  Okay, that should be pretty easy for you by now.  
431
3527820
8220
você pegue seu exemplo e o torne negativo. Ok, isso deve ser muito fácil para você agora.
58:56
So using beautiful I would simply say this  garden isn't as beautiful as that garden.  
432
3536040
7800
Então, usando bonito, eu diria simplesmente que este jardim não é tão bonito quanto aquele jardim.
59:04
Now, I wanted to make this video because in a  previous lesson on I covered as much ad, and  
433
3544560
8760
Agora, eu queria fazer este vídeo porque em uma aula anterior em que abordei tanto anúncio, e
59:13
in the comments, I noticed that there were some  questions or that there was some confusion. And  
434
3553320
6180
nos comentários, notei que havia algumas dúvidas ou que havia alguma confusão. E   os
59:19
students were using as much as when they should  have been using as adjective, as, for example,  
435
3559500
8460
alunos estavam usando tanto quanto deveriam estar usando como adjetivo, como, por exemplo,
59:27
let's see, get this comment from my awesome  student Buddha. Now Buddha wrote this example  
436
3567960
5460
vejamos, veja este comentário do meu incrível aluno Buda. Buda escreveu este exemplo
59:33
but had a couple question marks at the end. So  Buddha wasn't sure and it's good that you get or  
437
3573420
8820
mas tinha alguns pontos de interrogação no final. Então Buda não tinha certeza e é bom que você tenha entendido ou
59:42
that you weren't sure because there is something a  little bit off about this comment. So Buddha said,  
438
3582240
6420
que você não tinha certeza porque há algo um pouco estranho nesse comentário. Então Buda disse:
59:48
You are beautiful as much as me, huh? Now here, we  definitely need the adjective. We use as much as  
439
3588660
13980
Você é tão bonito quanto eu, hein? Agora, aqui, definitivamente precisamos do adjetivo. Usamos tanto quanto
60:02
when we're comparing to amount, but in that case,  with as much as there isn't an adjective involved,  
440
3602640
9000
quando comparamos a quantidade, mas, nesse caso, com tanto quanto não há um adjetivo envolvido,
60:11
you're simply dealing with the verb, okay, so  you can review that video on as much as but here  
441
3611640
6780
você está simplesmente lidando com o verbo, ok, então você pode revisar esse vídeo em tanto como mas aqui
60:18
in Buddha's comment, how can we take this comment  and change it so it's grammatically correct using  
442
3618420
7500
no comentário de Buda, como podemos pegar esse comentário e alterá-lo para que fique gramaticalmente correto usando
60:25
as adjective as so hmm. Take as much time as you  need and then put your answer in the comments.  
443
3625920
7140
como adjetivo como então hmm. Leve o tempo que precisar e coloque sua resposta nos comentários.
60:34
So were you able to correct Buddhist comments  here? The correct comment would be You're as  
444
3634020
8160
Então, você conseguiu corrigir os comentários budistas aqui? O comentário correto seria Você é tão
60:42
beautiful as me. You're as beautiful as me,  because we need to use our AV adjective as  
445
3642180
8580
linda quanto eu. Você é tão bonita quanto eu, porque precisamos usar nosso adjetivo AV como
60:50
structure in this case. Now of course, we could  make this negative but I'm not going to because  
446
3650760
6300
estrutura neste caso. Agora, é claro, poderíamos tornar isso negativo, mas não vou fazer isso porque
60:57
that wouldn't be a very nice thing to say. So  I don't want to make it negative. You did an  
447
3657060
6060
não seria uma coisa muito legal de se dizer. Portanto, não quero torná-lo negativo. Você fez um
61:03
amazing job with this lesson. Now feel free to  share some examples. In the comments below with  
448
3663120
5460
trabalho incrível com esta lição. Agora, sinta-se à vontade para compartilhar alguns exemplos. Nos comentários abaixo com
61:08
your brand new vocabulary. And if you found this  video helpful, please hit the like button, share  
449
3668580
5460
seu novo vocabulário. E se você achou este vídeo útil, clique no botão "Gostei", compartilhe-
61:14
it with your friends, and of course subscribe.  And before you go, make sure you head on over  
450
3674040
4140
o com seus amigos e, claro, inscreva-se. E antes de ir, certifique-se de ir
61:18
to my website, JForrest English.com and download  your free speaking Guide. In this guide I share  
451
3678180
6060
ao meu site, JForrest English.com e baixar seu Guia de conversação gratuito. Neste guia, compartilho
61:24
six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time. Happy studying!
452
3684240
6120
seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança. E até a próxima. Feliz estudando!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7