Improve Your English Listening Skills in 15 MINUTES!

118,505 views ・ 2023-08-15

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrest English.
0
0
1980
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:01
I'm Jennifer.
1
1980
780
Eu sou Jennifer.
00:02
And today you're going to improve your.
2
2760
2700
E hoje você vai melhorar o seu.
00:05
Listening Skills of Fast English so  you can understand native English.
3
5460
4500
Habilidades auditivas de inglês rápido para que você possa entender o inglês nativo.
00:09
Speakers easily and the.
4
9960
3420
Alto-falantes facilmente e o.
00:13
1st time let's.
5
13380
1440
1ª vez vamos.
00:14
Get started.
6
14820
1200
Iniciar.
00:16
Here are your instructions for the entire lesson.
7
16020
3720
Aqui estão suas instruções para toda a lição.
00:19
I am going to say a sentence three times and  
8
19740
5400
Vou dizer uma frase três vezes e
00:25
you need to write down exactly  what you hear in the comments.
9
25140
4860
você precisa escrever exatamente  o que ouviu nos comentários.
00:30
After, I'll explain what I said  and the pronunciation changes.
10
30000
5400
Depois, explico o que disse e a pronúncia muda.
00:35
That take place in fast English and  I'll explain what the expression means.
11
35400
5820
Isso ocorre em inglês rápido e explicarei o que significa a expressão.
00:41
Are you ready?
12
41220
1140
Você está pronto?
00:42
All right, let's go.
13
42360
2220
Tudo bem vamos lá.
00:44
So I'll say it three times.
14
44580
2280
Então eu vou dizer isso três vezes.
00:46
My mom nitpicks like crazy.
15
46860
2100
Minha mãe critica como uma louca.
00:50
My mom nitpicks like crazy.
16
50160
1740
Minha mãe critica como uma louca.
00:53
My mom nitpicks like crazy.
17
53280
1680
Minha mãe critica como uma louca.
00:56
Did you get this one?
18
56820
1200
Você conseguiu este?
00:58
I said.
19
58020
1380
Eu disse.
00:59
My mom.
20
59400
1380
Minha mãe.
01:00
Nitpicks like crazy.
21
60780
3600
Nitpicks como loucos.
01:05
The pronunciation is clear, but if you  don't know what the vocabulary means,  
22
65220
5640
A pronúncia é clara, mas se você não souber o que significa o vocabulário,
01:10
you're not going to understand what that native.
23
70860
3360
não vai entender o que aquele nativo. O
01:14
Speaker said here our verb is to.
24
74220
5100
palestrante disse aqui que nosso verbo é to.
01:19
Nitpick to.
25
79320
2100
Nitpick para.
01:21
Nitpick.
26
81420
720
Nitpick.
01:22
What does this mean?
27
82140
1560
O que isto significa?
01:24
This is when you find.
28
84480
1800
É nessa hora que você encontra.
01:26
Faults.
29
86280
960
Falhas, panes.
01:27
Faults are things that you don't like.
30
87240
2820
Falhas são coisas que você não gosta.
01:30
Or criticisms when you find faults  in details that are not important,  
31
90060
8100
Ou críticas quando você encontra falhas em detalhes que não são importantes,
01:39
I'm sure you know someone  in your life who nitpicks.
32
99060
5100
tenho certeza que você conhece alguém na sua vida que critica.
01:44
Or maybe you nitpick yourself.
33
104700
2700
Ou talvez você se autocritica.
01:47
Let's say you're with someone and  you go out for dinner and the.
34
107400
5940
Digamos que você esteja com alguém e saia para jantar e o. A
01:53
Food is great, the restaurant is beautiful,  the server is very friendly, but your.
35
113340
6660
comida é ótima, o restaurante é lindo, o garçom é muito simpático, mas o seu.
02:00
Friend finds faults.
36
120000
2400
Amigo encontra falhas.
02:02
In details that are.
37
122400
1200
Em detalhes que são.
02:03
Not important your.
38
123600
1920
Não é importante o seu.
02:05
Friend nitpicks.
39
125520
1800
Nitpicks do amigo.
02:07
You could say the dinner was amazing,  but of course Lindsay wasn't happy.
40
127320
7200
Você poderia dizer que o jantar foi incrível, mas é claro que Lindsay não gostou.
02:14
About the color of the plates  or the art on the walls.
41
134520
5220
Sobre a cor dos pratos ou a arte nas paredes.
02:19
Lindsay is a nitpicker, so  your friend wasn't happy.
42
139740
5220
Lindsay é uma picuinhas, então sua amiga não gostou.
02:24
About the color of the plates, that is  such a detail that is not important.
43
144960
6840
Sobre a cor das placas, esse é um detalhe que não importa.
02:31
So this is a perfect example of someone who.
44
151800
3540
Portanto, este é um exemplo perfeito de alguém que.
02:35
Nitpicks, but notice in my example I said.
45
155340
3540
Nitpicks, mas observe no meu exemplo que eu disse.
02:38
Lindsay is a nitpicker.
46
158880
3300
Lindsay é uma detalhista.
02:42
A nitpicker.
47
162180
2100
Um detalhista.
02:44
This is the noun form and a.
48
164280
3120
Esta é a forma do substantivo e a.
02:47
Nitpicker is simply someone.
49
167400
2460
Nitpicker é simplesmente alguém.
02:49
Who nitpicks the original  example was my mom nitpicks like.
50
169860
6840
Quem critica o exemplo original foi a minha mãe critica como.
02:58
Here, like crazy.
51
178320
1920
Aqui, como um louco.
03:00
This simply means.
52
180240
1920
Isso significa simplesmente.
03:02
A lot or quickly, but in this context it means.
53
182160
5220
Muito ou rapidamente, mas neste contexto significa.
03:07
A lot.
54
187380
540
03:07
So my mom nitpicks like crazy.
55
187920
2280
Bastante.
Então minha mãe critica como louca.
03:10
My mom nitpicks.
56
190200
2040
Minha mãe critica.
03:12
A lot you could.
57
192240
2040
Muito você poderia.
03:14
Also, say I worked like crazy all weekend.
58
194280
4620
Além disso, diga que trabalhei como um louco durante todo o fim de semana.
03:18
So you worked a lot all weekend.
59
198900
3900
Então você trabalhou muito durante todo o fim de semana.
03:23
Let's try this again.
60
203580
1680
Vamos tentar isso de novo.
03:25
I'll say it three times.
61
205260
2220
Vou dizer três vezes.
03:28
It's OK to be picky sometimes.
62
208980
1920
Tudo bem ser exigente às vezes.
03:32
It's OK to be picky sometimes.
63
212280
1980
Tudo bem ser exigente às vezes.
03:35
It's OK to be picky sometimes.
64
215460
2040
Tudo bem ser exigente às vezes.
03:39
Did you get this one?
65
219180
1260
Você conseguiu este?
03:40
I said.
66
220440
1320
Eu disse.
03:41
It's OK to be picky sometimes for pronunciation.
67
221760
7140
Não há problema em ser exigente às vezes quanto à pronúncia.
03:48
Notice I use the contraction.
68
228900
2100
Observe que eu uso a contração.
03:51
It's, it's This is the contraction of.
69
231000
3540
É, é Esta é a contração de.
03:54
It is.
70
234540
900
Isso é. Tudo
03:55
It's OK.
71
235440
840
bem.
03:56
It's okay to be, but I didn't say it's okay to be.
72
236280
5520
Tudo bem ser, mas eu não disse que tudo bem ser.
04:01
Picky, I said.
73
241800
1740
Exigente, eu disse.
04:03
To be to be so an unstressed.
74
243540
3060
Ser tão sem estresse.
04:06
Too, It's okay to be to be to be picky.
75
246600
3540
Também, não há problema em ser exigente.
04:10
It's okay to be picky now.
76
250140
2520
Não há problema em ser exigente agora.
04:12
Don't confuse this expression to be.
77
252660
3120
Não confunda esta expressão com ser.
04:15
Picky with our last expression.
78
255780
3180
Picky com a nossa última expressão.
04:18
To nitpick.
79
258960
1620
Para picar.
04:20
Yes, they both use the word pick, but  they are totally different expressions.
80
260580
6600
Sim, ambos usam a palavra escolher, mas são expressões totalmente diferentes.
04:27
This expression.
81
267180
1440
Esta expressão.
04:28
To be picky, this describes someone  who has very strong preferences.
82
268620
6720
Ser exigente, isso descreve alguém que tem preferências muito fortes.
04:35
About what they like and  don't like, for example most.
83
275340
6660
Sobre o que eles gostam e não gostam, por exemplo, a maioria.
04:42
Young kids.
84
282000
1080
Crianças jovens.
04:43
Are picky I.
85
283080
2460
São exigentes.
04:45
Don't know about you, but when I was a young.
86
285540
3240
Não sei quanto a você, mas quando eu era jovem.
04:48
Five years old, 10 years old.
87
288780
2100
Cinco anos, 10 anos.
04:50
There were many food items that I did not eat.
88
290880
6000
Havia muitos alimentos que eu não comia.
04:56
My diet was very.
89
296880
1980
Minha dieta era muito.
04:58
Simple, I had a small number of things.
90
298860
4440
Simples, eu tinha um pequeno número de coisas.
05:03
That I liked to eat, and I had a very  large number of things that I did not.
91
303300
7920
Que eu gostava de comer e tinha um número muito grande de coisas que não tinha.
05:11
Like to eat so as a?
92
311220
3000
Gosta de comer assim como um?
05:14
Child, I was picky when it  came to food when it came to.
93
314220
5580
Criança, eu era exigente quando se tratava de comida quando se tratava.
05:19
Eating What about you?
94
319800
1620
Comer E você?
05:21
Were you a picky eater?
95
321420
1800
Você era um comedor exigente?
05:23
Were you picky about your  food when you were a child?
96
323220
3360
Você era exigente com sua comida quando era criança?
05:26
Or maybe you still are right now some.
97
326580
3660
Ou talvez você ainda esteja agora alguns. Os
05:30
Adults are picky as well.
98
330240
1920
adultos também são exigentes.
05:33
In our original example, I said it's OK.
99
333120
3420
Em nosso exemplo original, eu disse que está tudo bem.
05:36
To be picky sometimes.
100
336540
2100
Ser exigente às vezes.
05:38
It's OK that means.
101
338640
2220
Tudo bem, isso significa.
05:40
It is acceptable.
102
340860
1860
É aceitável.
05:42
It's acceptable to be picky to  have those strong preferences.
103
342720
4320
É aceitável ser exigente para ter essas preferências fortes.
05:47
About what you like and don't  like sometimes, for example.
104
347040
5700
Sobre o que você gosta e não gosta às vezes, por exemplo.
05:52
It's OK to be picky when it comes to a job.
105
352740
5700
Não há problema em ser exigente quando se trata de um trabalho.
05:58
Choosing a job.
106
358440
1440
Escolhendo um trabalho.
05:59
You should have very strong  preferences about what you want that.
107
359880
4680
Você deve ter preferências muito fortes sobre o que deseja.
06:04
Job to have the qualities of that job,  and that's OK choosing a job, choosing a.
108
364560
6540
Trabalho para ter as qualidades desse trabalho, e tudo bem escolher um trabalho, escolher um.
06:11
House you should definitely be.
109
371100
1860
Casa que você definitivamente deveria ser.
06:12
Picky Have very strong preferences and choosing.
110
372960
3600
Picky Tem preferências e escolhas muito fortes.
06:16
A spouse?
111
376560
1500
Um cônjuge?
06:18
That's the ultimate one.
112
378060
1620
Esse é o máximo.
06:19
You should be.
113
379680
780
Você deveria estar.
06:20
Very picky when you choose a spouse  because you're with that person for your.
114
380460
5100
Muito exigente quando você escolhe um cônjuge porque está com essa pessoa por você.
06:25
Entire life.
115
385560
1260
Vida inteira.
06:27
Let's try this again.
116
387480
1560
Vamos tentar isso de novo.
06:29
I'll say it three times.
117
389040
2040
Vou dizer três vezes.
06:31
I'm beat.
118
391980
660
Estou exausto.
06:32
Let's call it a day.
119
392640
1080
Vamos encerrar o dia.
06:34
I'm beat.
120
394620
660
Estou exausto.
06:35
Let's call it a day.
121
395280
1260
Vamos encerrar o dia.
06:37
I'm beat.
122
397560
660
Estou exausto.
06:38
Let's call it a day.
123
398220
1260
Vamos encerrar o dia.
06:41
Did you get this one?
124
401100
1080
Você conseguiu este?
06:42
I said.
125
402180
1080
Eu disse.
06:43
I'm beat.
126
403260
1380
Estou exausto.
06:44
Let's call it a day.
127
404640
3900
Vamos encerrar o dia.
06:49
Let's talk about the contraction at the beginning.
128
409560
2760
Vamos falar sobre a contração no início.
06:52
I'm.
129
412320
960
Eu sou.
06:53
Of course this is I am I'm.
130
413280
3600
Claro que isso é eu sou eu sou.
06:56
I'm B I'm B I'm B.
131
416880
2940
Eu sou B Eu sou B Eu sou B.
06:59
Let's call it.
132
419820
2520
Vamos chamá-lo.
07:02
But with linking, we're going to  combine those sounds, so it sounds like.
133
422340
4980
Mas com a vinculação, vamos combinar esses sons, parece.
07:07
Call it.
134
427320
1260
Chame-o.
07:08
Call it.
135
428580
2340
Chame-o.
07:10
So call lit, but then we  have to say it as one word.
136
430920
4680
Então chame de iluminado, mas então temos que dizer isso como uma palavra.
07:15
Call it, call it.
137
435600
1800
Chame, chame.
07:17
Call it a day, call it a.
138
437400
2340
Chame isso de um dia, chame de um.
07:19
Day call.
139
439740
720
Chamada do dia.
07:20
It a.
140
440460
420
07:20
Day I'm beat.
141
440880
1260
É um.
Dia em que estou derrotado.
07:22
Let's call it a day.
142
442140
1260
Vamos encerrar o dia.
07:23
To be beat.
143
443400
1500
Ser derrotado.
07:24
I'm beat.
144
444900
1260
Estou exausto.
07:26
This means to be.
145
446160
1980
Isso significa ser.
07:28
Very tired to be exhausted.
146
448140
3240
Muito cansado de estar exausto.
07:31
So instead of saying I'm very tired, you can say.
147
451380
3540
Então, em vez de dizer que estou muito cansado, você pode dizer.
07:34
I'm beat, I'm beat where beat the verb to be.
148
454920
4800
Estou batida, estou batida onde bater o verbo estar.
07:40
Now let's talk about the expression.
149
460260
1860
Agora vamos falar sobre a expressão.
07:42
Let's call it a day to call.
150
462120
3900
Vamos chamá-lo um dia para ligar.
07:46
It a day.
151
466020
1080
É um dia.
07:47
This is an expression used to say  that you're going to stop working.
152
467100
5040
Essa é uma expressão usada para dizer que você vai parar de trabalhar.
07:52
For the day and you stop working for the.
153
472140
4680
Para o dia e você parar de trabalhar para o.
07:56
Day because you've.
154
476820
1980
Dia porque você.
07:58
Completed enough?
155
478800
3000
Concluído o suficiente?
08:01
You've done what you've needed to do or.
156
481800
3180
Você fez o que precisava fazer ou.
08:04
Simply because everyone is exhausted, everyone  is beat and it isn't productive anymore to.
157
484980
9660
Simplesmente porque todo mundo está exausto, todo mundo está esgotado e não é mais produtivo.
08:14
Keep working.
158
494640
660
Continue trabalhando.
08:16
So maybe.
159
496200
720
08:16
It's 3:00 and technically the day  ends at 5:00, but everyone is.
160
496920
7620
Então talvez.
São 3h e, tecnicamente, o dia termina às 5h, mas todos estão.
08:24
So tired everyone.
161
504540
1260
Todos tão cansados. O
08:25
Is beat that they're just not thinking  clearly anymore, so you might say.
162
505800
5280
problema é que eles simplesmente não estão mais pensando com clareza, pode-se dizer.
08:31
Let's call it a day.
163
511080
1440
Vamos encerrar o dia.
08:32
Let's just stop working.
164
512520
1680
Vamos parar de trabalhar.
08:34
For today and we'll get a good night's sleep.
165
514200
3300
Por hoje e teremos uma boa noite de sono.
08:37
We'll come back tomorrow and begin again.
166
517500
2940
Voltaremos amanhã e começaremos de novo.
08:41
You could combine this with our expression like.
167
521220
3240
Você pode combinar isso com a nossa expressão como.
08:44
Crazy, Which means?
168
524460
1560
Louco, o que significa?
08:46
A lot.
169
526020
540
08:46
And you could say we've been  working like crazy all week.
170
526560
4920
Bastante.
E você poderia dizer que trabalhamos como loucos a semana toda.
08:51
Let's call it a day.
171
531480
1560
Vamos encerrar o dia.
08:53
So again, maybe it's Friday at  2:00 and technically you're.
172
533040
5040
Então, novamente, talvez seja sexta-feira às 2:00 e tecnicamente você é.
08:58
Supposed to work until 5:00, but  because you've been working like crazy.
173
538080
4440
Deveria trabalhar até as 5:00, mas porque você está trabalhando como um louco. A
09:02
All week.
174
542520
840
semana toda.
09:04
Let's just call it a day and stop working now.
175
544380
3720
Vamos encerrar o dia e parar de trabalhar agora.
09:08
Are you ready for another listening exercise?
176
548100
2580
Você está pronto para outro exercício de escuta?
09:10
I'll say it three times.
177
550680
2400
Vou dizer três vezes.
09:14
You shouldn't be so nosy.
178
554160
1680
Você não deveria ser tão intrometido.
09:16
You shouldn't be so nosy.
179
556740
1680
Você não deveria ser tão intrometido.
09:19
You shouldn't be so nosy.
180
559380
1680
Você não deveria ser tão intrometido.
09:21
Did you get this one?
181
561900
1320
Você conseguiu este?
09:23
I said you shouldn't.
182
563760
2820
Eu disse que você não deveria.
09:26
Be so nosy here.
183
566580
4380
Seja tão intrometido aqui.
09:30
Notice I said shouldn't.
184
570960
1620
Observe que eu disse que não deveria.
09:32
Shouldn't you?
185
572580
1320
Você não deveria?
09:33
Shouldn't be.
186
573900
480
Não deveria ser.
09:35
This is a contraction of  Should not, Shouldn't you?
187
575040
5040
Esta é uma contração de Should not, Shouldn't you?
09:40
Shouldn't be.
188
580080
480
09:40
You shouldn't be.
189
580560
1080
Não deveria ser.
Você não deveria estar.
09:41
You shouldn't be so nosy.
190
581640
1920
Você não deveria ser tão intrometido.
09:44
What does this mean to?
191
584220
2340
O que isso significa?
09:46
Be nosy To be nosy.
192
586560
3960
Ser intrometido Ser intrometido.
09:50
This is used to say that you're  interested in what other.
193
590520
6060
Isso é usado para dizer que você está interessado em qual outro. As
09:56
People are doing or saying when you have no.
194
596580
4860
pessoas estão fazendo ou dizendo quando você não tem.
10:01
Right To be interested in that,  you have no right to know what.
195
601440
7020
Direito de se interessar por isso, você não tem o direito de saber o quê.
10:08
Other people are saying or doing  because it doesn't involve you.
196
608460
4920
Outras pessoas estão dizendo ou fazendo porque isso não envolve você.
10:13
A lot of people are nosy when it comes  to their significant others cell phone.
197
613380
7320
Muitas pessoas são intrometidas quando se trata do celular de seus entes queridos.
10:20
They want to know what their significant other  is looking at online, who they're talking to.
198
620700
8040
Eles querem saber o que o outro significativo está vendo on-line, com quem eles estão falando.
10:28
Who they're texting with.
199
628740
1680
Com quem eles estão trocando mensagens de texto.
10:30
But ultimately, you have  no right to that knowledge.
200
630420
4440
Mas, em última análise, você não tem direito a esse conhecimento.
10:34
Because that's your significant others personal.
201
634860
4140
Porque esse é o seu outro significativo pessoal.
10:40
So if your significant other  leaves their phone and goes  
202
640260
6660
Portanto, se o seu parceiro deixar o telefone e for
10:46
to the bathroom or goes to another  room and you pick up the phone and.
203
646920
5880
ao banheiro ou for para outro quarto e você atender o telefone e.
10:52
You try to look at it without them knowing you.
204
652800
5040
Você tenta olhar para ele sem que eles saibam de você.
10:57
Are being nosy.
205
657840
1800
Estão sendo intrometidos.
10:59
And that's when someone can  say you shouldn't be so nosy.
206
659640
3900
E é aí que alguém pode dizer que você não deveria ser tão intrometido.
11:03
Let's try this one more time.
207
663540
2820
Vamos tentar mais uma vez.
11:06
I'll say it three times.
208
666360
2040
Vou dizer três vezes.
11:09
Being nosy is one of my pet.
209
669840
1740
Ser intrometido é um dos meus animais de estimação.
11:11
Peeves being nosy is one of my pet.
210
671580
3120
Pirraça sendo intrometido é um dos meus animais de estimação.
11:14
Peeves being nosy is one of my pet.
211
674700
3120
Pirraça sendo intrometido é um dos meus animais de estimação.
11:17
Peeves, did you get this one?
212
677820
3600
Pirraça, você pegou este?
11:21
I said.
213
681420
900
Eu disse.
11:22
Being nosy is one of my.
214
682320
4680
Ser intrometido é um dos meus.
11:27
Pet Peeves.
215
687000
1380
Peeves de estimação.
11:29
And now you know what Nosy means.
216
689280
2820
E agora você sabe o que significa Nosy.
11:32
So I.
217
692100
660
11:32
Don't have to explain that being nosy.
218
692760
3360
Então eu.
Não tenho que explicar que sou intrometido.
11:36
Notice how this is a jaron statement, a  sentence that starts with a jaron verb, a verb.
219
696120
7140
Observe como esta é uma declaração jaron, uma frase que começa com um verbo jaron, um verbo.
11:43
In ING being nosy.
220
703260
2460
Em ING sendo intrometido. As
11:45
Jaron's statements are used  to make general statements,  
221
705720
4260
declarações de Jaron são usadas para fazer declarações gerais,
11:49
so in general being nosy is one of my pet.
222
709980
5280
então, em geral, ser intrometido é um dos meus animais de estimação.
11:55
Peeves What is a pet?
223
715260
3180
Pirraça O que é um animal de estimação?
11:58
Peeve.
224
718440
480
Peeve.
11:59
A pet.
225
719700
900
Um animal de estimação.
12:00
Peeve is something that especially annoys you.
226
720600
4920
Peeve é ​​algo que te incomoda especialmente.
12:05
So there are many things that annoy you.
227
725520
2580
Portanto, há muitas coisas que o incomodam.
12:08
But a pet peeve is when,  whenever that one thing happens.
228
728100
5280
Mas uma implicância é quando, sempre que uma coisa acontece.
12:13
It really annoys you, so I  googled this and according to.
229
733380
6840
Isso realmente te incomoda, então eu pesquisei isso e de acordo com.
12:20
Google the top.
230
740220
1680
Google o topo.
12:21
Three pet peeves.
231
741900
1620
Três irritações de estimação.
12:23
Things that especially.
232
743520
1980
Coisas que especialmente.
12:25
Annoy people.
233
745500
1020
Irrita as pessoas.
12:26
The top.
234
746520
1140
O topo.
12:27
Three pet peeves are loud chewing so.
235
747660
5400
Três pet peeves estão mastigando alto.
12:33
If your coworker is or your kids, your  husband or wife, Loud chewing is that one of.
236
753060
10140
Se seu colega de trabalho ou seus filhos, seu marido ou esposa, mastigar alto é um deles.
12:43
Your pet peeves number.
237
763200
2220
Seu animal de estimação irrita o número.
12:45
Two, according to Google.
238
765420
1500
Dois, de acordo com o Google.
12:46
Is bad manners.
239
766920
2340
É falta de educação.
12:49
So if you have bad manners,  it means you're not polite.
240
769260
4980
Então, se você tem maus modos, significa que você não é educado.
12:54
So if someone holds the door open for  you in North America, it's considered.
241
774240
5820
Portanto, se alguém abrir a porta para você na América do Norte, isso será levado em consideração.
13:00
Polite to say thank you to that person.
242
780060
2760
Educado para dizer obrigado a essa pessoa.
13:02
So if.
243
782820
780
Então se.
13:03
You hold a door open for  someone and the other person,  
244
783600
2700
Você mantém uma porta aberta para alguém e a outra pessoa,
13:06
they go right in and they  don't say thank you to you.
245
786300
3300
ela entra e não agradece.
13:09
That would be an example.
246
789600
2040
Isso seria um exemplo.
13:11
Of bad manners in North  America and the person who.
247
791640
4560
Das más maneiras na América do Norte e da pessoa que.
13:16
Held the door open.
248
796200
960
Manteve a porta aberta.
13:18
Would be annoyed because that's one of.
249
798360
2940
Ficaria aborrecido porque esse é um dos.
13:21
Their pet peeves and number.
250
801300
2400
Seu animal de estimação irrita e número.
13:23
Three, according to Google.
251
803700
1500
Três, de acordo com o Google.
13:25
Is clutter.
252
805200
1560
É desordem.
13:26
Clutter describes when a  room is very disorganized or.
253
806760
6540
Desordem descreve quando uma sala está muito desorganizada ou.
13:34
So if there were things all over my office,  
254
814020
3420
Portanto, se houvesse coisas em todo o meu escritório,
13:37
papers everywhere, things were not  neat and organized, that would be.
255
817440
5820
papéis em todos os lugares, as coisas não estivessem arrumadas e organizadas, isso seria.
13:43
Clutter.
256
823260
780
Desordem. E
13:44
What about you?
257
824640
1080
você?
13:45
What's your pet peeve?
258
825720
1860
Qual é a sua implicância?
13:47
Share your pet peeve in the comments below.
259
827580
2880
Compartilhe sua implicância nos comentários abaixo.
13:50
Now let's do an imitation exercise where you're  going to imitate my pronunciation, So you're  
260
830460
7860
Agora vamos fazer um exercício de imitação em que você vai imitar minha pronúncia. Você
13:58
going to listen to me say the sentence, and then  you are going to repeat the sentence out loud.
261
838320
7920
vai me ouvir dizer a frase e depois vai repetir a frase em voz alta.
14:06
So say the sentence out loud and  try to match my pronunciation.
262
846240
4380
Então diga a frase em voz alta e tente combinar minha pronúncia.
14:10
And then you'll repeat that  three times for each sentence.
263
850620
4860
E então você repetirá isso três vezes para cada frase.
14:15
So let's do that right now.
264
855480
2640
Então vamos fazer isso agora.
14:18
My mom nitpicks like crazy.
265
858120
2100
Minha mãe critica como uma louca.
14:22
My mom nitpicks like.
266
862680
1500
Minha mãe critica como.
14:24
Crazy, my mom nitpicks like.
267
864180
4140
Louco, minha mãe gosta de nitpicks.
14:30
It's OK to be picky sometimes.
268
870900
832
Tudo bem ser exigente às vezes.
14:31
It's OK to be picky sometimes.
269
871732
1268
Tudo bem ser exigente às vezes.
14:34
It's OK to be picky sometimes I'm beat.
270
874860
8700
Não há problema em ser exigente às vezes, estou derrotado.
14:43
Let's.
271
883560
480
Vamos.
14:44
Call it a day, I'm beat.
272
884040
3180
Termine o dia, estou exausto.
14:47
Let's call it a day.
273
887220
1260
Vamos encerrar o dia.
14:50
I'm beat.
274
890100
720
14:50
Let's.
275
890820
540
Estou exausto.
Vamos.
14:51
Call it a day.
276
891360
720
Chame-o um dia.
14:53
You shouldn't be so nosy.
277
893880
1560
Você não deveria ser tão intrometido.
14:56
You shouldn't be so nosy.
278
896940
1560
Você não deveria ser tão intrometido.
15:00
You shouldn't be so nosy.
279
900060
1560
Você não deveria ser tão intrometido.
15:03
Being nosy is one of my pet peeves.
280
903120
2160
Ser intrometida é uma das minhas irritações.
15:07
Being nosy is one of my pet peeves.
281
907440
2160
Ser intrometida é uma das minhas irritações.
15:11
Being nosy is one of my pet peeves did.
282
911760
4860
Ser intrometida é uma das minhas irritações.
15:16
You like this lesson?
283
916620
900
Você gosta desta lição?
15:17
Well then make sure you like the video and  let me know by leaving a comment so I know  
284
917520
5880
Bem, certifique-se de gostar do vídeo e deixe-me saber deixando um comentário para que eu saiba   que
15:23
you want me to make more lessons just  like this and also remember to share.
285
923400
5040
você quer que eu faça mais aulas como esta e também lembre-se de compartilhar.
15:28
Your pet peeve in the comments.
286
928440
2580
Seu pet peeve nos comentários.
15:31
I'm really excited to know.
287
931020
1920
Estou muito animado para saber.
15:32
What your pet peeves are and You  can get this free speaking guide  
288
932940
3960
O que seu animal de estimação irrita e você pode obter este guia de conversação gratuito
15:36
where I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.
289
936900
3660
onde compartilho 6 dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.
15:40
You can click here to download it or  look for the link in the description.
290
940560
3480
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.
15:44
And why don't you get started  with your next lesson right now?
291
944040
3480
E por que você não começa com sua próxima lição agora mesmo?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7