LEVEL UP Your Vocabulary with THESE Advanced Alternatives To Common Words

8,903 views ・ 2024-12-18

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
I'm tired.
0
120
1200
Estou cansado.
00:01
You're fast.
1
1320
1520
Você é rápido.
00:02
It's hot.
2
2840
1320
Está quente.
00:04
It's cold.
3
4160
1480
Está frio.
00:05
Today you're going to level up your vocabulary  with advanced alternatives to these common words.
4
5640
6560
Hoje você vai aumentar seu vocabulário com alternativas avançadas para essas palavras comuns.
00:12
Welcome back to JForrest English.
5
12200
1680
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:13
Of course, I'm Jennifer.
6
13880
1160
Claro, eu sou Jennifer.
00:15
Now let's get started.
7
15040
1440
Agora vamos começar.
00:16
Our first common word.
8
16480
1760
Nossa primeira palavra em comum.
00:18
Let's review these in examples.
9
18240
2720
Vamos rever isso com exemplos.
00:20
Your car is fast compared to mine.
10
20960
4120
Seu carro é rápido comparado ao meu.
00:25
Instead of fast, you can say  rapid, the service was rapid.
11
25080
6840
Em vez de rápido, você pode dizer rápido, o serviço foi rápido.
00:31
During lunch hour the service was fast, or  the response from customer support was speedy.
12
31920
8520
Durante o horário de almoço o serviço foi rápido, ou a resposta do suporte ao cliente foi rápida.
00:40
Speedy.
13
40440
1480
Rápido.
00:41
You can also say he took a brisk walk.
14
41920
4040
Você também pode dizer que ele fez uma caminhada rápida.
00:45
Brisk, brisk.
15
45960
1920
Rápido, rápido.
00:47
He took a brisk walk to clear his mind.
16
47880
3520
Ele deu uma caminhada rápida para clarear a mente.
00:51
Now, brisk is used for actions  involving energy and speed,  
17
51400
5120
Agora, brisk é usado para ações que envolvem energia e velocidade,
00:56
such as walking or weather, but  not objects like cars or processes.
18
56520
5720
como caminhar ou o clima, mas não para objetos como carros ou processos.
01:02
Here's a sentence hopefully you'll agree with.
19
62240
2400
Aqui está uma frase com a qual espero que você concorde.
01:04
I'm making rapid progress or speedy  progress with my English fluency.
20
64640
7160
Estou progredindo rapidamente ou progredindo rapidamente com minha fluência em inglês.
01:11
Do you agree?
21
71800
1440
Você concorda?
01:13
Put let's go, let's go, Put  let's go in the comments.
22
73240
4200
Coloque vamos lá, vamos lá, coloque vamos lá nos comentários.
01:17
The rapid change in pressure and  temperature produces huge amounts of steam.
23
77440
4920
A rápida mudança de pressão e temperatura produz enormes quantidades de vapor. Os
01:22
Visitors can ride one of Europe's  fastest elevators and take a speedy  
24
82360
3520
visitantes podem pegar um dos elevadores mais rápidos da Europa e fazer uma
01:25
climb to some of the best views in Berlin.
25
85880
2240
subida rápida até algumas das melhores vistas de Berlim.
01:28
Interactions that could be  seen as pleasantly brisk.
26
88120
2240
Interações que poderiam ser vistas como agradavelmente rápidas.
01:30
And convenient in.
27
90360
1040
E conveniente em.
01:31
Some cultures could be.
28
91400
1360
Algumas culturas podem ser.
01:32
Seen as horribly rude in others.
29
92760
1880
Visto como terrivelmente rude pelos outros.
01:34
And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
30
94640
4720
E não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula gratuito.
01:39
You can find the link in the description.
31
99360
2200
Você pode encontrar o link na descrição.
01:41
Our next common word?
32
101560
1280
Nossa próxima palavra comum?
01:42
The Internet is too slow to load videos.
33
102840
5320
A Internet é muito lenta para carregar vídeos.
01:48
Instead of slow, you could  say the traffic was sluggish.
34
108160
5280
Em vez de lento, você poderia dizer que o trânsito estava lento.
01:53
Sluggish.
35
113440
1240
Lento.
01:54
How fast does a slug move?
36
114680
2560
Quão rápido uma lesma se move?
01:57
Not fast at all.
37
117240
1560
Nada rápido.
01:58
Sluggish.
38
118800
1320
Lento. O
02:00
Traffic was sluggish during rush hour.
39
120120
2960
trânsito estava lento durante a hora do rush.
02:03
Or you can say I felt  sluggish after a heavy lunch.
40
123080
5880
Ou você pode dizer que me senti lento depois de um almoço pesado.
02:08
Now sluggish is used to mean  less power or less energy.
41
128960
5200
Agora, lento é usado para significar menos potência ou menos energia.
02:14
You could also say they took a  leisurely stroll by the lake.
42
134160
4880
Você também pode dizer que eles fizeram um passeio tranquilo pelo lago.
02:19
Now stroll is another word for walk leisurely.
43
139040
4320
Agora, passear é outra palavra para caminhar sem pressa.
02:23
This sounds positive, so traffic is slow.
44
143360
3520
Isso parece positivo, então o trânsito está lento.
02:26
That's negative.
45
146880
1360
Isso é negativo.
02:28
But we took a leisurely walk.
46
148240
2800
Mas fizemos uma caminhada tranquila.
02:31
This sounds positive because it  means slow and relaxed on purpose.
47
151040
5560
Isso parece positivo porque significa lento e relaxado de propósito.
02:36
You can say progress on the  project was gradual but steady.
48
156600
6560
Podemos dizer que o progresso do projeto foi gradual, mas constante.
02:43
Gradual also sounds positive  whereas slow sounds negative.
49
163160
4800
Gradual também soa positivo, enquanto lento soa negativo.
02:47
So gradual means slow but steady gradual.
50
167960
4680
Então gradual significa gradual, lento, mas constante.
02:52
Get sluggish.
51
172640
1440
Fique lento.
02:54
Let your body just eat the fat that  you've stored up, just the way you should.
52
174080
3280
Deixe seu corpo consumir a gordura que você armazenou, do jeito que você deveria.
02:57
Hibernate a little bit.
53
177360
1160
Hiberne um pouco.
02:58
Around 500 million years ago, an ancient  fish was out for a leisurely swim.
54
178520
4360
Cerca de 500 milhões de anos atrás, um antigo peixe saiu para um mergulho tranquilo.
03:02
Our next word?
55
182880
1000
Nossa próxima palavra?
03:03
It was quiet.
56
183880
2360
Estava tudo quieto.
03:06
Quiet in the library.
57
186240
2400
Silêncio na biblioteca.
03:08
You can say the room was silent  after the shocking announcement.
58
188640
6760
Podemos dizer que a sala ficou em silêncio após o anúncio chocante.
03:15
You could say this spa has a serene atmosphere.
59
195400
4000
Pode-se dizer que este spa tem uma atmosfera serena.
03:19
Serene sounds positive.
60
199400
2400
Sereno soa positivo.
03:21
It means peaceful and calm.
61
201800
2800
Significa paz e calma.
03:24
Oh, that spa is so serene.
62
204600
2880
Ah, esse spa é tão sereno.
03:27
You can say the baby's room was hushed.
63
207480
3040
Podemos dizer que o quarto do bebê estava silencioso.
03:30
SHH.
64
210520
960
Silêncio.
03:31
Hushed so she could sleep.
65
211480
2600
Silenciou para que ela pudesse dormir.
03:34
Now if something is hushed, just like when  you say SHH, it means deliberately muted.
66
214080
6560
Agora, se algo é abafado, assim como quando você diz SHH, significa que foi silenciado deliberadamente.
03:40
So any noise from people, music  outside so you close the window.
67
220640
5720
Então, qualquer barulho de pessoas, música lá fora, você fecha a janela.
03:46
The room was hushed.
68
226360
1760
A sala estava silenciosa.
03:48
We must be participants of  change, not silent observers.
69
228120
3960
Devemos ser participantes da mudança, não observadores silenciosos.
03:52
This exhibit features playful river  otters in a serene environment that  
70
232080
3160
Esta exposição apresenta lontras de rio brincalhonas em um ambiente sereno que
03:55
is a combination of land and water habitats.
71
235240
2600
é uma combinação de habitats terrestres e aquáticos.
03:57
Even toddlers will love this hands on  museum where they are never hushed.
72
237840
5440
Até mesmo crianças pequenas vão adorar este museu interativo, onde nunca ficam em silêncio.
04:03
What's the opposite of silent?
73
243280
2640
Qual é o oposto de silencioso?
04:05
Our next word?
74
245920
1200
Nossa próxima palavra?
04:07
The traffic is too loud for a meeting.
75
247120
4760
O trânsito está muito barulhento para uma reunião.
04:11
Instead you can say the Thunder was deafening.
76
251880
3920
Em vez disso, você pode dizer que o trovão foi ensurdecedor.
04:15
So loud I cannot hear deafening during the storm.
77
255800
4640
Tão alto que não consigo ouvir, é ensurdecedor durante a tempestade.
04:20
Or how about the applause was  booming after the performance.
78
260440
5000
Ou como os aplausos ecoaram após a apresentação.
04:25
Now deafening and booming  both mean extremely loud.
79
265440
5440
Agora, ensurdecedor e estrondoso significam extremamente alto.
04:30
Sometimes this can be positive, like an applause.
80
270880
2600
Às vezes isso pode ser positivo, como um aplauso.
04:33
You want applause to be extremely loud?
81
273480
3840
Você quer que os aplausos sejam extremamente altos?
04:37
How about this one?
82
277320
960
Que tal esta?
04:38
Her piercing scream.
83
278280
2720
Seu grito penetrante.
04:41
Her piercing scream startled everyone.
84
281000
4160
Seu grito agudo assustou a todos.
04:45
Now.
85
285160
520
04:45
Piercing is used for very high pitched or  sharp sounds and they get your attention.
86
285680
6920
Agora. O
piercing é usado para sons muito agudos ou cortantes que chamam sua atenção.
04:52
Right now, students around the world are screaming  for change in the piercing voice of despair.
87
292600
5640
Neste momento, estudantes ao redor do mundo estão gritando por mudanças na voz aguda do desespero.
04:58
Ah, crickets.
88
298240
1160
Ah, grilos.
04:59
The deafening silence that occurs when  someone doesn't respond to our e-mail,  
89
299400
3600
O silêncio ensurdecedor que ocorre quando alguém não responde ao nosso e-mail,
05:03
phone call or text, or in some way  fails to acknowledge that we exist.
90
303000
5160
chamada telefônica ou mensagem de texto, ou de alguma forma não reconhece que existimos.
05:08
Our next common word.
91
308160
1120
Nossa próxima palavra comum. Está
05:09
It's too hot to sit outside.
92
309280
3960
muito quente para sentar lá fora.
05:13
Instead of hot, you can  say the sand was scorching.
93
313240
5480
Em vez de quente, você pode dizer que a areia estava escaldante.
05:18
Do you know this one?
94
318720
1160
Você conhece esta?
05:19
Scorching.
95
319880
1280
Escaldante.
05:21
Or the sun was blazing at midday.
96
321160
4640
Ou o sol estava brilhando ao meio-dia.
05:25
You can say she finished the race  despite the sweltering, sweltering heat.
97
325800
8320
Podemos dizer que ela terminou a corrida apesar do calor escaldante.
05:34
Now, all of these mean extremely hot, but  sweltering specifically means uncomfortably hot.
98
334120
8560
Agora, tudo isso significa extremamente quente, mas sufocante significa especificamente desconfortavelmente quente.
05:42
It is an extreme temperature.
99
342680
2600
É uma temperatura extrema.
05:45
Now, India is a country infamous  for its scorching heat and humidity.
100
345280
4100
Agora, a Índia é um país famoso por seu calor escaldante e umidade.
05:49
And everything smoking, blazing, quickly  moving, steam is going in your face.
101
349380
3700
E tudo fumegante, flamejante, se movendo rapidamente, o vapor está indo em seu rosto.
05:53
Everything's smelling super good.
102
353080
1560
Tudo está cheirando super bem.
05:54
And that's the beauty of wok cooking.
103
354640
1840
E essa é a beleza de cozinhar no wok.
05:56
It's another sweltering night  here in the swamps of Texas.
104
356480
4160
É mais uma noite sufocante aqui nos pântanos do Texas.
06:00
And the opposite of hot,  it's too cold in this room.
105
360640
5120
E o oposto de quente, está muito frio nesta sala.
06:05
You can say the wind was  chilly during the evening walk,  
106
365760
5520
Você pode dizer que o vento estava frio durante a caminhada noturna,
06:11
the leisurely evening walk or stroll,  or the lake felt icy or freezing when  
107
371280
9280
a caminhada ou passeio noturno tranquilo, ou que o lago parecia gelado ou congelante quando
06:20
I dipped my hand in the frigid for  rigid air froze the pipes overnight.
108
380560
9000
mergulhei minha mão no ar frio, pois ele congelou os canos durante a noite.
06:30
Now these adjectives are listed from least  extreme so least cold to most extreme most cold.
109
390360
7960
Agora, esses adjetivos são listados do menos extremo, ou seja, menos frio, até o mais extremo, mais frio.
06:38
Well, it's.
110
398320
160
06:38
Chilly out here, isn't it?
111
398480
1200
Bem, é isso.
Está frio aqui fora, não é?
06:39
Or.
112
399680
360
Ou.
06:40
At night.
113
400040
1080
À noite.
06:41
Surrounded by the swirling currents and  freezing water of San Francisco Bay,  
114
401120
3240
Cercado pelas correntes turbulentas e pelas águas geladas da Baía de São Francisco,
06:44
Alcatraz was believed to be inescapable,  holding his breath under dark, frigid water.
115
404360
6680
acreditava-se que Alcatraz era inevitável, prendendo a respiração sob águas escuras e geladas.
06:51
Our next common word?
116
411040
1320
Nossa próxima palavra comum?
06:52
She was angry about the mistake.
117
412360
4000
Ela ficou brava com o erro.
06:56
The boss seemed irritated.
118
416360
2480
O chefe parecia irritado.
06:58
Irritated during the meeting.
119
418840
2160
Irritado durante a reunião.
07:01
You don't want that.
120
421000
1320
Você não quer isso.
07:02
He was furious when his flight was cancelled.
121
422320
4760
Ele ficou furioso quando seu voo foi cancelado.
07:07
Maybe you've experienced that.
122
427080
2040
Talvez você já tenha passado por isso.
07:09
Or she became enraged.
123
429120
2840
Ou ela ficou furiosa.
07:11
Enraged when her suitcase was lost.
124
431960
4600
Enfurecida quando sua mala foi perdida.
07:16
Again, these are listed from least extreme.
125
436560
2560
Novamente, eles são listados do menos extremo.
07:19
So least angry to most extreme.
126
439120
3040
Do menos raivoso ao mais extremo.
07:22
Enraged means extremely angry.
127
442160
3200
Enfurecido significa extremamente irritado.
07:25
You know, sometimes I get irritated,  annoyed and wonder what the heck,  
128
445360
3120
Sabe, às vezes eu fico irritado, incomodado e me pergunto o que diabos,
07:28
what are you doing, why are you driving like that?
129
448480
1540
o que você está fazendo, por que você está dirigindo desse jeito?
07:30
Or he was really furious at Hostiter,  as he was by the way, at Minsky.
130
450020
3580
Ou ele estava realmente furioso com Hostiter, como estava, a propósito, com Minsky.
07:33
Torvald finally reads the letter  from Krogstad, and he is enraged.
131
453600
4880
Torvald finalmente lê a carta de Krogstad e fica furioso.
07:38
Let's talk about hungry.
132
458480
1960
Vamos falar sobre fome.
07:40
Of course you can say I'm hungry.
133
460440
2760
Claro que você pode dizer que estou com fome.
07:43
Let's get lunch.
134
463200
2080
Vamos almoçar.
07:45
Now you can say I'm a little  peckish or just I'm peckish.
135
465280
4880
Agora você pode dizer que estou com um pouco de fome ou apenas estou com fome.
07:50
Let's have a snack.
136
470160
2440
Vamos fazer um lanche.
07:52
You can say after hiking all day I was  famished, damaged, or he felt ravenous.
137
472600
8280
Você pode dizer que depois de caminhar o dia todo eu estava faminto, machucado ou faminto.
08:00
Ravenous after skipping breakfast again.
138
480880
3920
Voraz depois de pular o café da manhã novamente. O
08:04
Least extreme peckish only means slightly hungry  to most extreme ravenous means extremely hungry.
139
484800
9920
menos extremamente faminto significa apenas um pouco faminto, enquanto o mais extremamente faminto significa extremamente faminto.
08:14
We can whip up a sandwich if we're feeling  peckish, but we have to consume proteins and.
140
494720
4360
Podemos preparar um sanduíche se estivermos com fome, mas temos que consumir proteínas e.
08:19
Sugars and other.
141
499080
840
08:19
Essential molecules made by  something out the ravenous  
142
499920
3560
Açúcares e outros.
Moléculas essenciais feitas por algo que sai do
08:23
swarm stretches as far as the eye can see.
143
503480
3200
enxame voraz se estende até onde os olhos podem ver.
08:26
Let's talk about so tired.
144
506680
1920
Vamos falar sobre tanto cansaço.
08:28
I was so tired after the long flight.
145
508600
4080
Eu estava tão cansado depois do longo voo.
08:32
You can use weary.
146
512680
1720
Você pode usar cansado.
08:34
We were weary, weary After the 10 hour flight.
147
514400
6720
Estávamos cansados, cansados ​​Depois do voo de 10 horas.
08:41
He felt drained from back-to-back meetings.
148
521120
4960
Ele se sentia esgotado pelas reuniões consecutivas.
08:46
Drained.
149
526080
1280
Esgotado.
08:47
Or you can say she was exhausted.
150
527360
2480
Ou você pode dizer que ela estava exausta.
08:49
I'm sure you know this one, but  how frequently do you use it?
151
529840
4080
Tenho certeza de que você conhece essa, mas com que frequência você a usa?
08:53
She was exhausted after the marathon.
152
533920
3880
Ela estava exausta depois da maratona.
08:57
I really believe.
153
537800
1400
Eu realmente acredito.
08:59
But it is a weary game.
154
539200
2120
Mas é um jogo cansativo.
09:01
And then, as Kyle's strength drained  away, he sensed the end was coming.
155
541320
4680
E então, quando a força de Kyle se esvaiu, ele sentiu que o fim estava chegando.
09:06
On the one hand, if they do  so, they'll be exhausted.
156
546000
2440
Por um lado, se o fizerem , ficarão exaustos.
09:08
They'll suffer from burnout.
157
548440
1240
Eles sofrerão de esgotamento.
09:09
Let's talk about stupid.
158
549680
2280
Vamos falar sobre estupidez.
09:11
Of course, you can describe someone as  stupid, which is quite a rude thing to say.
159
551960
5000
Claro, você pode descrever alguém como estúpido, o que é uma coisa bem rude de se dizer.
09:16
Not very polite, but we often use  this adjective with ourselves.
160
556960
4960
Não é muito educado, mas costumamos usar esse adjetivo conosco mesmos.
09:21
I made a stupid mistake.
161
561920
2320
Cometi um erro estúpido.
09:24
Have you ever said that I made a  stupid mistake in front of my boss?
162
564240
5160
Você já disse que cometi um erro estúpido na frente do meu chefe?
09:29
Oh no.
163
569400
1160
Oh não.
09:30
Well, instead of stupid, you can say dumb.
164
570560
2520
Bem, em vez de estúpido, você pode dizer idiota.
09:33
Oh, that was dumb of me.
165
573080
1800
Ah, isso foi burrice minha.
09:34
That was stupid of me.
166
574880
1440
Isso foi estúpido da minha parte.
09:36
You probably know that one.
167
576320
1600
Você provavelmente conhece essa.
09:37
How about foolish?
168
577920
1600
Que tal tolo?
09:39
It's foolish.
169
579520
1680
É tolice.
09:41
Not very smart.
170
581200
1680
Não é muito inteligente.
09:42
So stupid or dumb?
171
582880
2120
Tão estúpido ou idiota?
09:45
Not very smart.
172
585000
1240
Não é muito inteligente.
09:46
It's foolish to leave your car unlocked.
173
586240
3160
É tolice deixar o carro destrancado.
09:49
Would you agree with that?
174
589400
1400
Você concorda com isso?
09:50
So saying something is foolish  sounds slightly less rude than  
175
590800
4800
Então, dizer que algo é tolo soa um pouco menos rude do que
09:55
saying that's dumb when you're  saying it to another person.
176
595600
3880
dizer que algo é idiota quando você diz isso para outra pessoa.
09:59
Or if you even want to sound more polite,  
177
599480
2360
Ou se você quiser parecer mais educado,
10:01
you can say he made a silly a silly  mistake by wearing mismatched socks.
178
601840
7280
você pode dizer que ele cometeu um erro muito bobo ao usar meias diferentes.
10:09
So we use silly when something is  more lighthearted, not very serious,  
179
609120
4800
Então usamos silly quando algo é mais leve, não muito sério
10:13
and is not as harsh of the others.
180
613920
2920
e não é tão duro quanto os outros.
10:16
So if you want to say this to someone,  if you say that was dumb of you,  
181
616840
4680
Então, se você quiser dizer isso a alguém, se você disser que foi idiota da sua parte,
10:21
that was stupid of you, that  sounds quite harsh, quite rude.
182
621520
3680
que foi estúpido da sua parte, isso soa muito duro, muito rude.
10:25
But if you say that was foolish of you or  that was silly of you, that sounds less harsh.
183
625200
5840
Mas se você disser que isso foi tolice da sua parte ou que foi bobagem da sua parte, isso soará menos duro.
10:31
How can you be smart and have  this dumb idea at the same time?
184
631040
2240
Como você pode ser inteligente e ter essa ideia idiota ao mesmo tempo?
10:33
This was nuts without fear.
185
633280
1600
Isso era loucura sem medo.
10:34
We'll do foolish things.
186
634880
1640
Faremos coisas tolas.
10:36
I also do silly things like  I have a reggae air horn.
187
636520
3720
Eu também faço coisas bobas, como ter uma buzina de ar de reggae.
10:40
Let's talk about rich.
188
640240
1680
Vamos falar sobre riqueza.
10:41
He's rich enough to afford a yacht.
189
641920
3080
Ele é rico o suficiente para comprar um iate.
10:45
Notice that pronunciation?
190
645000
2280
Percebeu a pronúncia? Iate
10:47
Yacht.
191
647280
1120
.
10:48
Yacht you can use wealthy.
192
648400
4240
Iate que você pode usar rico.
10:52
Warren Buffett is extremely wealthy, so you  can still modify this to make it stronger.
193
652640
6880
Warren Buffett é extremamente rico, então você ainda pode modificar isso para torná-lo mais forte.
10:59
Extremely wealthy.
194
659520
2480
Extremamente rico.
11:02
You can say his wife's family is loaded.
195
662000
4480
Pode-se dizer que a família da esposa dele é rica.
11:06
Loaded.
196
666480
1040
Carregado.
11:07
This is a casual way of saying extremely  wealthy, but native speakers use this a lot.
197
667520
6840
Esta é uma maneira casual de dizer extremamente rico, mas os falantes nativos usam isso muito.
11:14
He's loaded, she's loaded, they're loaded.
198
674360
3040
Ele está rico, ela está rica, eles estão ricos.
11:17
To sound more formal or professional  you can use affluent are prosperous.
199
677400
6960
Para soar mais formal ou profissional, você pode usar affluent are prosperous.
11:24
They live in an affluent  or prosperous neighborhood.
200
684360
3880
Eles vivem em um bairro rico ou próspero.
11:28
You can use these to describe people, but they  
201
688240
3040
Você pode usá-los para descrever pessoas, mas eles
11:31
are more commonly used to describe  communities, countries, businesses.
202
691280
6080
são mais comumente usados ​​para descrever comunidades, países e empresas.
11:37
Many wealthy countries have adopted a carbon tax  that makes consuming carbon fuels more costly,  
203
697360
5720
Muitos países ricos adotaram um imposto sobre o carbono que torna o consumo de combustíveis de carbono mais caro,
11:43
encouraging households to  adopt carbon neutral energies.
204
703080
3320
incentivando as famílias a adotar energias neutras em carbono.
11:46
Many neighborhoods will be redeveloped as  affluent housing, while thousands of residents  
205
706400
3760
Muitos bairros serão reconstruídos como moradias de luxo, enquanto milhares de moradores
11:50
will be forcibly pushed out of their homes  and into affordable housing outside the city.
206
710160
4520
serão forçados a deixar suas casas e morar em moradias populares fora da cidade.
11:54
The city dates back to medieval times and  was already prosperous by the 13th century,  
207
714680
4320
A cidade remonta aos tempos medievais e já era próspera no século XIII,
11:59
when a dam was built to separate  the rot from the new Hamas.
208
719000
3240
quando uma barragem foi construída para separar a podridão do novo Hamas.
12:02
And the opposite of rich.
209
722240
2000
E o oposto de rico.
12:04
Hopefully you don't need to use this.
210
724240
2560
Espero que você não precise usar isso.
12:06
He's too poor to afford a yacht.
211
726800
4920
Ele é pobre demais para comprar um iate.
12:11
You can say we're raising money  for disadvantaged children.
212
731720
5040
Podemos dizer que estamos arrecadando dinheiro para crianças carentes.
12:16
Notice that pronunciation disadvantaged.
213
736760
3240
Observe que a pronúncia é desfavorável.
12:20
So children who don't have the advantages that  wealthy families have disadvantaged children.
214
740000
9200
Então, as crianças que não têm as vantagens que as famílias ricas têm são crianças desfavorecidas.
12:29
The community became impoverished  impoverished after the hurricane.
215
749200
6920
A comunidade ficou muito pobre depois do furacão.
12:36
The organization helps destitute  destitute individuals find housing,  
216
756120
7080
A organização ajuda indivíduos carentes a encontrar moradia,
12:43
so these are people in the most need destitute.
217
763200
4280
então essas são as pessoas mais necessitadas.
12:47
There's disparities.
218
767480
1440
Há disparidades.
12:48
It exposes, you know, that they're  not taking care of certain, you know,  
219
768920
3320
Isso expõe, você sabe, que eles não estão cuidando de certos
12:52
minority groups or disadvantaged groups.
220
772240
1640
grupos minoritários ou desfavorecidos.
12:53
So there's a lot of political impediments, but  there's spectacular examples of the opposite.
221
773880
4600
Então, há muitos impedimentos políticos, mas há exemplos espetaculares do oposto.
12:58
They want to impoverish all of humanity today  to solve a putative problem in the future.
222
778480
6080
Eles querem empobrecer toda a humanidade hoje para resolver um suposto problema no futuro.
13:04
There's some desperate poverty out  there and it's not just an anomaly,  
223
784560
2840
Existe uma pobreza desesperadora por aí e não é apenas uma anomalia,
13:07
it's half of humanity struggling to make it work.
224
787400
3960
é metade da humanidade lutando para sobreviver.
13:11
Let's move on to clean.
225
791360
1840
Vamos passar para a limpeza.
13:13
Your kitchen is so clean you can  say the hotel room was spotless.
226
793200
6960
Sua cozinha é tão limpa que você pode dizer que o quarto do hotel estava impecável.
13:20
Spotless.
227
800160
1200
Impecável.
13:21
Extremely clean.
228
801360
2280
Extremamente limpo.
13:23
You can say the lab must remain pristine.
229
803640
4560
Podemos dizer que o laboratório deve permanecer intocado.
13:28
Pristine.
230
808200
920
Imaculado.
13:29
Or your white countertops look Immaculate.
231
809680
4680
Ou suas bancadas brancas parecem imaculadas.
13:34
Immaculate.
232
814360
1120
Imaculado.
13:35
Not an imperfection or a spot or a mark.
233
815480
3920
Nenhuma imperfeição, nem uma mancha, nem uma marca.
13:39
Immaculate.
234
819400
1160
Imaculado.
13:40
There's no spotless.
235
820560
800
Não existe imaculado.
13:41
Leaders, I mean.
236
821360
600
13:41
None of us in here are morally.
237
821960
1360
Líderes, quero dizer.
Nenhum de nós aqui é moralmente correto.
13:43
Unstained characters.
238
823320
1400
Personagens imaculados.
13:44
In life's.
239
824720
520
Na vida.
13:45
Grand story.
240
825240
920
Grande história.
13:46
Even so, given this risk, it is a pristine.
241
826160
3000
Mesmo assim, dado esse risco, ele é intocado.
13:50
He's also committed to the  idea of an Immaculate empire.
242
830000
3760
Ele também está comprometido com a ideia de um império Imaculado.
13:53
And the opposite.
243
833760
1560
E o oposto.
13:55
My kitchen is so dirty.
244
835320
2680
Minha cozinha está tão suja.
13:58
The hotel room was filthy when we arrived.
245
838000
4240
O quarto do hotel estava imundo quando chegamos.
14:02
Extremely dirty, filthy.
246
842240
2960
Extremamente sujo, imundo.
14:05
The windows became grimy after the  storm, His unkempt repeat after me.
247
845200
8520
As janelas ficaram sujas depois da tempestade, Sua repetição desleixada depois de mim.
14:13
Unkempt, unkempt, disheveled, disheveled.
248
853720
6960
Desleixado, desleixado, desgrenhado, desgrenhado.
14:20
His unkempt or disheveled  appearance surprised everyone.
249
860680
5840
Sua aparência desleixada e desgrenhada surpreendeu a todos.
14:26
So if I started this video and my hair was super  messy and my shirt had stains on it and maybe my  
250
866520
7640
Então, se eu começasse este vídeo e meu cabelo estivesse super bagunçado e minha blusa tivesse manchas e talvez meu
14:34
lipstick was smeared, you might say Jennifer you  look unkempt or Jennifer you look disheveled.
251
874160
8240
batom estivesse borrado, você poderia dizer Jennifer, você parece desleixada ou Jennifer, você parece desgrenhada.
14:42
So this is used with personal appearance  and it means poorly maintained or neglected.
252
882400
5760
Então isso é usado com aparência pessoal e significa mal conservado ou negligenciado.
14:48
I neglected to brush my hair and fix  my shirt before recording this video.
253
888160
6840
Esqueci de escovar meu cabelo e arrumar minha camisa antes de gravar este vídeo.
14:55
Crowded tenements, filthy streets and  unsanitary conditions all around contributed  
254
895000
5200
Prédios lotados, ruas imundas e condições insalubres por toda parte contribuíram
15:00
to an annual death rate of one out of every 36  residents, according to the Living City archive.
255
900200
6320
para uma taxa de mortalidade anual de um em cada 36 moradores, de acordo com o arquivo da Living City.
15:06
The kitchen area is dirty and grimy.
256
906520
2160
A área da cozinha está suja e encardida.
15:08
Why was he unshaved with unkempt hair and  torn jeans and paint all over as close?
257
908680
4360
Por que ele estava com a barba por fazer, cabelo desgrenhado, jeans rasgado e todo pintado?
15:13
Should.
258
913040
200
15:13
Someone call the.
259
913240
760
Deve.
Alguém ligue para o.
15:14
Police.
260
914000
520
15:14
Our next word?
261
914520
1120
Polícia.
Nossa próxima palavra?
15:15
Boring.
262
915640
1080
Tedioso.
15:16
I'm sure you've used this one.
263
916720
1920
Tenho certeza que você já usou este.
15:18
The lecture was boring.
264
918640
2680
A palestra foi chata.
15:21
Hopefully you're not thinking  that right now with this lesson.
265
921320
3840
Espero que você não esteja pensando isso agora com esta lição.
15:25
Or you can say the movie was dull, dry, or slow.
266
925160
7080
Ou você pode dizer que o filme foi monótono, seco ou lento.
15:32
All of these are synonyms to boring.
267
932240
3640
Tudo isso é sinônimo de chato.
15:35
You can say filling out forms is always tedious.
268
935880
4960
Podemos dizer que preencher formulários é sempre tedioso.
15:40
We use this with tasks that are boring.
269
940840
3480
Usamos isso com tarefas que são chatas.
15:44
Or you can say this job is so mundane, monotonous.
270
944320
4840
Ou você pode dizer que esse trabalho é tão monótono e monótono.
15:49
So these mean routine not changing.
271
949160
3440
Então isso significa que a rotina não muda.
15:52
So the same task over and  over again every single day.
272
952600
5520
Então a mesma tarefa repetidamente todos os dias.
15:58
And because it's routine and not  changing, it's therefore boring.
273
958120
4920
E como é rotina e não muda, é chato.
16:03
I know all of this may seem tedious or boring.
274
963040
2360
Sei que tudo isso pode parecer tedioso e chato.
16:05
I.
275
965400
160
16:05
Was finding ways to motivate myself when  things kind of got a little bored or mundane.
276
965560
4800
I.
Estava encontrando maneiras de me motivar quando as coisas ficavam um pouco chatas ou monótonas.
16:10
And audio book.
277
970360
1640
E audiolivro.
16:12
It gets astoundingly monotonous.
278
972000
2960
Fica incrivelmente monótono.
16:14
Now you have so many advanced  alternatives to add to your vocabulary.
279
974960
4800
Agora você tem muitas alternativas avançadas para adicionar ao seu vocabulário.
16:19
Do you want me to keep teaching you more?
280
979760
2080
Você quer que eu continue lhe ensinando mais?
16:21
Put, let's go, let's go put,  let's go in the comments.
281
981840
3720
Coloca, vamos lá, vamos lá coloca, vamos lá nos comentários.
16:25
And of course, make sure you like this lesson,  
282
985560
2000
E, claro, não deixe de curtir esta lição,
16:27
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
283
987560
4880
compartilhe com seus amigos e inscreva-se para ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.
16:32
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
284
992440
3000
E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho 6 dicas sobre como
16:35
to speak English fluently and confidently.
285
995440
2400
falar inglês fluentemente e com confiança.
16:37
You can click here to download it or  look for the link in the description.
286
997840
3560
Você pode clicar aqui para baixá-lo ou procurar o link na descrição.
16:41
And you can keep expanding your  vocabulary with this lesson right now.
287
1001400
8320
E você pode continuar expandindo seu vocabulário com esta lição agora mesmo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7