ONE HOUR ENGLISH LESSON - Top 50 Phrasal Verbs in English

181,112 views ・ 2022-09-15

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome to this one hour English vocabulary  lesson. Today you're going to learn the 50  
0
0
6540
Bem-vindo a esta aula de vocabulário em inglês de uma hora . Hoje você vai aprender os 50
00:06
most common phrasal verbs in English. Because  this video is very long, what I've done is I've  
1
6540
7200
phrasal verbs mais comuns em inglês. Como este vídeo é muito longo, o que fiz foi
00:13
divided it into five different parts. So you'll  learn 10 phrasal verbs. You'll understand what  
2
13740
7800
dividi-lo em cinco partes diferentes. Assim, você aprenderá 10 verbos frasais. Você entenderá o que
00:21
that phrasal verb means, how to use it in your  speech, and you'll see some practical example  
3
21540
6120
significa esse phrasal verb, como usá-lo em sua fala e verá alguns exemplos práticos de
00:27
sentences. So you'll learn 10 phrasal verbs,  and then you'll complete a quiz. So you'll  
4
27660
6360
frases. Então, você aprenderá 10 verbos frasais e responderá a um questionário. Então você
00:34
repeat that five times. So by the end of  this lesson, you'll complete five quizzes,  
5
34020
5760
repetirá isso cinco vezes. Portanto, ao final desta lição, você concluirá cinco testes
00:39
and you'll learn 50 new phrasal verbs. How awesome  is that! of course I'm Jennifer. Welcome back to  
6
39780
8220
e aprenderá 50 novos verbos frasais. Que incrível isso! claro que sou Jennifer. Bem-vindo de volta ao
00:48
JForrest English training, your place to become  a fluent and confident English speaker. Now let's  
7
48000
6240
treinamento JForrest English, seu lugar para se tornar um falante de inglês fluente e confiante. Agora vamos
00:54
get started. Number 1, to ache for. This is a  very nice romantic phrasal verb. Now we really use  
8
54240
14760
começar. Número 1, para desejar. Este é um phrasal verb romântico muito bom. Agora, realmente usamos
01:09
this in the context of a romantic relationship.  So make sure you use that appropriately. And ache  
9
69000
8040
isso no contexto de um relacionamento romântico. Portanto, certifique-se de usá-lo adequadamente. E ansiar
01:17
for something or someone is when you really  really want that something or someone. For  
10
77040
8520
por algo ou alguém é quando você realmente  deseja muito esse algo ou alguém. Por
01:25
example, he was lonely and aching for love. So  this is perhaps a little more of a poetic phrasal  
11
85560
8580
exemplo, ele estava sozinho e ansiando por amor. Então este talvez seja um pouco mais de um verbo frasal  poético
01:34
verb. You will probably hear it in novels,   stories, movies, TV. He was aching for love. So  
12
94140
9780
. Você provavelmente a ouvirá em romances, histórias, filmes, TV. Ele estava doendo por amor. Então
01:43
maybe you won't use that in your vocabulary, but   you'll likely hear it in romance movies or romance  
13
103920
6900
talvez você não use isso em seu vocabulário, mas provavelmente o ouvirá em filmes de romance ou  romance
01:50
novels. Now you may be more likely to use ache  for someone. Let's say your husband is overseas  
14
110820
9240
. Agora você pode estar mais propenso a usar dor para alguém. Digamos que seu marido esteja no exterior
02:00
on a business trip and he'll be gone for two  or three weeks. You might say, I'm aching for my  
15
120060
7500
em uma viagem de negócios e ficará fora por duas ou três semanas. Você pode dizer: Estou com saudades do meu
02:07
husband. So if you're talking to your friends or  family, even your colleagues, you can say oh, I'm  
16
127560
5160
marido. Então, se você estiver conversando com seus amigos ou familiares, até mesmo com seus colegas, você pode dizer oh, estou
02:12
really aching for my husband. He's been gone for  two weeks already. Number two, to beef up. This  
17
132720
8220
realmente sofrendo por meu marido. Ele já se foi há duas semanas. Número dois, para reforçar. Isso
02:20
is a fun one. When you beef something up, you  make it stronger or more important. Now we do use  
18
140940
8580
foi engraçado. Quando você reforça algo, você o torna mais forte ou mais importante. Agora, usamos
02:29
this in the context of bodybuilders, and they   can beef themselves up, become more muscular.  
19
149520
7800
isso no contexto de fisiculturistas, e eles podem se fortalecer, ficar mais musculosos.
02:37
So you can use that in a fitness context. But,   we also use this in more of a business context,  
20
157320
7440
Então você pode usar isso em um contexto de condicionamento físico. Mas, também usamos isso em um contexto de negócios,
02:44
perhaps surprisingly. Because you might say,   I need to beef up my resume. I need to make my  
21
164760
7320
talvez surpreendentemente. Porque você pode dizer: Preciso melhorar meu currículo. Preciso tornar meu
02:52
resume stronger, or more important. I need to   beef up my communication skills, for example.  
22
172080
7800
currículo mais forte ou mais importante. Preciso aprimorar minhas habilidades de comunicação, por exemplo.
02:59
Number three, to make up. And in this context,   we're talking about to make up with someone, with  
23
179880
9600
Número três, para fazer as pazes. E nesse contexto, estamos falando de fazer as pazes com alguém, com
03:09
someone. To make up with someone is when you   forgive someone after an argument or a dispute. In  
24
189480
8820
alguém. Fazer as pazes com alguém é quando você perdoa alguém após uma discussão ou disputa.
03:18
a family context, young kids fight a lot, right,  and older kids too. But you might say to your son,  
25
198300
8400
No   contexto familiar, os filhos pequenos brigam muito, né, e os mais velhos também. Mas você pode dizer a seu filho,
03:26
your daughter, you need to make up with   your sister. You need to make up with your  
26
206700
5940
sua filha, você precisa fazer as pazes com sua irmã. Você precisa fazer as pazes com seu
03:32
brother. You need to make up with more cousin,   or a friend. And you list a specific person.  
27
212640
6600
irmão. Você precisa fazer as pazes com mais um primo ou um amigo. E você lista uma pessoa específica.
03:39
Which means you need to forgive that person,   stop being angry at that person, stop fighting  
28
219240
7320
O que significa que você precisa perdoar essa pessoa, parar de ficar com raiva dessa pessoa, parar de brigar
03:46
with that person. So we definitely use this in  a social context or family context. But you can  
29
226560
8100
com ela. Portanto, definitivamente usamos isso em um contexto social ou familiar. Mas você pode
03:54
absolutely use this in a professional context.   Coworkers fight as well. There are disagreements  
30
234660
7020
usar isso em um contexto profissional. Colegas de trabalho também brigam. Existem divergências
04:01
in companies. So you might say to one coworker,   Sally, you need to make up with Mark. You work  
31
241680
8040
nas empresas. Então, você pode dizer a um colega de trabalho, Sally, você precisa fazer as pazes com Mark. Você trabalha
04:09
on the same team. You have to get along, you  need to make up with each other. Number four,  
32
249720
7680
na mesma equipe. Vocês têm que se dar bem, vocês precisam fazer as pazes um com o outro. Número quatro,
04:17
to nail down. This is when you understand  the exact details of something or you get a  
33
257400
9480
para definir. É quando você entende os detalhes exatos de algo ou obtém uma
04:26
firm decision on something. So let's say you're  planning a conference and you have a general idea  
34
266880
7560
decisão firme sobre algo. Então, digamos que você esteja planejando uma conferência e tenha uma ideia geral
04:34
of the conference. It will take place in summer.  It will be on this general topic or theme. But  
35
274440
8700
dela. Será no verão. Será sobre este tópico ou tema geral. Mas
04:43
when is the exact date. What specific topics.  Who specifically will be the keynote speaker. Who  
36
283140
7980
quando é a data exata. Quais tópicos específicos. Quem especificamente será o orador principal. Quem
04:51
specifically will be presenting. Who will you  hire to cater the conference. You need to nail  
37
291120
7080
especificamente apresentará. Quem você contratará para atender a conferência. Você precisa
04:58
down those details. So you need to either   understand the exact details or you need to  
38
298200
7440
definir   esses detalhes. Portanto, você precisa entender os detalhes exatos ou
05:05
make a firm decision on who is going to cater,  when the conference will exactly take place.  
39
305640
7380
tomar uma decisão firme sobre quem atenderá, quando a conferência acontecerá exatamente.
05:13
So that's a very useful phrasal verb. And you can  use it in a business context or a social context.  
40
313020
7020
Então esse é um phrasal verb muito útil. E você pode usá-lo em um contexto comercial ou social.
05:20
Number five, to open up. When you open up  to someone, you talk very freely about your  
41
320040
9540
Número cinco, para abrir. Quando você se abre para alguém, você fala muito livremente sobre seus
05:29
feelings or your emotions, things that make  you quite vulnerable. Things you probably  
42
329580
5880
sentimentos ou emoções, coisas que o tornam muito vulnerável. Coisas que você provavelmente
05:35
don't share with everybody. For example, after  years, she finally opened up about his death.  
43
335460
9180
não compartilha com todos. Por exemplo, depois de anos, ela finalmente se abriu sobre a morte dele.
05:45
So for many years, there was this tragic death  perhaps, and she didn't really talk about it.  
44
345360
5100
Então, por muitos anos, houve essa morte trágica, talvez, e ela realmente não falou sobre isso.
05:50
She didn't talk about her feelings. About the  death. But then after a year, she opened up.  
45
350460
6660
Ela não falava sobre seus sentimentos. Sobre a morte. Mas então, depois de um ano, ela se abriu.
05:57
She started talking freely about how she felt,  the circumstances, how she's dealing with it,  
46
357120
7440
Ela começou a falar livremente sobre como se sentia, as circunstâncias, como está lidando com isso,
06:04
those types of things, her inner feelings and  emotions. Now notice I didn't use 'to someone'.  
47
364560
6660
esses tipos de coisas, seus sentimentos íntimos e emoções. Agora observe que eu não usei 'para alguém'.
06:11
I could say, she opened up to her family about  his death. So you'll have 'about' and then the  
48
371220
7980
Eu poderia dizer que ela se abriu com a família sobre a morte dele. Assim, você terá 'sobre' e, em seguida, o
06:19
specific topic, and 'to' and the specific people.  You'll commonly hear people say, I've never opened  
49
379200
8520
tópico específico e 'para' e as pessoas específicas. Você costuma ouvir as pessoas dizerem: nunca me abri
06:27
up to anybody like this before. If someone says  that to you, they're basically saying they feel  
50
387720
6360
assim com ninguém antes. Se alguém diz isso para você, basicamente está dizendo que se sente
06:34
very comfortable around you. They feel like  they can share their inner thoughts, feelings,  
51
394080
5400
muito confortável perto de você. Eles sentem que podem compartilhar seus pensamentos, sentimentos e
06:39
emotions. And that's a very positive thing. It  shows you're have a very close relationship.   
52
399480
5400
emoções. E isso é uma coisa muito positiva. Isso mostra que você tem um relacionamento muito próximo.
06:45
Number six, to slip into something. Now this is  when you quickly put on a piece of clothing. So  
53
405420
8460
Número seis, deslizar para dentro de alguma coisa. Agora é quando você veste uma peça de roupa rapidamente. Então
06:53
this is a very specific phrasal verb. It's only  used with clothing. Now, for example, this shirt  
54
413880
6780
este é um phrasal verb muito específico. É usado apenas com roupas. Agora, por exemplo, essa camisa
07:00
is quite pretty, isn't it? But let's be honest,  it's not the most comfortable shirt. So after  
55
420660
7380
é bem bonita, não é? Mas sejamos honestos, não é a camisa mais confortável. Então, depois que
07:08
I'm done recording this video, I'm going to slip  into a t shirt. I'm going to put on a t-shirt. Or  
56
428040
9060
terminar de gravar este vídeo, vou vestir uma camiseta. Vou colocar uma camiseta. Ou
07:17
if it's first thing in the morning and you're in  your housecoat, but then you hear your doorbell,  
57
437100
6060
se for a primeira hora da manhã e você estiver  de roupão, mas ouvir a campainha,
07:23
you might quickly slip into some sweatpants and  answer the door. So it's simply another way to say  
58
443160
9840
pode vestir rapidamente uma calça de moletom e atender a porta. Portanto, é simplesmente outra maneira de dizer
07:33
put on. Number seven, to stand by something.   When you stand by something. It's used to show  
59
453000
8340
vestir. Número sete, para apoiar algo. Quando você defende algo. É usado para mostrar
07:41
that you still support or believe something.   So I might say, we stand by our opinion that  
60
461340
7980
que você ainda apoia ou acredita em algo. Posso dizer que mantemos nossa opinião de que as
07:49
interest rates need to increase. So that's  my opinion. That's my belief. Interest rates  
61
469320
6180
taxas de juros precisam aumentar. Essa é minha opinião. Essa é a minha crença. As taxas de juros
07:55
need to increase. And I stand by that. I still  support that. I still believe that. So you'll hear  
62
475500
8520
precisam aumentar. E eu mantenho isso. Eu ainda apoio isso. Eu ainda acredito nisso. Então, você ouvirá
08:04
this a lot from people in power, politicians,  executives in business, will have an opinion,  
63
484020
7560
muito isso de pessoas no poder, políticos, executivos de negócios, terão uma opinião,
08:11
have a belief and then they'll state, I stand  by that to let you know they still believe that  
64
491580
7860
terão uma crença e então dirão, eu mantenho isso para que você saiba que eles ainda acreditam nessa
08:19
specific opinion. Do you stand by that? I stand  by that? Yes, the reason simply is that. We also  
65
499440
10440
opinião específica. Você defende isso? Eu defendo isso? Sim, a razão é simplesmente essa. Também
08:29
use this with 'stand by someone'. When you stand  by someone, it means that you support someone,  
66
509880
7620
usamos isso com 'apoiar alguém'. Quando você apoia alguém, significa que você apoia alguém,
08:37
usually when something negative has happened.  So let's say that your coworker was accused  
67
517500
7500
geralmente quando algo negativo acontece. Então, digamos que seu colega de trabalho foi acusado
08:45
of stealing from the company but you know  your coworker didn't do it. You might say,  
68
525000
5940
de roubar da empresa, mas você sabe que seu colega de trabalho não fez isso. Você pode dizer:
08:50
I stand by her. I stand by her, which means   you're willing to support her in this difficult  
69
530940
7140
Eu a apoio. Eu a apoio, o que significa que você está disposto a apoiá-la neste
08:58
time. Number eight, to wind down. To wind down.   This is an excellent phrasal verb because it  
70
538080
7920
momento difícil. Número oito, para relaxar. Para desacelerar. Este é um excelente phrasal verb porque
09:06
means to relax after a busy or stressful day.   So you might say, I always read at the end of  
71
546000
9180
significa relaxar após um dia agitado ou estressante. Então, você pode dizer, eu sempre leio no final
09:15
the day to wind down. To help me wind down,   I always read at the end of the day. Or I go  
72
555180
7200
do dia para relaxar. Para me ajudar a relaxar, sempre leio no final do dia. Ou saio
09:22
for a walk after work to wind down. So it just  means to relax. But it's another way of saying  
73
562380
7080
para uma caminhada depois do trabalho para relaxar. Portanto, significa apenas relaxar. Mas é outra maneira de dizer
09:29
it. And it implies that you were very busy or  stressed out, to wind down. Number nine, to zone  
74
569460
7860
isso. E isso implica que você estava muito ocupado ou estressado, para relaxar. Número nove, para
09:37
out. This is when you stop paying attention for  a short period of time. Now we've all done this,  
75
577320
8820
desviar  . É quando você para de prestar atenção por um curto período de tempo. Agora todos nós já fizemos isso,
09:46
especially when we were kids in school and   your teachers are talking, and you just zone out.  
76
586140
7260
especialmente quando éramos crianças na escola e seus professores estão conversando e você simplesmente desliga.
09:53
Now generally people zone out because they don't  have interest in a particular topic. For example,  
77
593400
7260
Agora, geralmente as pessoas se afastam porque não têm interesse em um tópico específico. Por exemplo,
10:00
whenever people talk about sports, I zone out.  I just stopped listening. And I started thinking  
78
600660
7560
sempre que as pessoas falam sobre esportes, eu paro. Eu simplesmente parei de ouvir. E comecei a pensar
10:08
about something else in my own head. And I'm  not listening to the conversation about sports.  
79
608220
5040
em outra coisa em minha própria cabeça. E não estou ouvindo a conversa sobre esportes.
10:13
I zoned out. I stopped paying attention.  But then when the conversation changes,  
80
613260
5220
Eu me desconectei. Eu parei de prestar atenção. Mas quando a conversa mudar,
10:18
I'll pay attention again. So it's always  for that short period of time. Number 10,  
81
618480
5100
volto a prestar atenção. Portanto, é sempre por esse curto período de tempo. Número 10,
10:23
to turn in. This is a very useful phrasal verb  because it simply means to go to bed. It's another  
82
623580
7980
para entregar. Este é um phrasal verb muito útil porque significa simplesmente ir para a cama. É outra
10:31
way of saying to go to bed, and it's very common.  So of course you can say I'm tired, I'm going to  
83
631560
7500
forma de dizer para ir para a cama e é muito comum. Então é claro que você pode dizer que estou cansado, vou para a
10:39
bed. But you can also say, I'm tired. I'm going  to turn in. I'm going to turn in. And it's really  
84
639060
9420
cama. Mas você também pode dizer, estou cansado. Vou me entregar. Vou me entregar. E é
10:48
commonly used, so I'd suggest you use it. You can  use it as a suggestion. Hey, it's getting late and  
85
648480
7320
muito  usado, então sugiro que você o use. Você pode usá-lo como sugestão. Ei, está ficando tarde e
10:55
you have a job interview tomorrow. You should  turn in. You should go to bed. Or you can use it  
86
655800
6840
você tem uma entrevista de emprego amanhã. Você deveria se deitar. Você deveria ir para a cama. Ou você também pode usá-lo
11:02
in question form as well. What time did you turn  in? What time did you go to bed? Are you ready  
87
662640
6720
em forma de pergunta. A que horas você chegou? A que horas você foi para a cama? Você está pronto
11:09
for your first quiz? So here are the questions. Of  course, hit pause. Take as much time as you need   
88
669360
7260
para o seu primeiro teste? Então aqui estão as perguntas. Claro, pressione a pausa. Leve o tempo que precisar
11:16
and when you're ready, hit play and I'll share the  answers. So you can go ahead and hit pause now.   
89
676620
6180
e, quando estiver pronto, aperte o play e compartilharei as respostas. Então você pode ir em frente e clicar em pausa agora.
11:25
Here are the answers. Go ahead and hit  pause and figure out how you did.   
90
685620
5700
Aqui estão as respostas. Vá em frente e pressione pause e descubra como você se saiu.
11:34
How did you do on the quiz? Make sure  you share your score in the comments  
91
694860
4260
Como você se saiu no quiz? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários
11:39
below and let's continue on with  the next group of phrasal verbs.   
92
699120
4080
abaixo e vamos continuar com o próximo grupo de verbos frasais.
11:45
Phrasal verb number one, to act on. This simply  means to take action, so to act. But you act on  
93
705180
9900
Phrasal verb número um, para agir. Isso significa simplesmente agir, portanto, agir. Mas você age de acordo com
11:55
specific information, advice or recommendations  that you've received. For example, the manager  
94
715080
8340
informações, conselhos ou recomendações específicas que recebeu. Por exemplo, o gerente
12:03
acted on the findings of the report. So of course  in this report, there's lots of information and  
95
723420
6360
agiu de acordo com as conclusões do relatório. É claro que neste relatório há muitas informações e
12:09
advice and if you act on that information. The  manager acted on the findings of the report. Or  
96
729780
8700
conselhos e se você agir com base nessas informações. O gerente agiu de acordo com as conclusões do relatório. Ou
12:18
in a meeting you might suggest to your coworkers,  we need to act on the recommendations. We need  
97
738480
6660
em uma reunião que você pode sugerir a seus colegas de trabalho, precisamos agir de acordo com as recomendações.
12:25
to take action. Outside of the workplace, you  might say, we need to act on the advice from our  
98
745140
7680
Precisamos   agir. Fora do local de trabalho, você pode dizer que precisamos seguir o conselho de nossos
12:32
financial analysts. So they gave you some advice,  you need to act on it. Number two, bargain for.  
99
752820
7920
analistas financeiros. Então, eles lhe deram alguns conselhos, você precisa agir de acordo. Número dois, negociar.
12:40
To bargain for, this is when you expect something  to happen, but that something is usually  
100
760740
8580
Barganhar, é quando você espera que algo aconteça, mas esse algo geralmente é
12:49
negative. So you expect something negative to  happen. Now, notice the sentence structure here  
101
769320
8040
negativo. Então você espera que algo negativo aconteça. Agora, observe a estrutura da frase aqui
12:57
because we most commonly use this phrasal verb in  the negative form. We hadn't bargained for such  
102
777360
8340
porque geralmente usamos esse phrasal verb na forma negativa. Não havíamos barganhado por
13:05
a high interest rate. So we didn't expect. Or you  could say, we hadn't bargained for so many people  
103
785700
10500
uma taxa de juros tão alta. Então não esperávamos. Ou você poderia dizer que não havíamos negociado com tantas pessoas
13:16
at the conference. So this is a great expression  that you can use. But I recommend using it in  
104
796200
7140
na conferência. Portanto, esta é uma ótima expressão que você pode usar. Mas eu recomendo usá-lo
13:23
the negative. Number three, opt in. When you opt  into something,
105
803340
8820
no negativo. Número três, aceite. Quando você aceita algo,
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7