Top 10 Phrasal Verbs You MUST Know for English Fluency

37,696 views ・ 2021-06-24

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Welcome to this video. Today you're going to add  the top 10 phrasal verbs to your vocabulary. And  
0
0
6080
Witamy w tym filmie. Dzisiaj dodasz 10 najpopularniejszych czasowników frazowych do swojego słownictwa. I
00:06
of course, having phrasal verbs in your vocabulary  is going to help you understand native speakers,  
1
6080
5680
oczywiście posiadanie czasowników frazowych w swoim słowniku pomoże Ci zrozumieć rodzimych użytkowników języka,
00:11
because our vocabularies are filled with phrasal  verbs, idioms and expressions. And it will also  
2
11760
6080
ponieważ nasze słowniki są pełne czasowników frazowych, idiomów i wyrażeń.
00:17
help you sound more natural. Because you'll sound  just like us. And who sounds natural in English?  
3
17840
7120
Pomoże Ci to również brzmieć bardziej naturalnie. Ponieważ będziesz brzmiał tak jak my. A kto brzmi naturalnie po angielsku?
00:24
Native speakers! So you want to sound like us.  And you can do that by using more phrasal verbs,  
4
24960
6720
Ludzie mówiący w ojczystym języku! Więc chcesz brzmieć jak my. Możesz to zrobić, używając większej liczby czasowników frazowych
00:31
instead of direct translations. So these  10 phrasal verbs will help you sound way  
5
31680
5920
zamiast bezpośrednich tłumaczeń. Więc te 10 czasowników frazowych pomoże Ci brzmieć
00:37
more natural. And of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com, and this channel is dedicated  
6
37600
5920
bardziej naturalnie. I oczywiście jestem Jennifer z JForrestEnglish.com, a ten kanał ma na celu
00:43
to helping you feel confident speaking English in  public so you can take your career and your life  
7
43520
5280
pomóc Ci czuć się pewnie, mówiąc publicznie po angielsku, dzięki czemu możesz przenieść swoją karierę i życie
00:48
to the next level. Now before we go any further,  make sure you subscribe and hit that bell icon  
8
48800
5440
na wyższy poziom. Zanim przejdziemy dalej, zasubskrybuj i kliknij ikonę dzwonka,
00:54
so you're notified every time I post a new  lesson. Now, let's dive in with this lesson.  
9
54240
5760
aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy publikuję nową lekcję. A teraz przejdźmy do tej lekcji. Czy
01:04
Are you ready to add the top 10 phrasal verbs to  your vocabulary? Well make sure you watch right  
10
64240
5840
jesteś gotowy, aby dodać 10 najpopularniejszych czasowników frazowych do swojego słownictwa? Cóż, obejrzyj dobrze
01:10
until the end because first I'll explain each  one, give you an example sentence to make sure  
11
70080
5440
do końca, ponieważ najpierw wyjaśnię każde z nich, podam przykładowe zdanie, by upewnić się,  że
01:15
you understand it. And then at the end, I'm going  to quiz you. So that way you can make sure you  
12
75520
6560
je rozumiesz. A na koniec przeprowadzę z Tobą quiz. W ten sposób możesz się upewnić, że
01:22
really understood all of these 10 phrasal verbs.  And you feel confident using them in your speech.  
13
82080
6560
naprawdę zrozumiałeś wszystkie z tych 10 czasowników frazowych. I czujesz się pewnie, używając ich w swoim przemówieniu.
01:28
So make sure you stay right to the end to complete  the quiz. Our first phrasal verb, ask around,  
14
88640
7120
Pamiętaj więc, aby zostać do samego końca, aby ukończyć quiz. Nasz pierwszy czasownik frazowy, zapytaj dookoła,
01:35
when you ask around, it means you ask a number of  different people for advice, information or help.  
15
95760
8640
kiedy pytasz, oznacza to, że prosisz wiele różnych osób o radę, informacje lub pomoc. Zwróćcie
01:44
Now notice how I said a number of different  people. If you just ask one person,  
16
104960
5920
teraz uwagę, jak powiedziałem o wielu różnych osobach. Jeśli zapytasz tylko jedną osobę,
01:50
you're not asking around. You have to ask  many different people. So I would say, 3-4-5,  
17
110880
7040
nie pytasz innych. Musisz zapytać wiele różnych osób. Powiedziałbym więc, że 3-4-5
01:58
or more people, but not one or two people. So  let's say your friend is in the same industry  
18
118480
7280
lub więcej osób, ale nie jedna lub dwie osoby. Załóżmy więc, że Twój znajomy pracuje w tej samej branży,
02:05
as you and your friend wants to know if anyone in  your company is hiring, because they need a job.  
19
125760
7440
co Ty i Twój znajomy chce wiedzieć, czy ktoś w Twojej firmie zatrudnia, ponieważ potrzebuje pracy.
02:13
Now you could say, I don't know, but I'll ask  around. I'll ask around. So what are you doing?  
20
133760
8400
Teraz możesz powiedzieć, że nie wiem, ale popytam w okolicy. Popytam w okolicy. Więc co robisz?
02:22
You're committing to asking, three, four or more  people if they're hiring, right. Imagine if you  
21
142160
10000
Zobowiązujesz się zapytać trzy, cztery lub więcej osób, jeśli zatrudniają, prawda. Wyobraź sobie, że
02:32
work in a large organization, and there are 5, 10,  15 or 20 different departments, different sections  
22
152160
10240
pracujesz w dużej organizacji, w której jest 5, 10, 15 lub 20 różnych działów, różnych sekcji
02:42
within that organization. Well then you could  go to every one of those sections and ask: hey  
23
162400
6240
. Cóż, możesz przejść do każdej z tych sekcji i zapytać: hej, czy
02:48
are you hiring. Are you hiring. Are you hiring.  Are you hiring, and then after you ask around,  
24
168640
7520
zatrudniasz. Czy zatrudniasz. Czy zatrudniasz. Czy zatrudniasz, a potem po zapytaniu
02:56
you could come back and let your friend know  the result. Oh, actually, this person is hiring.  
25
176160
6560
możesz wrócić i powiadomić znajomego o wyniku. Och, właściwie, ta osoba zatrudnia.
03:02
Or sorry, I asked around, but nobody's hiring.  So when you use ask around, your friend knows  
26
182720
9120
Albo przepraszam, pytałem, ale nikt nie zatrudnia. Kiedy więc korzystasz z funkcji „Zapytaj dookoła”, Twój znajomy wie
03:11
at least that you asked many different people. You  didn't just ask one person because that wouldn't  
27
191840
6160
przynajmniej, że pytałeś wiele różnych osób. Nie poprosiłeś tylko jednej osoby, ponieważ nie
03:18
be very helpful, unless you worked for a small  organization, and there's only one person who does  
28
198000
5840
byłoby to zbyt pomocne, chyba że pracujesz dla małej organizacji i jest tylko jedna osoba, która zajmuje się
03:23
the hiring, right. Now, you can ask around  for any information or any advice or any help  
29
203840
8000
zatrudnianiem, prawda. Teraz możesz poprosić o wszelkie informacje, porady lub pomoc,
03:32
that you need. Our next phrasal verb to come  across something. When you come across something,  
30
212400
6560
której potrzebujesz. Nasz kolejny czasownik frazowy natknąć się na coś. Gdy na coś trafisz,
03:38
it means you find it by chance. So, by  chance, that means, accidentally, you weren't  
31
218960
7840
oznacza to, że znalazłeś to przypadkiem. Więc przez przypadek oznacza to, że przypadkowo nie
03:46
looking for it specifically. So you found it  accidentally. By chance, you came across it. Now,  
32
226800
10240
szukałeś tego konkretnie. Więc znalazłeś to przypadkowo. Przypadkowo trafiłeś na to. Teraz,
03:57
the, it is always a something, it can be  an object, so for example you could say,  
33
237040
7840
zawsze to coś, może to być przedmiot, więc na przykład możesz powiedzieć:
04:04
I came across this antique bays, When I  was cleaning out my closet, so of course  
34
244880
6960
Natknąłem się na te antyczne zatoki, Kiedy sprzątałem swoją szafę, więc oczywiście,
04:11
when you were cleaning out your closet you  weren't looking for an antique bays, right,  
35
251840
5120
kiedy robiłeś porządki w swojej szafie, byłeś nie szukasz antycznych zatok, tak, po
04:16
you just moved all these boxes and all of a  sudden, well, this antique base, you found it  
36
256960
7040
prostu przeniosłeś te wszystkie pudła i nagle, cóż, ta antyczna podstawa, znalazłeś ją
04:24
by accident, you came across it, so you can use  it for any object. Now we commonly use this for  
37
264000
9120
przez przypadek, natknąłeś się na nią, więc możesz jej użyć do dowolnego przedmiotu. Teraz często używamy tego do
04:33
information. So you might say, Oh, I came across  this interesting study today. So you can imagine,  
38
273120
8480
informacji. Możesz więc powiedzieć: Och, natknąłem się dzisiaj na to interesujące badanie. Możesz więc sobie wyobrazić, że
04:41
you were looking for that particular study,  let's say you were just browsing on social media,  
39
281600
7360
szukałeś tego konkretnego badania, powiedzmy, że przeglądasz media społecznościowe,
04:48
or you were browsing on Google, or you're browsing  the headlines of the day, and all of a sudden you  
40
288960
6560
przeglądasz Google lub przeglądasz nagłówki gazet i nagle
04:55
see a headline for this interesting study, you  weren't looking for it on purpose, You came across  
41
295520
7920
widzisz nagłówek do tego interesującego badania, nie szukałeś go celowo, trafiłeś na
05:03
it. Our next phrasal verb to blurt out when you  blurt something out, it means you say something  
42
303440
7760
to. Nasz kolejny czasownik frazowy to wygadać się, kiedy coś wygadasz, oznacza to, że mówisz coś
05:11
without really thinking about it so often the  things that you blurt out, you instantly think  
43
311760
7280
bez zastanowienia, tak często rzeczy, które wyrzucasz, od razu myślisz…
05:19
oh I shouldn't have said that why did I blurt  that out. So often people will blurt things out  
44
319040
8000
och, nie powinienem był tego mówić, dlaczego to wygadałem. Tak często ludzie wyrzucają rzeczy,
05:27
when they're nervous, right, or even when they're  angry, and they're not really thinking, and then  
45
327040
7040
gdy są zdenerwowani, prawda, a nawet źli i tak naprawdę nie myślą, a potem po
05:34
they just see something, they might say something  mean like you've never helped me around the Hulk.  
46
334080
6160
prostu coś widzą, mogą powiedzieć coś wrednego, jakbyś nigdy mi nie pomógł wokół Hulka.
05:40
And then the second you say you you regret it  because you don't actually feel that way, it just  
47
340240
8000
A potem, gdy mówisz, że tego żałujesz, bo tak naprawdę tego nie czujesz, to po prostu
05:48
came out, you blurted it out. You said it, without  really thinking about it. So we've all been there.  
48
348240
7200
wyszło, wyrzuciłeś to z siebie. Powiedziałeś to, nie myśląc o tym. Więc wszyscy tam byliśmy.
05:55
We've all done that, we've all regretted it  as well so this is something you probably  
49
355440
5600
Wszyscy to zrobiliśmy i wszyscy tego żałowaliśmy, więc prawdopodobnie
06:01
don't want to do, you don't want to blurt things  out. Our next phrasal verb to check something  
50
361040
6800
nie chcesz tego robić, nie chcesz wygadać rzeczy . Nasz kolejny czasownik frazowy sprawdzać coś
06:07
or to check, someone out. Now I'm sure you know  this phrasal verb in the context of a hotel,  
51
367840
7760
lub sprawdzać kogoś. Teraz jestem pewien, że znasz ten czasownik frazowy w kontekście hotelu,
06:15
you check in and out of a hotel, you check in  when you arrive and you check out when you leave,  
52
375600
6800
meldujesz się i wymeldowujesz z hotelu, meldujesz się po przyjeździe i wymeldowujesz się, kiedy wychodzisz, no
06:22
right, oh I'm checking out at five, what time is  checkout. But there's another way we're going to  
53
382400
7520
tak, och, wymeldowuję się o piątej , o której jest wymeldowanie. Ale jest inny sposób, w jaki
06:29
use this phrasal verb, don't get me wrong,  check out a hotel is very useful but I'm  
54
389920
5680
użyjemy tego czasownika frazowego, nie zrozum mnie źle, wymeldowanie się z hotelu jest bardzo przydatne, ale
06:35
assuming you already know how to use that one. Now  you can also check something out, or you can check  
55
395600
7920
zakładam, że już wiesz, jak go używać. Teraz możesz też sprawdzić coś lub sprawdzić
06:43
someone out when you check something or  someone out is when you want to draw someone's  
56
403520
7840
kogoś, gdy coś sprawdzasz, lub kogoś, gdy chcesz zwrócić czyjąś
06:51
attention to something specific. So let's say  you're walking down the street, and there's this  
57
411360
6400
uwagę na coś konkretnego. Powiedzmy, że idziesz ulicą i widzisz
06:57
amazing car, a Lamborghini and and you never seen  a Lamborghini in your city, before you would say  
58
417760
9040
niesamowity samochód, Lamborghini, i nigdy nie widziałeś Lamborghini w swoim mieście, zanim powiedziałbyś to
07:06
to your friend. Check it out. Check out that  Lamborghini, check that Lamborghini out, and you  
59
426800
8960
swojemu przyjacielowi. Sprawdź to. Sprawdź Lamborghini, sprawdź Lamborghini, a
07:15
would probably make some sort of motion, like a  pointing in the direction of the car, as you say,  
60
435760
7440
prawdopodobnie wykonasz jakiś ruch, na przykład wskazując w kierunku samochodu, jak mówisz,
07:23
check it out. Check out that Lamborghini and  what you're doing is you're drawing your friends  
61
443200
6880
sprawdź to. Sprawdź to Lamborghini i w ten sposób zwracasz
07:30
attention to something specific. Now  remember, you can also check someone out.  
62
450080
7360
uwagę znajomych   na coś konkretnego. Pamiętaj, że możesz też kogoś sprawdzić.
07:37
So let's say, a woman is walking down the  street and she's wearing the exact same sweater,  
63
457440
7920
Powiedzmy, że kobieta idzie ulicą i ma na sobie dokładnie taki sam sweter,
07:45
as the friend you're with, you might think check  her out. Check her out, she's wearing the same  
64
465360
8320
jak koleżanka, z którą jesteś, możesz pomyśleć, żeby ją obejrzeć. Przyjrzyj się jej, ma na sobie ten sam
07:53
sweater as you and again you would probably point,  because you want your friend's attention to go to  
65
473680
7360
sweter co ty i pewnie znowu byś wskazała, ponieważ chcesz, aby uwaga twojej przyjaciółki skupiła się na
08:01
a specific point, right, so it's useful to use  your body language to let your friend know where  
66
481040
7280
konkretnym punkcie, tak, więc dobrze jest używać mowy ciała, aby poinformować przyjaciółkę, gdzie
08:08
you want them to put their attention. So this is  an extremely common phrasal verb native speakers  
67
488320
6960
chcesz zwrócić ich uwagę. Jest to więc niezwykle powszechny czasownik frazowy, w którym native speakerzy
08:15
use it as a regular part of our vocabulary and I  highly recommend you use that as well. Our next  
68
495280
6960
używają go jako stałej części naszego słownictwa i gorąco polecam, abyś go również używał. Nasz następny
08:22
one to me You're out. When you figure something  out, and being that you solve a problem, you find  
69
502240
7840
dla mnie Wypadłeś. Kiedy coś wymyślisz i rozwiążesz problem, znajdziesz
08:30
a solution to a problem. So this is a very common  phrasal verb we use this a lot when we're looking  
70
510080
7680
rozwiązanie problemu. Jest to więc bardzo popularny czasownik frazowy, którego często używamy, gdy szukamy
08:37
for the solution so I could say, I can't figure  out how to update this app, or I can't figure out  
71
517760
10160
rozwiązania, więc mogę powiedzieć, że nie wiem, jak zaktualizować tę aplikację, lub nie mogę zrozumieć,
08:47
why this app isn't working. I can't figure out  what to do next. So we commonly use this with  
72
527920
9440
dlaczego ta aplikacja jest pracuje. Nie wiem, co dalej. Tak więc często używamy tego
08:57
the W H word, and we commonly use figure out in  the negative as well, but you can definitely use  
73
537360
7520
słowa ze słowem WH i zwykle używamy również wyrażenia przeczącego, ale z pewnością można użyć
09:04
figure out in the positive to talk about arriving  at a solution. I figured out, so when the past  
74
544880
7280
wyrażenia dodatniego, aby mówić o znalezieniu rozwiązania. Zrozumiałem, więc kiedy przeszłość
09:12
simple. I figured out how to update this app,  I finally figured out how to update this app,  
75
552160
7920
prosta. Dowiedziałem się, jak zaktualizować tę aplikację, W końcu wymyśliłem, jak zaktualizować tę aplikację,
09:20
I finally figured out why this app wasn't working,  so you can use it in the positive, and it's  
76
560080
7120
Wreszcie odkryłem, dlaczego ta aplikacja nie działa, więc możesz jej używać w pozytywach, a jest
09:27
commonly used in the negative. Our next one. Calm  down, calm down. Calm down. Everything blow right,  
77
567200
9600
powszechnie używana w negatywach. Nasz kolejny. Uspokój się, uspokój się. Uspokoić się. Wszystko dobrze,
09:36
you need to calm down. This is a very common  one, and we use it to tell someone to relax.  
78
576800
8240
musisz się uspokoić. Jest to bardzo powszechne i używamy go, aby powiedzieć komuś, żeby się odprężył.
09:45
So that's exactly what it means, relax, and relax  is very common as well so you can say to someone,  
79
585040
7040
Więc dokładnie to oznacza, zrelaksuj się i zrelaksuj się, jest to również bardzo powszechne, więc możesz powiedzieć komuś,
09:52
relax, relax, or you can say, calm down,  calm down. So if a friend or family member or  
80
592080
8000
zrelaksuj się, zrelaksuj się, lub możesz powiedzieć, uspokój się, uspokój się. Więc jeśli przyjaciel, członek rodziny lub
10:00
anyone is really stressed out, then you can just  say, calm down, calm down. Now, thinking about our  
81
600080
8720
ktokolwiek jest naprawdę zestresowany, możesz po prostu powiedzieć: uspokój się, uspokój się. Teraz, myśląc o naszym
10:08
last one to figure out what remember we use  that when you're trying to solve a problem,  
82
608800
5280
ostatnim, aby dowiedzieć się, czego używamy, gdy próbujesz rozwiązać problem
10:14
or find a solution. So, you could come in late  help someone to calm down when they're stressed  
83
614080
7520
lub znaleźć rozwiązanie. Więc możesz przyjść późno i pomóc komuś się uspokoić, kiedy jest zestresowany,
10:21
out because they can't figure something out,  right, I just use three phrasal verbs, calm down,  
84
621600
6880
bo nie może czegoś wymyślić, po prostu używam trzech czasowników frazowych, uspokój się,
10:28
stressed out and figure out, so there you go,  you can definitely combine these all together  
85
628480
6080
zestresuj się i wymyśl, więc proszę bardzo, z pewnością możesz połączyć to wszystko razem
10:34
and native speakers commonly do, it's very common  that a native speaker will say one sentence with  
86
634560
6720
i native speakerzy często to robią, bardzo często native speaker wypowiada jedno zdanie z
10:41
three or more phrasal verbs in it, and that's why  it's really important for you to get comfortable  
87
641280
6720
trzema lub więcej czasownikami frazowymi, dlatego bardzo ważne jest, abyś się
10:48
with them and add them to your vocabulary. Our  next phrase over dress up when you dress up,  
88
648000
7360
z nimi oswoił i dodał je do twoje słownictwo. Nasze następne zdanie dotyczące przebierania się, kiedy się przebierasz,
10:55
it means you were nicer than normal clothing. Now  notice I say nicer than normal because there is  
89
655360
8640
oznacza, że ​​byłeś ładniejszy niż zwykłe ubranie. A teraz zauważ, że mówię ładniej niż zwykle, ponieważ
11:04
no one definition of dress up somebodies idea  of what nicer than normal clothing is could be  
90
664000
10480
nie ma jednej definicji przebierania się. Czyjeś wyobrażenie o tym, że ubranie jest ładniejsze niż normalne, może
11:14
very different from someone else's idea, right. So  if you normally wear ripped jeans and a T shirt,  
91
674480
8480
bardzo różnić się od pomysłu kogoś innego, prawda. Więc jeśli zwykle nosisz podarte dżinsy i T-shirt,
11:22
and then you wear khaki pants and a button down  shirt. You are dressed up, because you're wearing  
92
682960
8080
a potem nosisz spodnie khaki i koszulę zapinaną na guziki. Jesteś wystrojony, bo masz na sobie
11:31
nicer than normal clothing and your friends would  probably say, Hey man, why are you dressed up  
93
691040
6160
ładniejsze niż normalnie ubranie, a twoi znajomi pewnie powiedzieliby: „Hej, stary, dlaczego jesteś
11:37
today, because they know you always wear ripped  jeans and a T shirt, so for them to see you in  
94
697200
7120
dzisiaj wystrojony”, bo wiedzą, że zawsze nosisz podarte dżinsy i T-shirt, żeby cię widzieli w
11:44
other clothes, it would be quite surprising right  so they want to know Hey, why are you dressed up,  
95
704320
5600
innych ubraniach byłoby to dość zaskakujące, więc chcą wiedzieć Hej, dlaczego jesteś przebrany,
11:49
and of course there are many times when you dress  up for example the job interviews, weddings,  
96
709920
7040
i oczywiście wiele razy się przebierasz, na przykład na rozmowy kwalifikacyjne, wesela, specjalne
11:56
anniversaries special specially then, anything  like that you're going to wear nicer than normal  
97
716960
6640
rocznice specjalnie wtedy, coś w tym stylu będziesz nosić ładniejsze niż zwykle
12:03
clothes. Our next one to fill up. When you fill  something up, it just means to build something  
98
723600
8480
ubrania. Nasz następny do wypełnienia. Kiedy coś wypełniasz, oznacza to po prostu zbudowanie czegoś
12:12
completely. So the off, you can just think of  it as 100%. It is filled up 100% Remember back  
99
732640
9120
całkowicie. Więc off, możesz po prostu myśleć o tym jako o 100%. Jest napełniony w 100% Pamiętaj o
12:21
in the day when you would go to a gas station  and they would actually pump your gas for you.  
100
741760
6080
czasach, kiedy szedłeś na stację benzynową i faktycznie pompowali ci benzynę.
12:27
I mean maybe in the country you're in, they  still pump your gas for you but in North America,  
101
747840
5920
To znaczy, być może w kraju, w którym się znajdujesz, wciąż pompują za ciebie benzynę, ale w Ameryce Północnej
12:34
they don't pump your gas for you anymore,  you do it yourself, but back in the day,  
102
754400
5360
już nie pompują za ciebie, robisz to sam, ale w tamtych czasach
12:39
you would go to a gas station you would roll down  your window, and they would ask you, how much,  
103
759760
5760
poszedłbyś do stacji benzynowej otwierałbyś okno, a oni pytaliby cię, ile,
12:45
how much gas do you want. Now one of the most  common replies was fill it up, fill it up.  
104
765520
8000
ile chcesz benzyny. Teraz jedną z najczęstszych odpowiedzi było „wypełnij, uzupełnij”.
12:54
What does that mean, fill it 100% So give me as  much gas as the car can handle, fill it up our  
105
774160
8880
Co to znaczy, zatankuj w 100% Więc daj mi tyle gazu, ile samochód może udźwignąć, zatankuj do
13:03
next one, just show up. This is extremely common,  it has a simple meaning, it just means to arrive,  
106
783040
7680
następnego, po prostu się pokaż. Jest to bardzo powszechne, ma proste znaczenie, oznacza po prostu przybycie
13:10
or to appear, so it isn't really that common to  say, oh, what time did John arrive to the party.  
107
790720
9920
lub pojawienie się, więc nie jest tak często mówione o, o której godzinie John przybył na przyjęcie.
13:20
It sounds a little formal, to be honest, I  would say, oh, what type of don't show up.  
108
800640
4960
Brzmi to trochę formalnie, szczerze mówiąc, powiedziałbym, och, jaki typ się nie pojawia. O
13:26
What time did John show up. What time did John  show up to the party, which is just the exact  
109
806240
6240
której godzinie pojawił się John. O której godzinie John pojawił się na imprezie, co jest dokładnie tym
13:32
same thing as saying arrive, it's just a more  natural, conversational way to say it. And our  
110
812480
6640
samym, co powiedzenie „przyjdź”, jest to po prostu bardziej naturalny, konwersacyjny sposób wyrażenia tego. I nasz
13:39
final phrasal verb to leave something out. When  you leave something out, it means you omit it,  
111
819120
8560
ostateczny czasownik frazowy, aby coś pominąć. Kiedy coś pomijasz, oznacza to, że to pomijasz,
13:47
you exclude it, you don't include it. So of  course, in this video on the Top 10 phrasal  
112
827680
8400
wykluczasz, nie uwzględniasz. Oczywiście w tym filmie o 10 najpopularniejszych
13:56
verbs, there are many many many many many many  phrasal verbs that I left out. To be honest,  
113
836080
8160
czasownikach frazowych jest wiele, wiele, wiele, wiele, wiele czasowników frazowych, które pominąłem. Szczerze mówiąc,
14:04
it should be the top 1000 phrasal verbs, because  that is probably how many are commonly used by  
114
844240
9600
powinno to być 1000 najpopularniejszych czasowników frazowych, ponieważ prawdopodobnie tyle jest używanych
14:13
native speakers on a day to day basis. But  of course I can't make a video on the Top  
115
853840
5360
na co dzień przez native speakerów. Ale oczywiście nie mogę nagrać filmu na temat
14:19
1000 phrasal verbs, because that would be a 10  hour video. And that's just crazy. So I had to  
116
859200
7760
1000 najpopularniejszych czasowników frazowych, bo zajęłoby to 10 godzin. I to jest po prostu szalone. Musiałem więc
14:26
leave out many phrasal verbs. So there are times  when you purposely leave out information. You  
117
866960
8000
pominąć wiele czasowników frazowych. Są więc sytuacje, w których celowo pomijasz informacje.
14:34
purposely leave something out. But it's also  possible that you left it out accidentally. So  
118
874960
7680
Celowo coś pomijasz. Ale możliwe też, że przypadkowo go pominąłeś.
14:42
your boss could ask you, oh why did you leave out  the chart. Why did you leave out the chart. So you  
119
882640
7120
Twój szef mógłby więc zapytać, och, dlaczego pominąłeś wykres. Dlaczego pominąłeś wykres. Więc
14:49
didn't include the chart in the report. Oh why did  you leave out the chart? Oops, I didn't mean to.  
120
889760
5760
nie uwzględniłeś wykresu w raporcie. Och, dlaczego pominąłeś wykres? Ups, nie chciałem.
14:55
I forgot to include it. So you accidentally left  it out. And then you might be in trouble because  
121
895520
7040
Zapomniałem to uwzględnić. Więc przypadkowo go pominąłeś. A potem możesz mieć kłopoty, ponieważ
15:02
it should be in the report. So you can use this  both when you purposely leave something out,  
122
902560
6000
powinno to być w raporcie. Możesz więc użyć tego zarówno wtedy, gdy celowo coś pominiesz ,
15:08
or it could be accidental as well. So now you have  the top 10 phrasal verbs, added to your vocabulary  
123
908560
6880
jak i może to być przypadkowe. A więc masz teraz 10 najpopularniejszych czasowników frazowych dodanych do Twojego słownictwa,
15:15
to help you sound more natural and professional  English. So, are you ready for your quiz? Here's  
124
915440
6160
aby pomóc Ci brzmieć bardziej naturalnie i profesjonalnie po angielsku. Czy jesteś gotowy na swój quiz? Oto
15:21
how it's going to work. I'm going to show you the  questions and you just need to fill in the blank.  
125
921600
4720
jak to będzie działać. Pokażę Ci pytania, a ty musisz tylko wypełnić puste pola.
15:26
I'll only show you the questions for 10 seconds.  Obviously that's not enough time. So hit pause  
126
926320
6880
Pokażę ci pytania tylko przez 10 sekund. To oczywiście za mało czasu. Wciśnij pauzę
15:33
and complete the questions. And when you're ready,  just hit play. So here we go with your quiz.  
127
933200
6640
i uzupełnij pytania. A kiedy będziesz gotowy, po prostu włącz odtwarzanie. Więc zaczynamy z twoim quizem.
16:02
So, how'd you do with the quiz,  how many did you get right?  
128
962800
3120
Jak ci poszło z quizem, ile punktów udało ci się poprawnie rozwiązać?
16:05
Let us know in the comments! And also leave some  example sentences practicing your three favorite  
129
965920
6800
Daj nam znać w komentarzach! Zostaw też przykładowe zdania ćwiczące trzy ulubione
16:12
phrasal verbs from this lesson. Of course you  can practice all 10 as well, but that's a lot,  
130
972720
4720
czasowniki frazowe z tej lekcji. Oczywiście możesz też ćwiczyć wszystkie 10, ale to dużo,
16:17
so I'm just recommending three. Practice  as many as you want in the comments below.  
131
977440
5680
więc polecam tylko trzy. Ćwicz tyle, ile chcesz w komentarzach poniżej.
16:23
And if you found this video helpful, please  hit the like button, share it with your friends  
132
983120
3680
A jeśli ten film był dla Ciebie pomocny, kliknij przycisk „Lubię to”, udostępnij go znajomym
16:26
and of course subscribe. And before you go  make sure you head on over to my website,  
133
986800
3680
i oczywiście zasubskrybuj. A zanim tam pójdziesz, odwiedź moją witrynę internetową
16:30
JForrestEnglish.com and download your free  speaking guide. In this guide, I share six  
134
990480
5040
JForrestEnglish.com i pobierz bezpłatny przewodnik. W tym przewodniku dzielę się sześcioma
16:35
tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying.  
135
995520
5600
wskazówkami, jak płynnie i pewnie mówić po angielsku . I do następnego razu, szczęśliwej nauki.
16:44
Awesome job with this lesson. Have fun using your  
136
1004640
2320
Świetna robota z tą lekcją. Baw się dobrze, używając
16:46
new phrasal verbs. And I'll  see you my next one, Bye.
137
1006960
2880
nowych czasowników frazowych. I do zobaczenia przy następnym, pa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7