Top 10 Phrasal Verbs You MUST Know for English Fluency

Welcome to this video. Today you're going to add  the top 10 phrasal verbs to your vocabulary. And  

Benvenuti in questo video. Oggi aggiungerai i 10 phrasal verb principali al tuo vocabolario. E

of course, having phrasal verbs in your vocabulary  is going to help you understand native speakers,  

ovviamente, avere phrasal verbs nel tuo vocabolario ti aiuterà a capire i madrelingua,

because our vocabularies are filled with phrasal  verbs, idioms and expressions. And it will also  

perché i nostri vocabolari sono pieni di phrasal verbs, modi di dire ed espressioni. Inoltre

help you sound more natural. Because you'll sound  just like us. And who sounds natural in English?  

ti aiuterà a sembrare più naturale. Perché suonerai proprio come noi. E chi suona naturale in inglese?

Native speakers! So you want to sound like us.  And you can do that by using more phrasal verbs,  

Madrelingua! Quindi vuoi suonare come noi. E puoi farlo utilizzando più phrasal verbs,

instead of direct translations. So these  10 phrasal verbs will help you sound way  

invece di traduzioni dirette. Quindi questi 10 phrasal verbs ti aiuteranno a sembrare molto

more natural. And of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com, and this channel is dedicated  

più naturale. E, naturalmente, sono Jennifer di JForrestEnglish.com e questo canale è dedicato

to helping you feel confident speaking English in  public so you can take your career and your life  

ad aiutarti a sentirti sicuro di parlare inglese in pubblico in modo da poter portare la tua carriera e la tua vita

to the next level. Now before we go any further,  make sure you subscribe and hit that bell icon  

al livello successivo. Ora, prima di andare oltre, assicurati di iscriverti e di premere l'icona a forma di campana

so you're notified every time I post a new  lesson. Now, let's dive in with this lesson.  

in modo da ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione. Ora, tuffiamoci con questa lezione.

Are you ready to add the top 10 phrasal verbs to  your vocabulary? Well make sure you watch right  

Sei pronto ad aggiungere i 10 phrasal verb principali al tuo vocabolario? Beh, assicurati di guardare bene

until the end because first I'll explain each  one, give you an example sentence to make sure  

fino alla fine, perché prima ti spiegherò ognuno  e ti darò una frase di esempio per assicurarti   che

you understand it. And then at the end, I'm going  to quiz you. So that way you can make sure you  

tu capisca. E poi, alla fine, ti farò un quiz. In questo modo puoi assicurarti di  aver

really understood all of these 10 phrasal verbs.  And you feel confident using them in your speech.  

veramente compreso tutti questi 10 phrasal verbs. E ti senti sicuro di usarli nel tuo discorso.

So make sure you stay right to the end to complete  the quiz. Our first phrasal verb, ask around,  

Quindi assicurati di rimanere fino alla fine per completare il quiz. Il nostro primo phrasal verb, chiedere in giro,

when you ask around, it means you ask a number of  different people for advice, information or help.  

quando chiedi in giro, significa che chiedi consiglio, informazioni o aiuto a un certo numero di persone diverse.

Now notice how I said a number of different  people. If you just ask one person,  

Ora nota come ho detto un certo numero di persone diverse. Se chiedi solo a una persona,

you're not asking around. You have to ask  many different people. So I would say, 3-4-5,  

non stai chiedendo in giro. Devi chiedere a molte persone diverse. Quindi direi 3-4-5

or more people, but not one or two people. So  let's say your friend is in the same industry  

o più persone, ma non una o due persone. Quindi supponiamo che il tuo amico sia nello stesso settore

as you and your friend wants to know if anyone in  your company is hiring, because they need a job.  

in cui tu e il tuo amico vogliate sapere se qualcuno nella vostra azienda sta assumendo, perché ha bisogno di un lavoro.

Now you could say, I don't know, but I'll ask  around. I'll ask around. So what are you doing?  

Ora potresti dire, non lo so, ma chiederò in giro. chiederò in giro. Quindi, cosa stai facendo?

You're committing to asking, three, four or more  people if they're hiring, right. Imagine if you  

Ti stai impegnando a chiedere a tre, quattro o più persone se stanno assumendo, giusto. Immagina se

work in a large organization, and there are 5, 10,  15 or 20 different departments, different sections  

lavori in una grande organizzazione e ci sono 5, 10, 15 o 20 reparti diversi, diverse sezioni

within that organization. Well then you could  go to every one of those sections and ask: hey  

all'interno di tale organizzazione. Bene, allora potresti andare in ognuna di queste sezioni e chiedere: hey

are you hiring. Are you hiring. Are you hiring.  Are you hiring, and then after you ask around,  

stai assumendo. Stai assumendo. Stai assumendo. Stai assumendo e poi, dopo aver chiesto in giro,

you could come back and let your friend know  the result. Oh, actually, this person is hiring.  

potresti tornare e far sapere al tuo amico il risultato. Oh, in realtà, questa persona sta assumendo.

Or sorry, I asked around, but nobody's hiring.  So when you use ask around, your friend knows  

O scusa, ho chiesto in giro, ma non assume nessuno. Quindi, quando usi chiedi in giro, il tuo amico sa

at least that you asked many different people. You  didn't just ask one person because that wouldn't  

almeno che hai chiesto a molte persone diverse. Non hai semplicemente chiesto a una persona perché non sarebbe stato

be very helpful, unless you worked for a small  organization, and there's only one person who does  

molto utile, a meno che tu non lavorassi per una piccola organizzazione e c'è solo una persona che si occupa

the hiring, right. Now, you can ask around  for any information or any advice or any help  

delle assunzioni, giusto. Ora puoi chiedere in giro qualsiasi informazione, consiglio o aiuto

that you need. Our next phrasal verb to come  across something. When you come across something,  

di cui hai bisogno. Il nostro prossimo phrasal verb per imbattersi in qualcosa. Quando ti imbatti in qualcosa,

it means you find it by chance. So, by  chance, that means, accidentally, you weren't  

significa che lo trovi per caso. Quindi, per caso, ciò significa che, accidentalmente, non

looking for it specifically. So you found it  accidentally. By chance, you came across it. Now,  

lo stavi  cercando in modo specifico. Quindi l'hai trovato per caso. Per caso, ti sei imbattuto in esso. Ora,

the, it is always a something, it can be  an object, so for example you could say,  

il, è sempre qualcosa, può essere un oggetto, quindi per esempio potresti dire,  mi

I came across this antique bays, When I  was cleaning out my closet, so of course  

sono imbattuto in queste baie antiche, quando stavo pulendo il mio armadio, quindi ovviamente

when you were cleaning out your closet you  weren't looking for an antique bays, right,  

quando stavi pulendo il tuo armadio tu stavi Non sto cercando una baia antica, giusto,

you just moved all these boxes and all of a  sudden, well, this antique base, you found it  

hai appena spostato tutte queste scatole e all'improvviso, beh, questa base antica, l'hai trovata

by accident, you came across it, so you can use  it for any object. Now we commonly use this for  

per caso, l'hai trovata, quindi puoi usarla per qualsiasi oggetto. Ora lo usiamo comunemente per

information. So you might say, Oh, I came across  this interesting study today. So you can imagine,  

informazioni. Quindi potresti dire: Oh, oggi mi sono imbattuto in questo interessante studio. Quindi puoi immaginare,  stavi

you were looking for that particular study,  let's say you were just browsing on social media,  

cercando quel particolare studio, diciamo che stavi solo navigando sui social media,

or you were browsing on Google, or you're browsing  the headlines of the day, and all of a sudden you  

o stavi navigando su Google, o stai sfogliando i titoli del giorno e all'improvviso

see a headline for this interesting study, you  weren't looking for it on purpose, You came across  

vedi un titolo per questo interessante studio, non l'hai cercato apposta, l'hai trovato

it. Our next phrasal verb to blurt out when you  blurt something out, it means you say something  

. Il nostro prossimo phrasal verb da spifferare quando spifferi qualcosa, significa che dici qualcosa

without really thinking about it so often the  things that you blurt out, you instantly think  

senza davvero pensarci così spesso le cose che spifferi, pensi all'istante

oh I shouldn't have said that why did I blurt  that out. So often people will blurt things out  

oh, non avrei dovuto dirlo perché l'ho spifferato. Molto spesso le persone spifferano cose

when they're nervous, right, or even when they're  angry, and they're not really thinking, and then  

quando sono nervose, giusto, o anche quando sono arrabbiate, e non stanno davvero pensando, e poi

they just see something, they might say something  mean like you've never helped me around the Hulk.  

vedono solo qualcosa, potrebbero dire qualcosa di  cattivo come se non mi avessi mai aiutato intorno a Hulk.

And then the second you say you you regret it  because you don't actually feel that way, it just  

E poi nel momento in cui dici che te ne penti perché in realtà non ti senti così, semplicemente  è

came out, you blurted it out. You said it, without  really thinking about it. So we've all been there.  

venuto fuori, l'hai sbottato. L'hai detto, senza pensarci davvero. Quindi ci siamo passati tutti. L'

We've all done that, we've all regretted it  as well so this is something you probably  

abbiamo fatto tutti, ce ne siamo anche pentiti quindi è qualcosa che probabilmente

don't want to do, you don't want to blurt things  out. Our next phrasal verb to check something  

non vorresti fare, non vuoi spifferare le cose . Il nostro prossimo phrasal verb to check something

or to check, someone out. Now I'm sure you know  this phrasal verb in the context of a hotel,  

o to check, someone out. Ora sono sicuro che conosci questo phrasal verb nel contesto di un hotel,

you check in and out of a hotel, you check in  when you arrive and you check out when you leave,  

fai il check-in e il check-out da un hotel, fai il check-in all'arrivo e fai il check-out quando esci,

right, oh I'm checking out at five, what time is  checkout. But there's another way we're going to  

giusto, oh, faccio il check-out alle cinque , a che ora è il check-out. Ma c'è un altro modo in cui

use this phrasal verb, don't get me wrong,  check out a hotel is very useful but I'm  

useremo questo phrasal verb, non fraintendermi, controllare un hotel è molto utile, ma

assuming you already know how to use that one. Now  you can also check something out, or you can check  

presumo che tu sappia già come usarlo. Ora puoi anche controllare qualcosa oppure puoi controllare

someone out when you check something or  someone out is when you want to draw someone's  

qualcuno quando controlli qualcosa o qualcuno è quando vuoi attirare

attention to something specific. So let's say  you're walking down the street, and there's this  

l'attenzione di qualcuno  su qualcosa di specifico. Quindi diciamo che stai camminando per strada e c'è questa

amazing car, a Lamborghini and and you never seen  a Lamborghini in your city, before you would say  

macchina fantastica, una Lamborghini e non hai mai visto una Lamborghini nella tua città, prima che lo dicessi

to your friend. Check it out. Check out that  Lamborghini, check that Lamborghini out, and you  

al tuo amico. Controlla. Dai un'occhiata a quella Lamborghini, dai un'occhiata a quella Lamborghini e

would probably make some sort of motion, like a  pointing in the direction of the car, as you say,  

probabilmente faresti una sorta di movimento, come indicare la direzione dell'auto, come dici tu,  dai

check it out. Check out that Lamborghini and  what you're doing is you're drawing your friends  

un'occhiata. Controlla che Lamborghini e  quello che stai facendo è attirare l'attenzione dei tuoi amici

attention to something specific. Now  remember, you can also check someone out.  

su qualcosa di specifico. Ora ricorda che puoi anche dare un'occhiata a qualcuno.

So let's say, a woman is walking down the  street and she's wearing the exact same sweater,  

Diciamo che una donna sta camminando per la strada e indossa esattamente lo stesso maglione

as the friend you're with, you might think check  her out. Check her out, she's wearing the same  

dell'amica con cui sei, potresti pensare di darle un'occhiata. Guardala, indossa il

sweater as you and again you would probably point,  because you want your friend's attention to go to  

tuo stesso   maglione e di nuovo probabilmente indicheresti, perché vuoi che l'attenzione del tuo amico vada  su

a specific point, right, so it's useful to use  your body language to let your friend know where  

un punto specifico, giusto, quindi è utile usare il tuo linguaggio del corpo per far sapere al tuo amico dove

you want them to put their attention. So this is  an extremely common phrasal verb native speakers  

lo desideri porre la loro attenzione. Quindi questo è un phrasal verb estremamente comune che i madrelingua

use it as a regular part of our vocabulary and I  highly recommend you use that as well. Our next  

lo usano regolarmente nel nostro vocabolario e ti consiglio vivamente di usarlo anche tu. Il nostro prossimo

one to me You're out. When you figure something  out, and being that you solve a problem, you find  

per me Sei fuori. Quando capisci qualcosa e, visto che risolvi un problema, trovi

a solution to a problem. So this is a very common  phrasal verb we use this a lot when we're looking  

una soluzione a un problema. Quindi questo è un phrasal verb molto comune che usiamo molto quando stiamo cercando

for the solution so I could say, I can't figure  out how to update this app, or I can't figure out  

la soluzione, quindi potrei dire, non riesco a capire come aggiornare questa app o non riesco a capire

why this app isn't working. I can't figure out  what to do next. So we commonly use this with  

perché questa app non lo è t funzionante. Non riesco a capire cosa fare dopo. Quindi lo usiamo comunemente con

the W H word, and we commonly use figure out in  the negative as well, but you can definitely use  

la parola W H, e comunemente usiamo anche figure out in negativo, ma puoi sicuramente usare

figure out in the positive to talk about arriving  at a solution. I figured out, so when the past  

figure in positivo per parlare di come arrivare a una soluzione. Ho capito, quindi quando il passato

simple. I figured out how to update this app,  I finally figured out how to update this app,  

semplice. Ho capito come aggiornare questa app,  ho finalmente capito come aggiornare questa app,

I finally figured out why this app wasn't working,  so you can use it in the positive, and it's  

ho finalmente capito perché questa app non funzionava, quindi puoi usarla in positivo ed è

commonly used in the negative. Our next one. Calm  down, calm down. Calm down. Everything blow right,  

comunemente usata in negativo. Il nostro prossimo. Calmati, calmati. Calmati. Va tutto bene,

you need to calm down. This is a very common  one, and we use it to tell someone to relax.  

devi calmarti. Questo è molto comune e lo usiamo per dire a qualcuno di rilassarsi.

So that's exactly what it means, relax, and relax  is very common as well so you can say to someone,  

Questo è esattamente ciò che significa, rilassati e anche rilassarti è molto comune, quindi puoi dire a qualcuno

relax, relax, or you can say, calm down,  calm down. So if a friend or family member or  

rilassati, rilassati o puoi dire calmati, calmati. Quindi, se un amico o un familiare o

anyone is really stressed out, then you can just  say, calm down, calm down. Now, thinking about our  

qualcuno è davvero stressato, allora puoi semplicemente dire calmati, calmati. Ora, pensando al nostro

last one to figure out what remember we use  that when you're trying to solve a problem,  

ultimo per capire cosa ricordo usiamo quando stai cercando di risolvere un problema

or find a solution. So, you could come in late  help someone to calm down when they're stressed  

o di trovare una soluzione. Quindi, potresti arrivare tardi aiutare qualcuno a calmarsi quando è

out because they can't figure something out,  right, I just use three phrasal verbs, calm down,  

stressato  perché non riesce a capire qualcosa, giusto, io uso solo tre phrasal verbs, calmati,

stressed out and figure out, so there you go,  you can definitely combine these all together  

stressato e capisci, quindi ecco qua, puoi sicuramente combinare tutto insieme

and native speakers commonly do, it's very common  that a native speaker will say one sentence with  

e i madrelingua lo fanno comunemente, è molto comune che un madrelingua dica una frase con

three or more phrasal verbs in it, and that's why  it's really important for you to get comfortable  

tre o più phrasal verbs, ed è per questo che è davvero importante che tu ti senta a tuo agio

with them and add them to your vocabulary. Our  next phrase over dress up when you dress up,  

con loro e li aggiunga a il tuo vocabolario. La nostra prossima frase su vestirsi quando ti vesti,

it means you were nicer than normal clothing. Now  notice I say nicer than normal because there is  

significa che eri più carino del normale abbigliamento. Ora nota che dico più bello del normale perché

no one definition of dress up somebodies idea  of what nicer than normal clothing is could be  

non c'è nessuna definizione di come vestire

very different from someone else's idea, right. So  if you normally wear ripped jeans and a T shirt,  

qualcuno. Quindi se normalmente indossi jeans strappati e una maglietta,

and then you wear khaki pants and a button down  shirt. You are dressed up, because you're wearing  

e poi indossi pantaloni kaki e una camicia abbottonata. Sei vestito elegante, perché indossi

nicer than normal clothing and your friends would  probably say, Hey man, why are you dressed up  

abiti più belli del normale e i tuoi amici probabilmente direbbero: "Ehi amico, perché sei vestito elegante

today, because they know you always wear ripped  jeans and a T shirt, so for them to see you in  

oggi, perché sanno che indossi sempre jeans strappati e una maglietta, quindi per farti vedere in

other clothes, it would be quite surprising right  so they want to know Hey, why are you dressed up,  

altri vestiti, sarebbe abbastanza sorprendente, giusto quindi vogliono sapere Ehi, perché sei vestito così,

and of course there are many times when you dress  up for example the job interviews, weddings,  

e ovviamente ci sono molte volte in cui ti vesti per esempio i colloqui di lavoro, i matrimoni,

anniversaries special specially then, anything  like that you're going to wear nicer than normal  

gli anniversari speciali, specialmente allora, qualsiasi cosa del genere indosserai vestiti più belli del normale

clothes. Our next one to fill up. When you fill  something up, it just means to build something  

. Il nostro prossimo da riempire. Quando riempi qualcosa, significa semplicemente costruire qualcosa

completely. So the off, you can just think of  it as 100%. It is filled up 100% Remember back  

completamente. Quindi, puoi semplicemente pensarlo al 100%. È pieno al 100% Ricorda

in the day when you would go to a gas station  and they would actually pump your gas for you.  

il giorno in cui andavi a una stazione di servizio e loro ti pompavano davvero la benzina. Voglio dire,

I mean maybe in the country you're in, they  still pump your gas for you but in North America,  

forse nel paese in cui ti trovi, ti fanno  ancora benzina per te, ma in Nord America

they don't pump your gas for you anymore,  you do it yourself, but back in the day,  

non ti pompano più benzina per te, lo fai tu stesso, ma in passato,

you would go to a gas station you would roll down  your window, and they would ask you, how much,  

andresti in un alla stazione di servizio abbasseresti il finestrino e ti chiederebbero quanta,

how much gas do you want. Now one of the most  common replies was fill it up, fill it up.  

quanta benzina vuoi. Ora una delle risposte più comuni era riempilo, riempilo.

What does that mean, fill it 100% So give me as  much gas as the car can handle, fill it up our  

Cosa significa, riempila al 100% Quindi dammi tutta la benzina che l'auto è in grado di sopportare, riempila la

next one, just show up. This is extremely common,  it has a simple meaning, it just means to arrive,  

prossima volta, fatti vedere. Questo è estremamente comune, ha un significato semplice, significa solo arrivare,

or to appear, so it isn't really that common to  say, oh, what time did John arrive to the party.  

o apparire, quindi non è così comune dire, oh, a che ora è arrivato John alla festa.

It sounds a little formal, to be honest, I  would say, oh, what type of don't show up.  

Sembra un po' formale, a dire il vero, direi, oh, che tipo di non presentarsi.

What time did John show up. What time did John  show up to the party, which is just the exact  

A che ora si è presentato John. A che ora si è presentato John alla festa, che è esattamente la

same thing as saying arrive, it's just a more  natural, conversational way to say it. And our  

stessa cosa di dire "arrivato", è solo un modo più naturale e colloquiale per dirlo. E il nostro

final phrasal verb to leave something out. When  you leave something out, it means you omit it,  

phrasal verb finale per tralasciare qualcosa. Quando lasci fuori qualcosa, significa che lo ometti,  lo

you exclude it, you don't include it. So of  course, in this video on the Top 10 phrasal  

escludi, non lo includi. Quindi, naturalmente, in questo video sui 10 verbi frasali principali

verbs, there are many many many many many many  phrasal verbs that I left out. To be honest,  

, ci sono molti molti molti molti molti verbi frasali che ho tralasciato. Ad essere onesti,

it should be the top 1000 phrasal verbs, because  that is probably how many are commonly used by  

dovrebbero essere i primi 1000 phrasal verbs, perché è probabilmente il numero di verbi comunemente usati  dai

native speakers on a day to day basis. But  of course I can't make a video on the Top  

madrelingua su base giornaliera. Ma ovviamente non posso fare un video sui

1000 phrasal verbs, because that would be a 10  hour video. And that's just crazy. So I had to  

1000 verbi frasali migliori, perché sarebbe un video di 10  ore. E questo è semplicemente pazzesco. Quindi ho dovuto

leave out many phrasal verbs. So there are times  when you purposely leave out information. You  

tralasciare molti phrasal verb. Quindi ci sono momenti in cui ometti di proposito delle informazioni. Tu

purposely leave something out. But it's also  possible that you left it out accidentally. So  

ometti di proposito qualcosa. Ma è anche possibile che tu l'abbia omesso accidentalmente. Quindi   il

your boss could ask you, oh why did you leave out  the chart. Why did you leave out the chart. So you  

tuo capo potrebbe chiederti, oh perché hai tralasciato il grafico. Perché hai omesso il grafico. Quindi

didn't include the chart in the report. Oh why did  you leave out the chart? Oops, I didn't mean to.  

non hai incluso il grafico nel rapporto. Oh, perché hai tralasciato il grafico? Ops, non volevo.

I forgot to include it. So you accidentally left  it out. And then you might be in trouble because  

Ho dimenticato di includerlo. Quindi l'hai accidentalmente omesso. E poi potresti essere nei guai perché

it should be in the report. So you can use this  both when you purposely leave something out,  

dovrebbe essere nel rapporto. Quindi puoi usarlo sia quando tralasci di proposito qualcosa,

or it could be accidental as well. So now you have  the top 10 phrasal verbs, added to your vocabulary  

o potrebbe anche essere accidentale. Quindi ora hai i 10 phrasal verb principali, aggiunti al tuo vocabolario

to help you sound more natural and professional  English. So, are you ready for your quiz? Here's  

per aiutarti a suonare un inglese più naturale e professionale . Allora, sei pronto per il tuo quiz? Ecco

how it's going to work. I'm going to show you the  questions and you just need to fill in the blank.  

come funzionerà. Ti mostrerò le domande e devi solo riempire lo spazio vuoto.

I'll only show you the questions for 10 seconds.  Obviously that's not enough time. So hit pause  

Ti mostrerò le domande solo per 10 secondi. Ovviamente non è abbastanza tempo. Quindi metti in pausa

and complete the questions. And when you're ready,  just hit play. So here we go with your quiz.  

e completa le domande. E quando sei pronto, premi play. Quindi eccoci qui con il tuo quiz.

So, how'd you do with the quiz,  how many did you get right?  

Allora, come te la sei cavata con il quiz, quanti ne hai azzeccati?

Let us know in the comments! And also leave some  example sentences practicing your three favorite  

Fateci sapere nei commenti! E lascia anche alcune frasi di esempio per esercitarti con i tuoi tre

phrasal verbs from this lesson. Of course you  can practice all 10 as well, but that's a lot,  

verbi frasali preferiti di questa lezione. Ovviamente puoi esercitarti anche con tutti e 10, ma è molto,

so I'm just recommending three. Practice  as many as you want in the comments below.  

quindi te ne consiglio solo tre. Esercitati quanto vuoi nei commenti qui sotto.

And if you found this video helpful, please  hit the like button, share it with your friends  

E se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace, condividilo con i tuoi amici

and of course subscribe. And before you go  make sure you head on over to my website,  

e, naturalmente, iscriviti. E prima di andare, assicurati di andare sul mio sito web,

JForrestEnglish.com and download your free  speaking guide. In this guide, I share six  

JForrestEnglish.com e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida, condivido sei

tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying.  

suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e con sicurezza. E fino alla prossima volta, Buon Studio.

Awesome job with this lesson. Have fun using your  

Ottimo lavoro con questa lezione. Divertiti a usare i tuoi

new phrasal verbs. And I'll  see you my next one, Bye.

nuovi phrasal verbs. E ci vediamo al prossimo, ciao.